Deprecate useDebounce in favor of the version in @wordpress/compose

[kevinfodness]

User Story

As a package maintainer, I want to use the debounce functionality provided by WordPress rather than relying on a third party library.

Acceptance Criteria

• Deprecate the custom useDebounce hook in Block Editor Tools (print a console warning when it is called the first time) and instruct users to migrate to useDebounce from @wordpress/compose instead.
• Update documentation to indicate that this hook has been deprecated and indicate that it will be removed in a future version.

[renatonascalves]

The block editor also comes with a useDebounce: https://github.com/WordPress/gutenberg/blob/0a0bc062acd3e3dc21e6c32e8327e0016bc3a3ff/packages/compose/src/hooks/use-debounce/index.js#L31

[renatonascalves]

One can use as such:

import { useDebounce } from '@wordpress/compose';

[kevinfodness]

Fantastic, that's even better. I'll update the issue to reflect that.

[renatonascalves]

Just a note that, the way the hook from WordPress works is different from the version here and from @uidotdev. So it is not a 1:1 replacement.