Upgrade JaCoCo to 0.8.8 and ASM 9.4 in java_tools

Related to #16412

PR 2 of 3 as described in [README](https://github.com/bazelbuild/bazel/blob/master/third_party/java/jacoco/README.md)

Closes #17785.

PiperOrigin-RevId: 518165972
Change-Id: Ia93b86a541c30e9a169a07b0be415218e3785e34

tools/jdk/BUILD.java_tools

@@ -57,14 +57,14 @@ filegroup(
 
 java_import(
  name = "jacoco-agent",
- jars = ["java_tools/third_party/java/jacoco/org.jacoco.agent-0.8.7.jar"],
- srcjar = "java_tools/third_party/java/jacoco/org.jacoco.agent-0.8.7-sources.jar",
+ jars = ["java_tools/third_party/java/jacoco/org.jacoco.agent-0.8.8.jar"],
+ srcjar = "java_tools/third_party/java/jacoco/org.jacoco.agent-0.8.8-sources.jar",
 )
 
 java_import(
  name = "jacoco-core",
- jars = ["java_tools/third_party/java/jacoco/org.jacoco.core-0.8.7.jar"],
- srcjar = "java_tools/third_party/java/jacoco/org.jacoco.core-0.8.7-sources.jar",
+ jars = ["java_tools/third_party/java/jacoco/org.jacoco.core-0.8.8.jar"],
+ srcjar = "java_tools/third_party/java/jacoco/org.jacoco.core-0.8.8-sources.jar",
  exports = [
  ":asm",
  ":asm-commons",
@@ -74,12 +74,12 @@ java_import(
 
 filegroup(
  name = "jacoco-core-jars",
- srcs = ["java_tools/third_party/java/jacoco/org.jacoco.core-0.8.7.jar"],
+ srcs = ["java_tools/third_party/java/jacoco/org.jacoco.core-0.8.8.jar"],
 )
 
 java_import(
  name = "jacoco-report",
- jars = ["java_tools/third_party/java/jacoco/org.jacoco.report-0.8.7.jar"],
+ jars = ["java_tools/third_party/java/jacoco/org.jacoco.report-0.8.8.jar"],
  srcjar = "java_tools/third_party/java/jacoco/org.jacoco.report-sources.jar",
  exports = [
  ":asm",
@@ -89,32 +89,32 @@ java_import(
 
 java_import(
  name = "bazel-jacoco-agent",
- jars = ["java_tools/third_party/java/jacoco/jacocoagent-0.8.7.jar"],
+ jars = ["java_tools/third_party/java/jacoco/jacocoagent-0.8.8.jar"],
 )
 
 java_import(
  name = "bazel-jacoco-agent-neverlink",
- jars = ["java_tools/third_party/java/jacoco/jacocoagent-0.8.7.jar"],
+ jars = ["java_tools/third_party/java/jacoco/jacocoagent-0.8.8.jar"],
  neverlink = 1,
 )
 
 java_import(
  name = "asm",
- jars = ["java_tools/third_party/java/jacoco/asm-9.1.jar"],
- srcjar = "java_tools/third_party/java/jacoco/asm-9.1-sources.jar",
+ jars = ["java_tools/third_party/java/jacoco/asm-9.4.jar"],
+ srcjar = "java_tools/third_party/java/jacoco/asm-9.4-sources.jar",
 )
 
 java_import(
  name = "asm-commons",
- jars = ["java_tools/third_party/java/jacoco/asm-commons-9.1.jar"],
- srcjar = "java_tools/third_party/java/jacoco/asm-commons-9.1-sources.jar",
+ jars = ["java_tools/third_party/java/jacoco/asm-commons-9.4.jar"],
+ srcjar = "java_tools/third_party/java/jacoco/asm-commons-9.4-sources.jar",
  runtime_deps = [":asm-tree"],
 )
 
 java_import(
  name = "asm-tree",
- jars = ["java_tools/third_party/java/jacoco/asm-tree-9.1.jar"],
- srcjar = "java_tools/third_party/java/jacoco/asm-tree-9.1-sources.jar",
+ jars = ["java_tools/third_party/java/jacoco/asm-tree-9.4.jar"],
+ srcjar = "java_tools/third_party/java/jacoco/asm-tree-9.4-sources.jar",
  runtime_deps = [":asm"],
 )