Import new tokens - 2024-08-21-1736

duckduckgo.pot

@@ -1117,6 +1117,12 @@ msgctxt "homepage ATB modal"
 msgid "At DuckDuckGo, we agree."
 msgstr ""
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Disclaimer for when we do not have up to date Market Capitalization value
+msgctxt "Stocks module"
+msgid "At Prev Close"
+msgstr ""
+
 # smartling.placeholder_format=C
 #. In the context of the National Hockey League (NHL), label for teams belonging to the Atlantic division
 msgctxt "Sports module"
@@ -4862,6 +4868,12 @@ msgctxt "directions"
 msgid "Hide Steps"
 msgstr ""
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Button text that allows the user to hide promotional tips displayed in the screen.
+msgctxt "Button to hide promotional tips"
+msgid "Hide Tips"
+msgstr ""
+
 # smartling.placeholder_format=C
 #. Item in a list of features of a desktop web browser
 msgctxt "Browser Promo Popover"
@@ -8276,6 +8288,12 @@ msgstr ""
 msgid "Read More"
 msgstr ""
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Text suggesting the user to read the DuckDuckGo AI Chat Privacy Policy and Terms of Use, placeholder is a link to 'Privacy Policy and Terms of Use'. Example: 'Read our Privacy Privacy Policy & Terms of Use'
+msgctxt "Informational text with a link to DuckDuckGo AI Chat Privacy Terms"
+msgid "Read our %s"
+msgstr ""
+
 # smartling.placeholder_format=C
 #. A label that appears above a list of search results from news sites.
 msgid "Recent News"
@@ -9797,6 +9815,18 @@ msgctxt "Instant Answer attribution"
 msgid "Source: %s%s%s"
 msgstr ""
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Attribution text for the stocks module
+msgctxt "Stocks module"
+msgid "Source: IEX Cloud"
+msgstr ""
+
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Attribution text for the stocks module
+msgctxt "Stocks module"
+msgid "Source: Refinitiv"
+msgstr ""
+
 # smartling.placeholder_format=C
 msgctxt "Sports module"
 msgid "South"
@@ -10819,6 +10849,12 @@ msgstr ""
 msgid "Try the DuckDuckGo app"
 msgstr ""
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Text for a promotional card that encourages users to try the recently added open-source AI models Llama 3.1 and Mixtral.
+msgctxt "Promotional text for new AI models"
+msgid "Try the recently added open-source Llama 3.1 and Mixtral"
+msgstr ""
+
 # smartling.placeholder_format=C
 #. Message displayed to suggest the user to try the provided prompts or enter their own.
 msgctxt "Prompt suggestion message"
@@ -11192,6 +11228,12 @@ msgstr ""
 msgid "Use"
 msgstr ""
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Text for a promotional card that encourages users to use https://duck.ai to access the service faster. Example: 'Use duck.ai to get here faster'
+msgctxt "Promotional text encouraging users to use duck.ai"
+msgid "Use %s to get here faster"
+msgstr ""
+
 # smartling.placeholder_format=C
 #. Button that allows search results to be shown near the user's current location.
 msgctxt "precise_user_location"
@@ -11578,6 +11620,12 @@ msgstr ""
 msgid "Weather"
 msgstr ""
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Text for a button that, when clicked, takes the user to the DuckDuckGo's web search page. The button includes a search icon. It's ok to leave it in English if that's the expectation in your language.
+msgctxt "AI Chat web button"
+msgid "Web"
+msgstr ""
+
 # smartling.placeholder_format=C
 #. Category a user can select on a feedback form.
 msgctxt "feedback form"
@@ -11964,6 +12012,12 @@ msgctxt "Covid 19 module"
 msgid "Worldwide Coverage Map"
 msgstr ""
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Text for a prompt suggestion for writing code with a basic loop structure in Python.
+msgctxt "Full sentence for writing code"
+msgid "Write a basic loop structure in Python"
+msgstr ""
+
 # smartling.placeholder_format=C
 #. Text for a prompt suggestion for writing code with a basic loop structure in Python.
 msgctxt "Full sentence for writing code"
@@ -12053,6 +12107,12 @@ msgid ""
 "%s search shortcuts."
 msgstr ""
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Text informing the user that they can access DuckDuckGo AI Chat directly at a specific URL. The placeholder %s will be replaced with the link. Example: 'You can access DuckDuckGo AI Chat directly at duck.ai.'
+msgctxt "Information about direct access to DuckDuckGo AI Chat"
+msgid "You can access DuckDuckGo AI Chat directly at %s."
+msgstr ""
+
 # smartling.placeholder_format=C
 msgid ""
 "You can also use %sDuckDuckGo AI Chat%s to answer questions or summarize "
@@ -12202,6 +12262,12 @@ msgid ""
 "access to this data."
 msgstr ""
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Text for a promotional card that informs users that their chats with the AI model are private and are never saved or used to train AI models.
+msgctxt "Promotional text emphasizing privacy of user chats"
+msgid "Your chats are private, and are never saved or used to train AI models"
+msgstr ""
+
 # smartling.placeholder_format=C
 #. Text for a description of the active privacy protection for DuckDuckGo's AI Chat feature.
 msgctxt "Active Privacy protection description"

locales/af_ZA/LC_MESSAGES/duckduckgo.po

@@ -1137,6 +1137,12 @@ msgctxt "homepage ATB modal"
 msgid "At DuckDuckGo, we agree."
 msgstr "Ons stem saam by DuckDuckGo."
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Disclaimer for when we do not have up to date Market Capitalization value
+msgctxt "Stocks module"
+msgid "At Prev Close"
+msgstr "Teen vorige sluiting"
+
 # smartling.placeholder_format=C
 #. In the context of the National Hockey League (NHL), label for teams belonging to the Atlantic division
 msgctxt "Sports module"
@@ -4996,6 +5002,12 @@ msgctxt "directions"
 msgid "Hide Steps"
 msgstr "Versteek stappe"
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Button text that allows the user to hide promotional tips displayed in the screen.
+msgctxt "Button to hide promotional tips"
+msgid "Hide Tips"
+msgstr "Verberg wenke"
+
 # smartling.placeholder_format=C
 #. Item in a list of features of a desktop web browser
 msgctxt "Browser Promo Popover"
@@ -8293,7 +8305,7 @@ msgstr "Privaatheid, vereenvoudig."
 # smartling.placeholder_format=C
 #. Refers to the DuckDuckGo search engine, on which your searches are always private. This is the shorter version, shown on smaller screens
 msgid "Private"
-msgstr "privaat"
+msgstr "Privaat"
 
 # smartling.placeholder_format=C
 msgid "Private Search"
@@ -8475,6 +8487,12 @@ msgstr "Gegradeer %1$s/5"
 msgid "Read More"
 msgstr "Lees verder"
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Text suggesting the user to read the DuckDuckGo AI Chat Privacy Policy and Terms of Use, placeholder is a link to 'Privacy Policy and Terms of Use'. Example: 'Read our Privacy Privacy Policy & Terms of Use'
+msgctxt "Informational text with a link to DuckDuckGo AI Chat Privacy Terms"
+msgid "Read our %s"
+msgstr "Lees ons %1$s"
+
 # smartling.placeholder_format=C
 #. A label that appears above a list of search results from news sites.
 msgid "Recent News"
@@ -10026,6 +10044,18 @@ msgctxt "Instant Answer attribution"
 msgid "Source: %s%s%s"
 msgstr "Bron: %1$s%2$s%3$s"
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Attribution text for the stocks module
+msgctxt "Stocks module"
+msgid "Source: IEX Cloud"
+msgstr "Bron: IEX Cloud"
+
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Attribution text for the stocks module
+msgctxt "Stocks module"
+msgid "Source: Refinitiv"
+msgstr "Bron: Refinitiv"
+
 # smartling.placeholder_format=C
 msgctxt "Sports module"
 msgid "South"
@@ -11072,6 +11102,12 @@ msgstr "Probeer die %1$sDuckDuckGo-blaaier.%2$s Vinnig. Gratis. Privaat."
 msgid "Try the DuckDuckGo app"
 msgstr "Probeer die DuckDuckGo-app"
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Text for a promotional card that encourages users to try the recently added open-source AI models Llama 3.1 and Mixtral.
+msgctxt "Promotional text for new AI models"
+msgid "Try the recently added open-source Llama 3.1 and Mixtral"
+msgstr "Probeer die oopbron-Llama 3.1 en -Mixtral wat onlangs bygevoeg is"
+
 # smartling.placeholder_format=C
 #. Message displayed to suggest the user to try the provided prompts or enter their own.
 msgctxt "Prompt suggestion message"
@@ -11454,6 +11490,12 @@ msgstr "Uruguay"
 msgid "Use"
 msgstr "Gebruik"
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Text for a promotional card that encourages users to use https://duck.ai to access the service faster. Example: 'Use duck.ai to get here faster'
+msgctxt "Promotional text encouraging users to use duck.ai"
+msgid "Use %s to get here faster"
+msgstr "Gebruik %1$s om vinniger hier te kom"
+
 # smartling.placeholder_format=C
 #. Button that allows search results to be shown near the user's current location.
 msgctxt "precise_user_location"
@@ -11871,6 +11913,12 @@ msgstr "Ons is geëer om jou aan die Duck-kant te hê"
 msgid "Weather"
 msgstr "Weer"
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Text for a button that, when clicked, takes the user to the DuckDuckGo's web search page. The button includes a search icon. It's ok to leave it in English if that's the expectation in your language.
+msgctxt "AI Chat web button"
+msgid "Web"
+msgstr "Web"
+
 # smartling.placeholder_format=C
 #. Category a user can select on a feedback form.
 msgctxt "feedback form"
@@ -12272,6 +12320,12 @@ msgctxt "Covid 19 module"
 msgid "Worldwide Coverage Map"
 msgstr "Kaart van wêreldwye dekking"
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Text for a prompt suggestion for writing code with a basic loop structure in Python.
+msgctxt "Full sentence for writing code"
+msgid "Write a basic loop structure in Python"
+msgstr "Skryf 'n basiese lusstruktuur in Python"
+
 # smartling.placeholder_format=C
 #. Text for a prompt suggestion for writing code with a basic loop structure in Python.
 msgctxt "Full sentence for writing code"
@@ -12365,6 +12419,12 @@ msgstr ""
 "Jy kan %1$s of direk op ander soekenjins van DuckDuckGo soek met behulp van "
 "%2$s soeksnelskakels."
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Text informing the user that they can access DuckDuckGo AI Chat directly at a specific URL. The placeholder %s will be replaced with the link. Example: 'You can access DuckDuckGo AI Chat directly at duck.ai.'
+msgctxt "Information about direct access to DuckDuckGo AI Chat"
+msgid "You can access DuckDuckGo AI Chat directly at %s."
+msgstr "Jy kan direk toegang tot DuckDuckGo AI Chat kry by %1$s."
+
 # smartling.placeholder_format=C
 msgid ""
 "You can also use %sDuckDuckGo AI Chat%s to answer questions or summarize "
@@ -12530,6 +12590,14 @@ msgstr ""
 "Jou blaaier bevat die lys webwerwe wat die meeste besoek is. DuckDuckGo het "
 "nooit toegang tot hierdie data nie."
 
+# smartling.placeholder_format=C
+#. Text for a promotional card that informs users that their chats with the AI model are private and are never saved or used to train AI models.
+msgctxt "Promotional text emphasizing privacy of user chats"
+msgid "Your chats are private, and are never saved or used to train AI models"
+msgstr ""
+"Jou geselsies is privaat en word nooit gestoor of gebruik om KI-modelle op "
+"te lei nie"
+
 # smartling.placeholder_format=C
 #. Text for a description of the active privacy protection for DuckDuckGo's AI Chat feature.
 msgctxt "Active Privacy protection description"