SailfishOS 4.5 (Puremaps 3.2.1-1.9.2.jolla) PicoTTS only english output

[FingusDE]

• Puremaps 3.2.1-1.9.2.jolla is set to German-Map-Lanugage in Settings.
• Profile is set to offline with OSM-Scout-Server used.
• PicoTTS is installed.

When starting navigation output is always female english.

Under Test i can switch the language to german and the output for the test works in german but not for the navigation.

[rinigus]

It does cause confusion and I probably should do something about it. Look for navigation instruction languages in Routing. When you calculate the route, language is one of the options. As type of route (car, foot, ..)