Update action that pulls in deprecated version of Node.js (commaai#32273

)

* Update action that pulls in deprecated version of Node.js

Missed an action that still pulls in a deprecated version of
Node.js, so correct that now.

* Fix another action that pulls in deprecated Node.js

Found another action that needs updating

.github/workflows/prebuilt.yaml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
     steps:
     - name: Wait for green check mark
       if: ${{ github.event_name != 'workflow_dispatch' }}
-      uses: lewagon/wait-on-check-action@595dabb3acf442d47e29c9ec9ba44db0c6bdd18f
+      uses: lewagon/wait-on-check-action@ccfb013c15c8afb7bf2b7c028fb74dc5a068cccc
       with:
         ref: master
         wait-interval: 30

.github/workflows/release.yaml

@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
         sudo apt-get install -y libyaml-dev
     - name: Wait for green check mark
       if: ${{ github.event_name != 'workflow_dispatch' }}
-      uses: lewagon/wait-on-check-action@595dabb3acf442d47e29c9ec9ba44db0c6bdd18f
+      uses: lewagon/wait-on-check-action@ccfb013c15c8afb7bf2b7c028fb74dc5a068cccc
       with:
         ref: master
         wait-interval: 30

.github/workflows/stale.yaml

@@ -12,7 +12,7 @@ jobs:
   stale:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/stale@v8
+      - uses: actions/stale@v9
         with:
           exempt-milestones: true