chore(i18n): sync translations

app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
  <string name="navigation_back">Indietro</string>
- <string name="nav_open_friends">Open friends list</string>
- <string name="nav_open_search">Open channel search</string>
- <string name="nav_open_mentions">View global mentions</string>
+ <string name="nav_open_friends">Apri lista amici</string>
+ <string name="nav_open_search">Apri ricerca canale</string>
+ <string name="nav_open_mentions">Visualizza menzioni globali</string>
  <string name="login_landing_title">Benvenuto su OpenCord!</string>
  <string name="login_landing_subtitle">Unisciti a più di 0 persone che usano OpenCord come alternativa all\'app stock di discord.</string>
  <string name="login_login_title">Bentornato!</string>

app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -1,39 +1,39 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
- <string name="navigation_back">Wróć</string>
- <string name="nav_open_friends">Open friends list</string>
- <string name="nav_open_search">Open channel search</string>
- <string name="nav_open_mentions">View global mentions</string>
+ <string name="navigation_back">Wstecz</string>
+ <string name="nav_open_friends">Otwórz listę znajomych</string>
+ <string name="nav_open_search">Otwórz wyszukiwanie kanałów</string>
+ <string name="nav_open_mentions">Pokaż globalne wzmianki</string>
  <string name="login_landing_title">Witaj w OpenCord!</string>
- <string name="login_landing_subtitle">Dołącz do ponad 0 osób, które używają OpenCord jako alternatywę to standardowej aplikacji Discord.</string>
+ <string name="login_landing_subtitle">Dołącz do ponad 0 osób używających OpenCord jako alternatywy dla standardowej aplikacji Discord.</string>
  <string name="login_login_title">Witaj z powrotem!</string>
- <string name="login_login_subtitle">Jesteśmy podekscytowani, by cię znów zobaczyć!</string>
+ <string name="login_login_subtitle">Cieszymy się, że znów tu jesteś!</string>
  <string name="login_action_login">Logowanie</string>
  <string name="login_action_register">Rejestracja</string>
- <string name="login_field_username">Email albo numer telefonu</string>
+ <string name="login_field_username">Adres e-mail lub numer telefonu</string>
  <string name="login_field_password">Hasło</string>
  <string name="login_mfa_title">Wymagane 2FA!</string>
  <string name="login_mfa_code">2FA lub kod zapasowy</string>
  <string name="login_mfa_confirm">Potwierdź</string>
  <string name="login_mfa_cancel">Anuluj</string>
  <string name="chat_title">#%1$s</string>
- <string name="chat_unselected_message">Proszę wybrać kanał.</string>
- <string name="chat_input_hint">Wiadomość #%1$s</string>
- <string name="chat_loading_error">Wystąpił błąd podczas ładowania czatu.</string>
+ <string name="chat_unselected_message">Wybierz kanał.</string>
+ <string name="chat_input_hint">Napisz do #%1$s</string>
+ <string name="chat_loading_error">Błąd wczytywania czatu.</string>
  <string name="chat_bot_label">BOT</string>
  <string name="channel_unselected_message">Proszę wybrać serwer.</string>
  <string name="channels_collapse_category">Zwiń kategorię</string>
  <string name="pins_title">Przypięte wiadomości</string>
- <string name="pins_loading_error">Wystąpił błąd podczas ładowania przypiętych wiadomości.</string>
+ <string name="pins_loading_error">Błąd wczytywania przypiętych wiadomości.</string>
  <string name="settings_title">Ustawienia</string>
  <string name="settings_open">Otwórz ustawienia</string>
  <string name="timestamp_tomorrow">Jutro o %1$s</string>
  <string name="timestamp_today">Dzisiaj o %1$s</string>
  <string name="timestamp_yesterday">Wczoraj o %1$s</string>
  <string name="message_reply_unknown">Nieznana wiadomość.</string>
- <string name="guilds_home">Dom</string>
- <string name="guild_boost_level">Poziom doładowania serwera</string>
+ <string name="guilds_home">Strona główna</string>
+ <string name="guild_boost_level">Poziom ulepszenia serwera</string>
  <string name="current_user_set_status">Ustaw własny status</string>
  <string name="current_user_clear_status">Wyczyść status</string>
- <string name="accounts_open">Otwórz przełącznik kont</string>
+ <string name="accounts_open">Otwórz przełączanie kont</string>
 </resources>