diff --git a/mgradm/cmd/install/podman/utils.go b/mgradm/cmd/install/podman/utils.go
index f42a1649b..ec2c4bfe6 100644
--- a/mgradm/cmd/install/podman/utils.go
+++ b/mgradm/cmd/install/podman/utils.go
@@ -31,15 +31,15 @@ func setupHubXmlrpcContainer(flags *podmanInstallFlags) error {
 		}
 		hubXmlrpcImage, err := utils.ComputeImage(flags.HubXmlrpc.Image.Name, tag)
 		if err != nil {
-			return fmt.Errorf(L("failed to compute image URL, %s"), err)
+			return utils.Errorf(err, L("failed to compute image URL"))
 		}
 
 		if err := podman.GenerateHubXmlrpcSystemdService(hubXmlrpcImage); err != nil {
-			return fmt.Errorf(L("cannot generate systemd service: %s"), err)
+			return utils.Errorf(err, L("cannot generate systemd service"))
 		}
 
 		if err := shared_podman.EnableService(shared_podman.HubXmlrpcService); err != nil {
-			return fmt.Errorf(L("cannot enable service: %s"), err)
+			return utils.Errorf(err, L("cannot enable service"))
 		}
 	}
 	return nil
diff --git a/mgradm/cmd/status/podman.go b/mgradm/cmd/status/podman.go
index be8090c86..18efa41d6 100644
--- a/mgradm/cmd/status/podman.go
+++ b/mgradm/cmd/status/podman.go
@@ -41,7 +41,7 @@ func podmanStatus(
 
 	if podman.HasService(podman.HubXmlrpcService) {
 		if err := utils.RunCmdStdMapping(zerolog.DebugLevel, "systemctl", "status", podman.HubXmlrpcService); err != nil {
-			return fmt.Errorf(L("failed to get status of the server service: %s"), err)
+			return utils.Errorf(err, L("failed to get status of the server service"))
 		}
 	}
 
diff --git a/mgradm/shared/podman/podman.go b/mgradm/shared/podman/podman.go
index dc8139067..8806e81a5 100644
--- a/mgradm/shared/podman/podman.go
+++ b/mgradm/shared/podman/podman.go
@@ -75,13 +75,13 @@ func GenerateHubXmlrpcSystemdService(image string) error {
 		Image:      image,
 	}
 	if err := utils.WriteTemplateToFile(hubXmlrpcData, podman.GetServicePath(podman.HubXmlrpcService), 0555, false); err != nil {
-		return fmt.Errorf(L("failed to generate systemd service unit file: %s"), err)
+		return utils.Errorf(err, L("failed to generate systemd service unit file"))
 	}
 
 	environment := fmt.Sprintf(`Environment=UYUNI_IMAGE=%s
 	`, image)
 	if err := podman.GenerateSystemdConfFile(podman.HubXmlrpcService, "Service", environment); err != nil {
-		return fmt.Errorf(L("cannot generate systemd conf file: %s"), err)
+		return utils.Errorf(err, L("cannot generate systemd conf file"))
 	}
 
 	return podman.ReloadDaemon(false)