i18n updates

Signed-off-by: 82Flex <[email protected]>
Lessica · Aug 26, 2024 · 65a3e37 · 65a3e37
1 parent b9ba608
commit 65a3e37
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 203 additions and 35 deletions.
diff --git a/res/en.lproj/Localizable.strings b/res/en.lproj/Localizable.strings
@@ -173,6 +173,15 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Audio Compression" = "Audio Compression";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"Audio duration %@" = "Audio duration %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Audio played to %@" = "Audio played to %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Audio progress" = "Audio progress";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Authenticate with %@" = "Authenticate with %@";
 
@@ -218,6 +227,9 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Background Style" = "Background Style";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"Backup with iCloud" = "Backup with iCloud";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Batch Export" = "Batch Export";
 
@@ -367,13 +379,13 @@
 "Continue" = "Continue";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Convert Failed" = "Convert Failed";
+"Conversion Failed" = "Conversion Failed";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Convert Now" = "Convert Now";
+"Conversion Succeed" = "Conversion Succeed";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Convert Succeed" = "Convert Succeed";
+"Convert Now" = "Convert Now";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Converting" = "Converting";
@@ -909,11 +921,14 @@
 "Low Disk Space" = "Low Disk Space";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Made with love by @Lessica & @Lakr233" = "Made with love by @Lessica & @Lakr233";
+"Made with ♥ by OwnGoal Studio" = "Made with ♥ by OwnGoal Studio";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Mail composition failed" = "Mail composition failed";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"Make shallow copies of recordings in a backup domain, and allow iCloud Backup to include them." = "Make shallow copies of recordings in a backup domain, and allow iCloud Backup to include them.";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Make the associated call recordings displayed on the call history page, jump to TrollRecorder for a playback." = "Make the associated call recordings displayed on the call history page, jump to TrollRecorder for a playback.";
 
@@ -1539,6 +1554,12 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Tap again to start a FaceTime call." = "Tap again to start a FaceTime call.";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"Tap to calculate the total size of all recordings." = "Tap to calculate the total size of all recordings.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Tap to Copy" = "Tap to Copy";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Tap to Exit" = "Tap to Exit";
 
@@ -1676,6 +1697,9 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "top edge" = "top edge";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"Total size is %@, path is %@" = "Total size is %@, path is %@";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Touch ID" = "Touch ID";
 

diff --git a/res/es.lproj/Localizable.strings b/res/es.lproj/Localizable.strings
@@ -173,6 +173,15 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Audio Compression" = "Compresión de audio";
 
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Audio duration %@" = "Duración del audio %@";
+
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Audio played to %@" = "Audio reproducido a %@";
+
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Audio progress" = "Progreso del audio";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Authenticate with %@" = "Autentificarse con %@";
 
@@ -218,6 +227,9 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Background Style" = "Estilo de fondo";
 
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Backup with iCloud" = "Copia de seguridad con iCloud";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Batch Export" = "Exportación por lotes";
 
@@ -365,14 +377,14 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Continue" = "Continuar";
 
-/* No comment provided by engineer. */
-"Convert Failed" = "Conversión fallida";
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Conversion Failed" = "Conversión fallida";
 
-/* No comment provided by engineer. */
-"Convert Now" = "Convertir ahora";
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Conversion Succeed" = "Éxito de la conversión";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Convert Succeed" = "Conversión exitosa";
+"Convert Now" = "Convertir ahora";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Converting" = "Convirtiendo";
@@ -907,11 +919,14 @@
 "Low Disk Space" = "Espacio en disco bajo";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Made with love by @Lessica & @Lakr233" = "Hecho con amor por @Lessica & @Lakr233";
+"Made with ♥ by OwnGoal Studio" = "Hecho con amor por OwnGoal Studio";
 
 /* Translated with Microsoft Translator */
 "Mail composition failed" = "Error en la composición del correo";
 
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Make shallow copies of recordings in a backup domain, and allow iCloud Backup to include them." = "Haz copias superficiales de las grabaciones en un dominio de copia de seguridad y permite que Copia de seguridad de iCloud las incluya.";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Make the associated call recordings displayed on the call history page, jump to TrollRecorder for a playback." = "Hacer que las grabaciones de llamadas asociadas se muestren en la página del historial de llamadas, saltar a TrollRecorder para una reproducción.";
 
@@ -1537,6 +1552,12 @@
 /* Translated with Microsoft Translator */
 "Tap again to start a FaceTime call." = "Pulse de nuevo para iniciar una llamada FaceTime.";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"Tap to calculate the total size of all recordings." = "Pulse para calcular el tamaño total de todas las grabaciones.";
+
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Tap to Copy" = "Toque para copiar";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Tap to Exit" = "Toque para salir";
 
@@ -1674,6 +1695,9 @@
 /* Translated with Microsoft Translator */
 "top edge" = "borde superior";
 
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Total size is %@, path is %@" = "El tamaño total es %@, la ruta es %@";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Touch ID" = "Touch ID";
 

diff --git a/res/fr.lproj/Localizable.strings b/res/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -173,6 +173,15 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Audio Compression" = "Compression audio";
 
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Audio duration %@" = "Durée de l'audio %@";
+
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Audio played to %@" = "Audio joué à %@";
+
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Audio progress" = "Progression de l'audio";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Authenticate with %@" = "Authentifier avec %@";
 
@@ -218,6 +227,9 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Background Style" = "Style d'arrière-plan";
 
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Backup with iCloud" = "Sauvegarde avec iCloud";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Batch Export" = "Exportation en lot";
 
@@ -365,14 +377,14 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Continue" = "Continuer";
 
-/* No comment provided by engineer. */
-"Convert Failed" = "Conversion échouée";
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Conversion Failed" = "Échec de la conversion";
 
-/* No comment provided by engineer. */
-"Convert Now" = "Convertir maintenant";
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Conversion Succeed" = "Réussir la conversion";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Convert Succeed" = "Conversion réussie";
+"Convert Now" = "Convertir maintenant";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Converting" = "Conversion en cours";
@@ -907,11 +919,14 @@
 "Low Disk Space" = "Espace disque faible";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Made with love by @Lessica & @Lakr233" = "Fabriqué avec amour par @Lessica & @Lakr233";
+"Made with ♥ by OwnGoal Studio" = "Fabriqué avec amour par OwnGoal Studio";
 
 /* Translated with Microsoft Translator */
 "Mail composition failed" = "Échec de la composition du courrier";
 
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Make shallow copies of recordings in a backup domain, and allow iCloud Backup to include them." = "Faites des copies de sauvegarde des enregistrements dans un domaine de sauvegarde et autorisez iCloud Backup à les inclure.";
+
 /* Translated with Microsoft Translator */
 "Make the associated call recordings displayed on the call history page, jump to TrollRecorder for a playback." = "Lire les enregistrements d'appels existants directement dans la liste de l'historique des appels.";
 
@@ -1537,6 +1552,12 @@
 /* Translated with Microsoft Translator */
 "Tap again to start a FaceTime call." = "Appuyez à nouveau pour démarrer un appel FaceTime.";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"Tap to calculate the total size of all recordings." = "Touchez pour calculer la taille totale de tous les enregistrements.";
+
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Tap to Copy" = "Touchez pour copier";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Tap to Exit" = "Touchez pour quitter";
 
@@ -1674,6 +1695,9 @@
 /* Translated with Microsoft Translator */
 "top edge" = "bord supérieur";
 
+/* Translated with Microsoft Translator */
+"Total size is %@, path is %@" = "La taille totale est %@, le chemin d'accès est %@";
+
 /* Translated with Microsoft Translator */
 "Touch ID" = "Touch ID";
 

diff --git a/res/vi.lproj/Localizable.strings b/res/vi.lproj/Localizable.strings
@@ -173,6 +173,15 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Audio Compression" = "Nén âm thanh";
 
+/* TODO */
+"Audio duration %@" = "Audio duration %@";
+
+/* TODO */
+"Audio played to %@" = "Audio played to %@";
+
+/* TODO */
+"Audio progress" = "Audio progress";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Authenticate with %@" = "Xác thực với %@";
 
@@ -218,6 +227,9 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Background Style" = "Phong cách nền";
 
+/* TODO */
+"Backup with iCloud" = "Backup with iCloud";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Batch Export" = "Xuất hàng loạt";
 
@@ -365,14 +377,14 @@
 /* No comment provided by engineer. */
 "Continue" = "Tiếp tục";
 
-/* No comment provided by engineer. */
-"Convert Failed" = "Chuyển đổi không thành công";
+/* TODO */
+"Conversion Failed" = "Conversion Failed";
 
-/* No comment provided by engineer. */
-"Convert Now" = "Chuyển đổi ngay bây giờ";
+/* TODO */
+"Conversion Succeed" = "Conversion Succeed";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Convert Succeed" = "Chuyển đổi thành công";
+"Convert Now" = "Chuyển đổi ngay bây giờ";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Converting" = "Đang chuyển đổi";
@@ -907,11 +919,14 @@
 "Low Disk Space" = "Dung lượng đĩa thấp";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Made with love by @Lessica & @Lakr233" = "Được làm bằng tình yêu bởi @Lessica & @Lakr233";
+"Made with ♥ by OwnGoal Studio" = "Được làm bằng tình yêu bởi OwnGoal Studio";
 
 /* TODO */
 "Mail composition failed" = "Mail composition failed";
 
+/* TODO */
+"Make shallow copies of recordings in a backup domain, and allow iCloud Backup to include them." = "Make shallow copies of recordings in a backup domain, and allow iCloud Backup to include them.";
+
 /* TODO */
 "Make the associated call recordings displayed on the call history page, jump to TrollRecorder for a playback." = "Make the associated call recordings displayed on the call history page, jump to TrollRecorder for a playback.";
 
@@ -1537,6 +1552,12 @@
 /* TODO */
 "Tap again to start a FaceTime call." = "Tap again to start a FaceTime call.";
 
+/* TODO */
+"Tap to calculate the total size of all recordings." = "Tap to calculate the total size of all recordings.";
+
+/* TODO */
+"Tap to Copy" = "Tap to Copy";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Tap to Exit" = "Nhấn để thoát";
 
@@ -1674,6 +1695,9 @@
 /* TODO */
 "top edge" = "top edge";
 
+/* TODO */
+"Total size is %@, path is %@" = "Total size is %@, path is %@";
+
 /* No comment provided by engineer. */
 "Touch ID" = "Touch ID";