Update Ruby dependencies

Gemfile.lock

@@ -81,7 +81,7 @@ GEM
     jsonpath (1.1.5)
       multi_json
     language_server-protocol (3.17.0.3)
-    logger (1.6.0)
+    logger (1.6.1)
     mini_portile2 (2.8.7)
     minitest (5.25.1)
     multi_json (1.15.0)
@@ -104,8 +104,6 @@ GEM
     rake (13.2.1)
     rb_sys (0.9.102)
     regexp_parser (2.9.2)
-    rexml (3.3.6)
-      strscan
     rspec (3.13.0)
       rspec-core (~> 3.13.0)
       rspec-expectations (~> 3.13.0)
@@ -121,15 +119,14 @@ GEM
     rspec-support (3.13.1)
     rspec_junit_formatter (0.6.0)
       rspec-core (>= 2, < 4, != 2.12.0)
-    rubocop (1.65.1)
+    rubocop (1.66.0)
       json (~> 2.3)
       language_server-protocol (>= 3.17.0)
       parallel (~> 1.10)
       parser (>= 3.3.0.2)
       rainbow (>= 2.2.2, < 4.0)
       regexp_parser (>= 2.4, < 3.0)
-      rexml (>= 3.2.5, < 4.0)
-      rubocop-ast (>= 1.31.1, < 2.0)
+      rubocop-ast (>= 1.32.1, < 2.0)
       ruby-progressbar (~> 1.7)
       unicode-display_width (>= 2.4.0, < 3.0)
     rubocop-ast (1.32.1)
@@ -155,16 +152,15 @@ GEM
       simplecov_json_formatter (~> 0.1)
     simplecov-html (0.12.3)
     simplecov_json_formatter (0.1.4)
-    strscan (3.1.0)
     super_diff (0.12.1)
       attr_extras (>= 6.2.4)
       diff-lcs
       patience_diff
-    thor (1.3.1)
+    thor (1.3.2)
     tzinfo (2.0.6)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     unicode-display_width (2.5.0)
-    zeitwerk (2.6.17)
+    zeitwerk (2.6.18)
 
 PLATFORMS
   ruby