Translated using Weblate (#39)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/ejabberd/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/ejabberd/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/ejabberd/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/ejabberd/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/ejabberd/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ns8/ejabberd/pt_BR/
Translation: NS8/ejabberd

Co-authored-by: Davide Principi <[email protected]>
Co-authored-by: Jon M <[email protected]>
Co-authored-by: Languages add-on <[email protected]>
Co-authored-by: Marzio Bordin <[email protected]>
Co-authored-by: Prefill add-on <[email protected]>
Co-authored-by: chrkli <[email protected]>
Co-authored-by: gallegonovato <[email protected]>

ui/public/i18n/de/translation.json

@@ -0,0 +1,89 @@
+{
+ "settings": {
+ "title": "Einstellungen",
+ "save": "Speichern",
+ "enabled": "Aktiviert",
+ "disabled": "Deaktiviert",
+ "configure_instance": "{instance} konfigurieren",
+ "hostname": "Ejabberd Domäne (FQDN)",
+ "hostname_placeholder": "example.com",
+ "hostname_must_be_relevant_for_user_authentication": "Diese Domäne wird für die Nutzerauthentifizierung genutzt, z.B. [email protected]",
+ "ldap_domain": "LDAP Benutzer-Domäne",
+ "choose_ldap_domain": "LDAP-Domäne wählen",
+ "request_https_certificate": "Zertifikat von Let's Encrypt anfordern",
+ "advanced": "Erweitert",
+ "webadmin_status": "Web-Administration",
+ "open_ejabberd_webapp": "Web-Administration öffnen",
+ "adminList": "Web-Administration Admin-Benutzer",
+ "Write_administrator_list": "Ein administrativer Benutzer pro Zeile",
+ "bad_email_address": "Format [email protected] nutzen. Fehlerhafter Administrator:",
+ "processing": "Verarbeite...",
+ "required": "Erforderlich",
+ "admin_login_tips": "Wenn aktiviert ist die Web-Administration an Port 5280 TLS-verschlüsselt verfügbar.",
+ "Enable_federation_s2s": "Federation aktivieren (S2S)",
+ "Enable_message_archive_management_mod_mam": "Nachrichten Archiv-Verwaltung aktivieren (mod_mam)",
+ "Enable_file_upload_mod_http_upload": "Dateiupload aktivieren (mod_http_upload)",
+ "Enable_purge_mnesia_database": "Nachrichten der Mnesia Datenbank entfernen",
+ "purge_httpd_upload_interval": "Löschen Dateien älter als",
+ "purge_mnesia_database_interval": "Lösche Nachrichten älter als",
+ "shaper_normal_kbytes/s": "Standard Dateitransfer Bandbreite (KB/s)",
+ "shaper_fast_kbytes/s": "Schnelle Dateitransfer Bandbreite (KB/s)",
+ "specify_duration": "Dauer festlegen",
+ "days": "Tage",
+ "never": "Niemals bereinigen",
+ "hostname_pattern": "Voll-qualifizierter Domänen-Name (FQDN) erforderlich",
+ "choose_the_ldap_domain_to_use": "LDAP-Domäne zur Benutzerauthentifizierung auswählen",
+ "Enable_mod_http_upload_quota": "Dateiupload-Quota aktivieren (mod_http_upload)",
+ "hostname_format": "Voll-qualifizierter Domänen-Name (FQDN) erforderlich"
+ },
+ "common": {
+ "work_in_progress": "in Arbeit",
+ "required": "Erforderlich",
+ "processing": "Verarbeite..."
+ },
+ "status": {
+ "app_volumes": "App Volumen | App Volumen",
+ "installation_node": "Installations-Knoten",
+ "node": "Knoten",
+ "name": "Name",
+ "size": "Größe",
+ "created": "Erstellt",
+ "mount": "Einhängepunkt",
+ "no_services": "Keine Dienste",
+ "no_images": "Keine Abbilder",
+ "no_volumes": "Keine Volumen",
+ "title": "Status",
+ "app_instance": "App-Instanz",
+ "services": "Dienst | Dienste",
+ "app_images": "App Abbild | App Abbilder"
+ },
+ "about": {
+ "title": "Über"
+ },
+ "task": {
+ "cannot_create_task": "Aufgabe {action} kann nicht erstellt werden"
+ },
+ "error": {
+ "error": "Fehler",
+ "network_timeout": "Netzwerk-Zeitüberschreitung",
+ "network_error": "Netzwerk-Fehler",
+ "generic_error": "Etwas ist schief gegangen",
+ "401": "Ungültige Authentifizierung",
+ "403": "Operation nicht genehmigt",
+ "404": "Ressource nicht gefunden",
+ "cannot_retrieve_module_info": "Modul-Info kann nicht abgerufen werden",
+ "cannot_retrieve_installed_modules": "Installierte Module können nicht abgerufen werden",
+ "validation_error": "Überprüfungsfehler",
+ "shaper_normal_must_be_inferior_to_shaper_fast": "Bandbreite Standard muss geringer als Bandbreite schnell sein"
+ },
+ "action": {
+ "list-backup-repositories": "Datensicherungs-Ziele auflisten",
+ "list-backups": "Datensicherungen auflisten",
+ "get-status": "Status abrufen",
+ "get-configuration": "Konfiguration abrufen",
+ "configure-module": "Modul konfigurieren",
+ "get-module-info": "Modul-Info abrufen",
+ "get-name": "Namen abrufen",
+ "list-installed-modules": "installierte Modules auflisten"
+ }
+}

ui/public/i18n/es/translation.json

@@ -32,7 +32,9 @@
  "request_https_certificate": "Solicitar un certificado Let's Encrypt",
  "required": "Obligatorio",
  "enabled": "Habilitado",
- "processing": "Procesando..."
+ "processing": "Procesando...",
+ "hostname_pattern": "Debe ser un nombre de dominio válido y completo",
+ "hostname_format": "Debe ser un nombre de dominio válido y completo"
  },
  "common": {
  "required": "Obligatorio",
@@ -62,21 +64,21 @@
  "shaper_normal_must_be_inferior_to_shaper_fast": "El perfil normal debe ser inferior al perfil rápido",
  "403": "Operación no autorizada",
  "cannot_retrieve_installed_modules": "No se pueden recuperar los módulos instalados",
- "401": "Autenticación no válida",
+ "401": "Autentificación no válida",
  "cannot_retrieve_module_info": "No se puede recuperar la información del módulo",
  "generic_error": "Algo salió mal",
  "error": "Error",
  "network_timeout": "Tiempo de espera de red agotado",
  "404": "Recurso no encontrado",
  "network_error": "Fallo de red",
- "validation_error": "Error de validación"
+ "validation_error": "Fallo en la validación"
  },
  "action": {
  "get-configuration": "Obtener la configuración",
- "list-backup-repositories": "Lista de repositorios de copia de seguridad",
+ "list-backup-repositories": "Lista de repositorios de la copia de seguridad",
  "get-module-info": "Obtener información del módulo",
  "list-installed-modules": "Listado de módulos instalados",
- "list-backups": "Listado de copias de seguridad",
+ "list-backups": "Lista de las copias de seguridad",
  "get-status": "Obtener el estado",
  "configure-module": "Configurar el módulo",
  "get-name": "Obtener el nombre"

ui/public/i18n/eu/translation.json

@@ -0,0 +1,89 @@
+{
+ "status": {
+ "services": "Service | Services",
+ "app_images": "App image | App images",
+ "no_services": "No services",
+ "app_instance": "App instance",
+ "mount": "Mount",
+ "title": "Status",
+ "installation_node": "Installation node",
+ "node": "Node",
+ "no_volumes": "No volumes",
+ "created": "Created",
+ "size": "Size",
+ "name": "Name",
+ "no_images": "No images",
+ "app_volumes": "App volume | App volumes"
+ },
+ "common": {
+ "work_in_progress": "Work in progress",
+ "processing": "Processing...",
+ "required": "Required"
+ },
+ "settings": {
+ "ldap_domain": "LDAP user domain",
+ "hostname_placeholder": "example.com",
+ "hostname": "Ejabberd domain (FQDN)",
+ "title": "Settings",
+ "hostname_must_be_relevant_for_user_authentication": "This is the domain used for user authentication, i.e. [email protected]",
+ "admin_login_tips": "If enabled, Web Admin page is available on port 5280 with TLS encryption.",
+ "choose_the_ldap_domain_to_use": "Choose the LDAP domain used for user authentication",
+ "Write_administrator_list": "Enter one administrator per line",
+ "request_https_certificate": "Request a Let's Encrypt certificate",
+ "enabled": "Enabled",
+ "webadmin_status": "Web Admin",
+ "choose_ldap_domain": "Choose LDAP domain",
+ "processing": "Processing...",
+ "days": "Days",
+ "Enable_file_upload_mod_http_upload": "Enable file upload (mod_http_upload)",
+ "never": "Never clean",
+ "save": "Save",
+ "purge_mnesia_database_interval": "Clean messages older than",
+ "purge_httpd_upload_interval": "Clean files older than",
+ "hostname_format": "Must be a valid fully qualified domain name",
+ "Enable_message_archive_management_mod_mam": "Enable Message Archive Management (mod_mam)",
+ "Enable_purge_mnesia_database": "Purge message of Mnesia database",
+ "advanced": "Advanced",
+ "bad_email_address": "Please enter user@domain. Invalid administrator:",
+ "adminList": "Web Admin administrators",
+ "open_ejabberd_webapp": "Open web admin",
+ "configure_instance": "Configure {instance}",
+ "specify_duration": "Specify duration",
+ "disabled": "Disabled",
+ "shaper_normal_kbytes/s": "Normal file transfer bandwidth (KB/s)",
+ "shaper_fast_kbytes/s": "Fast file transfer bandwidth (KB/s)",
+ "Enable_mod_http_upload_quota": "Enable file upload (mod_http_upload)",
+ "required": "Required",
+ "Enable_federation_s2s": "Enable federation (S2S)",
+ "hostname_pattern": "Must be a valid fully qualified domain name"
+ },
+ "error": {
+ "401": "Invalid authentication",
+ "cannot_retrieve_module_info": "Cannot retrieve module info",
+ "shaper_normal_must_be_inferior_to_shaper_fast": "The normal shaper must be inferior to fast shaper",
+ "network_timeout": "Network timeout",
+ "404": "Resource not found",
+ "network_error": "Network error",
+ "validation_error": "Validation error",
+ "403": "Operation not authorized",
+ "cannot_retrieve_installed_modules": "Cannot retrieve installed modules",
+ "generic_error": "Something went wrong",
+ "error": "Error"
+ },
+ "about": {
+ "title": "About"
+ },
+ "action": {
+ "get-module-info": "Get module info",
+ "get-configuration": "Get configuration",
+ "get-name": "Get name",
+ "list-backup-repositories": "List backup repositories",
+ "list-installed-modules": "List installed modules",
+ "list-backups": "List backups",
+ "get-status": "Get status",
+ "configure-module": "Configure module"
+ },
+ "task": {
+ "cannot_create_task": "Cannot create task {action}"
+ }
+}

ui/public/i18n/it/translation.json

@@ -80,7 +80,9 @@
  "purge_httpd_upload_interval": "Pulire i file più vecchi di",
  "shaper_fast_kbytes/s": "Larghezza di banda per il trasferimento veloce dei file (KB/s)",
  "specify_duration": "Specificare la durata",
- "never": "Non pulire mai"
+ "never": "Non pulire mai",
+ "hostname_pattern": "Deve essere un nome di dominio pienamente qualificato valido",
+ "hostname_format": "Deve essere un nome di dominio pienamente qualificato valido"
  },
  "task": {
  "cannot_create_task": "Impossibile eseguire task {action}"

ui/public/i18n/pt/translation.json

@@ -0,0 +1,89 @@
+{
+ "common": {
+ "required": "Required",
+ "work_in_progress": "Work in progress",
+ "processing": "Processing..."
+ },
+ "status": {
+ "created": "Created",
+ "size": "Size",
+ "name": "Name",
+ "app_volumes": "App volume | App volumes",
+ "services": "Service | Services",
+ "app_images": "App image | App images",
+ "app_instance": "App instance",
+ "mount": "Mount",
+ "title": "Status",
+ "installation_node": "Installation node",
+ "no_images": "No images",
+ "no_services": "No services",
+ "node": "Node",
+ "no_volumes": "No volumes"
+ },
+ "settings": {
+ "disabled": "Disabled",
+ "admin_login_tips": "If enabled, Web Admin page is available on port 5280 with TLS encryption.",
+ "never": "Never clean",
+ "ldap_domain": "LDAP user domain",
+ "choose_the_ldap_domain_to_use": "Choose the LDAP domain used for user authentication",
+ "hostname_placeholder": "example.com",
+ "shaper_fast_kbytes/s": "Fast file transfer bandwidth (KB/s)",
+ "Enable_mod_http_upload_quota": "Enable file upload (mod_http_upload)",
+ "required": "Required",
+ "Enable_federation_s2s": "Enable federation (S2S)",
+ "hostname_pattern": "Must be a valid fully qualified domain name",
+ "hostname": "Ejabberd domain (FQDN)",
+ "save": "Save",
+ "enabled": "Enabled",
+ "purge_mnesia_database_interval": "Clean messages older than",
+ "webadmin_status": "Web Admin",
+ "Enable_purge_mnesia_database": "Purge message of Mnesia database",
+ "advanced": "Advanced",
+ "bad_email_address": "Please enter user@domain. Invalid administrator:",
+ "adminList": "Web Admin administrators",
+ "open_ejabberd_webapp": "Open web admin",
+ "days": "Days",
+ "Enable_file_upload_mod_http_upload": "Enable file upload (mod_http_upload)",
+ "configure_instance": "Configure {instance}",
+ "specify_duration": "Specify duration",
+ "Write_administrator_list": "Enter one administrator per line",
+ "request_https_certificate": "Request a Let's Encrypt certificate",
+ "shaper_normal_kbytes/s": "Normal file transfer bandwidth (KB/s)",
+ "purge_httpd_upload_interval": "Clean files older than",
+ "choose_ldap_domain": "Choose LDAP domain",
+ "processing": "Processing...",
+ "hostname_format": "Must be a valid fully qualified domain name",
+ "Enable_message_archive_management_mod_mam": "Enable Message Archive Management (mod_mam)",
+ "hostname_must_be_relevant_for_user_authentication": "This is the domain used for user authentication, i.e. [email protected]",
+ "title": "Settings"
+ },
+ "about": {
+ "title": "About"
+ },
+ "action": {
+ "get-module-info": "Get module info",
+ "configure-module": "Configure module",
+ "list-backup-repositories": "List backup repositories",
+ "list-installed-modules": "List installed modules",
+ "list-backups": "List backups",
+ "get-status": "Get status",
+ "get-configuration": "Get configuration",
+ "get-name": "Get name"
+ },
+ "task": {
+ "cannot_create_task": "Cannot create task {action}"
+ },
+ "error": {
+ "403": "Operation not authorized",
+ "cannot_retrieve_installed_modules": "Cannot retrieve installed modules",
+ "401": "Invalid authentication",
+ "cannot_retrieve_module_info": "Cannot retrieve module info",
+ "generic_error": "Something went wrong",
+ "error": "Error",
+ "network_timeout": "Network timeout",
+ "404": "Resource not found",
+ "shaper_normal_must_be_inferior_to_shaper_fast": "The normal shaper must be inferior to fast shaper",
+ "network_error": "Network error",
+ "validation_error": "Validation error"
+ }
+}