Make queue control tests use newly introduced Client::current_info

[rustworthy]

This change is 

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 67.9%. Comparing base (58962df) to head (f27768c).
Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

see 1 file with indirect coverage changes

[jonhoo]

Oh, I wonder how this got through CI in the first place 🤔