diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index 769e57a6d65..f7ec83fe11a 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -36,17 +36,17 @@
     "date-fns": "2.30.0",
     "destr": "2.0.0",
     "dompurify": "3.0.5",
-    "hls.js": "1.4.8",
+    "hls.js": "1.4.10",
     "jassub": "1.7.1",
     "lodash-es": "4.17.21",
-    "marked": "5.1.1",
+    "marked": "5.1.2",
     "sortablejs": "1.15.0",
     "swiper": "9.4.1",
     "uuid": "9.0.0",
     "vue": "3.3.4",
     "vue-i18n": "9.2.2",
     "vue-router": "4.2.4",
-    "vuetify": "3.3.8"
+    "vuetify": "3.3.10"
   },
   "devDependencies": {
     "@iconify/json": "2.2.86",
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index e5699083870..702d4789eeb 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -31,17 +31,17 @@
         "date-fns": "2.30.0",
         "destr": "2.0.0",
         "dompurify": "3.0.5",
-        "hls.js": "1.4.8",
+        "hls.js": "1.4.10",
         "jassub": "1.7.1",
         "lodash-es": "4.17.21",
-        "marked": "5.1.1",
+        "marked": "5.1.2",
         "sortablejs": "1.15.0",
         "swiper": "9.4.1",
         "uuid": "9.0.0",
         "vue": "3.3.4",
         "vue-i18n": "9.2.2",
         "vue-router": "4.2.4",
-        "vuetify": "3.3.8"
+        "vuetify": "3.3.10"
       },
       "devDependencies": {
         "@iconify/json": "2.2.86",
@@ -4182,9 +4182,9 @@
       }
     },
     "node_modules/hls.js": {
-      "version": "1.4.8",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/hls.js/-/hls.js-1.4.8.tgz",
-      "integrity": "sha512-wYL7W49M6oKv0+P4RW50YkJaxDzgnHMMrN+YoLpow07hVgaedAdX9HfKkehTb04UEfeJhNSef5ucICYPsHOfqg=="
+      "version": "1.4.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/hls.js/-/hls.js-1.4.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-wAVSj4Fm2MqOHy5+BlYnlKxXvJlv5IuZHjlzHu18QmjRzSDFQiUDWdHs5+NsFMQrgKEBwuWDcyvaMC9dUzJ5Uw=="
     },
     "node_modules/hosted-git-info": {
       "version": "2.8.9",
@@ -5048,14 +5048,14 @@
       }
     },
     "node_modules/marked": {
-      "version": "5.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-5.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-bTmmGdEINWmOMDjnPWDxGPQ4qkDLeYorpYbEtFOXzOruTwUE671q4Guiuchn4N8h/v6NGd7916kXsm3Iz4iUSg==",
+      "version": "5.1.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-5.1.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-ahRPGXJpjMjwSOlBoTMZAK7ATXkli5qCPxZ21TG44rx1KEo44bii4ekgTDQPNRQ4Kh7JMb9Ub1PVk1NxRSsorg==",
       "bin": {
         "marked": "bin/marked.js"
       },
       "engines": {
-        "node": ">= 18"
+        "node": ">= 16"
       }
     },
     "node_modules/merge-stream": {
@@ -7100,9 +7100,9 @@
       }
     },
     "node_modules/vuetify": {
-      "version": "3.3.8",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vuetify/-/vuetify-3.3.8.tgz",
-      "integrity": "sha512-m88MUczIeyNXfINnklBhat2fRknOUmeWyxgGTOZI5b95j9JTZwPH0b1z979nS6gJIyhPDVTuZSS/abp5aUyGBA==",
+      "version": "3.3.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vuetify/-/vuetify-3.3.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-jV5zA4PMK1ik8j/alPhAR75fzSoAvUgPcoKl+fZ/buDu70vJ3nM6+F3zh78UBs0PMzyLlarwt851QNbYXLbZbQ==",
       "engines": {
         "node": "^12.20 || >=14.13"
       },