Downloading a single RPM from Pulp

[FrostyX]

build-logs (likely stay on BE) but UI should make them accessible via url

[FrostyX]

Logs are staying on backend and the frontend still correctly points to them even for pulp projects. Opening a chroot directory also works. The only regression as @nikromen pointed out is not being able to directly download the built RPM packages from the resultdir

chroot_scan/	          2024-Oct-03 10:09:31	-- 	Directory
backend.log.gz            2024-Oct-03 10:10:33	2.42K 	GZ Compressed Archive
build-02919588.rsync.log  2024-Oct-03 10:09:55	730.00B 	LOG File
build.info	          2024-Oct-03 10:07:43	59.00B 	INFO File
build.log.gz	          2024-Oct-03 10:09:31	956.00B 	GZ Compressed Archive
builder-live.log.gz       2024-Oct-03 10:09:54	25.41K 	GZ Compressed Archive
configs.tar.gz	          2024-Oct-03 10:09:54	37.71K 	GZ Compressed Archive
copr-cli.spec	          2024-Oct-03 10:07:45	39.20K 	SPEC File
hw_info.log.gz	          2024-Oct-03 10:09:34	1.35K 	GZ Compressed Archive
pulp.json	          2024-Oct-03 10:10:24	373.00B 	JSON File
results.json	          2024-Oct-03 10:09:54	367.00B 	JSON File
root.log.gz	          2024-Oct-03 10:09:31	17.20K 	GZ Compressed Archive
state.log.gz	          2024-Oct-03 10:09:31	335.00B 	GZ Compressed Archive
success	                  2024-Oct-03 10:09:54	4.00B 	Text File

Maybe we can put direct links to RPMs into the pulp.json file or improve the "Built Packages" field on frontend and make it clickable.