build(deps): bump github.com/dell/goscaleio from 1.16.0 to 1.17.0

Bumps [github.com/dell/goscaleio](https://github.com/dell/goscaleio) from 1.16.0 to 1.17.0.
- [Release notes](https://github.com/dell/goscaleio/releases)
- [Commits](dell/goscaleio@v1.16.0...v1.17.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/dell/goscaleio
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -1,14 +1,15 @@
 module github.com/canonical/lxd
 
 go 1.22.7
+toolchain go1.23.2
 
 require (
 	github.com/NVIDIA/nvidia-container-toolkit v1.16.2
 	github.com/Rican7/retry v0.3.1
 	github.com/armon/go-proxyproto v0.1.0
 	github.com/canonical/go-dqlite/v3 v3.0.0
 	github.com/checkpoint-restore/go-criu/v6 v6.3.0
-	github.com/dell/goscaleio v1.16.0
+	github.com/dell/goscaleio v1.17.0
 	github.com/digitalocean/go-qemu v0.0.0-20230711162256-2e3d0186973e
 	github.com/digitalocean/go-smbios v0.0.0-20180907143718-390a4f403a8e
 	github.com/dustinkirkland/golang-petname v0.0.0-20240428194347-eebcea082ee0

go.sum

@@ -47,8 +47,8 @@ github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSs
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc h1:U9qPSI2PIWSS1VwoXQT9A3Wy9MM3WgvqSxFWenqJduM=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
-github.com/dell/goscaleio v1.16.0 h1:dhk5M/ozQTh4ponSKLbL6gTmqQg/lp004s8ZnSeSjo0=
-github.com/dell/goscaleio v1.16.0/go.mod h1:h7SCmReARG/szFWBMQGETGkZObknhS45lQipQbtdmJ8=
+github.com/dell/goscaleio v1.17.0 h1:x+RfTgLW6fCwVpMgKjbGPXtwioK7KO7CBNQ54E0jLl0=
+github.com/dell/goscaleio v1.17.0/go.mod h1:dB1a2wXevGps25VAda+6WDp+NTUdgMZXvQVM0YOBpX8=
 github.com/dgryski/go-farm v0.0.0-20240924180020-3414d57e47da h1:aIftn67I1fkbMa512G+w+Pxci9hJPB8oMnkcP3iZF38=
 github.com/dgryski/go-farm v0.0.0-20240924180020-3414d57e47da/go.mod h1:SqUrOPUnsFjfmXRMNPybcSiG0BgUW2AuFH8PAnS2iTw=
 github.com/digitalocean/go-libvirt v0.0.0-20241007203800-ad92148935b6 h1:Bl49Fp2ksddm9qA9UGtWEYeob5iBZzNAmkB4Oz6oHQ4=