Check EncMod thread safety

[robobario]

We currently share a static EncModule across all Filters that are configured to load a given set of configuration files. We need to double check EncModule is safe. The encryption/decryption itself does not use shared memory and uses a SecureRandom so that looks safe. But there is shared state around caching of the keys, so we should go over that to make sure it's safe.