diff --git a/src/js/templates/gauge.handlebars b/src/js/templates/gauge.handlebars
index a244af2..ae744f7 100644
--- a/src/js/templates/gauge.handlebars
+++ b/src/js/templates/gauge.handlebars
@@ -1,12 +1,12 @@
 <div class="control-group">
-    <p><label class="tableft50">Guage Name</label></p>
+    <p><label class="tableft50">Gauge Name</label></p>
     <div class="input-append">
         <input type="text" id="name" name="name" placeholder="Maxau" value="{{name}}"/>
         <span class="help-inline helpOsm"></span>
     </div>
 </div>
 <div class="control-group">
-    <p><label class="tableft50">Gaugetype</label></p>
+    <p><label class="tableft50">Gauge Type</label></p>
     <div class="input-append">
         <input type="text" id="gaugeType" name="gaugeType" placeholder="Fluss" value="{{gaugeType}}"/>
         <span class="help-inline helpOsm"></span>