Panning in diagram view does not work using the Wayland display server protocol

[NiklasRentzCAU]

When opening the diagram view in Eclipse on a Linux-based OS using the Wayland display server protocol, panning the view by clicking and dragging the mouse does not behave as expected. Most of the time the diagram does not pan at all, sometimes it just moves a very little, as if the system does not recognize the mouse still being held down to continue panning after a single frame. This makes panning unusable.

This issue will be noticeable when upgrading for example any Ubuntu system to the new 22.04 LTS version, as that switched to the Wayland display server protocol by default now.
A workaround for now this to simply not use the Wayland display server protocol and use the older Xorg one instead. The Ubuntu login screen allows to switch to that using a gear icon after selecting the user to log in, see also here.

For future use of KLighD in Eclipse on newer Linux-based systems using Wayland, this needs to be investigated.