Investigate other methods of generating input events that do not rely on private APIs

[DagAgren]

There may be better ways to inject events into the app that do not rely on private APIs like XCTest or UIAutomation. Requires investigation.