forked from sumatrapdfreader/sumatrapdf
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
TRANSLATORS
197 lines (190 loc) · 7.3 KB
/
TRANSLATORS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
Are you interested in helping to translate Sumatra to your language?
See https://github.com/sumatrapdfreader/sumatrapdf/wiki/Contribute-translation
Translations of Sumatra PDF have been contributed by many people.
Translators that used apptranslator.org can be seen by visiting
http://www.apptranslator.org/app/SumatraPDF
More detailed credits for apptranslator.org translators:
* Suresh Gautam, http://twitter.com/Peace_NP, [email protected]
* Gorran Kurd, https://twitter.com/GorranKurd
(If you're a translator using apptranslator.org and want more
detailed credit than the link to twitter account available on
apptranslator.org, email me at [email protected]).
Translators before apptranslator.org was available:
* Maxin B. John ([email protected]) - Malayalam
* Uthen Phutneam - Thai
* Brian Musarurwa - Shona
* Mohammed Ottama - Burmese
* Jon Stødle - Norwegian Neo-Norwegian
* Pieter Kotzé - Afrikaans
* Shabab Mustafa ([email protected]) - Bengali
* Soham Chatterjee ([email protected]) - Bengali
* Masley b. Mastil - Malaysian
* Muhammad Syawal bin Halimun www.sabily.org ([email protected]) - Malaysian
* Drive DRKA ([email protected]) - Belarusian
* Яўген Змачынскі - Belarusian
* Albert Bock - Cornish
* Ben Bruch - Cornish
* Steve Harris - Cornish
* Wim Benes - Frisian
* Hasitha Jayasooriya ([email protected]) - Sinhala
* Jegatheesan Veeramalai ([email protected]) - Tamil
* N. Ejaz Ahamed ([email protected]) - Tamil
* R. Rajesh Jeba Anbiah (rajeshanbiah.blogspot.com) - Tamil
* Glenn Wall - Welsh
* Rhoslyn Prys Cymraeg/Welsh ([email protected]) - Welsh
* Arden Christopher C. Chan - Tagalog
* Mark Angelo F. Racca - Tagalog
* Arnoldas Viburys - Lithuanian
* Rimas Kudelis - Lithuanian
* Viktoras Jakovlevas - Lithuanian
* Brian S. Vangsgaard - Danish
* Claus Ørnfeldt Willemoës - Danish
* Jakob Wadsager - Danish
* Lars J. Helbo - Danish
* Mikkel Vestergaard - Danish
* Nardog (nardog.takoweb.com) - Japanese
* kobachi - Japanese
* Joan Montané - Catalan-Valencian
* Pau Iranzo - Catalan-Valencian
* Beqa Arabuli ([email protected]) - Georgian
* Amos Kotter http://sites.google.com/site/hillasystem/ - Hebrew
* Eyal Berman - Hebrew
* Elly Câmpeanu - Romanian
* Gabriel Lazăr - Romanian
* Joan Montané - Catalan
* Pau Iranzo - Catalan
* Raúl Álvarez - Catalan
* Xulio Gómez Díaz - Galician
* BJ Hill - Norwegian
* Bjørn Aas - Norwegian
* Jon Ivar F. Omland - Norwegian
* Kjell A. A. Holm - Norwegian
* Tommy M. Stephansen - Norwegian
* Slavko Majski - Serbian
* milanso ([email protected]) - Serbian
* Andriy Ilechko - Ukrainian
* Daniel Bohdan - Ukrainian
* FreeXD (http://blog.ecstart.com/?47979) - Chinese Traditional
* theowoo (http://grnrnat.net.ru/) - Chinese Traditional
* 張修銘 ([email protected]) - Chinese Traditional
* Joonas - Finnish
* Olli - Finnish
* Pekka Halmela - Finnish
* Nikolay Ikonomov - Bulgarian
* Христо Бенев (http://hbcom.info) - Bulgarian
* Гоце Митевски (http://www.nicer2.com) - Macedonian
* Горан Обрадовић - Serbian
* Милан Гашић - Serbian
* Славко Мајски - Serbian
* H. Metin ÖZER - Turkish
* Hakan ATAÇ - Turkish
* Kerim Kalamujic ([email protected]) - Bosnian
* WangKing (http://wkismet.spaces.live.com) - Chinese Simplified
* Aivo Kuhlberg - Estonian
* Cs. Gergely, NoIP ([email protected]) - Hungarian
* Csaba Vágányik - Hungarian
* Gábor Zsótér - Hungarian
* Lázár Viktor - Hungarian
* Richard Magyar ([email protected]) - Hungarian
* Alif Jum'an (www.boloplekcd.blogspot.com) - Indonesian
* M. Ridwan Hakim (http://rescenin.blogspot.com) - Indonesian
* Muhamad Abdul Rosid - Indonesian
* Ricki Yani Setiawan - Indonesian
* Tri R.A. Wibowo - Indonesian
* Yudi Wibisono (http://yudiwbs.wordpress.com) - Indonesian
* Begina - Polish
* Skiff - Polish
* Bernard Holý - TREVERT - Slovak
* Dalibor - Slovak
* Peter Bartik - Slovak
* Radoslav Zelenák ([email protected]) - Slovak
* Damjan Gerl - Slovenian
* Janez Vehovec - Slovenian
* Martin Srebotnjak - Slovenian
* Cecilia B - Swedish
* Linus Persson - Swedish
* Mattias D. - Swedish
* Sebastian Rasmussen - Swedish
* Simon B. - Swedish
* Tommy G. - Swedish
* alex - Swedish
* Umidjon Almasov ([email protected]) - Uzbek
* Besmir Godole - Albanian
* Abu Abdullah ([email protected]) - Arabic
* Boubker Talibi - Arabic
* Felark ([email protected]) - Arabic
* Islam Shoman (http://about.me/drshoman2009) - Arabic
* Mohammed Al-Foulad (http://www.mbsee.info) - Arabic
* Hrant Ohanyan »»» http://haysoft.org ([email protected]) - Armenian
* Igor G. Olaizola - Basque
* Xabier Aramendi (2011-2012) (https://sites.google.com/site/azpidatziak/) - Basque
* Krunoslav Tomorad ([email protected]) - Croatian
* Stjepan Treger ([email protected]) - Croatian
* Jiri Saneistr - Czech
* Kristian Vrhel - Czech
* Martin Ruzicka (martin.ruzicka.cz(at)gmail(dot)com) - Czech
* Pavel Zampach - Czech
* Barry Haveman - Dutch
* Jaap Ginder - Dutch
* Jeroen Baert - Dutch
* Kristof Bal - Dutch
* Marco La Fors - Dutch
* Ricki Yani Setiawan - Dutch
* Robbert Feunekes - Dutch
* Ruud Kok - Dutch
* Stephan Paternotte - Dutch
* Wim Benes - Dutch
* bernard - French
* didier - French
* fiuzzy - French
* laclasse - French
* leo - French
* pconno - French
* phoenix - French
* Dimitris Mytilinaios - Greek
* George Georgiou ([email protected]) - Greek
* Giorgos Dimopoulos ([email protected]) - Greek
* XhmikosR - Greek
* Alessandro Mariani - Italian
* Alessandro Visentin - Italian
* Angelo Contardi - Italian
* Antonio Colombo - Italian
* Cosimo Prete Damiano - Italian
* Massimiliano Beltrando - Italian
* Mirco Scottà - Italian
* Roberto Boriotti - Italian
* iBlawgger - Italian
* Adham Beyki ([email protected]) - Persian
* Ali Nayeri - Persian
* DR. dawood fakhim - Persian
* IRIman ([email protected]) - Persian
* Mardi Az Pansad Dastgah Artesh - Persian
* [email protected] - Persian
* داود فخیم - Persian
* Francisco Fuchs (pontocinza.blogspot.com) - Portuguese - Brazil
* Paulo R. M. Cereda (cereda AT users DOT sf DOT net) - Portuguese - Brazil
* Bruno Rodrigues - Portuguese - Portugal
* Ricardo Santos[bogas] (http://www.meta-morf.pt.vu) - Portuguese - Portugal
* Sérgio Marques , 2010-2012 - Portuguese - Portugal
* Carlos Luna - Spanish
* Javier Gutiérrez [http://guti.isgreat.org] - Spanish
* Jose Virgili - Spanish
* José Luis Rivera [[email protected]] - Spanish
* Juan Vílchez [http://www.juanvilchez.es] - Spanish
* LinoSP [http://reactos.wordpress.com] - Spanish
* Pedro Sanchez [http://www.pedrosanchez-net.es] - Spanish
* pragmart [http://putolinux.wordpress.com] - Spanish
* Andreas Hopp ([email protected]) - German
* Christopher Amann - German
* Lars Wohlfahrt (www.eviltux.de) - German
* Michael ([email protected]) - German
* Simon Bünzli ([email protected]) - German
* 4Li - Korean
* Han Seung-ho ([email protected]) - Korean
* Hong Seung-geol ([email protected]) - Korean
* Karnes Kim ([email protected]) - Korean
* Dmitry Yerokhin ([email protected]) - Russian
* Victor Kozyakin - Russian
* Zero-8 - Russian
* Nguyễn Lương Đống (http://sites.google.com/site/nguyenluongdong) - Vietnamese
* Tào Trần Vương Thắng (http://keaclamviectot.blogspot.com) - Vietnamese