chore(deps): update dependencies

go.mod

@@ -11,8 +11,8 @@ require (
 	github.com/roadrunner-server/endure/v2 v2.6.1
 	github.com/roadrunner-server/errors v1.4.1
 	github.com/roadrunner-server/events v1.0.1
-	github.com/twmb/franz-go v1.17.1
-	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.30.0
+	github.com/twmb/franz-go v1.18.0
+	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.31.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.31.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.31.0
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0
@@ -28,7 +28,7 @@ require (
 	github.com/klauspost/compress v1.17.11 // indirect
 	github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.21 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
-	github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.8.0 // indirect
+	github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.9.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.28.0 // indirect

go.sum

@@ -36,12 +36,12 @@ github.com/roadrunner-server/events v1.0.1/go.mod h1:WZRqoEVaFm209t52EuoT7ISUtvX
 github.com/stretchr/objx v0.1.0/go.mod h1:HFkY916IF+rwdDfMAkV7OtwuqBVzrE8GR6GFx+wExME=
 github.com/stretchr/testify v1.9.0 h1:HtqpIVDClZ4nwg75+f6Lvsy/wHu+3BoSGCbBAcpTsTg=
 github.com/stretchr/testify v1.9.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
-github.com/twmb/franz-go v1.17.1 h1:0LwPsbbJeJ9R91DPUHSEd4su82WJWcTY1Zzbgbg4CeQ=
-github.com/twmb/franz-go v1.17.1/go.mod h1:NreRdJ2F7dziDY/m6VyspWd6sNxHKXdMZI42UfQ3GXM=
-github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.8.0 h1:lAQB9Z3aMrIP9qF9288XcFf/ccaSxEitNA1CDTEIeTA=
-github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.8.0/go.mod h1:HzYEb8G3uu5XevZbtU0dVbkphaKTHk0X68N5ka4q6mU=
-go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.30.0 h1:g8+Y+7lnhH1DB0THjPPthzQ+RlzAntmTz8+TH2sRU0k=
-go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.30.0/go.mod h1:lRMaD/FjOQJ2yz/MwOHYxP/BTCMFodNW/wuYDkJvdA4=
+github.com/twmb/franz-go v1.18.0 h1:25FjMZfdozBywVX+5xrWC2W+W76i0xykKjTdEeD2ejw=
+github.com/twmb/franz-go v1.18.0/go.mod h1:zXCGy74M0p5FbXsLeASdyvfLFsBvTubVqctIaa5wQ+I=
+github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.9.0 h1:JojYUph2TKAau6SBtErXpXGC7E3gg4vGZMv9xFU/B6M=
+github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.9.0/go.mod h1:CMbfazviCyY6HM0SXuG5t9vOwYDHRCSrJJyBAe5paqg=
+go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.31.0 h1:k9P5RQEWIKUP6N18/ouSvPD/uTjc7s+8WPnuVK6lWOI=
+go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.31.0/go.mod h1:OpgiBRssaVKOTM5lSKkOBIGQh/ixvfZRmxQXARK/kGQ=
 go.opentelemetry.io/otel v1.31.0 h1:NsJcKPIW0D0H3NgzPDHmo0WW6SptzPdqg/L1zsIm2hY=
 go.opentelemetry.io/otel v1.31.0/go.mod h1:O0C14Yl9FgkjqcCZAsE053C13OaddMYr/hz6clDkEJE=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0 h1:FSErL0ATQAmYHUIzSezZibnyVlft1ybhy4ozRPcF2fE=

tests/go.mod

@@ -92,13 +92,13 @@ require (
 	github.com/subosito/gotenv v1.6.0 // indirect
 	github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.14 // indirect
 	github.com/tklauser/numcpus v0.9.0 // indirect
-	github.com/twmb/franz-go v1.17.1 // indirect
-	github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.8.0 // indirect
+	github.com/twmb/franz-go v1.18.0 // indirect
+	github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.9.0 // indirect
 	github.com/vmihailenco/msgpack/v5 v5.4.1 // indirect
 	github.com/vmihailenco/tagparser/v2 v2.0.0 // indirect
 	github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.4 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.55.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.30.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.56.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.31.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel v1.31.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.31.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.31.0 // indirect

tests/go.sum

@@ -182,6 +182,7 @@ github.com/roadrunner-server/tcplisten v1.5.1/go.mod h1:OrIW/gDTitYAQaDOtmyweYfX
 github.com/robfig/cron v1.2.0 h1:ZjScXvvxeQ63Dbyxy76Fj3AT3Ut0aKsyd2/tl3DTMuQ=
 github.com/robfig/cron v1.2.0/go.mod h1:JGuDeoQd7Z6yL4zQhZ3OPEVHB7fL6Ka6skscFHfmt2k=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.13.1 h1:KvO1DLK/DRN07sQ1LQKScxyZJuNnedQ5/wKSR38lUII=
+github.com/rogpeppe/go-internal v1.13.1/go.mod h1:uMEvuHeurkdAXX61udpOXGD/AzZDWNMNyH2VO9fmH0o=
 github.com/sagikazarmark/locafero v0.6.0 h1:ON7AQg37yzcRPU69mt7gwhFEBwxI6P9T4Qu3N51bwOk=
 github.com/sagikazarmark/locafero v0.6.0/go.mod h1:77OmuIc6VTraTXKXIs/uvUxKGUXjE1GbemJYHqdNjX0=
 github.com/sagikazarmark/slog-shim v0.1.0 h1:diDBnUNK9N/354PgrxMywXnAwEr1QZcOr6gto+ugjYE=
@@ -217,10 +218,10 @@ github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.14 h1:g5vzr9iPFFz24v2KZXs/pvpvh8/V9Fw6vQK5ZZ
 github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.14/go.mod h1:1ym4lWMLUOhuBOPGtRcJm7tEGX4SCYNEEEtghGG/8uY=
 github.com/tklauser/numcpus v0.9.0 h1:lmyCHtANi8aRUgkckBgoDk1nHCux3n2cgkJLXdQGPDo=
 github.com/tklauser/numcpus v0.9.0/go.mod h1:SN6Nq1O3VychhC1npsWostA+oW+VOQTxZrS604NSRyI=
-github.com/twmb/franz-go v1.17.1 h1:0LwPsbbJeJ9R91DPUHSEd4su82WJWcTY1Zzbgbg4CeQ=
-github.com/twmb/franz-go v1.17.1/go.mod h1:NreRdJ2F7dziDY/m6VyspWd6sNxHKXdMZI42UfQ3GXM=
-github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.8.0 h1:lAQB9Z3aMrIP9qF9288XcFf/ccaSxEitNA1CDTEIeTA=
-github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.8.0/go.mod h1:HzYEb8G3uu5XevZbtU0dVbkphaKTHk0X68N5ka4q6mU=
+github.com/twmb/franz-go v1.18.0 h1:25FjMZfdozBywVX+5xrWC2W+W76i0xykKjTdEeD2ejw=
+github.com/twmb/franz-go v1.18.0/go.mod h1:zXCGy74M0p5FbXsLeASdyvfLFsBvTubVqctIaa5wQ+I=
+github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.9.0 h1:JojYUph2TKAau6SBtErXpXGC7E3gg4vGZMv9xFU/B6M=
+github.com/twmb/franz-go/pkg/kmsg v1.9.0/go.mod h1:CMbfazviCyY6HM0SXuG5t9vOwYDHRCSrJJyBAe5paqg=
 github.com/vmihailenco/msgpack/v5 v5.4.1 h1:cQriyiUvjTwOHg8QZaPihLWeRAAVoCpE00IUPn0Bjt8=
 github.com/vmihailenco/msgpack/v5 v5.4.1/go.mod h1:GaZTsDaehaPpQVyxrf5mtQlH+pc21PIudVV/E3rRQok=
 github.com/vmihailenco/tagparser/v2 v2.0.0 h1:y09buUbR+b5aycVFQs/g70pqKVZNBmxwAhO7/IwNM9g=
@@ -230,10 +231,10 @@ github.com/yuin/goldmark v1.2.1/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9dec
 github.com/yuin/goldmark v1.3.5/go.mod h1:mwnBkeHKe2W/ZEtQ+71ViKU8L12m81fl3OWwC1Zlc8k=
 github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.4 h1:zFUKzehAFReQwLys1b/iSMl+JQGSCSjtVqQn9bBrPo0=
 github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.4/go.mod h1:SBZ9tNy3G9/m5Oi98Zks0QjeHVDvuK0qfxQmPyzfmi0=
-go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.55.0 h1:ZIg3ZT/aQ7AfKqdwp7ECpOK6vHqquXXuyTjIO8ZdmPs=
-go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.55.0/go.mod h1:DQAwmETtZV00skUwgD6+0U89g80NKsJE3DCKeLLPQMI=
-go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.30.0 h1:g8+Y+7lnhH1DB0THjPPthzQ+RlzAntmTz8+TH2sRU0k=
-go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.30.0/go.mod h1:lRMaD/FjOQJ2yz/MwOHYxP/BTCMFodNW/wuYDkJvdA4=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.56.0 h1:UP6IpuHFkUgOQL9FFQFrZ+5LiwhhYRbi7VZSIx6Nj5s=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.56.0/go.mod h1:qxuZLtbq5QDtdeSHsS7bcf6EH6uO6jUAgk764zd3rhM=
+go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.31.0 h1:k9P5RQEWIKUP6N18/ouSvPD/uTjc7s+8WPnuVK6lWOI=
+go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.31.0/go.mod h1:OpgiBRssaVKOTM5lSKkOBIGQh/ixvfZRmxQXARK/kGQ=
 go.opentelemetry.io/otel v1.31.0 h1:NsJcKPIW0D0H3NgzPDHmo0WW6SptzPdqg/L1zsIm2hY=
 go.opentelemetry.io/otel v1.31.0/go.mod h1:O0C14Yl9FgkjqcCZAsE053C13OaddMYr/hz6clDkEJE=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.31.0 h1:K0XaT3DwHAcV4nKLzcQvwAgSyisUghWoY20I7huthMk=