Remove lib/bin-like sections from workspace Cargo.toml

Remove lib/bin-like sections from workspace Cargo.toml #156