fix locales

plone · Nov 8, 2024 · 4aecd1c · 4aecd1c
1 parent ee572e0
commit 4aecd1c
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/packages/volto/locales/nl/LC_MESSAGES/volto.po b/packages/volto/locales/nl/LC_MESSAGES/volto.po
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Cache naam"
 msgid "Can not edit Layout for <strong>{type}</strong> content-type as it doesn't have support for <strong>Volto Blocks</strong> enabled"
 msgstr "Kan lay-out niet bewerken voor het <strong>{type}</strong> contenttype omdat deze geen ondersteuning voor <strong>Volto blokken</strong> heeft geactiveerd"
 
-#. Default: "Can not edit Layout for <strong>{type}</strong>-contenttype as the <strong>Blocks behavior</strong> is enabled and <strong>read-only</strong>"
+#. Default: "Can not edit Layout for <strong>{type}</strong> content-type as the <strong>Blocks behavior</strong> is enabled and <strong>read-only</strong>"
 #: components/manage/Controlpanels/ContentTypeLayout
 msgid "Can not edit Layout for <strong>{type}</strong> content-type as the <strong>Blocks behavior</strong> is enabled and <strong>read-only</strong>"
 msgstr "Kan lay-out niet bewerken voor het <strong>{type}</strong>-contenttype omdat het <strong>blokkengedrag</strong> geactiveerd en <strong>enkel lezen</strong> is"
@@ -2558,7 +2558,7 @@ msgstr "Ok"
 #. Default: "Only 7-bit bytes characters are allowed. Cannot contain uppercase letters, special characters: <, >, &, #, /, ?, or others that are illegal in URLs. Cannot start with: _, aq_, @@, ++. Cannot end with __. Cannot be: request,contributors, ., .., "". Cannot contain new lines."
 #: components/manage/Widgets/IdWidget
 msgid "Only 7-bit bytes characters are allowed. Cannot contain uppercase letters, special characters: <, >, &, #, /, ?, or others that are illegal in URLs. Cannot start with: _, aq_, @@, ++. Cannot end with __. Cannot be: request,contributors, ., .., "". Cannot contain new lines."
-msgstr "Enkel 7-bit byte-karakters zijn toegestaan. Kan geen hoofdletters, speciale tekens: <, >, &, #, /, ?, of andere bevatten die niet in URLs mogen voorkomen. Mag niet beginnen met: _, aq_, @@, ++. Mag niet eindigen met __. Kan geen: request,contributors, ., .., \"\" zijn. Mag geen regelomloop (newline) bevatten."
+msgstr "Enkel 7-bit byte-karakters zijn toegestaan. Kan geen hoofdletters, speciale tekens: <, >, &, #, /, ?, of andere bevatten die niet in URLs mogen voorkomen. Mag niet beginnen met: _, aq_, @@, ++. Mag niet eindigen met __. Kan geen: request,contributors, ., .., "" zijn. Mag geen regelomloop (newline) bevatten."
 
 #. Default: "Open in a new tab"
 #: components/manage/Blocks/Image/schema