chore: 'check-redis.sh' script accounts for rediss:// scheme

chore: 'check-redis.sh' script accounts for rediss:// scheme #669