Skip to content

Commit

Permalink
canvis ortogràfics
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@marcriera
marcriera committed Dec 16, 2023
1 parent bc79db1 commit e38e666
Showing 1 changed file with 5 additions and 7 deletions.
12 changes: 5 additions & 7 deletions apertium-ron-cat.ron-cat.dix
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5548,7 +5548,7 @@
<e> <p><l>afecțiune<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>afició<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
<e> <p><l>afect<s n="n"/><s n="nt"/></l> <r>afecte<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
<e> <p><l>afgan<s n="n"/></l> <r>afganès<s n="n"/></r></p></e>
<e> <p><l>afgan<s n="n"/></l> <r>afgà<s n="n"/></r></p></e>
<e r="RL"> <p><l>afgan<s n="n"/></l> <r>afgà<s n="n"/></r></p></e>
<e r="LR" a="mioara"><p><l>afiliație<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>afiliació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
<e a="mioara"> <p><l>afiliere<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>afiliació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
<e> <p><l>afiliere<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>filiació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
Expand Down Expand Up @@ -11925,9 +11925,7 @@
<e a="mioara"> <p><l>mamografie<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>mamografia<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
<e a="mioara"> <p><l>mamut<s n="n"/></l> <r>mamut<s n="n"/></r></p></e>
<e a="mioara"> <p><l>mână<b/>de<b/>lucru<s n="n"/></l> <r>mà<g><b/>d'obra</g><s n="n"/></r></p></e>
<e r="LR"> <p><l>manager<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>gerent<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
<e r="RL"> <p><l>manager<s n="n"/><s n="GD"/></l> <r>gerent<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
<e r="LR"> <p><l>manager<s n="n"/><s n="m"/></l> <r>gerent<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
<e> <p><l>manager<s n="n"/></l> <r>gerent<s n="n"/></r></p></e>
<e a="delia"> <p><l>mană<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>mannà<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
<e> <p><l>mână<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>mà<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
<e> <p><l>mânăstire<s n="n"/></l> <r>monestir<s n="n"/></r></p></e>
Expand Down Expand Up @@ -17354,7 +17352,7 @@
<e> <p><l>Móra<b/>d'Ebre<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Móra<b/>d'Ebre<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
<e> <p><l>Morella<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Morella<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
<e> <p><l>Moscova<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r>Moscou<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
<e> <p><l>München<s n="np"/><s n="top"/><s n="nt"/></l><r>Múnic<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></r></p></e>
<e> <p><l>München<s n="np"/><s n="top"/><s n="nt"/></l><r>Munic<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></r></p></e>
<e> <p><l>Muntenegru<s n="np"/><s n="top"/><s n="nt"/></l><r>Montenegro<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></r></p></e>
<e> <p><l>Muntenia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Muntènia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
<e> <p><l>Mureș<s n="np"/><s n="top"/><s n="nt"/></l> <r>Mureș<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></r></p></e>
Expand Down Expand Up @@ -17422,7 +17420,7 @@
<e> <p><l>Scoția<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l> <r>Escòcia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
<e> <p><l>Serbia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l> <r>Sèrbia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
<e> <p><l>Seul<s n="np"/><s n="top"/><s n="nt"/></l> <r>Seül<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></r></p></e>
<e> <p><l>Shanghai<s n="np"/><s n="top"/><s n="nt"/></l><r>Shanghai<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></r></p></e>
<e> <p><l>Shanghai<s n="np"/><s n="top"/><s n="nt"/></l><r>Xangai<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></r></p></e>
<e> <p><l>Siberia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Sibèria<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
<e> <p><l>Sibiu<s n="np"/><s n="top"/><s n="nt"/></l> <r>Sibiu<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></r></p></e>
<e> <p><l>Sicilia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Sicília<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
Expand Down Expand Up @@ -17482,7 +17480,7 @@
<e a="mioara"> <p><l>Varșovia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Varsòvia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
<e> <p><l>Vaslui<s n="np"/><s n="top"/><s n="nt"/></l><r>Vaslui<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></r></p></e>
<e> <p><l>Veneția<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Venècia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
<e> <p><l>Veneto<s n="np"/><s n="top"/><s n="nt"/></l><r>Vènet<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></r></p></e>
<e> <p><l>Veneto<s n="np"/><s n="top"/><s n="nt"/></l><r>Vèneto<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></r></p></e>
<e> <p><l>Venezuela<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Veneçuela<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
<e r="LR" a="mioara"><p><l>Vestfalia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Westfàlia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></r></p></e>
<e> <p><l>Vic<s n="np"/><s n="top"/><s n="nt"/></l> <r>Vic<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/></r></p></e>
Expand Down

0 comments on commit e38e666

Please sign in to comment.