Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

update spokensanskrit #165

Open
vvasuki opened this issue Nov 18, 2023 · 0 comments
Open

update spokensanskrit #165

vvasuki opened this issue Nov 18, 2023 · 0 comments

Comments

@vvasuki
Copy link
Member

vvasuki commented Nov 18, 2023

Copying from email:

As you probably know, the spokensanskrit dictionary (https://github.com/indic-dict/stardict-sanskrit/blob/gh-pages/sa-head/en-entries/tars/spokensanskrit__2022-01-22_15-15-47Z__12MB.tar.gz) shows results (see example in bold below) as per Harvard-Kyoto (ASCII), for example:

"अनन्तशायिन् m. anantazAyin reclining on Ananta"

Now, in the Learn Sanskrit website (https://www.learnsanskrit.cc/translate?search=ananta&dir=es) you can switch the "Output Transliteration" from Harvard-Kyoto (ASCII) to IAST (Diacritics).
And this brings me to my humble request: Could you please create a version of the abovementioned tar.gz file to show the transliteration in IAST?

As per my previous example, I really need the results to be shown like this:

"अनन्तशायिन् m. anantaśāyin reclining on Ananta"

This will help my immensely, as the current option interrupts my workflow.

(No one is working on it right now.)

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant