From 8544e0e7e386f7a00d80a69c67b8ba1ddf9401a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: palamedes9 <107180177+palamedes9@users.noreply.github.com> Date: Tue, 3 Oct 2023 20:54:52 +0200 Subject: [PATCH] List of contents: P6 angefangen --- html/manuscripts/par_gr_139.html | 63 +++++++++ xml/edition/edition-ps-1-10.xml | 4 +- xml/par-gr-139/par-gr-139.xml | 220 ++++++++++++++++++++++++++++++- 3 files changed, 278 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/html/manuscripts/par_gr_139.html b/html/manuscripts/par_gr_139.html index df43080a..290b984c 100644 --- a/html/manuscripts/par_gr_139.html +++ b/html/manuscripts/par_gr_139.html @@ -1479,6 +1479,69 @@
Attribution: Διδύμου
+Hypothesis: middle of the page - Origenes - Origenes, fr. in Ps 15,1a = PG 17,109 A5–B9
+Lemma: Ps 15,1a
+ +Attribution: ὡριγένους
+Hypothesis: bottom of the page - Didymus - Didymus, fr. 90 in Ps 15,1a (175,6–12.3–4.12–16 Mühlenberg)
+Lemma: Ps 15,1a
+ +Attribution: Διδύμου
+Hypothesis: bottom of the page - Theodorus Antiochenus - Theodorus Mops., fr. in Ps 15,1a (90,11–27 Devreesse)
+Lemma: Ps 15,1a
+ +Attribution: Θεοδ(ώρου) + ἀντιοχ(είας):
+Commentary fragment: top of the page - Theodorus - Theodoretus, comm. in Ps 15,1b–2a (PG 80,957 A8–B1.B15–C9)
+Lemma: Ps 15,1b–2
+ +Attribution: Θεοδώρου
+Commentary fragment: top of the page - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 15,1b; cf. Cyrillus, fr. in Ps 15,1b (PG 69,805 D6–8)
+Lemma: Ps 15,1b–2
+Τὸ κοινὸν ὥσπερ πρόσωπον τῆς ἀνθρωπότητος1 ἀναλαβῶν2 + τοὺς πρὸς θεὸν καὶ πατέρα ποιεῖται λόγους οὐχ᾿ ὑπερ γε μᾶλλον ἑαυτοῦ δι’ + ἡμᾶς δὲ καὶ ὑπερ ἡμῶν ὡς εις ἐξ ημῶν διὰ τὴν οικονομίαν[·] κύριον οὖν ὁνομάζει τὸν + πατέρα διὰ τὸ ἐν τῆ τοῦ δούλου γενέσθαι μορφῆ[·] φυλαχθῆναι δὲ αὐτὸν αἰτει διὰ τὴν + ἐκκλησίαν ή ἐστιν ἡ σὰρξ αὐτοῦ· ἡ γὰρ σὰρξ αὐτοῦ ἡ ἐκκλησία[·] φυλαχθῆναι δὲ ταύτην αἰτεῖ + εἰκότως οὖν καὶ εἰς τὸ αὐτοῦ πρόσωπον ἀναφέροιτ’ αν ἡ φυλακή:
+Attribution: Ἀθανασί(ου)
+ +Commentary fragment: top of the page - Hesychius - Hesychius, comm. magnus in Ps 15,2a (PG 93,1185 A7–12)
+Lemma: Ps 15,1b–2
+ +Attribution: Ἡσυχί(ου)
+Commentary fragment: top of the page - Theodorus - Theodoretus, comm. in Ps 15,2b (PG 80,957 C10–D5)
+Lemma: Ps 15,1b–2
+ +Attribution: Θεοδώρου
+Commentary fragment: top of the page - Athanasius - Athanasius, exp. in Ps 15,2b
+Lemma: Ps 15,1b–2
+Ἀγαθὸς1 φησὶν ἐν τούτοις τὰς κατανόμον προσφερομένας + θυσίας· τὸ γὰρ τῆς πίστεως ῥῆμα ἐκεῖνο2 ἀναιρεῖ μὴ φάγωμαι γαρ φησιν κρέα + ταύρων ἦ αἷμα τράγων πίομαι:
+Attribution: Ἀθανασίου
+ +Commentary fragment: top of the page - Theodorus Antiochenus - Theodorus Mops., fr. in Ps 15,2 (91,13–28 Devreesse)
+Lemma: Ps 15,1b–2
+ +Attribution: Θεοδ(ώρου) + αντιοχ(είας)
+-
++Στηλογραφία τῷ Δαυιδ. + Φύλαξόν με, κύριε, ὅτι ἐπὶ + σοὶ ἤλπισα.
++εἶπα τῷ κυρίῳ Κύριός μου εἶ + σύ, ὅτι τῶν ἀγαθῶν μου οὐ + χρείαν ἔχεις.
++τοῖς ἁγίοις τοῖς ἐν τῇ γῇ + αὐτοῦ ἐθαυμάστωσεν πάντα τὰ + θελήματα αὐτοῦ ἐν αὐτοῖς.
++ἐπληθύνθησαν αἱ ἀσθένειαι + αὐτῶν, μετὰ ταῦτα ἐτάχυναν· + οὐ μὴ συναγάγω τὰς + συναγωγὰς αὐτῶν ἐξ αἱμάτων οὐδὲ μὴ μνησθῶ τῶν ὀνομάτων + αὐτῶν διὰ χειλέων μου.
++κύριος ἡ μερὶς τῆς + κληρονομίας μου καὶ τοῦ ποτηρίου μου· σὺ εἶ ὁ ἀποκαθιστῶν τὴν + κληρονομίαν μου ἐμοί.
++σχοινία ἐπέπεσάν μοι ἐν + τοῖς κρατίστοις· καὶ γὰρ + ἡ κληρονομία μου κρατίστη μοί ἐστιν.
++εὐλογήσω τὸν κύριον τὸν + συνετίσαντά με· ἔτι δὲ + καὶ ἕως νυκτὸς ἐπαίδευσάν με οἱ νεφροί μου.
++προωρώμην τὸν κύριον + ἐνώπιόν μου διὰ παντός, ὅτι ἐκ + δεξιῶν μού ἐστιν, ἵνα μὴ σαλευθῶ.
++διὰ τοῦτο ηὐφράνθη ἡ καρδία + μου, καὶ ἠγαλλιάσατο ἡ γλῶσσά + μου, ἔτι δὲ καὶ ἡ σάρξ μου + κατασκηνώσει ἐπ᾽ ἐλπίδι,
++ὅτι οὐκ ἐγκαταλείψεις τὴν + ψυχήν μου εἰς ᾅδην οὐδὲ + δώσεις τὸν ὅσιόν σου ἰδεῖν διαφθοράν.
++ἐγνώρισάς μοι ὁδοὺς ζωῆς· + πληρώσεις με εὐφροσύνης + μετὰ τοῦ προσώπου σου, + τερπνότητες ἐν τῇ δεξιᾷ σου εἰς τέλος.
+
+
+
+
+
Τὸ κοινὸν ὥσπερ πρόσωπον τῆς ἀνθρωπότητος1 ἀναλαβῶν2 + τοὺς πρὸς θεὸν καὶ πατέρα ποιεῖται λόγους οὐχ᾿ ὑπερ γε μᾶλλον ἑαυτοῦ δι’ + ἡμᾶς δὲ καὶ ὑπερ ἡμῶν ὡς εις ἐξ ημῶν διὰ τὴν οικονομίανVat. + gr. 754 +· κύριον οὖν ὁνομάζει τὸν + πατέρα διὰ τὸ ἐν τῆ τοῦ δούλου γενέσθαι μορφῆ· φυλαχθῆναι δὲ αὐτὸν αἰτει διὰ τὴν + ἐκκλησίαν ή ἐστιν ἡ σὰρξ αὐτοῦ· ἡ γὰρ σὰρξ αὐτοῦ ἡ ἐκκλησία· φυλαχθῆναι δὲ ταύτην αἰτεῖ + εἰκότως οὖν καὶ εἰς τὸ αὐτοῦ πρόσωπον ἀναφέροιτ’ αν ἡ φυλακή:
+
+
Ἀγαθὸς1 φησὶν ἐν τούτοις τὰς κατανόμον προσφερομένας + θυσίας· τὸ γὰρ τῆς πίστεως ῥῆμα ἐκεῖνο2 ἀναιρεῖ μὴ φάγωμαι γαρ φησιν κρέα + ταύρων ἦ αἷμα τράγων πίομαι:Vat. + gr. 754 +
+
Hypothesis: middle of the page - Theodorus - Theodoretus, comm. in Ps 15,1a (PG 80,956 D7–967 A6)
+Lemma: Ps 15,1a
+ +Attribution: Θεοδώρου
+