Errors disappear when the task list is filtered

[matthias-ronge]

The process list is filtered e.g. by a project. Then e.g. the metadata export to the home directory of the process is triggered. If this fails, the red error message appears briefly, but disappears again immediately. Assumption: It disappears when the filter is applied and the list is rebuilt.