Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add Kazakh language #124

Open
wants to merge 2 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
97 changes: 97 additions & 0 deletions README_KZ.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,97 @@
# ZK Credo

## Бостандық → Ілгерілік → Өркендеу

![Бостандық → Ілгерілік → Өркендеу](freedom-progress-prosperity.jpeg)

Тарих бізге технологиялардың жеке бостандықтарды қалай кеңейтіп, шығармашылық әлеует пен инновацияларды босатып, ілгерілік пен өркендеуге әкелетінін көрсетеді.

Ежелгі өркениеттер транзакцияларды қадағалау үшін бухгалтерлік есеп пен кітаптарды қолданған, бұл жеке тұлғалар мен қауымдастықтарға өз қаржыларын басқаруға және ынтымақтастыққа мүмкіндік берді. Баспа станогы білімді демократияландырды, ақпаратты қолжетімді етіп, сыни ойлау мен ғылыми прогрестің дамуына ықпал етті.

Технологиялық серпіліс нәтижесінде пайда болған бу қозғалтқышы мен механизация өнеркәсіптік революцияны тудырып, бұрын-соңды болмаған экономикалық және әлеуметтік өркендеуге әкелді.

Жиырмасыншы ғасырда криптография мен Интернеттің дамуы коммуникациялар мен ақпаратқа қолжетімділіктің трансформациясына әкелді. Бұл жеке бостандықтардың кеңеюі миллиардтаған адамдарға экономикалық мүмкіндіктер жасады.

Бүгін біз блокчейндер мен Web3 жаңа дәуірінің табалдырығында тұрмыз. Интернет өз уақытында ақпараттық кеңістікті өзгерткен сияқты, Web3 де сандық меншік пен құндылықтар алмасу кеңістігін өзгертуде. Ол "желілік мемлекеттер" [^1] сияқты әлеуметтік ұйымдасудың жаңа әрі үміт күттіретін формаларын ұсынады.

Криптографиялық төңкерістің толқындарымен саяхат жалғасуда. Ашық кілтті криптография мен блокчейн бірінші және екінші толқындарды білдірсе, енді біз үшінші толқынға тап болдық: ZK Төңкерісі. Web3-пен бірге ZK-Төңкеріс біздің ортақ болашағымызды қайта ойластыруға шақырады, технологиялардың жеке бостандықты кеңейту мүмкіндіктерін көрсете отырып.

## ZK-Төңкеріс

![ZK-Төңкеріс ](zk-revolution.jpeg)

"ZK" терминінің екі мағынасы бар. Бастапқыда ол "Zero-Knowledge (Proofs)" (нөлдік жария ету (нөлдік жария ету дәлелі)) немесе қаласаңыз, "Zipped by Kryptography" (криптографиялық қорғау) [^2] деп ашылды. Бүгінде "ZK" үш қасиетте жинақталған кеңірек идеяны білдіреді: адалдық, құпиялылық және сиқыр.

### Адалдық

*“Адалдық - бұл дұрыс әрекеттер... ешкім көрмесе де, ешкім білмесе де.”* [^3]

ZK математика, ашық бастапқы код және блокчейндердің негізінде жатқан "сенбе, тексер" этикасын қайталайды. Бұл элементтің негізгі тасы - ZK рекурсивті дәлелдемелерінің арқасында кез келген масштабта қол жеткізілетін есептеу тұтастығы.

### Құпиялылық

“*Құпиялылық электронды дәуірде ашық ұғымдастыру үшін маңызды.”* [^4]

Блокчейн әлемінде құпиялылық бізге күнделікті қиындықтар береді, оларға ZK құпиялылықтық жауап береді. Құпиялылық сыйлық емес, біз бірге қорғау мен қорғау қажетті фундаменталды құқық болып табылады.

### Мағия

*“Көбірек дамыған технология мағиядан айырмас болмайды.”* [^5]

ZK, жалған атауы "Magic Moon Math", - бұл техника алдын ала таңғаланады. Ол мүшелерді қиын операцияларды жеңілдетеді, олардын көптеген түсініктеріне айналдырады. Ол системаларды интеграциялауға мүмкіндік береді, олардың компоненттері бір-бірімен синхрондауға мүмкіндік береді. Ең бастысы, ол пайдаланушының құпиялылығы мен іске асыру қорғауымен бұл мүшелерді істейді.

## ZK принциптері

![ZK принциптері](zk-principles.jpeg)

Біз Интернеттік Мәндер негізі болу үшін, децентралды желілердің келесі принциптерге сенімді болуы керек:

> **Дербес депенденсия.** Пайдаланушылар басқаларға құлағаны құтылмай отырмай, транзакциялардың бүтіндігін және желінің мәртебесін тексере отырып алуға мүмкіндік болуы керек.
>
> **Қауіпсіздік.** Жеке пайдаланушыға қатынау күмәнданы және жақсы болуы керек, сонымен қатар, аса тура және қаңғыртулы төмендейді.
>
> **Сенімділік.** Желі жылжымай және қате жоқ, оның функцияларын дұрыс атқаруы керек.
>
> **Цензураларға қарсы дайындық.** Пайдаланушылардың келесі тапсырмаларды басқаруда басқа жолсыз болмайтын мүмкіндік беруі керек.
>
> **Құпиялылық.** Пайдаланушыларға тапсырмаларын қорғау мүмкіндігі берілген кезде, ақпараттың жеке болуы мен транзакциялардың мәліметтерін қорғауы керек. Жеке пайдаланушылардың мазмұндық ақпараттары басқа пайдаланушылармен бірлескен жоқ.
>
> **Гипермасштабтаушылық.** Желі өзгертпес бәрінде критикалық жағдайларды сақтау керек деген арзанластырылған.
>
> **Қолжетімділік.** Желідегі қосымша және сервистердің көпшілігі белгілі, пайдалану қауіпсіздік және қолайлылықтары сол жаңа жергілікті қор центрлі альтернативалардан ауысты.
>
> **Егемендік.** Кез-келген пайдаланушы тобы, кемінде де мазмұндық активтерін алып кететін, мәтін сетке шығу құқығына ие болуы керек.

Енді Ethereum - бұл блокчейн, қазіргі уақытта Интернеттік Мәндер негізі болу ідеясын орындайтын ең жақын блокчейн. Ол қауіпсіз, сенімді, цензуралардан қорғылған және егемен болып саналады. Бірақ ол құпиялылық, гипермасштабтау және қолжетімділік сияқты басқа ерекшеліктерге қауіпсіз емес.

ZK мағиясы арқылы Ethereum Web3-те құпиялылық бастион болуы мен толықтыру жеткізу мүмкін. Осы ауырмақта ол цифров алемде құқықтарды қорғауға кеңес беретін төмендегі мекендік болады.

Бұл ZK тұжырымдамасына сәйкес адамдардың мүмкіндіктерін кеңейтуге мүмкіндік береді. Олардың орналасуынан басқа, бұл мүмкіндіктерді ашу арқылы жаңа азаттық, прогресс және даму тарлаларында жаңа кеңістік алу мүмкін.

## Ұжымдық әрекеттер

![Ұжымдық әрекеттер](the-collective-action.jpeg)

ZK принциптері операторларға сенімділік керек емес, активтердің қауіпсіздігін және пайдаланушылардың бақылауын аман қылу үшін желілер жасауға мүмкіндік береді. Шынайы Волдеморт қызметкерлерге қатынасқан болса, пайдаланушылардың мүлкілеріне зиян келтіру және оларды бақылау мүмкіндігі болмайды.

Технологиялар даму құрады және блокчейн де. ZK принциптері тек технология арқылы толықтырылу мүмкін емес. Қауіпсіздік сапасын сақтау үшін ұқсас децентралдау концепциясын ұсыну керек.

Егер желі жетімділіктерге сай ауыр жасалса, бірақ басқа қазіргі кезде жасаушылар құрылымның құқықтарын өз қолдарына алса, онда ол сапаны құлайтын болар. Бұл ешбір орта құрылымның мәнін бұзудың мақсатында келісімділікті бұзушы мекемелер болады. Интернеттің тарихы оқуға құқылы мисал болады. Оны жасаушылар децентралдаумен жасалған, бірақ уақыттан кейін пайдаланушы деректері және трафик бірнеше технологиялық тірегейлердің басымдары астындағырақ оқиғалар және олардың мүдделері бойынша сипатталды.

Құрметті қатысушылар, біз де подобны тұжырымдамалардан қалпына келтіру үшін, ZK ұйымының толықтай егеменді болуы керек деп санаймыз. Біздің сапаларымыздың өзіндіктілігі мәдени кімінің тіршілігіне арналған құқықтың ретінде жасалуы керек. Желілерінен айналысқан кезде, сапа өз принциптерінен адасқан болса, қауіпсіздік бойынша мақсаттарды қорғау үшін қауымнаның бірігу жинап, осы мәндерді қорғауы керек, жаңа желіге ауысуы керек.

Мұндай құндылықтардың эрозиясын анықтау оңай емес: қанау көбінесе байқалмайды, еркіндікті біртіндеп бұзады. Қанаушылар сондай-ақ келіспейтіндерді көпшілік алдында жазалай алады, қорқыныш туғызып, *ұжымдық әрекетсіздікке* итермелейтін.

Мұндай тактикаға қарсы *ұжымдық әрекет* қажет. Қоғам азшылықты қорғап, қанауға батыл қарсы тұрғандарды дәріптеуі керек. Осы ұжымдық адалдықты қоғамда орнықтыру интернеттегі құндылықтарды сақтаудың өмірлік маңызы бар.

Осы қағидаттарды жүзеге асыру уақыт пен табандылықты талап етеді. Децентрализацияға тұрақты, прагматикалық көзқарас қажет. Қысқа мерзімде ымыраға келуге тура келгенімен, ұзақ мерзімді перспектива өзгермейді: барлығы үшін жеке еркіндікті дамыту.

Бұдан әрі де цифрлық технологияларға меншік құқығын қатаң қорғауға тиіспіз.

Алға!

[^1]: [The Network State](https://thenetworkstate.com/the-network-state-in-one-sentence).
[^2]: [Zipped by Kryptography](https://twitter.com/vitalikbuterin/status/1309298689156866048)
[^3]: Charles Marshall, Shattering the Glass Slipper.
[^4]: [Cypherpunk Manifesto](https://nakamotoinstitute.org/static/docs/cypherpunk-manifesto.txt)
[^5]: [Clarke's Third Law](https://en.wikipedia.org/wiki/Clarke%27s_three_laws)