flake.lock: Update

Flake lock file updates:

• Updated input 'crane':
    'github:ipetkov/crane/7e4586bad4e3f8f97a9271def747cf58c4b68f3c?narHash=sha256-PrtLmqhM6UtJP7v7IGyzjBFhbG4eOAHT6LPYOFmYfbk%3D' (2024-09-04)
  → 'github:ipetkov/crane/5b03654ce046b5167e7b0bccbd8244cb56c16f0e?narHash=sha256-/mumx8AQ5xFuCJqxCIOFCHTVlxHkMT21idpbgbm/TIE%3D' (2024-09-26)
• Updated input 'nixpkgs':
    'github:NixOS/nixpkgs/4f807e8940284ad7925ebd0a0993d2a1791acb2f?narHash=sha256-IiA3jfbR7K/B5%2B9byVi9BZGWTD4VSbWe8VLpp9B/iYk%3D' (2024-09-11)
  → 'github:NixOS/nixpkgs/06cf0e1da4208d3766d898b7fdab6513366d45b9?narHash=sha256-S5kVU7U82LfpEukbn/ihcyNt2%2BEvG7Z5unsKW9H/yFA%3D' (2024-09-29)
• Updated input 'playit-agent-source':
    'github:playit-cloud/playit-agent/e551363c6753868f1418ead01e9c3fb2aa6f17db?narHash=sha256-zOsGgCKCTtaf2vEzITIIAehk9e/bql7jKasnZpGugIU%3D' (2024-09-03)
  → 'github:playit-cloud/playit-agent/e6a7b4e10e6214edf5b00349a107e18b5b8d10f5?narHash=sha256-zmiv007/am9KnxpauelNNrfdJuJSqmDspLKqP6pCjIs%3D' (2024-09-27)
• Updated input 'rust-overlay':
    'github:oxalica/rust-overlay/e9f8641c92f26fd1e076e705edb12147c384171d?narHash=sha256-YfLRPlFZWrT2oRLNAoqf7G3%2BNnUTDdlIJk6tmBU7kXM%3D' (2024-09-14)
  → 'github:oxalica/rust-overlay/00decf1b4f9886d25030b9ee4aed7bfddccb5f66?narHash=sha256-DUS8ehzqB1DQzfZ4bRXVSollJhu%2By7cvh1DJ9mbWebE%3D' (2024-10-01)