Add explicit cast to convert void* to ImTextureID to fix a Clang C++ compile time error.

Add explicit cast to convert void* to ImTextureID to fix a Clang C++ compile time error. #3325