compile error with compiling shoes

[saigkill]

Because the *.run doesn't work actually i have tried out to compile it with:

git clone git://github.com/shoes/shoes.git ${SHOES_DIR}
cd ${SHOES_DIR}
gem install bundler
sudo zypper in giflib-devel cairo-devel libpixman-devel pango-devel libjpeg-devel gtk2-devel libcurl-devel ruby-devel portaudio-devel gcc libxml2 libxml2-devel libxslt libxslt-devel sqlite-devel sqlite
bundle install
rake

Then i'm getting that: http://pastebin.com/DSGPpigt

Does anyone knows what to do?

[ccoupe]

I'm a month late in responding. The pastebin link doesn't work for me, so I can't see the original posters error messages. From just the above description I see a potential bash problem/user input error. Don't use ${SHOES_DIR}, just use 'shoes' in the git clone and cd.