Internationalization of MeepleView.java's tooltip

src/main/java/carcassonne/l18n/view/secondary/LoadTextMeepleView.java

@@ -0,0 +1,43 @@
+package carcassonne.view.secondary;
+
+import java.lang.System;
+import java.util.HashMap;
+import java.util.ResourceBundle;
+import java.util.Locale;
+import java.io.File;
+import java.nio.file.Paths;
+import java.net.URL;
+import java.net.URLClassLoader;
+import java.net.MalformedURLException;
+
+/**
+ * Load text for MeepleView.java
+ * @author Mitsugu Oyama
+ */
+public class LoadTextMeepleView {
+    private HashMap<String, String> hmResult;
+
+	public LoadTextMeepleView() {
+		ResourceBundle rb;
+		rb = ResourceBundle.getBundle("RBView");
+		hmResult = new HashMap<String, String>();
+
+		hmResult.put("PLACE_MEEPEL", rb.getString("MV_PLACE_MEEPEL.text"));
+		hmResult.put("BRACKET", rb.getString("MV_BRACKET.text"));
+		hmResult.put("DONT_PLACE_MEEPLE", rb.getString("MV_DONT_PLACE_MEEPLE.text"));
+		hmResult.put("CENTER", rb.getString("MV_CENTER.text"));
+		hmResult.put("EAST", rb.getString("MV_EAST.text"));
+		hmResult.put("WEST", rb.getString("MV_WEST.text"));
+		hmResult.put("NORTH", rb.getString("MV_NORTH.text"));
+		hmResult.put("SOUTH", rb.getString("MV_SOUTH.text"));
+		hmResult.put("NORTH_EAST", rb.getString("MV_NORTH_EAST.text"));
+		hmResult.put("NORTH_WEST", rb.getString("MV_NORTH_WEST.text"));
+		hmResult.put("SOUTH_EAST", rb.getString("MV_SOUTH_EAST.text"));
+		hmResult.put("SOUTH_WEST", rb.getString("MV_SOUTH_WEST.text"));
+	}
+
+	public String get(String key) {
+		return " " + hmResult.get(key.toUpperCase().replaceAll(" ","_"));
+	}
+}
+

src/main/java/carcassonne/view/secondary/MeepleView.java

@@ -27,6 +27,10 @@ public class MeepleView extends SecondaryView {
     private Map<GridDirection, JButton> meepleButtons;
     private Color defaultButtonColor;
     private Tile tile;
+	private String PLACE_MEEPEL;
+	private String BRACKET;
+	private String DONT_PLACE_MEEPLE;
+	private LoadTextMeepleView properties;
 
     /**
      * Creates the view.
@@ -35,6 +39,7 @@ public class MeepleView extends SecondaryView {
      */
     public MeepleView(ControllerFacade controller, MainView ui) {
         super(controller, ui);
+		initResouece();
         buildButtonSkip();
         buildButtonGrid();
         pack();
@@ -64,7 +69,7 @@ private void buildButtonGrid() {
         int index = 0;
         for (GridDirection direction : GridDirection.byRow()) {
             JButton button = new PlacementButton(controller, direction);
-            button.setToolTipText("Place Meeple on the " + direction.toReadableString() + " of the tile.");
+            button.setToolTipText(PLACE_MEEPEL + properties.get(direction.toReadableString()) + BRACKET);
             constraints.gridx = index % 3; // from 0 to 2
             constraints.gridy = index / 3 + 1; // from 1 to 3
             dialogPanel.add(button, constraints);
@@ -75,7 +80,7 @@ private void buildButtonGrid() {
 
     private void buildButtonSkip() {
         JButton buttonSkip = new JButton(ImageLoadingUtil.SKIP.createHighDpiImageIcon());
-        buttonSkip.setToolTipText("Don't place meeple and preserve for later use");
+        buttonSkip.setToolTipText(DONT_PLACE_MEEPLE);
         defaultButtonColor = buttonSkip.getBackground();
         GridBagConstraints constraints = new GridBagConstraints();
         constraints.fill = GridBagConstraints.BOTH;
@@ -106,4 +111,11 @@ private void updatePlacementButtons() {
             }
         }
     }
-}
+
+	private void initResouece() {
+		properties = new LoadTextMeepleView();
+		PLACE_MEEPEL = properties.get("PLACE_MEEPEL");
+		BRACKET = properties.get("BRACKET");
+		DONT_PLACE_MEEPLE = properties.get("DONT_PLACE_MEEPLE");
+	}
+}

src/main/resources/RBView.properties

@@ -109,3 +109,15 @@ TV_SKIP_TURN.text=Don't place tile and skip turn
 TV_TOOL_TIP.text=Tile of type 
 GML_ABOUT.text=\nThe board game Carcassonne is created by Klaus-Jürgen Wrede and published by Hans im Glück.\nThis computer game based on the board game is developed by Timur Sağlam.
 GML_TITLE.text=Carcassonne
+MV_PLACE_MEEPEL.text=Place Meeple on the 
+MV_BRACKET.text= of the tile.
+MV_DONT_PLACE_MEEPLE.text=Don't place meeple and preserve for later use
+MV_CENTER.text=center
+MV_EAST.text=east
+MV_WEST.text=west
+MV_NORTH.text=north
+MV_SOUTH.text=south
+MV_NORTH_EAST.text=north east
+MV_NORTH_WEST.text=north west
+MV_SOUTH_EAST.text=south east
+MV_SOUTH_WEST.text=south west

src/main/resources/RBView_ja_JP.properties

@@ -109,3 +109,15 @@ TV_ROTATE_LEFT.text=左にタイルを回す
 TV_ROTATE_RIGHT.text=右にタイルを回す
 GML_ABOUT.text=\nボードゲームカルカソンヌは Klaus-Jürgen Wrede によって作成され、Hans im Glück により出版されました。\nボードゲームカルカソンヌをベースにしたこのコンピューター・ゲームは、Timur Sağlam によって開発されました。
 GML_TITLE.text=Carcassonne
+MV_PLACE_MEEPEL.text=ミープルを 
+MV_BRACKET.text= のタイルの上に置きます。
+MV_DONT_PLACE_MEEPLE.text=ミープルはタイルに置かず、後で使うために取っておきます。
+MV_CENTER.text=中央
+MV_EAST.text=東
+MV_WEST.text=西
+MV_NORTH.text=北
+MV_SOUTH.text=南
+MV_NORTH_EAST.text=北東
+MV_NORTH_WEST.text=北西
+MV_SOUTH_EAST.text=南東
+MV_SOUTH_WEST.text=南西