kpv_lattice-ud-test.conllu

# -*- coding : UTF-8 -*-
# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.001
# text = Бур урожай воис таво миян районувса колхозъясын.
1	Бур	бур	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	_
2	урожай	урожай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	OrigLang=ru
3	воис	воны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	таво	таво	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
5	миян	ми	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	7	nmod	_	_
6	районувса	районувса	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	OrigLang=ru
7	колхозъясын	колхоз	NOUN	N	Case=Ine|Number=Plur	3	obl:lmod	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.002
# text = Колхозъяссянь воан юӧръяс висьталӧны, мый таво урожай воӧ колян во серти унджык, шӧркодя 16-18 центнерӧн гектар вылысь.
1	Колхозъяссянь	колхоз	NOUN	N	Case=Egr|Number=Plur	2	obl:lmod	_	OrigLang=ru
2	воан	воны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=An|Number=Sing	3	acl	_	_
3	юӧръяс	юӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	_
4	висьталӧны	висьтавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
6	мый	мый	SCONJ	CS	_	9	mark	_	_
7	таво	таво	ADV	Adv	_	9	advmod:tmod	_	_
8	урожай	урожай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj	_	OrigLang=ru
9	воӧ	во	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	4	ccomp	_	_
10	колян	кольны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=An|Number=Sing	11	acl	_	_
11	во	во	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nmod	_	_
12	серти	серти	ADP	Po	AdpType=Post	11	case	_	_
13	унджык	унджык	ADV	Adv	Degree=Cmp	9	advcl	_	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	_
15	шӧркодя	шӧркодя	ADV	Adv	_	19	advmod	_	_
16	16	16	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	19	nummod	_	SpaceAfter=No
17	-	-	PUNCT	PUNCT	_	18	punct	_	SpaceAfter=No
18	18	18	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	16	conj	_	_
19	центнерӧн	центнер	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	13	appos	_	OrigLang=ru
20	гектар	гектар	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	19	nmod	_	OrigLang=ru
21	вылысь	вылын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing	20	case	_	SpaceAfter=No
22	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.003
# text = Колхозъясын ӧні мунӧ тайӧ воӧм озыр урожайсӧ идралӧм.
1	Колхозъясын	колхоз	NOUN	N	Case=Ine|Number=Plur	3	obl:lmod	_	OrigLang=ru
2	ӧні	ӧні	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
3	мунӧ	мунны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
4	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	7	det	_	_
5	воӧм	воны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	7	acl	_	_
6	озыр	озыр	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	_
7	урожайсӧ	урожай	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	nmod:obj	_	OrigLang=ru
8	идралӧм	идравны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	3	csubj	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.004
# text = Колхозникъяс да колхозницаяс Ставсоюзса сельскохозяйственнӧй выставка вылын видзму овмӧслысь петкӧдлан успехъясӧн воодушедитчӧмӧн успешнӧя нуӧдӧны сталинскӧй урожай идралӧм.
1	Колхозникъяс	колхозник	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	14	nsubj	_	OrigLang=ru
2	да	да	CCONJ	CC	_	3	cc	_	OrigLang=ru
3	колхозницаяс	колхозница	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	1	conj	_	OrigLang=ru
4	Ставсоюзса	ставсоюзса	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	OrigLang=ru
5	сельскохозяйственнӧй	сельскохозяйственнӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	OrigLang=ru
6	выставка	выставка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	obl:lmod	_	OrigLang=ru
7	вылын	вылын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	6	case	_	_
8	видзму	видзму	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	_
9	овмӧслысь	овмӧс	NOUN	N	Case=Abl|Number=Sing	10	nmod	_	_
10	петкӧдлан	петкӧдлыны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=An|Number=Sing	11	acl	_	_
11	успехъясӧн	успех	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	12	obl	_	OrigLang=ru
12	воодушедитчӧмӧн	воодушедитчыны	VERB	V	Derivation=Omon|VerbForm=Conv	14	advcl	_	OrigLang=ru
13	успешнӧя	успешнӧя	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	14	amod	_	OrigLang=ru
14	нуӧдӧны	нуӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
15	сталинскӧй	сталинскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	16	amod	_	OrigLang=ru
16	урожай	урожай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	17	nmod:obj	_	OrigLang=ru
17	идралӧм	идравны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	14	obj	_	SpaceAfter=No
18	.	.	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.005
# text = Торъя колхозникъяс да колхозницаяс ассьыныс став вынсӧ пуктӧны сы вылӧ, медым урожай идралӧм нуӧдны дженьыд срокъясӧн да некутшӧм вошӧмъястӧг, петкӧдлыны вылын производительностя удж.
1	Торъя	торъя	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	_
2	колхозникъяс	колхозник	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	8	nsubj	_	OrigLang=ru
3	да	да	CCONJ	CC	_	4	cc	_	OrigLang=ru
4	колхозницаяс	колхозница	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	2	conj	_	OrigLang=ru
5	ассьыныс	ас	PRON	Pron	Case=Ela|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	nmod	_	_
6	став	став	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing	7	det	_	_
7	вынсӧ	вын	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	obj	_	_
8	пуктӧны	пуктыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
9	сы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Adp|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obl	_	_
10	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	9	case	_	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
12	медым	медым	SCONJ	CS	_	15	mark	_	_
13	урожай	урожай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	nmod:obj	_	OrigLang=ru
14	идралӧм	идравны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	15	obj	_	_
15	нуӧдны	нуӧдны	VERB	V	VerbForm=Inf	8	advcl	_	_
16	дженьыд	дженьыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	17	amod	_	_
17	срокъясӧн	срок	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	15	obl	_	OrigLang=ru
18	да	да	CCONJ	CC	_	20	cc	_	OrigLang=ru
19	некутшӧм	некутшӧм	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	20	det	_	_
20	вошӧмъястӧг	вошӧм	NOUN	N	Case=Abe|Number=Plur|Variant=Vclause	17	conj	_	SpaceAfter=No
21	,	,	PUNCT	CLB	_	22	punct	_	_
22	петкӧдлыны	петкӧдлыны	VERB	V	VerbForm=Inf	15	conj	_	_
23	вылын	вылын	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	22	obl	_	_
24	производительностя	производительностя	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	25	amod	_	OrigLang=ru
25	удж	удж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	22	obj	_	SpaceAfter=No
26	.	.	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.006
# text = Но колӧ индыны, мый урожай идралӧм миян район пасьта мунӧ ёна ичӧт ӧдъясӧн.
1	Но	но	CCONJ	CC	_	3	cc	_	OrigLang=ru
2	колӧ	ковны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	aux:nec	_	_
3	индыны	индыны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
5	мый	мый	SCONJ	CS	_	11	mark	_	_
6	урожай	урожай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod:obj	_	OrigLang=ru
7	идралӧм	идравны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	11	csubj	_	_
8	миян	ми	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	9	nmod	_	_
9	район	район	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	obl:lmod	_	_
10	пасьта	пасьта	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Nom|Number=Sing	9	case	_	_
11	мунӧ	мунны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	ccomp	_	_
12	ёна	ёна	ADV	Adv	_	13	advmod:deg	_	_
13	ичӧт	ичӧт	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	14	amod	_	_
14	ӧдъясӧн	ӧд	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	11	obl	_	SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.007
# text = Сентябрь 5 лун кежлӧ район пасьта зерновӧй культураяс идралӧма сӧмын на 859 гектар вылысь, либӧ 29 прӧчент план дінӧ.
1	Сентябрь	сентябрь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod	_	OrigLang=ru
2	5	5	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	3	amod	_	_
3	лун	лун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	obl:tmod	_	_
4	кежлӧ	кежлӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	3	case	_	_
5	район	район	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	obl:lmod	_	_
6	пасьта	пасьта	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Nom|Number=Sing	5	case	_	_
7	зерновӧй	зерновӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	amod	_	OrigLang=ru
8	культураяс	культура	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	9	obj	_	OrigLang=ru
9	идралӧма	идравны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
10	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	13	advmod:foc	_	_
11	на	на	ADV	Adv	_	10	advmod:tmod	_	_
12	859	859	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	13	nummod	_	_
13	гектар	гектар	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	obl	_	OrigLang=ru
14	вылысь	вылын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing	13	case	_	SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	18	punct	_	_
16	либӧ	либӧ	CCONJ	Pcle	_	18	cc	_	OrigLang=ru
17	29	29	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	18	nummod	_	_
18	прӧчент	прӧчент	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	conj	_	OrigLang=ru
19	план	план	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	18	nmod	_	OrigLang=ru
20	дінӧ	дінын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	19	case	_	SpaceAfter=No
21	.	.	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.008
# text = Техническӧй культураяс план дінӧ идралӧма 3 прӧчент вылӧ.
1	Техническӧй	Техническӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	OrigLang=ru
2	культураяс	культура	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	5	nmod	_	OrigLang=ru
3	план	план	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	OrigLang=ru
4	дінӧ	дінын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	3	case	_	_
5	идралӧма	идравны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
6	3	3	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	7	nummod	_	_
7	прӧчент	прӧчент	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	OrigLang=ru
8	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	7	case	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.009
# text = Урожай идралӧмын медся нин бӧрӧ кольччӧны Черныб да Чупрово сельсӧветъясса колхозъяс, кӧні план дінӧ зерновӧй культураяс идралӧма 12-20 прӧчент вылӧ.
1	Урожай	урожай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod:obj	_	OrigLang=ru
2	идралӧмын	идравны	VERB	V	Case=Ine|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	6	advcl	_	_
3	медся	медся	ADV	Adv	_	6	advmod:deg	_	_
4	нин	нин	ADV	Adv	_	5	advmod:emph	_	_
5	бӧрӧ	бӧрӧ	ADV	Adv	Case=Ill	6	advmod:lmod	_	_
6	кольччӧны	кольччыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
7	Черныб	Черныб	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	compound:nn	_	_
8	да	да	CCONJ	Pcle	_	9	cc	_	_
9	Чупрово	Чупрово	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	conj	_	_
10	сельсӧветъясса	сельсӧвет	NOUN	N	Case=Loc|Number=Plur	11	amod	_	OrigLang=ru
11	колхозъяс	колхоз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	6	nsubj	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	18	punct	_	_
13	кӧні	кӧні	ADV	Adv	Case=Ine|Number=Sing|PronType=Int	18	advmod:lmod	_	_
14	план	план	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	18	obl:lmod	_	OrigLang=ru
15	дінӧ	дінын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	14	case	_	_
16	зерновӧй	зерновӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	17	amod	_	OrigLang=ru
17	культураяс	культура	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	18	obj	_	OrigLang=ru
18	идралӧма	идравны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	11	acl	_	_
19	12-20	12-20	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	20	nummod	_	_
20	прӧчент	прӧчент	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	18	obl	_	OrigLang=ru
21	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	20	case	_	SpaceAfter=No
22	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.010
# text = Тайӧ лыдпасъясыс висьталӧны сы йылысь, мый колхозъясса председательяс, а сідз жӧ сиктса общественность колхозникъясӧс ӧнӧдз на эз мобилизуйтны ыджыд урожай босьтӧм вӧсна тышӧ, аскадӧ да некутшӧм вошӧмъястӧг идралӧм вӧсна тышӧ.
1	Тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	_
2	лыдпасъясыс	лыдпас	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj	_	_
3	висьталӧны	висьтавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
4	сы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Adp|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obl	_	_
5	йылысь	йылысь	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing	4	case	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
7	мый	мый	SCONJ	CS	_	8	mark	_	_
8	колхозъясса	колхоз	NOUN	N	Case=Loc|Number=Plur	9	amod	_	OrigLang=ru
9	председательяс	председатель	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	20	nsubj	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	20	punct	_	_
11	а	а	CCONJ	CC	_	20	cc	_	OrigLang=ru
12	сідз	сідз	ADV	Adv	_	20	advmod:mmod	_	_
13	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	12	advmod:eval	_	OrigLang=ru
14	сиктса	сикт	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	15	nmod	_	_
15	общественность	общественность	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	16	nmod	_	OrigLang=ru
16	колхозникъясӧс	колхозник	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	20	obj	_	OrigLang=ru
17	ӧнӧдз	ӧнӧдз	ADV	Adv	Case=Ter	20	advmod:tmod	_	_
18	на	на	ADV	Adv	_	17	advmod:tmod	_	_
19	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	20	aux:neg	_	_
20	мобилизуйтны	мобилизуйтны	VERB	V	Connegative=Yes	4	acl	_	OrigLang=ru
21	ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	22	amod	_	_
22	урожай	урожай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	23	nmod:obj	_	OrigLang=ru
23	босьтӧм	босьтны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	25	acl:relcl	_	_
24	вӧсна	вӧсна	ADP	Po	AdpType=Post	23	case	_	_
25	тышӧ	тышӧ	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	20	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
26	,	,	PUNCT	CLB	_	31	punct	_	_
27	аскадӧ	аскадӧ	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	31	obl:tmod	_	_
28	да	да	CCONJ	CC	_	31	cc	_	OrigLang=ru
29	некутшӧм	некутшӧм	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	30	det	_	_
30	вошӧмъястӧг	вошӧм	NOUN	N	Case=Abe|Number=Plur|Variant=Vclause	31	obl	_	_
31	идралӧм	идравны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	33	acl:relcl	_	_
32	вӧсна	вӧсна	ADP	Po	AdpType=Post	31	case	_	_
33	тышӧ	тышӧ	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	25	conj	_	SpaceAfter=No
34	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.011
# text = Урожай идралӧм – удж сезоннӧй, сійӧ оз виччысь некутшӧм нюжмасьӧм.
1	Урожай	урожай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod:obj	_	OrigLang=ru
2	идралӧм	идравны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	4	csubj	_	_
3	–	–	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
4	удж	удж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
5	сезоннӧй	сезоннӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	4	amod	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
7	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
8	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	9	aux:neg	_	_
9	виччысь	виччыны	VERB	V	Connegative=Yes	5	conj	_	_
10	некутшӧм	некутшӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	11	amod	_	_
11	нюжмасьӧм	нюжмасьны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	9	obj	_	SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.012
# text = Идралін аскадӧ – выиграйтін, сёрмӧдчин – проиграйтін.
1	Идралін	идравны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	4	advcl	_	_
2	аскадӧ	аскадӧ	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	1	obl:tmod	_	_
3	–	–	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
4	выиграйтін	выиграйтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	0	root	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
6	сёрмӧдчин	сёрмӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	8	advcl	_	_
7	–	–	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
8	проиграйтін	проиграйтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	4	conj	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.013
# text = Тайӧ кывъясыс, кодӧс висьтавліс Сталин ёрт, оз вермы лоны вунӧдӧма некодӧн да должен лоны пӧртӧма олӧмӧ.
1	Тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	_
2	кывъясыс	кыв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	csubj	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
4	кодӧс	коді	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Int	5	obj	_	_
5	висьтавліс	висьтавлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	acl	_	_
6	Сталин	Сталин	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	compound:nn	_	OrigLang=ru
7	ёрт	ёрт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
9	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	12	aux:neg	_	_
10	вермы	вермыны	AUX	V	Connegative=Yes	12	aux:pot	_	_
11	лоны	лоны	AUX	V	VerbForm=Inf	12	aux:tense	_	_
12	вунӧдӧма	вунӧдны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
13	некодӧн	некод	PRON	Pron	Case=Ins|Number=Sing|Polarity=Neg	12	obl	_	_
14	да	да	CCONJ	CC	_	17	cc	_	_
15	должен	должен	AUX	A	Case=Nom|Number=Sing	17	aux:nec	_	OrigLang=ru
16	лоны	лоны	AUX	V	VerbForm=Inf	17	aux:tense	_	_
17	пӧртӧма	пӧртны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	12	conj	_	_
18	олӧмӧ	олӧм	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	17	obl	_	SpaceAfter=No
19	.	.	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.014
# text = Урожай идралӧмын бӧрӧ кольччӧмлӧн помкаыс сыын, мый колхозъясса председательяс оз тыр нагрузкаӧн уджӧдны уборочнӧй машинаяс, а ӧткымын колхозъясса председательяс умышленнӧя сулӧдӧны машинаяссӧ 4 лун чӧжӧн некутшӧм уджтӧг.
1	Урожай	урожай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod:obj	_	OrigLang=ru
2	идралӧмын	идравны	VERB	V	Case=Ine|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	4	advcl	_	_
3	бӧрӧ	бӧрӧ	ADV	Adv	Case=Ill	4	advmod:lmod	_	_
4	кольччӧмлӧн	кольччӧм	VERB	V	Case=Gen|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	5	advcl	_	_
5	помкаыс	помка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	0	root	_	_
6	сыын	сійӧ	PRON	Pron	Case=Ine|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obl	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
8	мый	мый	SCONJ	CS	_	12	mark	_	_
9	колхозъясса	колхоз	NOUN	N	Case=Loc|Number=Plur	10	nmod:lmod	_	OrigLang=ru
10	председательяс	председатель	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	12	nsubj	_	OrigLang=ru
11	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	12	aux:neg	_	_
12	тыр	тырны	VERB	V	Connegative=Yes	6	acl:relcl	_	_
13	нагрузкаӧн	нагрузка	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	14	obl	_	OrigLang=ru
14	уджӧдны	уджӧдны	VERB	V	VerbForm=Inf	12	xcomp	_	_
15	уборочнӧй	уборочнӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	16	amod	_	_
16	машинаяс	машина	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	14	obj	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	CLB	_	23	punct	_	_
18	а	а	CCONJ	CC	_	23	cc	_	OrigLang=ru
19	ӧткымын	ӧткымын	PRON	Pron	Case=Ine|Number=Sing	20	det	_	_
20	колхозъясса	колхоз	NOUN	N	Case=Loc|Number=Plur	21	nmod:lmod	_	OrigLang=ru
21	председательяс	председатель	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	23	nsubj	_	OrigLang=ru
22	умышленнӧя	умышленнӧя	ADV	Adv	_	23	advmod	_	OrigLang=ru
23	сулӧдӧны	сулӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	12	conj	_	_
24	машинаяссӧ	машина	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	23	obj	_	OrigLang=ru
25	4	4	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	26	nummod	_	_
26	лун	лун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	23	obl:tmod	_	_
27	чӧжӧн	чӧж	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ins|Number=Sing	26	case	_	_
28	некутшӧм	некутшӧм	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	29	det	_	_
29	уджтӧг	удж	NOUN	N	Case=Abe|Number=Sing|Variant=Vclause	23	obl	_	SpaceAfter=No
30	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.015
# text = (Выль олӧм колхоз, председательыс Калинин).
1	(	(	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	Выль	выль	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
3	олӧм	олӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	flat:name	_	_
4	колхоз	колхоз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	flat:name	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
6	председательыс	председатель	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	appos	_	OrigLang=ru
7	Калинин	Калинин	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
8	)	)	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.016
# text = Сельсӧветъясса председательяс да парторгъяс оз нуӧдны решительнӧй тыш сэтшӧм колхозъясса председательяскӧд, кодъяс недооценивайтӧны машиннӧй удж, новлӧдлӧны антимеханизаторскӧй настроение.
1	Сельсӧветъясса	сельсӧвет	NOUN	N	Case=Loc|Number=Plur	2	nmod:lmod	_	OrigLang=ru
2	председательяс	председатель	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	6	nsubj	_	OrigLang=ru
3	да	да	CCONJ	CC	_	4	cc	_	OrigLang=ru
4	парторгъяс	парторг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	2	conj	_	OrigLang=ru
5	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	6	aux:neg	_	_
6	нуӧдны	нуӧдны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	_
7	решительнӧй	решительнӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	amod	_	OrigLang=ru
8	тыш	тыш	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	obj	_	_
9	сэтшӧм	сэтшӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	10	amod	_	_
10	колхозъясса	колхоз	NOUN	N	Case=Loc|Number=Plur	11	nmod:lmod	_	OrigLang=ru
11	председательяскӧд	председатель	NOUN	N	Case=Com|Number=Plur	8	obl	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
13	кодъяс	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Int	14	nsubj	_	_
14	недооценивайтӧны	недооценивайтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	11	acl:relcl	_	OrigLang=ru
15	машиннӧй	машиннӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	16	amod	_	OrigLang=ru
16	удж	удж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	obj	_	SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	CLB	_	18	punct	_	_
18	новлӧдлӧны	новлӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	14	conj	_	_
19	антимеханизаторскӧй	антимеханизаторскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	20	amod	_	OrigLang=ru
20	настроение	настроение	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	18	obj	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
21	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.017
# text = Медым содтыны урожай идралӧмын ӧдъяс, колӧ не сӧмын сувтӧдны удж вылӧ став вундан машинаяс, но и приспособитны лобогрейкаӧ ытшкан машинаяс да используйтны найӧс тыр нагрузкаӧн урожай идралӧм вылӧ.
1	Медым	медым	SCONJ	CS	_	2	mark	_	_
2	содтыны	содтыны	VERB	V	VerbForm=Inf	10	advcl	_	_
3	урожай	урожай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod:obj	_	OrigLang=ru
4	идралӧмын	идравны	VERB	V	Case=Ine|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	5	acl	_	_
5	ӧдъяс	ӧд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	2	obj	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
7	колӧ	ковны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	10	aux:nec	_	_
8	не	не	AUX	Pcle	_	10	aux:neg	_	_
9	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	10	advmod:foc	_	_
10	сувтӧдны	сувтӧдны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
11	удж	удж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	obl:lmod	_	_
12	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	11	case	_	_
13	став	став	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing	14	det	_	_
14	вундан	вундыны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=An|Number=Sing	15	acl	_	_
15	машинаяс	машина	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	10	obj	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	_
17	но	но	CCONJ	CC	_	19	cc	_	OrigLang=ru
18	и	и	ADV	Pcle	_	19	advmod:foc	_	OrigLang=ru
19	приспособитны	приспособитны	VERB	V	VerbForm=Inf	10	conj	_	OrigLang=ru
20	лобогрейкаӧ	лобогрейка	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	19	obl	_	OrigLang=ru
21	ытшкан	ытшкыны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=An|Number=Sing	22	acl	_	_
22	машинаяс	машина	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	19	obj	_	OrigLang=ru
23	да	да	CCONJ	CC	_	24	cc	_	OrigLang=ru
24	используйтны	используйтны	VERB	V	VerbForm=Inf	19	conj	_	OrigLang=ru
25	найӧс	найӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	24	obj	_	_
26	тыр	тыр	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	27	amod	_	_
27	нагрузкаӧн	нагрузка	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	24	obl	_	OrigLang=ru
28	урожай	урожай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	29	nmod	_	OrigLang=ru
29	идралӧм	идравны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	24	obl	_	_
30	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	29	case	_	SpaceAfter=No
31	.	.	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.018
# text = Сідз жӧ колӧ сетны ыджыд тӧдчанлун вошӧмъяскӧд тышкасьӧм вылӧ.
1	Сідз	сідз	ADV	Adv	_	4	advmod:mmod	_	_
2	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	1	advmod:eval	_	OrigLang=ru
3	колӧ	ковны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	aux:nec	_	_
4	сетны	сетны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
5	ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	_
6	тӧдчанлун	тӧдчанлун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod:obj	_	_
7	вошӧмъяскӧд	вошӧм	NOUN	N	Case=Com|Number=Plur	8	obl	_	_
8	тышкасьӧм	тышкасьны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	4	obl	_	_
9	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	8	case	_	SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.019
# text = Вундігӧн да тэчигӧн му вылӧ усьӧ уна шеп.
1	Вундігӧн	вундыны	VERB	V	Case=Ins|Derivation=Ig|VerbForm=Conv	6	advcl	_	_
2	да	да	CCONJ	Pcle	_	3	cc	_	OrigLang=ru
3	тэчигӧн	тэчыны	VERB	V	Case=Ins|Derivation=Ig|VerbForm=Conv	1	conj	_	_
4	му	му	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	obl:lmod	_	_
5	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	4	case	_	_
6	усьӧ	усьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
7	уна	уна	ADV	Adv	_	8	advmod	_	_
8	шеп	шеп	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.020
# text = Овлывлӧ сэтшӧм практика, мый колхозъясса председательяс да бригадиръяс му вылӧ кольӧм шеп октӧм оз котыртны, лыддьӧны сійӧс ковтӧмӧн.
1	Овлывлӧ	овлывлыны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	aux	_	_
2	сэтшӧм	сэтшӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	3	amod	_	_
3	практика	практика	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
5	мый	мый	SCONJ	CS	_	16	mark	_	_
6	колхозъясса	колхоз	NOUN	N	Case=Loc|Number=Plur	7	nmod:lmod	_	OrigLang=ru
7	председательяс	председатель	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	16	nsubj	_	OrigLang=ru
8	да	да	CCONJ	CC	_	9	cc	_	OrigLang=ru
9	бригадиръяс	бригадир	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	7	conj	_	OrigLang=ru
10	му	му	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	obl:lmod	_	_
11	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	10	case	_	_
12	кольӧм	кольны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	14	acl	_	_
13	шеп	шеп	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	nmod:obj	_	_
14	октӧм	октыны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	16	acl	_	_
15	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	16	aux:neg	_	_
16	котыртны	котыртны	VERB	V	Connegative=Yes	3	acl:relcl	_	SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	CLB	_	18	punct	_	_
18	лыддьӧны	лыддьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	16	conj	_	_
19	сійӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
20	ковтӧмӧн	ковтӧм	ADJ	A	Case=Ins|Number=Sing	18	xcomp	_	SpaceAfter=No
21	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.021
# text = Татшӧм настроениеяс лоны оз вермы.
# comment = problem with subject and verb congruence
1	Татшӧм	татшӧм	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	_
2	настроениеяс	настроение	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	3	nsubj	_	OrigLang=ru
3	лоны	лоны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
4	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	3	aux:neg	_	_
5	вермы	вермыны	AUX	V	Connegative=Yes	3	aux:pot	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.022
# text = Быд колхозник да колхозница обязанӧсь тышкасьны сы вӧсна, медым му вылӧ эз коль ниӧти шеп, быдӧнлы должен лоны гӧгӧрвоана, мый быд нянь шеп сьӧктаммӧдӧ колхозниклысь трудоденьсӧ, унджык воӧ нянь трудодень вылӧ.
1	Быд	быд	PRON	Pron	PronType=Tot	2	det	_	_
2	колхозник	колхозник	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	OrigLang=ru
3	да	да	CCONJ	CC	_	4	cc	_	OrigLang=ru
4	колхозница	колхозница	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	conj	_	OrigLang=ru
5	обязанӧсь	обязан	ADJ	A	Case=Nom|Number[subj]=Plur	0	root	_	OrigLang=ru
6	тышкасьны	тышкасьны	VERB	V	VerbForm=Inf	5	advcl	_	_
7	сы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Adp|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obl	_	_
8	вӧсна	вӧсна	ADP	Po	AdpType=Post	7	case	_	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
10	медым	медым	SCONJ	CS	_	14	mark	_	_
11	му	му	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	obl:lmod	_	_
12	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	11	case	_	_
13	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	14	aux:neg	_	_
14	коль	кольны	VERB	V	Connegative=Yes	7	acl:relcl	_	_
15	ниӧти	ниӧти	PRON	Pro	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	16	det	_	_
16	шеп	шеп	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	nsubj	_	SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	CLB	_	21	punct	_	_
18	быдӧнлы	быдӧн	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|PronType=Tot	21	obl	_	_
19	должен	должен	AUX	N	Case=Nom|Number=Sing	21	aux:nec	_	OrigLang=ru
20	лоны	лоны	AUX	V	VerbForm=Inf	21	cop	_	_
21	гӧгӧрвоана	гӧгӧрвоана	ADV	Adv	_	5	conj	_	SpaceAfter=No
22	,	,	PUNCT	CLB	_	27	punct	_	_
23	мый	мый	SCONJ	CS	_	27	mark	_	_
24	быд	быд	PRON	Pron	PronType=Tot	25	det	_	_
25	нянь	нянь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	27	nsubj	_	_
26	шеп	шеп	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	25	compound	_	_
27	сьӧктаммӧдӧ	сьӧктаммӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	21	acl:relcl	_	_
28	колхозниклысь	колхозник	NOUN	N	Case=Abl|Number=Sing	29	nmod	_	OrigLang=ru
29	трудоденьсӧ	трудодень	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	27	obj	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
30	,	,	PUNCT	CLB	_	32	punct	_	_
31	унджык	унджык	ADV	Adv	_	32	advmod	_	_
32	воӧ	воны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	27	conj	_	_
33	нянь	нянь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	32	nsubj	_	_
34	трудодень	трудодень	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	32	obl	_	OrigLang=ru
35	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	34	case	_	SpaceAfter=No
36	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.023
# text = Сідз жӧ колӧ индыны сы вылӧ, мый районын ӧнӧдз на оз мун нянь тэчӧм да вартӧм.
1	Сідз	сідз	ADV	Adv	_	4	advmod:mmod	_	OrigLang=ru
2	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	1	advmod:eval	_	OrigLang=ru
3	колӧ	ковны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	aux:nec	_	_
4	индыны	индыны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
5	сы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Adp|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obl	_	_
6	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	5	case	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
8	мый	мый	SCONJ	CS	_	13	mark	_	_
9	районын	район	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	13	obl:lmod	_	OrigLang=ru
10	ӧнӧдз	ӧнӧдз	ADV	Adv	Case=Ter	13	advmod:tmod	_	_
11	на	на	ADV	Adv	_	13	advmod:tmod	_	_
12	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	13	aux:neg	_	_
13	мун	мунны	VERB	V	Connegative=Yes	5	acl	_	_
14	нянь	нянь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	nmod:obj	_	_
15	тэчӧм	тэчны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	13	nsubj	_	_
16	да	да	CCONJ	CC	_	17	cc	_	OrigLang=ru
17	вартӧм	вартны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	15	conj	_	SpaceAfter=No
18	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.024
# text = Татшӧм фактъясыскӧд миритчӧм лоны оз вермы.
1	Татшӧм	татшӧм	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	_
2	фактъясыскӧд	фактъясыскӧд	NOUN	N	Case=Com|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	obl	_	OrigLang=ru
3	миритчӧм	миритчыны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	4	csubj	_	OrigLang=ru
4	лоны	лоны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
5	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	4	aux:neg	_	_
6	вермы	вермыны	AUX	V	Connegative=Yes	4	aux:pot	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.025
# text = Нянь идралан удж помасьӧмӧн лыддьыссьӧ сӧмын сэк, кор став няньыс лоас вартӧма да пуктӧма сӧстӧм амбаръясӧ да складъясӧ.
1	Нянь	нянь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	_
2	идралан	идравны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=An|Number=Sing	3	acl	_	_
3	удж	удж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obj	_	_
4	помасьӧмӧн	помасьны	VERB	V	Derivation=Omon|VerbForm=Conv	5	advcl	_	_
5	лыддьыссьӧ	лыддьыссьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
6	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	5	advmod:foc	_	_
7	сэк	сэк	ADV	Adv	_	5	advmod:tmod	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
9	кор	кор	ADV	Adv	_	13	advmod:tmod	_	_
10	став	став	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing	11	det	_	_
11	няньыс	нянь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	nsubj	_	_
12	лоас	лоны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	13	aux:tense	_	_
13	вартӧма	вартӧма	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	advcl	_	_
14	да	да	CCONJ	CC	_	15	cc	_	OrigLang=ru
15	пуктӧма	пуктӧма	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	13	conj	_	_
16	сӧстӧм	сӧстӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	17	amod	_	_
17	амбаръясӧ	амбар	NOUN	N	Case=Ill|Number=Plur	15	obl:lmod	_	_
18	да	да	CCONJ	CC	_	19	cc	_	_
19	складъясӧ	склад	NOUN	N	Case=Ill|Number=Plur	17	conj	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.026
# text = Сиктса партийно-комсомольскӧй организацияяс ӧні долженӧсь веськӧдны став агитационно-массӧвӧй удж сы вылӧ, медым урожай идралӧмын паськыда котыртны социалистическӧй ордйысьӧм, коді обеспечитіс эськӧ большевистскӧй успех урожай идралӧмын да паськӧдны движение 1940 воын ставсоюзса сельскохозяйственнӧй выставка вылын участвуйтан право шедӧдӧм вӧсна не сӧмын ӧткаӧн, но быдса колхозъясӧн, фермаясӧн да с.в..
1	Сиктса	сикт	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	3	nmod:lmod	_	_
2	партийно-комсомольскӧй	партийно-комсомольскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	OrigLang=ru
3	организацияяс	организация	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	5	nsubj	_	OrigLang=ru
4	ӧні	ӧні	ADV	Adv	_	5	advmod:tmod	_	_
5	долженӧсь	долженӧсь	ADJ	A	Case=Nom|Number[subj]=Plur	0	root	_	OrigLang=ru
6	веськӧдны	веськӧдны	VERB	V	VerbForm=Inf	5	advcl	_	_
7	став	став	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing	9	det	_	_
8	агитационно-массӧвӧй	агитационнӧй-массӧвӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	9	amod	_	OrigLang=ru
9	удж	удж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	obj	_	_
10	сы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Adp|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obl	_	_
11	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	10	case	_	SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	_
13	медым	медым	SCONJ	CS	_	17	mark	_	_
14	урожай	урожай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	nmod:obj	_	OrigLang=ru
15	идралӧмын	идравны	VERB	V	Case=Ine|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	17	csubj	_	_
16	паськыда	паськыда	ADV	Adv	_	17	advmod:mmod	_	_
17	котыртны	котыртны	VERB	V	VerbForm=Inf	10	acl:relcl	_	_
18	социалистическӧй	социалистическӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	19	amod	_	OrigLang=ru
19	ордйысьӧм	ордйысьны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	17	obj	_	SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	CLB	_	22	punct	_	_
21	коді	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	22	nsubj	_	_
22	обеспечитіс	обеспечитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	19	acl:relcl	_	OrigLang=ru
23	эськӧ	эськӧ	ADV	Adv	_	22	advmod:eval	_	_
24	большевистскӧй	большевистскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	25	amod	_	OrigLang=ru
25	успех	успех	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	22	obj	_	OrigLang=ru
26	урожай	урожай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	27	nmod:obj	_	OrigLang=ru
27	идралӧмын	идравны	VERB	V	Case=Ine|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	22	advcl	_	_
28	да	да	CCONJ	CC	_	29	cc	_	OrigLang=ru
29	паськӧдны	паськӧдны	VERB	V	VerbForm=Inf	17	conj	_	_
30	движение	движение	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	29	obj	_	OrigLang=ru
31	1940	1940	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	32	nummod	_	_
32	воын	во	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	37	obl:tmod	_	_
33	ставсоюзса	ставсоюзса	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	35	amod	_	OrigLang=ru
34	сельскохозяйственнӧй	сельскохозяйственнӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	35	amod	_	OrigLang=ru
35	выставка	выставка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	37	obl:lmod	_	OrigLang=ru
36	вылын	вылын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	35	case	_	_
37	участвуйтан	участвуйтны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=An|Number=Sing	38	acl	_	OrigLang=ru
38	право	право	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	39	nmod	_	OrigLang=ru
39	шедӧдӧм	шедӧдны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	29	advcl	_	_
40	вӧсна	вӧсна	ADP	Po	AdpType=Post	39	case	_	_
41	не	не	AUX	Pcle	_	43	aux:neg	_	_
42	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	43	advmod:foc	_	_
43	ӧткаӧн	ӧтка	ADJ	A	Case=Ins|Number=Sing	29	obl	_	SpaceAfter=No
44	,	,	PUNCT	CLB	_	47	punct	_	_
45	но	но	CCONJ	CC	_	47	cc	_	_
46	быдса	быдса	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	47	amod	_	_
47	колхозъясӧн	колхоз	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	43	list	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
48	,	,	PUNCT	CLB	_	49	punct	_	_
49	фермаясӧн	ферма	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	47	list	_	OrigLang=ru
50	да	да	CCONJ	CC	_	51	cc	_	OrigLang=ru
51	с.в.	с.в.	ADV	Adv	Abbr=Yes	49	list	_	SpaceAfter=No
52	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0001.027
# text = Тайӧ виччысьӧ миянлысь большевистскӧй партия, сӧветскӧй правительство да великӧй вождь Сталин.
1	Тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	2	obj	_	_
2	виччысьӧ	виччысьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
3	миянлысь	ми	PRON	Pron	Case=Abl|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	2	obl	_	_
4	большевистскӧй	большевистскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	OrigLang=ru
5	партия	партия	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
7	сӧветскӧй	сӧветскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	amod	_	OrigLang=ru
8	правительство	правительство	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	conj	_	OrigLang=ru
9	да	да	CCONJ	CC	_	12	cc	_	OrigLang=ru
10	великӧй	великӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	amod	_	OrigLang=ru
11	вождь	вождь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	nmod	_	OrigLang=ru
12	Сталин	Сталин	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	conj	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0002.001
# text = Ковмас кӧ, ог жалит олӧмӧс.
1	Ковмас	ковмыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	_
2	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	1	mark	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
4	ог	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	5	aux:neg	_	_
5	жалит	жалитны	VERB	V	Connegative=Yes	1	advcl	_	OrigLang=ru
6	олӧмӧс	олӧм	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	5	obj	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0002.002
# text = Ыджыд шуд миян странаса томйӧзлӧн, кодъяс веськалӧны Краснӧй Армия радӧ да новлӧдлӧны почетнӧй ним – социализм странаса великӧй воинлысь ним.
1	Ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	_
2	шуд	шуд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
3	миян	ми	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	5	nmod	_	_
4	странаса	страна	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	5	nmod:lmod	_	OrigLang=ru
5	томйӧзлӧн	томйӧзлӧн	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	2	nmod	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
7	кодъяс	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Int	8	nsubj	_	_
8	веськалӧны	веськавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	5	acl:relcl	_	_
9	Краснӧй	Краснӧй	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	nmod	_	_
10	Армия	армия	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	flat:name	_	OrigLang=ru
11	радӧ	рад	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	8	obl:lmod	_	_
12	да	да	CCONJ	CC	_	13	cc	_	_
13	новлӧдлӧны	новлӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	8	conj	_	_
14	почетнӧй	почётнӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	15	amod	_	OrigLang=ru
15	ним	ним	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	obj	_	_
16	–	–	PUNCT	PUNCT	_	20	punct	_	_
17	социализм	социализм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	18	nmod	_	OrigLang=ru
18	странаса	страна	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	20	nmod:lmod	_	OrigLang=ru
19	великӧй	великӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	20	amod	_	OrigLang=ru
20	воинлысь	воин	NOUN	N	Case=Abl|Number=Sing	21	nmod	_	OrigLang=ru
21	ним	ним	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	parataxis	_	SpaceAfter=No
22	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0002.003
# text = Ме сідз жӧ ачымӧс лыддя шудаӧн, ӧд менӧ босьтісны Краснӧй Армия радӧ, менӧ воспитайтасны, ме лоа воинӧн, кута видзны священнӧй границаяс и ниӧти враг оз вермы вуджны миянлысь граница.
1	Ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
2	сідз	сідз	ADV	Adv	_	5	advmod:mmod	_	_
3	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	2	advmod:eval	_	OrigLang=ru
4	ачымӧс	ас	PRON	Pron	Case=Acc|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	obj	_	_
5	лыддя	лыддьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
6	шудаӧн	шуда	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	5	xcomp	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
8	ӧд	ӧд	PART	Pcle	_	10	advmod:eval	_	_
9	менӧ	ме	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	obj	_	_
10	босьтісны	босьтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	5	advcl	_	_
11	Краснӧй	Краснӧй	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nmod	_	_
12	Армия	армия	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	flat:name	_	OrigLang=ru
13	радӧ	рад	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	10	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
15	менӧ	ме	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	obj	_	_
16	воспитайтасны	воспитайтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	10	conj	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	_
18	ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
19	лоа	лоны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	5	conj	_	_
20	воинӧн	воин	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	19	xcomp	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
21	,	,	PUNCT	CLB	_	23	punct	_	_
22	кута	кутны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	23	aux:aspect	_	_
23	видзны	видзны	VERB	V	VerbForm=Inf	19	conj	_	_
24	священнӧй	священнӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	25	amod	_	OrigLang=ru
25	границаяс	граница	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	23	obj	_	OrigLang=ru
26	и	и	CCONJ	CC	_	31	cc	_	OrigLang=ru
27	ниӧти	ниӧти	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	28	det	_	_
28	враг	враг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	31	nsubj	_	OrigLang=ru
29	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	31	aux:neg	_	_
30	вермы	вермыны	AUX	V	Connegative=Yes	31	aux:pot	_	_
31	вуджны	вуджны	VERB	V	VerbForm=Inf	19	conj	_	_
32	миянлысь	ми	PRON	Pron	Case=Abl|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	33	nmod:poss	_	_
33	граница	граница	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	31	obj	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
34	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0002.004
# text = Враг, коді лысьтас уськӧдчыны великӧй Сӧветскӧй держава вылӧ, лоас сетӧма сэтшӧм отпор да нӧшта чорыдджыкӧс, кутшӧм вӧлі Хасан ты районын японскӧй самурайяслы.
1	Враг	враг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	csubj	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
3	коді	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	4	nsubj	_	_
4	лысьтас	лысьтыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	1	acl:relcl	_	_
5	уськӧдчыны	уськӧдны	VERB	V	VerbForm=Inf	4	xcomp	_	_
6	великӧй	великӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	OrigLang=ru
7	Сӧветскӧй	сӧветскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	amod	_	OrigLang=ru
8	держава	держава	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	OrigLang=ru
9	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	8	case	_	SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
11	лоас	лоны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	12	aux:tense	_	_
12	сетӧма	сетны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
13	сэтшӧм	сэтшӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	14	amod	_	_
14	отпор	отпор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	obj	_	OrigLang=ru
15	да	да	CCONJ	CC	_	17	cc	_	_
16	нӧшта	нӧшта	ADV	Adv	_	17	advmod:tmod	_	_
17	чорыдджыкӧс	чорыд	ADJ	A	Case=Acc|Degree=Cmp|Number=Sing	14	conj	_	SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	CLB	_	20	punct	_	_
19	кутшӧм	кутшӧм	ADJ	A	_	20	amod	_	_
20	вӧлі	вӧвны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	14	acl:relcl	_	_
21	Хасан	Хасан	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	22	compound:nn	_	OrigLang=ru
22	ты	ты	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	23	compound:nn	_	_
23	районын	район	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	20	obl:lmod	_	OrigLang=ru
24	японскӧй	японскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	25	amod	_	OrigLang=ru
25	самурайяслы	самурайяслы	NOUN	N	Case=Dat|Number=Plur	20	obl	_	OrigLang=ru|SpaceAfter=No
26	.	.	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_

# sent_id = kpv_1-7_Vyl_tujod_1939_09_10_0002.005
# text = Ковмас кӧ, ме врагӧс мӧда нӧйтны сідз жӧ по хасановский да ог жалит олӧмӧс.
1	Ковмас	ковмыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	_
2	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	1	mark	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
4	ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
5	врагӧс	враг	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	7	obj	_	OrigLang=ru
6	мӧда	мӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	1	advcl	_	_
7	нӧйтны	нӧйтны	VERB	V	VerbForm=Inf	6	xcomp	_	_
8	сідз	сідз	ADV	Adv	_	7	advmod:mmod	_	_
9	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	8	advmod:eval	_	OrigLang=ru
10	по	по	ADP	Pr	_	11	case	_	OrigLang=ru
11	хасановский	хасановский	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	advcl	_	OrigLang=ru
12	да	да	CCONJ	CC	_	14	cc	_	OrigLang=ru
13	ог	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	14	aux:neg	_	_
14	жалит	жалитны	VERB	V	Connegative=Yes	6	conj	_	OrigLang=ru
15	олӧмӧс	олӧм	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	14	obj	_	SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.000
# text = Водз асылын лэччи Эжва дорӧ вуграсьны.
# text_ru = Рано утром спустился к Вычегде поудить.
1	Водз	водз	ADV	Adv	_	2	advmod:tmod	_	_
2	асылын	асыв	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	3	obl:tmod	_	_
3	лэччи	лэччыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
4	Эжва	Эжва	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	obl:lmod	_	_
5	дорӧ	дорын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	4	case	_	_
6	вуграсьны	вуграсьны	VERB	V	VerbForm=Inf	3	xcomp	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.001
# text = Но чериыс мыйлакӧ эз сёй.
# text_ru = Но рыба почему-то не ела.
1	Но	но	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
2	чериыс	чери	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nsubj	_	_
3	мыйлакӧ	мыйлакӧ	ADV	Adv	PronType=Ind	5	advmod:cau	_	_
4	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	5	aux:neg	_	_
5	сёй	сёйны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.002
# text = Кӧть луныс вӧлі зэв мича.
# text_ru = Хотя день был очень хорошим.
1	Кӧть	кӧть	SCONJ	CS	_	5	mark	_	OrigLang=ru
2	луныс	лун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nsubj	_	_
3	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	cop	_	_
4	зэв	зэв	ADV	Adv	_	5	advmod:deg	_	_
5	мича	мича	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.003
# text = Шондіыс нем жалиттӧг пӧжис.
# text_ru = Солнце пекло, ничего не жалея.
1	Шондіыс	шонді	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj	_	_
2	нем	нем	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	3	nmod:obj	_	_
3	жалиттӧг	жалитны	VERB	V	Derivation=VAbe|VerbForm=Conv	4	advcl	_	OrigLang=ru
4	пӧжис	пӧжны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.004
# text = Енэжын ни ӧти кымӧртор эз тыдав.
# text_ru = В небе не было видно ни облачка.
1	Енэжын	енэж	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	6	obl:lmod	_	_
2	ни	ни	AUX	Pcle	Polarity=Neg	3	aux:neg	_	_
3	ӧти	ӧти	NUM	Num	NumType=Card	4	nummod	_	_
4	кымӧртор	кымӧртор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	_
5	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	6	aux:neg	_	_
6	тыдав	тыдавны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.005
# text = Пӧсь сынӧдыс кыскис вын-эбӧстӧ.
# text_ru = Жаркий воздух отнимал силы.
1	Пӧсь	пӧсь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	_
2	сынӧдыс	сынӧд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj	_	_
3	кыскис	кыскыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	вын-эбӧстӧ	вын-эбӧс	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	3	obj	_	SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.006
# text = Дзикӧдз жайӧдіс.
# text_ru = Совсем изнемог.
1	Дзикӧдз	дзик	ADV	Adv	Case=Ter	2	advmod:deg	_	_
2	жайӧдіс	жайӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
3	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.007
# text = Весиг юсянь неуна локтысь ыркыдыс эз кокньӧд.
# text_ru = Даже прохлада, доносящаяся с реки, не помогала.
1	Весиг	весиг	PART	Pcle	_	5	advmod	_	_
2	юсянь	ю	NOUN	N	Case=Egr|Number=Sing	4	obl:lmod	_	_
3	неуна	неуна	ADV	Adv	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	локтысь	локны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=NomAg|Number=Sing	5	acl	_	_
5	ыркыдыс	ыркыд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	nsubj	_	_
6	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	7	aux:neg	_	_
7	кокньӧд	кокньӧдны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.008
# text = Мед жӧ нин, мися, кӧть кутшӧмкӧ тӧвру пӧльыштлас, думайта ас кежысь.
# text_ru = Пусть хотя бы какой-то ветерок донесётся, подумал про себя.
1	Мед	мед	SCONJ	CS	_	10	mark	_	_
2	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	1	advmod:eval	_	OrigLang=ru
3	нин	нин	ADV	Adv	_	1	advmod:emph	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
5	мися	мися	PART	Pcle	_	10	advmod:eval	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
7	кӧть	кӧть	SCONJ	CS	_	10	mark	_	OrigLang=ru
8	кутшӧмкӧ	кутшӧм	PRON	Pron	PronType=Ind	9	det	_	_
9	тӧвру	тӧвру	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	_
10	пӧльыштлас	пӧльыштлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	12	acl	_	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
12	думайта	думайтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	OrigLang=ru
13	ас	ас	DET	Det	PronType=Prs|Reflex=Yes	14	det	_	_
14	кежысь	кеж	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	12	obl	_	SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.009
# text = Лун шӧр кадланьыс нин кыськӧ шур-шар воис неыджыд тӧвру.
# text_ru = К середине дня откуда-то с шуршанием донёсся небольшой ветерок.
1	Лун	лун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	_
2	шӧр	шӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod	_	_
3	кадланьыс	кад	NOUN	N	Case=Apr|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	obl:tmod	_	_
4	нин	нин	ADV	Adv	_	3	advmod:emph	_	_
5	кыськӧ	кысь	ADV	Adv	Case=Ela	7	obl:lmod	_	_
6	шур-шар	шур-шар	ADV	Adv	_	7	advmod	_	_
7	воис	воны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
8	неыджыд	неыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	9	amod	_	_
9	тӧвру	тӧвру	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.010
# text = И кокниджыка лолавсьыны кутіс.
# text_ru = И дышать стало легче.
1	И	и	CCONJ	CC	_	3	cc	_	OrigLang=ru
2	кокниджыка	кокниа	ADV	Adv	Degree=Cmp	3	advmod:mmod	_	_
3	лолавсьыны	лолавсьыны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
4	кутіс	кутны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	aux:aspect	_	SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.011
# text = Эг и тӧдлы, кыдзи юр весьтын ӧти бӧрся мӧд тыдовтчисны кымӧрторъяс.
# text_ru = Не заметил, как над головой один за другим стали появляться небольшие облака.
1	Эг	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	3	aux:neg	_	_
2	и	и	PART	Pcle	_	3	advmod:foc	_	OrigLang=ru
3	тӧдлы	тӧд	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
5	кыдзи	кыдзи	ADV	Adv	PronType=Int	11	advmod:mmod	_	_
6	юр	юр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	obl:lmod	_	_
7	весьтын	весьт	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	6	case	_	_
8	ӧти	ӧти	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	11	nmod	_	_
9	бӧрся	бӧрся	ADP	Po	AdpType=Post|Number=Sing	8	case	_	_
10	мӧд	мӧд	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Ord	8	nmod	_	_
11	тыдовтчисны	тыдовтчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	3	advcl	_	_
12	кымӧрторъяс	кымӧртор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	11	nsubj	_	SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.012
# text = Первойсӧ ичӧтик баляяс кодьӧсь.
# text_ru = Сначала похожие на маленьких овечек.
1	Первойсӧ	первой	ADV	Adv	Clitic=So	4	advmod:tmod	_	OrigLang=ru
2	ичӧтик	ичӧтик	ADJ	A	Case=Nom|Derivation=Ik|Number=Sing	3	amod	_	_
3	баляяс	баля	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nmod	_	_
4	кодьӧсь	кодь	ADJ	A	Case=Nom|Number[subj]=Plur	0	root	_	SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.013
# text = А сэсся пыр отаджыкӧсь лоисны.
# text_ru = А затем стали побольше.
1	А	а	CCONJ	CC	_	4	cc	_	OrigLang=ru
2	сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
3	пыр	пыр	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
4	отаджыкӧсь	ота	ADJ	A	Case=Nom|Degree=Cmp|Number[subj]=Plur	0	root	_	_
5	лоисны	лоны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	4	cop	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.014
# text = Мӧдлапӧлысь Присада ді вывса пожӧма яг весьтын друг тыдовтчис эшкын кодь кымӧр пласт, коді син водзын кутіс быдмыны.
# text_ru = На другом берегу, над сосновым бором острова Присада, вдруг появилось облако, похожее на одеяло, и перед глазами стало расти.
1	Мӧдлапӧлысь	мӧдлапӧв	PROPN	N	Case=Ela|Number=Sing	9	obl	_	_
2	Присада	Присада	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	_
3	ді	ді	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	_
4	вывса	выв	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	6	nmod:lmod	_	_
5	пожӧма	пожӧма	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	_
6	яг	яг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	_
7	весьтын	весьт	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	6	case	_	_
8	друг	друг	ADV	Adv	_	9	advmod:tmod	_	OrigLang=ru
9	тыдовтчис	тыдовтчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
10	эшкын	эшкын	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	nmod	_	_
11	кодь	кодь	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Nom|Number=Sing	10	case	_	_
12	кымӧр	кымӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nmod	_	_
13	пласт	пласт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj	_	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	_
15	коді	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	19	nsubj	_	_
16	син	син	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	19	nmod	_	_
17	водзын	водз	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	16	case	_	_
18	кутіс	кутны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	19	aux:aspect	_	_
19	быдмыны	быдмыны	VERB	V	VerbForm=Inf	13	acl:relcl	_	SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.015
# text = Кыліс зэв ылысянь муркӧдчӧм шы.
# text_ru = Издалека послышались звуки грома.
1	Кыліс	кывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
2	зэв	зэв	ADV	Adv	_	3	advmod:deg	_	_
3	ылысянь	ылысянь	ADV	Adv	Case=Egr	1	advmod:lmod	_	_
4	муркӧдчӧм	муркӧдчыны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	5	acl	_	_
5	шы	шы	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	nsubj	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.016
# text = Ваыс лӧнис.
# text_ru = Вода стихла.
1	Ваыс	ва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	nsubj	_	_
2	лӧнис	лӧньны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
3	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.017
# text = Чериыд дзикӧдз раммис.
# text_ru = Рыба совсем присмирела.
1	Чериыд	чери	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	3	nsubj	_	_
2	дзикӧдз	дзик	ADV	Adv	Case=Ter	3	advmod:deg	_	_
3	раммис	раммыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.018
# text = Весиг бӧжсӧ эз петкӧдлы.
# text_ru = Даже хвост не показывала.
1	Весиг	весиг	PART	Pcle	_	4	advmod	_	_
2	бӧжсӧ	бӧж	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	obj	_	_
3	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	4	aux:neg	_	_
4	петкӧдлы	петкӧдлыны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.019
# text = Но весьшӧрӧ на, вӧлӧмкӧ, майшассьӧма.
# text_ru = Но зря, оказалось, запереживалось.
1	Но	но	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
2	весьшӧрӧ	весьшӧрӧ	ADV	Adv	Case=Ill	7	advmod:eval	_	_
3	на	на	ADV	Adv	_	2	advmod:tmod	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
5	вӧлӧмкӧ	вӧлӧмкӧ	PART	Pcle	_	7	advmod:eval	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
7	майшассьӧма	майшассьыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.020
# text = Кымӧрыс недыр повзьӧдчӧм бӧрын вешйис бокӧ.
# text_ru = Туча после того, как немного попугала, ушла в сторону.
1	Кымӧрыс	кымӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nsubj	_	_
2	недыр	недыр	ADV	Adv	Polarity=Neg	3	advmod:tmod	_	_
3	повзьӧдчӧм	повзьӧдчыны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	5	obl	_	_
4	бӧрын	бӧрын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	3	case	_	_
5	вешйис	вешйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
6	бокӧ	бокӧ	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	5	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.021
# text = А ачым думайта, мый грӧзитӧ кӧ енэжыс гыма зэрӧн, сідз-тадз ставыс оз помась.
# text_ru = А сам думаю, что если небеса грозят громом и дождём, просто так всё не закончится.
1	А	а	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
2	ачым	ас	PRON	Pron	Case=Nom|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	nsubj	_	_
3	думайта	думайтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
5	мый	мый	SCONJ	CS	_	6	cc	_	_
6	грӧзитӧ	грӧзитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	15	advcl	_	_
7	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	6	mark	_	_
8	енэжыс	енэж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	nsubj	_	_
9	гыма	гыма	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	amod	_	_
10	зэрӧн	зэр	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	6	obl	_	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
12	сідз-тадз	сідз-тадз	ADV	Adv	_	15	advmod:mmod	_	_
13	ставыс	став	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	15	nsubj	_	_
14	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	15	aux:neg	_	_
15	помась	помасьны	VERB	V	Connegative=Yes	3	ccomp	_	SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.022
# text = Коркӧ век нин гымалас и зэрас.
# text_ru = Когда-то всё равно пройдёт гром и дождь.
1	Коркӧ	коркӧ	ADV	Adv	PronType=Ind	4	advmod:tmod	_	_
2	век	век	ADV	Adv	_	4	advmod	_	_
3	нин	нин	ADV	Adv	_	2	advmod:emph	_	_
4	гымалас	гымавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	_
5	и	и	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
6	зэрас	зэрны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	4	conj	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.023
# text = Пукавны вадорын водзӧ вӧлі весьшӧрӧ.
# text_ru = Сидеть у берега было попусту.
1	Пукавны	пукавны	VERB	V	VerbForm=Inf	5	csubj	_	_
2	вадорын	вадор	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	1	obl:lmod	_	_
3	водзӧ	водз	ADV	Adv	Case=Ill	5	advmod:lmod	_	_
4	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	cop	_	_
5	весьшӧрӧ	весьшӧрӧ	ADV	Adv	Case=Ill	0	root	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.024
# text = Ньӧжйӧник чукӧрті чери кыян кӧлуйӧс да мӧдӧдчи гортлань.
# text_ru = По-тихоньку собрал рыболовные снасти и пошёл в сторону дома.
1	Ньӧжйӧник	ньӧжйӧник	ADV	Adv	Derivation=Ik	2	advmod:mmod	_	_
2	чукӧрті	чукӧртны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
3	чери	чери	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	_
4	кыян	кыян	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	кӧлуйӧс	кӧлуй	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	2	obj	_	_
6	да	да	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
7	мӧдӧдчи	мӧдӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	2	conj	_	_
8	гортлань	горт	NOUN	N	Case=Apr|Number=Sing	7	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.025
# text = Тӧдлытӧг асыв-войвывсяньыс тыдовтчис нӧшта кымӧр пласт да ӧдйӧ кутіс кайны енэж шӧрлань.
# text_ru = Незаметно с северо-востока показалась ещё туча и быстро стала направляться к середине неба.
1	Тӧдлытӧг	тӧдлыны	VERB	V	Derivation=VAbe|VerbForm=Conv	3	advcl	_	_
2	асыв-войвывсяньыс	асыв-войвыв	NOUN	N	Case=Egr|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	obl:lmod	_	_
3	тыдовтчис	тыдовтчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	нӧшта	нӧшта	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
5	кымӧр	кымӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	_
6	пласт	пласт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	_
7	да	да	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
8	ӧдйӧ	ӧдйӧ	ADV	Adv	_	10	advmod:mmod	_	_
9	кутіс	кутны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	10	aux:aspect	_	_
10	кайны	кайны	VERB	V	VerbForm=Inf	3	conj	_	_
11	енэж	енэж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	nmod	_	_
12	шӧрлань	шӧр	NOUN	N	Case=Apr|Number=Sing	10	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.026
# text = Сійӧ вочасӧн пыр паськаліс да лӧзӧдіс.
# text_ru = Постепенно она становилась шире и синела.
1	Сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	вочасӧн	вочасӧн	ADV	Adv	Case=Ins	4	advmod	_	_
3	пыр	пыр	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
4	паськаліс	паськавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	да	да	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
6	лӧзӧдіс	лӧзӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.027
# text = Сы вылӧ видзӧдігмоз весиг шуштӧм лолі сьӧлӧм вылын.
# text_ru = Смотря на неё, даже грустно становилось на сердце.
1	Сы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obl	_	_
2	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	1	case	_	_
3	видзӧдігмоз	видзӧдны	VERB	V	Derivation=Igmoz|VerbForm=Conv	6	advcl	_	_
4	весиг	весиг	PART	Pcle	_	6	advmod	_	_
5	шуштӧм	шуштӧм	NOUN	N	Case=Abe|Number=Sing|Variant=Nomin	6	xcomp	_	_
6	лолі	лолыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
7	сьӧлӧм	сьӧлӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	obl:lmod	_	_
8	вылын	вылын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	7	case	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.028
# text = Воа ог нӧ эськӧ зэрӧдзыс гортӧдз?
# text_ru = Дойду ли до начала дождя до дома?
1	Воа	воны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
2	ог	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	1	parataxis	_	_
3	нӧ	нӧ	PART	Pcle	_	1	advmod	_	_
4	эськӧ	эськӧ	ADV	Adv	_	1	advmod:eval	_	_
5	зэрӧдзыс	зэр	NOUN	N	Case=Ter|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	nmod	_	_
6	гортӧдз	горт	NOUN	N	Case=Ter|Number=Sing	1	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
7	?	?	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.029
# text = Ӧд мунны колӧ бура унакодь на.
# text_ru = Ведь пройти надо немало.
1	Ӧд	ӧд	PART	Pcle	_	2	advmod:eval	_	_
2	мунны	мунны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
3	колӧ	ковны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	aux:nec	_	_
4	бура	бура	ADV	Adv	_	2	advmod:mmod	_	_
5	унакодь	унакодь	ADV	Adv	Case=Nom|Number=Sing	2	advmod	_	_
6	на	на	ADV	Adv	_	5	advmod:tmod	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.030
# text = Ӧддзӧді воськовъясӧс.
# text_ru = Ускорил шаги.
1	Ӧддзӧді	ӧддзӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
2	воськовъясӧс	воськов	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	1	obj	_	SpaceAfter=No
3	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.031
# text = Но кымӧрыд локтіс нӧшта ӧдйӧджык.
# text_ru = Но туча шла ещё быстрее.
1	Но	но	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
2	кымӧрыд	кымӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	3	nsubj	_	_
3	локтіс	локны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	нӧшта	нӧшта	ADV	Adv	_	5	advmod:tmod	_	_
5	ӧдйӧджык	ӧдйӧ	ADV	Adv	Degree=Cmp	3	advmod:mmod	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.032
# text = Кутіс нин гымавны-чардавны.
# text_ru = Уже начались гром и молнии.
1	Кутіс	кутны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	aux:aspect	_	_
2	нин	нин	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
3	гымавны-чардавны	гымавны-чардавны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.033
# text = А сэсся вылісянь мӧдӧдчисны гырысь зэр войтъяс.
# text_ru = А потом сверху пошли большие капли дождя.
1	А	а	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
2	сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
3	вылісянь	вылісянь	ADV	Adv	Case=Egr	4	obl:lmod	_	_
4	мӧдӧдчисны	мӧдӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	гырысь	гырысь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	_
6	зэр	зэр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	compound	_	_
7	войтъяс	войт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.034
# text = Сэк жӧ удиті на воны сӧмын пипу рас весьтӧдз.
# text_ru = До этого успел дойти только к осиновой роще.
1	Сэк	сэк	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
2	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	1	advmod:eval	_	_
3	удиті	удитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
4	на	на	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
5	воны	воны	VERB	V	VerbForm=Inf	3	xcomp	_	_
6	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	8	advmod:foc	_	_
7	пипу	пипу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nmod	_	_
8	рас	рас	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	_
9	весьтӧдз	весьт	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ter|Number=Sing	8	case	_	SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.035
# text = Зэрсьыс дзебсьыны вӧлі весьшӧрӧ нин.
# text_ru = От дождя прятаться было уже бесполезно.
1	Зэрсьыс	зэр	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	obl	_	_
2	дзебсьыны	дзебсьыны	VERB	V	VerbForm=Inf	4	csubj	_	_
3	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	cop	_	_
4	весьшӧрӧ	весьшӧрӧ	ADV	Adv	Case=Ill	0	root	_	_
5	нин	нин	ADV	Adv	_	4	advmod:emph	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.036
# text = Думайта да, мед кӧтӧдас.
# text_ru = Думаю, пусть намокну.
1	Думайта	думайтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
2	да	да	PART	Pcle	_	1	advmod:foc	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
4	мед	мед	SCONJ	CS	_	5	mark	_	_
5	кӧтӧдас	кӧтӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	1	ccomp	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.037
# text = Зэригас кая гортӧдз.
# text_ru = В дождь дойду до дома.
1	Зэригас	зэрны	VERB	V	Case=Ill|Derivation=Ig|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Conv	2	advcl	_	_
2	кая	кайны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
3	гортӧдз	горт	NOUN	N	Case=Ter|Number=Sing	2	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.038
# text = Эг нин сэтшӧма кут тэрмасьны.
# text_ru = Уже не стал сильно торопиться.
1	Эг	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	5	aux:neg	_	_
2	нин	нин	ADV	Adv	_	5	advmod:emph	_	_
3	сэтшӧма	сэтшӧма	ADV	Adv	_	5	advmod:mmod	_	_
4	кут	кутны	AUX	V	Connegative=Yes	5	aux:aspect	_	_
5	тэрмасьны	тэрмасьны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.039
# text = Друг асыв-войвывсянь бара воис зэв ыджыд тӧв ныр, коді муртса кок йылысь эз пӧрӧд.
# text_ru = Вдруг с северо-востока опять пришёл порыв ветра, который чуть не сбил с ног.
1	Друг	друг	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
2	асыв-войвывсянь	асыв-войвыв	NOUN	N	Case=Egr|Number=Sing	4	obl:lmod	_	_
3	бара	бара	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
4	воис	воны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	зэв	зэв	ADV	Adv	_	6	advmod:deg	_	_
6	ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	amod	_	_
7	тӧв	тӧв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	compound	_	_
8	ныр	ныр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
10	коді	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	15	nsubj	_	_
11	муртса	муртса	ADV	Adv	_	15	advmod	_	_
12	кок	кок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	obl	_	_
13	йылысь	йылысь	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing	12	case	_	_
14	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	15	aux:neg	_	_
15	пӧрӧд	пӧрӧдны	VERB	V	Connegative=Yes	8	acl:relcl	_	SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.040
# text = Лолӧй быдӧн эз кут сюрны, сэтшӧма ёсь тӧлыс сатшис горшӧ.
# text_ru = Даже дыхания не хватало, так сильно ветер перехватывал горло.
1	Лолӧй	лов	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	5	nsubj	_	_
2	быдӧн	быдӧн	PRON	Pron	Case=Nom|PronType=Tot	5	nmod	_	_
3	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	5	aux:neg	_	_
4	кут	кутны	AUX	V	Connegative=Yes	5	aux:aspect	_	_
5	сюрны	сюрны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
7	сэтшӧма	сэтшӧма	ADV	Adv	_	10	advmod:mmod	_	_
8	ёсь	ёсь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	9	amod	_	_
9	тӧлыс	тӧв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	nsubj	_	_
10	сатшис	сатшны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	conj	_	_
11	горшӧ	горш	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	10	obl	_	SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.041
# text = Тӧв ныркӧд тшӧтш сынӧдыс кутіс рудӧдны.
# text_ru = Вместе с порывом ветра воздух становился серым.
1	Тӧв	тӧв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	compound	_	_
2	ныркӧд	ныр	NOUN	N	Case=Com|Number=Sing	6	obl	_	_
3	тшӧтш	тшӧтш	ADV	Adv	_	2	advmod:foc	_	_
4	сынӧдыс	сынӧд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	nsubj	_	_
5	кутіс	кутны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	aux:aspect	_	_
6	рудӧдны	рудӧдны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.042
# text = Тайӧ рудыс зэв ӧдйӧ матыстчис мелань.
# text_ru = Эта серость очень быстро приблизилась ко мне.
1	Тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	_
2	рудыс	руд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nsubj	_	_
3	зэв	зэв	ADV	Adv	_	4	advmod:deg	_	_
4	ӧдйӧ	ӧдйӧ	ADV	Adv	_	5	advmod:mmod	_	_
5	матыстчис	матыстчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
6	мелань	ме	PRON	Pron	Case=Apr|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	obl	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.043
# text = Медбӧрын чужӧмӧ кучкисны йи торъяс.
# text_ru = В последний момент в лицо ударили льдинки.
1	Медбӧрын	медбӧрын	ADV	Adv	Case=Ine|Degree=Sup	3	advmod:tmod	_	_
2	чужӧмӧ	чужӧм	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	3	obl	_	_
3	кучкисны	кучкыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	йи	йи	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	compound	_	_
5	торъяс	тор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	3	nsubj	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.044
# text = Тайӧ, вӧлӧмкӧ, шер.
# text_ru = Это, оказывается, град.
1	Тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
3	вӧлӧмкӧ	вӧлӧмкӧ	PART	Pcle	_	5	advmod:eval	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
5	шер	шер	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.045
# text = Восьлавны водзӧ эг нин кут вермыны.
# text_ru = Шагать дальше я уже не мог.
1	Восьлавны	восьлавны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
2	водзӧ	водз	ADV	Adv	Case=Ill	1	advmod:lmod	_	_
3	эг	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	1	aux:neg	_	_
4	нин	нин	ADV	Adv	_	1	advmod:emph	_	_
5	кут	кутны	AUX	V	Connegative=Yes	1	aux:aspect	_	_
6	вермыны	вермыны	AUX	V	VerbForm=Inf	1	aux:pot	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.046
# text = Тӧлыс да шерыс пӧрӧдісны кок йывсьыд.
# text_ru = Ветер и град сбили с ног.
1	Тӧлыс	тӧв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj	_	_
2	да	да	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
3	шерыс	шер	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	1	conj	_	_
4	пӧрӧдісны	пӧрӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	кок	кок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	_
6	йывсьыд	йылысь	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	5	case	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.047
# text = Туйыс зэр вӧснаыс лоис ичӧтик ю кодь.
# text_ru = Дорога из-за дождя стала похожа на небольшую речку.
1	Туйыс	туй	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj	_	_
2	зэр	зэр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	_
3	вӧснаыс	вӧсна	ADP	Po	AdpType=Post|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	case	_	_
4	лоис	лоны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	ичӧтик	ичӧтик	ADJ	A	Case=Nom|Derivation=Ik|Number=Sing	6	amod	_	_
6	ю	ю	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	_
7	кодь	кодь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	4	xcomp	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.048
# text = Дугдывтӧг гымаліс-чардаліс.
# text_ru = Без конца гремел гром и сверкали молнии.
1	Дугдывтӧг	дугдывны	VERB	V	Derivation=VAbe|VerbForm=Conv	2	advcl	_	_
2	гымаліс-чардаліс	гымавны-чардавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
3	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.049
# text = Гым-биясыс быттьӧ дзик орччӧн орӧдлісны сынӧдсӧ.
# text_ru = Молнии словно совсем рядом разрывали воздух.
1	Гым-биясыс	гым-би	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nsubj	_	_
2	быттьӧ	быттьӧ	PART	Pcle	_	5	advmod:eval	_	_
3	дзик	дзик	ADV	Adv	_	4	advmod:deg	_	_
4	орччӧн	орччӧн	ADV	Adv	Case=Ins	5	advmod:lmod	_	_
5	орӧдлісны	орӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
6	сынӧдсӧ	сынӧд	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obj	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.050
# text = Вӧчны нинӧм.
# text_ru = Делать нечего.
1	Вӧчны	вӧчны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
2	нинӧм	нинӧм	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	1	nsubj	_	SpaceAfter=No
3	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.051
# text = Пыри пипу раскас да сувті неыджыд эрд вылӧ.
# text_ru = Зашёл в осиновую рощу и встал на небольшую поляну.
1	Пыри	пырны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
2	пипу	пипу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod	_	_
3	раскас	рас	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	1	obl:lmod	_	_
4	да	да	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
5	сувті	сувтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	1	conj	_	_
6	неыджыд	неыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	7	amod	_	_
7	эрд	эрд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl:lmod	_	_
8	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	7	case	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.052
# text = Гымалігад пу улын сулавны оз позь.
# text_ru = При грозе под деревом стоять нельзя.
# text_en = When there is thunder, you shouldn't stand under a tree.
1	Гымалігад	гымавны	VERB	V	Case=Ill|Derivation=Ig|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|VerbForm=Conv	4	advcl:tcl	_	_
2	пу	пу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl:lmod	_	_
3	улын	улын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	2	case	_	_
4	сулавны	сулавны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
5	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	4	aux:neg	_	_
6	позь	позьны	AUX	V	Connegative=Yes	4	aux:pot	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.053
# text = Татчӧ тӧв нырыс эз нин сэтшӧма писькӧдчы.
# text_ru = До сюда порывы ветра не так сильно доходили.
1	Татчӧ	татчӧ	ADV	Adv	_	7	obl:lmod	_	_
2	тӧв	тӧв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	compound	_	_
3	нырыс	ныр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	nsubj	_	_
4	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	7	aux:neg	_	_
5	нин	нин	ADV	Adv	_	7	advmod:tmod	_	_
6	сэтшӧма	сэтшӧма	ADV	Adv	_	7	advmod:mmod	_	_
7	писькӧдчы	писькӧдчыны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.054
# text = Но чардби дугдывтӧг югъяліс син водзын.
# text_ru = Но молния без остановок сверкала перед глазами.
1	Но	но	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
2	чардби	чардби	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	дугдывтӧг	дугдывны	VERB	V	Derivation=VAbe|VerbForm=Conv	4	advcl	_	_
4	югъяліс	югъявны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	син	син	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl:lmod	_	_
6	водзын	водз	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	5	case	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.055
# text = Ас кежысь казьтышті нин, гашкӧ, став Енсӧ, тӧдсаясӧс и тӧдтӧмъясӧс, мед, кӧнкӧ найӧ эмӧсь кӧ, эз жӧ эновтны туй выв мортӧс.
# text_ru = Про себя вспомнил уже, может быть, всех Богов, знакомых и незнакомых, чтобы, если они где-то есть, не оставили человека в дороге.
1	Ас	ас	DET	Det	PronType=Prs|Reflex=Yes	2	det	_	_
2	кежысь	кежысь	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	3	obl	_	Note=Check
3	казьтышті	казьтыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
4	нин	нин	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
6	гашкӧ	гашкӧ	PART	Pcle	_	3	advmod:eval	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
8	став	став	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing	9	det	_	_
9	Енсӧ	Ен	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	24	nsubj	_	SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
11	тӧдсаясӧс	тӧдса	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	9	appos	_	_
12	и	и	CCONJ	CC	_	13	cc	_	_
13	тӧдтӧмъясӧс	тӧдтӧм	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	11	conj	_	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	24	punct	_	_
15	мед	мед	SCONJ	CS	_	24	mark	_	SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	_
17	кӧнкӧ	кӧнкӧ	ADV	Adv	PronType=Ind	18	advmod:lmod	_	_
18	найӧ	найӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	24	advcl	_	_
19	эмӧсь	эм	AUX	V	Number[subj]=Plur	18	cop	_	_
20	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	18	mark	_	SpaceAfter=No
21	,	,	PUNCT	CLB	_	22	punct	_	_
22	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	24	aux:neg	_	_
23	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	24	advmod:eval	_	_
24	эновтны	эновтны	VERB	V	VerbForm=Inf	3	ccomp	_	_
25	туй	туй	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	26	compound	_	_
26	выв	выв	NOUN	N	Case=Nom|NounType=Relat|Number=Sing	27	compound	_	_
27	мортӧс	морт	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	24	obj	_	SpaceAfter=No
28	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.056
# text = И со шерыс вочасӧн вешйис бокӧ.
# text_ru = И вот град по-тихоньку отошёл в сторону.
1	И	и	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
2	со	со	PART	Pcle	_	5	advmod:eval	_	_
3	шерыс	шер	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nsubj	_	_
4	вочасӧн	вочасӧн	ADV	Adv	Case=Ins	5	advmod	_	_
5	вешйис	вешйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
6	бокӧ	бокӧ	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	5	obl:lmod	_	SpaceAfter=No|Note=Check
7	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.057
# text = Зэрыс мӧдӧдчис надзӧнджык.
# text_ru = Дождь шёл медленее.
1	Зэрыс	зэр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	nsubj	_	_
2	мӧдӧдчис	мӧдӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
3	надзӧнджык	надзӧн	ADV	Adv	Degree=Cmp	2	advmod:mmod	_	SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.058
# text = Воддза моз гымаліс.
# text_ru = Гремело как раньше.
1	Воддза	воддза	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	_
2	моз	моз	ADV	Adv	_	3	advmod:mmod	_	_
3	гымаліс	гымавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.059
# text = Но эз нин сэтшӧм яра.
# text_ru = Но уже не так сильно.
1	Но	но	CCONJ	CC	_	2	cc	_	_
2	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	0	root	_	_
3	нин	нин	ADV	Adv	_	2	advmod:tmod	_	_
4	сэтшӧм	сэтшӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	5	amod	_	_
5	яра	яра	ADV	Adv	_	2	advmod:mmod	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.060
# text = Сэсся и гымыс вешйис.
# text_ru = Затем и гром отошёл.
1	Сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
2	и	и	PART	Pcle	_	4	advmod:foc	_	_
3	гымыс	гым	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj	_	_
4	вешйис	вешйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.061
# text = Ньӧжйӧник мӧдӧдчи гортлань.
# text_ru = Не торопясь направился в сторону дома.
1	Ньӧжйӧник	ньӧжйӧник	ADV	Adv	Derivation=Ik	2	advmod:mmod	_	_
2	мӧдӧдчи	мӧдӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
3	гортлань	горт	NOUN	N	Case=Apr|Number=Sing	2	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.062
# text = Паськӧмӧй вӧлі брӧд ва.
# text_ru = Одежда была насквозь мокрой.
1	Паськӧмӧй	паськӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	4	nsubj	_	_
2	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	cop	_	_
3	брӧд	брӧд	ADV	Adv	_	4	advmod	_	_
4	ва	ва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.063
# text = Муртса верми восьлавны ляти кодь туйӧд.
# text_ru = Еле мог шагать по грязной дороге.
1	Муртса	муртса	ADV	Adv	_	3	advmod	_	_
2	верми	вермыны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	3	aux:pot	_	_
3	восьлавны	восьлавны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
4	ляти	ляти	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	кодь	кодь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	_
6	туйӧд	туй	NOUN	N	Case=Prl|Number=Sing	3	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.064
# text = Лысваыс болскакыліс сапӧг пытшкын.
# text_ru = Роса булькала в сапоге.
1	Лысваыс	лысва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	nsubj	_	_
2	болскакыліс	болскакывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
3	сапӧг	сапӧг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	obl:lmod	_	_
4	пытшкын	пытш	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	3	case	_	SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.065
# text = Медбӧрын кыр йылын тыдовтчисны сиктса керкаяс.
# text_ru = Затем на пригорке появились сельские дома.
1	Медбӧрын	медбӧрын	ADV	Adv	Case=Ine|Degree=Sup	2	advmod:tmod	_	_
2	кыр	кыр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	_
3	йылын	йылын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	2	case	_	_
4	тыдовтчисны	тыдовтчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	сиктса	сикт	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	6	nmod:lmod	_	_
6	керкаяс	керка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.066
# text = Тэрыбджыка восьлавны вын-эбӧсӧй эз нин тырмы.
# text_ru = Шагать быстрее сил уже не было.
1	Тэрыбджыка	тэрыба	ADV	Adv	Degree=Cmp	2	advmod:mmod	_	_
2	восьлавны	восьлавны	VERB	V	VerbForm=Inf	6	xcomp	_	_
3	вын-эбӧсӧй	вын-эбӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	6	nsubj	_	_
4	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	6	aux:neg	_	_
5	нин	нин	ADV	Adv	_	6	advmod:tmod	_	_
6	тырмы	тырмыны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.067
# text = Мамӧй паныдаліс кильчӧ вылӧ петӧмӧн.
# text_ru = Мама встретила, выйдя на крыльцо.
1	Мамӧй	мам	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	2	nsubj	_	_
2	паныдаліс	паныдавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
3	кильчӧ	кильчӧ	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	obl:lmod	_	_
4	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	3	case	_	_
5	петӧмӧн	петны	VERB	V	Derivation=Omon|VerbForm=Conv	2	advcl	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.068
# text = — Мыйла нӧ водзджык эн вермы кайны, — жалитӧмпырысь шуис меным.
# text_ru = — Почему не смог раньше прийти, — с жалостью сказала мама.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
2	Мыйла	мыйла	SCONJ	CS	_	7	cc	_	_
3	нӧ	нӧ	PART	Pcle	_	7	advmod	_	_
4	водзджык	водз	ADV	Adv	Degree=Cmp	7	advmod:tmod	_	_
5	эн	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Past	7	aux:neg	_	_
6	вермы	вермыны	AUX	V	Connegative=Yes	7	aux:pot	_	_
7	кайны	кайны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
9	—	—	PUNCT	PUNCT	_	11	punct	_	_
10	жалитӧмпырысь	жалитӧмпырысь	ADV	Adv	_	11	advmod:eval	_	Note=Check
11	шуис	шуны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	parataxis	_	_
12	меным	ме	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	obl	_	SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.069
# text = — Он ӧд тӧд, мый татшӧма зэрны-гымавны кутас, — нурбыльті сӧмын.
# text_ru = — Не знаешь, что будет такой дождь с грозой,  — брякнул под нос только.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
2	Он	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	4	aux:neg	_	_
3	ӧд	ӧд	PART	Pcle	_	4	advmod:eval	_	_
4	тӧд	тӧд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
6	мый	мый	SCONJ	CS	_	8	mark	_	_
7	татшӧма	татшӧма	ADV	Adv	_	8	advmod:mmod	_	_
8	зэрны-гымавны	зэрны-гымавны	VERB	V	VerbForm=Inf	4	ccomp	_	_
9	кутас	кутны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	8	aux:aspect	_	SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
11	—	—	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_
12	нурбыльті	нурбыльтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	4	parataxis	_	_
13	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	12	advmod:foc	_	SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.070
# text = Керкаӧ пырӧм бӧрын тэрмасьӧмӧн пӧрччи сӧдз ваӧдз кӧтасьӧм кӧм-паськӧмӧс да тэрыба кайи паччӧр вылӧ шонтысьыштны, став тайӧ страксьыс пальӧдчыштны.
# text_ru = После того, как зашёл домой, торопясь снял насквозь промокшую одежду и обувь, и быстро залез на печку погреться, прийти в себя от этого страха.
1	Керкаӧ	керка	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	2	obl:lmod	_	_
2	пырӧм	пырны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	5	obl:tmod	_	_
3	бӧрын	бӧрын	ADV	Adv	Case=Ine	2	case	_	_
4	тэрмасьӧмӧн	тэрмасьӧмӧн	VERB	V	Derivation=Omon|VerbForm=Conv	5	advcl	_	_
5	пӧрччи	пӧрччыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
6	сӧдз	сӧдз	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	_
7	ваӧдз	ва	NOUN	N	Case=Ter|Number=Sing	8	obl:lmod	_	_
8	кӧтасьӧм	кӧтасьны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	9	advcl	_	_
9	кӧм-паськӧмӧс	кӧм-паськӧм	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	5	obj	_	_
10	да	да	CCONJ	CC	_	12	cc	_	_
11	тэрыба	тэрыба	ADV	Adv	_	12	advmod:mmod	_	_
12	кайи	кайны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	5	conj	_	_
13	паччӧр	паччӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	obl:lmod	_	_
14	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	13	case	_	_
15	шонтысьыштны	шонтысьыштны	VERB	V	VerbForm=Inf	12	xcomp	_	SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	CLB	_	20	punct	_	_
17	став	став	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing	18	det	_	_
18	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	19	det	_	_
19	страксьыс	страк	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	20	obl	_	_
20	пальӧдчыштны	пальӧдчыштны	VERB	V	VerbForm=Inf	15	conj	_	SpaceAfter=No
21	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.071
# text = Шерыс уна омӧльтор вайӧма сэки сиктсаяслы.
# text_ru = Град много проблем принёс тогда сельчанам.
1	Шерыс	шер	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj	_	_
2	уна	уна	ADV	Adv	_	3	advmod	_	_
3	омӧльтор	омӧльтор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obj	_	_
4	вайӧма	вайны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	сэки	сэки	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
6-7	сиктсаяслы	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
6	сиктса	сикт	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	7	nmod:lmod	_	_
7	яслы	ыс	NOUN	N	Case=Dat|Number=Plur	4	obl	_	_
8	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.072
# text = Чеглалӧма картупель да град выв пуктас коръяс, пӧрӧдӧма потшӧсъяс.
# text_ru = Сломал листья картофеля и овощей, повалил заборы.
1	Чеглалӧма	чеглавны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
2	картупель	картупель	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	_
3	да	да	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
4	град	град	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	выв	выв	NOUN	N	Case=Nom|NounType=Relat|Number=Sing	6	nmod	_	_
6	пуктас	пуктас	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	_
7	коръяс	кор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	1	obj	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
9	пӧрӧдӧма	пӧрӧдны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	conj	_	_
10	потшӧсъяс	потшӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	9	obj	_	SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.073
# text = А кодлыськӧ весиг чашнитӧма керка вевтсӧ.
# text_ru = А у кого-то даже снёс крышу.
1	А	а	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
2	кодлыськӧ	коді	PRON	Pron	Case=Abl|Number=Sing|PronType=Ind	4	obl	_	_
3	весиг	весиг	PART	Pcle	_	4	advmod	_	_
4	чашнитӧма	чашнитны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	керка	керка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	compound	_	_
6	вевтсӧ	вевт	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	obj	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.074
# text = И шензи нӧшта, кор тӧдмалі, мый шерыслӧн туйыс зэв векньыдик и вӧлӧма.
# text_ru = И удивился ещё, что полоса града была очень узкой.
1	И	и	CCONJ	CC	_	2	cc	_	_
2	шензи	шензьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
3	нӧшта	нӧшта	ADV	Adv	_	2	advmod:tmod	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
5	кор	кор	SCONJ	CS	_	6	mark	_	_
6	тӧдмалі	тӧдмавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	2	advcl	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
8	мый	мый	SCONJ	CS	_	12	mark	_	_
9	шерыслӧн	шер	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	nmod	_	_
10	туйыс	туй	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	nsubj	_	_
11	зэв	зэв	ADV	Adv	_	12	advmod:deg	_	_
12	векньыдик	векньыдик	ADJ	A	Case=Nom|Derivation=Ik|Number=Sing	6	ccomp	_	_
13	и	и	PART	Pcle	_	12	advmod:foc	_	_
14	вӧлӧма	вӧвны	AUX	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	12	aux:neg	_	SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = belykh1997a.075
# text = Неылысса сикт-грездын сы йылысь абу весиг тӧдлӧмаӧсь.
# text_ru = В близлежащих селах и деревнях о нём даже не знали.
1	Неылысса	неылысса	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	2	amod	_	_
2	сикт-грездын	сикт-грезд	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	7	obl:lmod	_	_
3	сы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Adp|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
4	йылысь	йылысь	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing	3	case	_	_
5	абу	абу	AUX	Pcle	Polarity=Neg	7	aux:neg	_	_
6	весиг	весиг	PART	Pcle	_	7	advmod	_	_
7	тӧдлӧмаӧсь	тӧдлыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.001
# text = Став челядь миян странаын тӧдӧны Климент Ефремович Ворошиловӧс, Советскӧй Союзса маршалӧс, Оборона кузя Народнӧй Комиссарӧс.
# text_ru = Все ребята нашей страны знают Климента Ефремовича Ворошилова, маршала Советского Союза, Народного Комиссара Обороны.
1	Став	став	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing	2	det	_	_
2	челядь	челядь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	миян	ми	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	4	nmod	_	_
4	странаын	страна	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	5	obl:lmod	_	_
5	тӧдӧны	тӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
6	Климент	Климент	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obj	_	_
7	Ефремович	Ефрем	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	flat:name	_	_
8	Ворошиловӧс	Ворошилов	PROPN	N	Case=Acc|Number=Sing	7	flat:name	_	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
10	Советскӧй	Советскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	amod	_	_
11	Союзса	союз	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	12	nmod:lmod	_	_
12	маршалӧс	маршал	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	6	appos	_	SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
14	Оборона	оборона	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	17	nmod	_	_
15	кузя	кузя	ADP	Po	AdpType=Post	14	case	_	_
16	Народнӧй	народнӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	17	amod	_	_
17	Комиссарӧс	комиссар	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	6	appos	_	SpaceAfter=No
18	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.002
# text = Тӧдӧны сійӧс и радейтӧны.
# text_ru = Знают его и любят.
1	Тӧдӧны	тӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
2	сійӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	и	и	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
4	радейтӧны	радейтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	1	conj	_	SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.003
# text = И, дерт, кӧсйӧны тӧдны сы йылысь дзик ставсӧ.
# text_ru = И, конечно, хотят знать о нем решительно все.
1	И	и	CCONJ	CC	_	5	cc	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
3	дерт	дерт	PART	Pcle	_	5	advmod:eval	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
5	кӧсйӧны	кӧсйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
6	тӧдны	тӧдны	VERB	V	VerbForm=Inf	5	xcomp	_	_
7	сы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Adp|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obl	_	_
8	йылысь	йылысь	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing	7	case	_	_
9	дзик	дзик	ADV	Adv	_	10	advmod:deg	_	_
10	ставсӧ	став	DET	Det	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obj	_	SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.004
# text = Кыдзи сійӧ оліс ичӧтдырйиыс?
# text_ru = Как жил он в детстве?
1	Кыдзи	кыдзи	ADV	Adv	PronType=Int	3	advmod:mmod	_	_
2	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	оліс	овны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	ичӧтдырйиыс	ичӧтдырйи	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	obl:tmod	_	SpaceAfter=No
5	?	?	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.005
# text = Кыдзи сійӧ лои большевикӧн?
# text_ru = Как он стал большевиком?
1	Кыдзи	кыдзи	ADV	Adv	PronType=Int	3	advmod:mmod	_	_
2	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	лои	лоны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	большевикӧн	большевик	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	3	xcomp	_	SpaceAfter=No
5	?	?	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.006
# text = Кыдзи лои Краснӧй Армияса командирӧн?
# text_ru = Как стал командиром Красной армии?
1	Кыдзи	кыдзи	ADV	Adv	PronType=Int	2	advmod:mmod	_	_
2	лои	лоны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
3	Краснӧй	краснӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	4	amod	_	_
4	Армияса	армия	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	5	nmod:lmod	_	_
5	командирӧн	командир	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	2	xcomp	_	SpaceAfter=No
6	?	?	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.007
# text = Кыдзи нуӧдіс бойӧ миянлысь армияясӧс белӧйяслы паныд?
# text_ru = Как вел в бой против белых наши армии?
1	Кыдзи	кыдзи	ADV	Adv	PronType=Int	2	advmod:mmod	_	_
2	нуӧдіс	нуӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
3	бойӧ	бой	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	2	obl:lmod	_	_
4	миянлысь	ми	PRON	Pron	Case=Abl|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	5	nmod	_	_
5	армияясӧс	армия	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	2	obj	_	_
6	белӧйяслы	белӧй	ADJ	A	Case=Dat|Number=Plur	2	obl	_	_
7	паныд	паныд	ADP	Po	AdpType=Post	6	case	_	SpaceAfter=No
8	?	?	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.008
# text = Кыдзи вермывліс врагъясӧс?
# text_ru = Как побеждал врагов?
1	Кыдзи	кыдзи	ADV	Adv	PronType=Int	2	advmod:mmod	_	_
2	вермывліс	вермывлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
3	врагъясӧс	враг	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	2	obj	_	SpaceAfter=No
4	?	?	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.009
# text = И мый вӧсна получитіс сійӧ орденъяссӧ, кодъяс сылӧн дзирдалӧны морӧс вылас, кор первомайскӧй парад дырйи сійӧ петас аслас вӧв вылын Московскӧй Кремльса Спасскӧй башня важ воротаысь?
# text_ru = И за что получил те ордена, которые горят у него на груди, когда в час первомайского парада выезжает он на своем коне из-под старых ворот Спасской башни Московского Кремля?
1	И	и	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
2	мый	мый	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	4	obl	_	_
3	вӧсна	вӧсна	ADP	Po	AdpType=Post	2	case	_	_
4	получитіс	получитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	det	_	_
6	орденъяссӧ	орден	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	obj	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
8	кодъяс	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Int	10	nsubj	_	_
9	сылӧн	сійӧ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	nmod	_	_
10	дзирдалӧны	дзирдавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	6	acl:relcl	_	_
11	морӧс	морӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	obl:lmod	_	_
12	вылас	вылын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	11	case	_	SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	_
14	кор	кор	SCONJ	CS	_	19	mark	_	_
15	первомайскӧй	первомайскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	16	amod	_	_
16	парад	парад	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	19	obl	_	_
17	дырйи	дырйи	ADP	Po	AdpType=Post	16	case	_	_
18	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
19	петас	петны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	4	advcl	_	_
20	аслас	ас	PRON	A	Case=Gen|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	21	amod	_	_
21	вӧв	вӧв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	19	obl:lmod	_	_
22	вылын	вылын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	21	case	_	_
23	Московскӧй	московскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	24	amod	_	_
24	Кремльса	Кремль	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	26	nmod:lmod	_	_
25	Спасскӧй	спасскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	26	amod	_	_
26	башня	башня	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	28	nmod	_	_
27	важ	важ	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	28	amod	_	_
28	воротаысь	ворота	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	19	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
29	?	?	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.012
# text = Медым висьтавны кӧть медся главнӧйтор йывсьыс, мый лолывліс Ворошилов ёртлӧн замечательнӧй олӧмас, ковмас не ӧти кыз книга.
# text_ru = Чтобы рассказать хотя бы о самом главном из того, что случилось в замечательной жизни товарища Ворошилова, понадобится не одна толстая книга.
1	Медым	медым	SCONJ	CS	_	2	mark	_	_
2	висьтавны	висьтавны	VERB	V	VerbForm=Inf	15	advcl	_	_
3	кӧть	кӧть	ADV	Adv	_	5	advmod	_	_
4	медся	медся	ADV	Adv	_	5	advmod:deg	_	_
5	главнӧйтор	главнӧйтор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	obj	_	_
6	йывсьыс	йылысь	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	case	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
8	мый	мый	SCONJ	CS	_	9	mark	_	_
9	лолывліс	лолывлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	acl:relcl	_	_
10	Ворошилов	Ворошилов	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	compound:nn	_	_
11	ёртлӧн	ёрт	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	13	nmod	_	_
12	замечательнӧй	замечательнӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	13	amod	_	_
13	олӧмас	олӧм	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
15	ковмас	ковмыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	_
16	не	не	AUX	Pcle	_	17	aux:neg	_	_
17	ӧти	ӧти	NUM	Num	NumType=Card	19	nummod	_	_
18	кыз	кыз	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	19	amod	_	_
19	книга	книга	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	nsubj	_	SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.013
# text = Дженьыдик висьтӧ ыджыд мортлӧн олӧмыс оз тӧр.
# text_ru = Жизнь большого человека не укладывается в короткий рассказ.
1	Дженьыдик	дженьыдик	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	_
2	висьтӧ	висьт	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	7	obl:lmod	_	_
3	ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	4	amod	_	_
4	мортлӧн	морт	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	олӧмыс	олӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	nsubj	_	_
6	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	7	aux:neg	_	_
7	тӧр	тӧрны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.014
# text = Тайӧ жӧ книгаас ми висьталам сӧмын нёль самӧй обыкновеннӧй боевӧй случай йылысь, кодъяс коркӧ, гражданскӧй война лунъясын, вӧвліны фронт вылын Климент Ефремовичкӧд.
# text_ru = В этой же книжке мы расскажем только о четырех самых обыкновенных боевых случаях, которые когда-то, в далекие дни гражданской войны, произошли с Климентом Ефремовичем на фронте.
1	Тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	3	det	_	_
2	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	1	advmod:eval	_	_
3	книгаас	книга	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obl:lmod	_	_
4	ми	ми	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
5	висьталам	висьтавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	_
6	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	5	advmod:foc	_	_
7	нёль	нёль	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	11	nummod	_	_
8	самӧй	самӧй	PART	Pcle	_	9	advmod:deg	_	_
9	обыкновеннӧй	обыкновеннӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	amod	_	_
10	боевӧй	боевӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	amod	_	_
11	случай	случай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obj	_	_
12	йылысь	йылысь	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing	11	case	_	SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
14	кодъяс	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Int	22	nsubj:cop	_	_
15	коркӧ	коркӧ	ADV	Adv	PronType=Ind	22	advmod:tmod	_	SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	_
17	гражданскӧй	гражданскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	18	amod	_	_
18	война	война	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	19	nmod	_	_
19	лунъясын	лун	NOUN	N	Case=Ine|Number=Plur	15	appos	_	SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	CLB	_	22	punct	_	_
21	вӧвліны	вӧвлыны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	22	cop	_	_
22	фронт	фронт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	acl:relcl	_	_
23	вылын	вылын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	22	case	_	_
24	Климент	Климент	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	22	obl	_	_
25	Ефремовичкӧд	Ефрем	PROPN	N	Case=Com|Number=Sing	24	flat:name	_	SpaceAfter=No
26	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.016
# text = Лун и вой мунісны бойяс, лун и вой красноармейскӧй частьяс писькӧдчисны рытыввывлань, Волгалань, Царицын карлань (ӧні сійӧ шусьӧ Сталинградӧн).
# text_ru = Днем и ночью шли бои, днем и ночью пробивались красноармейские части на восток, к Волге, к городу Царицыну (теперь он называется Сталинградом).
1	Лун	лун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl:tmod	_	_
2	и	и	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
3	вой	вой	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	conj	_	_
4	мунісны	мунны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	бойяс	бой	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
7	лун	лун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	obl:tmod	_	_
8	и	и	CCONJ	CC	_	9	cc	_	_
9	вой	вой	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	conj	_	_
10	красноармейскӧй	красноармейскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	amod	_	_
11	частьяс	часть	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	12	nsubj	_	_
12	писькӧдчисны	писькӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	_
13	рытыввывлань	рытыввыв	NOUN	N	Case=Apr|Number=Sing	12	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
15	Волгалань	Волга	PROPN	N	Case=Apr|Number=Sing	13	conj	_	SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	CLB	_	18	punct	_	_
17	Царицын	Царицын	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	18	compound:nn	_	_
18	карлань	кар	NOUN	N	Case=Apr|Number=Sing	13	conj	_	_
19	(	(	PUNCT	PUNCT	_	22	punct	_	SpaceAfter=No
20	ӧні	ӧні	ADV	Adv	_	22	advmod:tmod	_	_
21	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	nsubj	_	_
22	шусьӧ	шусьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	18	parataxis	_	Note=Check
23	Сталинградӧн	Сталинград	PROPN	N	Case=Ins|Number=Sing	22	xcomp	_	SpaceAfter=No
24	)	)	PUNCT	PUNCT	_	22	punct	_	SpaceAfter=No
25	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.017
# text = Туйыс вӧлі сьӧкыд, белӧйяс потшисны быд боксянь.
# text_ru = Путь был трудный, белые наседали со всех сторон.
1	Туйыс	туй	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj	_	_
2	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	cop	_	_
3	сьӧкыд	сьӧкыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
5	белӧйяс	белӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Plur	6	nsubj	_	_
6	потшисны	потшны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	_
7	быд	быд	PRON	Pron	PronType=Tot	8	det	_	_
8	боксянь	боксянь	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Egr|Number=Sing	6	obl	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.018
# text = Быдлаысь кыліс винтовкаяслӧн трачӧдчӧм, орудиеысь лыйлӧм, взрывъяслӧн грымгӧм…
# text_ru = Отовсюду слышалась трескотня винтовок, стрельба орудий, грохот взрывов…
1	Быдлаысь	быдла	ADV	Adv	Case=Ela	2	advmod:lmod	_	_
2	кыліс	кывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
3	винтовкаяслӧн	винтовка	NOUN	N	Case=Gen|Number=Plur	4	nmod	_	_
4	трачӧдчӧм	трачӧдчыны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	2	csubj	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
6	орудиеысь	орудие	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	7	nmod	_	_
7	лыйлӧм	лыйлыны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	4	conj	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
9	взрывъяслӧн	взрыв	NOUN	N	Case=Gen|Number=Plur	10	nmod	_	_
10	грымгӧм	грымгыны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	4	conj	_	SpaceAfter=No
11	…	…	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.019
# text = И друг, кор миян войскаяс ас водзсьыныс ылысь аддзисны неыджыд казацкӧй сикт, Пятиизбеннӧй станица, ставыс гӧгӧр виччысьтӧг лӧнис.
# text_ru = И вдруг, когда вдали перед собой наши войска увидели небольшую казачью деревню, станицу Пятиизбенную, всё вокруг неожиданно смолкло.
1	И	и	CCONJ	CC	_	10	mark	_	_
2	друг	друг	ADV	Adv	_	10	advmod:tmod	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
4	кор	кор	SCONJ	CS	_	10	mark	_	_
5	миян	ми	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	6	nmod	_	_
6	войскаяс	войска	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	10	nsubj	_	_
7	ас	ас	DET	Det	PronType=Prs|Reflex=Yes	8	nmod	_	_
8	водзсьыныс	водз	NOUN	N	NounType=Relat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	obl:lmod	_	_
9	ылысь	ылысь	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ela	8	case	_	_
10	аддзисны	аддзыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	21	advcl	_	_
11	неыджыд	неыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	12	amod	_	_
12	казацкӧй	казацкӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	13	amod	_	_
13	сикт	сикт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	obj	_	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
15	Пятиизбеннӧй	пятиизбеннӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	16	amod	_	_
16	станица	станица	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	conj	_	SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	CLB	_	21	punct	_	_
18	ставыс	став	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	21	nsubj	_	_
19	гӧгӧр	гӧгӧр	ADV	Adv	_	21	advmod:lmod	_	_
20	виччысьтӧг	виччысьны	VERB	V	Derivation=VAbe|VerbForm=Conv	21	advcl	_	_
21	лӧнис	лӧньны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
22	.	.	PUNCT	CLB	_	21	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.020
# text = Ни горзӧмъяс, ни лыйсьӧмъяс.
# text_ru = Ни криков, ни выстрелов.
1	Ни	ни	CCONJ	CC	Polarity=Neg	2	cc:preconj	_	_
2	горзӧмъяс	горзыны	VERB	V	Case=Nom|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
4	ни	ни	CCONJ	CC	Polarity=Neg	5	cc	_	_
5	лыйсьӧмъяс	лыйсьыны	VERB	V	Case=Nom|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	2	conj	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.021
# text = Враг быттьӧ сыліс кытчӧкӧ.
# text_ru = Враг точно бесследно провалился куда-то.
1	Враг	враг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	быттьӧ	быттьӧ	PART	Pcle	_	3	advmod:eval	_	_
3	сыліс	сывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	кытчӧкӧ	кытчӧ	ADV	Adv	Case=Ill|PronType=Ind	3	advmod:lmod	_	SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.022
# text = Кытчӧ сійӧ воши?
# text_ru = Куда он делся?
1	Кытчӧ	кытчӧ	ADV	Adv	Case=Ill|PronType=Int	3	advmod:lmod	_	_
2	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	воши	вошны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
4	?	?	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.023
# text = Кытысь лэбыштас выльысь?
# text_ru = Откуда налетит вновь?
1	Кытысь	кытысь	ADV	Adv	Case=Ela|PronType=Int	2	advmod:lmod	_	_
2	лэбыштас	лэбыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	_
3	выльысь	выльысь	ADV	Adv	Case=Ela|Number=Sing	2	advmod:tmod	_	SpaceAfter=No
4	?	?	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.024
# text = Некод оз тӧд!
# text_ru = Неизвестно!
1	Некод	некод	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	3	nsubj	_	_
2	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	3	aux:neg	_	_
3	тӧд	тӧдны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	SpaceAfter=No
4	!	!	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.025
# text = Война вылын татшӧм гӧгӧрвотӧмыс лёкджык медся ён бойысь.
# text_ru = На войне такая непонятность хуже самого жестокого боя.
1	Война	война	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl:lmod	_	_
2	вылын	вылын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	1	case	_	_
3	татшӧм	татшӧм	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	_
4	гӧгӧрвотӧмыс	гӧгӧрвоны	VERB	V	Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part	5	csubj	_	_
5	лёкджык	лёк	ADJ	A	Case=Nom|Degree=Cmp|Number=Sing	0	root	_	_
6	медся	медся	ADV	Adv	_	7	advmod:deg	_	_
7	ён	ён	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	amod	_	_
8	бойысь	бой	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	5	obl:cmp	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.026
# text = Неприятель страшнӧй, бура кӧ он тӧд, кӧні сійӧ и мый сійӧ вӧчӧ.
# text_ru = Неприятель страшен, если не знаешь в точности, где он и что он делает.
1	Неприятель	неприятель	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	страшнӧй	страшнӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
4	бура	бура	ADV	Adv	_	7	advmod:mmod	_	_
5	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	7	mark	_	_
6	он	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	7	aux:neg	_	_
7	тӧд	тӧдны	VERB	V	Connegative=Yes	2	advcl	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
9	кӧні	кӧні	ADV	Adv	Case=Ine|Number=Sing|PronType=Int	10	advmod:lmod	_	_
10	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	acl:relcl	_	_
11	и	и	CCONJ	CC	_	12	cc	_	_
12	мый	мый	PRON	Pron	Case=Nom|PronType=Int	14	obj	_	_
13	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	nsubj	_	_
14	вӧчӧ	вӧчны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	7	advcl	_	SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.027
# text = Колӧ вӧлі ӧні жӧ мунны смелӧй разведкаӧ, воӧдчыны ылі пемыд посёлокӧ, тӧдмавны, оз-ӧ дзебсясь сэні враг.
# text_ru = Надо было сейчас же итти на смелую разведку, ворваться в темневший вдали поселок, узнать, не прячется ли там враг.
1	Колӧ	ковны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	5	aux:nec	_	_
2	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	cop	_	_
3	ӧні	ӧні	ADV	Adv	_	5	advmod:tmod	_	_
4	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	3	advmod:eval	_	_
5	мунны	мунны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
6	смелӧй	смел	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	7	amod	_	_
7	разведкаӧ	разведка	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	5	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
9	воӧдчыны	воӧдчыны	VERB	V	VerbForm=Inf	5	conj	_	_
10	ылі	ылі	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	amod	_	_
11	пемыд	пемыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	12	amod	_	_
12	посёлокӧ	посёлок	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	9	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
14	тӧдмавны	тӧдмавны	VERB	V	VerbForm=Inf	5	conj	_	SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	_
16	оз-ӧ	оз	AUX	V	Clitic=O|Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	17	aux:neg	_	_
17	дзебсясь	дзебсясьны	VERB	V	Connegative=Yes	14	ccomp	_	_
18	сэні	сэні	ADV	Adv	_	17	advmod:lmod	_	_
19	враг	враг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	17	nsubj	_	SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.028
# text = Тайӧ вӧлі вывті опаснӧй могӧн, но коланаӧн.
# text_ru = Это было делом очень опасным, но необходимым.
1	Тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
2	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	cop	_	_
3	вывті	вывті	ADV	Adv	Case=Tra	4	advmod:deg	_	_
4	опаснӧй	опаснӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	5	amod	_	_
5	могӧн	могӧн	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
7	но	но	CCONJ	CC	_	8	cc	_	_
8	коланаӧн	колана	ADJ	A	Case=Ins|Number=Sing	5	conj	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.029
# text = Решитісны ыстыны разведкаӧ броневичок — пулемёта бронированнӧй боевӧй автомобиль.
# text_ru = Решили послать на разведку броневичок — боевой бронированный автомобиль с пулеметом.
1	Решитісны	решитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
2	ыстыны	ыстыны	VERB	V	VerbForm=Inf	1	xcomp	_	_
3	разведкаӧ	разведка	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	2	obl:lmod	_	_
4	броневичок	броневичок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	obj	_	_
5	—	—	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_
6	пулемёта	пулемёт	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	_
7	бронированнӧй	бронированнӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	amod	_	_
8	боевӧй	боевӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	9	amod	_	_
9	автомобиль	автомобиль	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	conj	_	SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.030
# text = Броневик вӧлі важ да жугласьӧм, но мӧдтор нинӧм кипод уланыс эз вӧв.
# text_ru = Броневик был старый и потрепанный, но ничего другого под рукой не было.
1	Броневик	броневик	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	cop	_	_
3	важ	важ	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
4	да	да	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
5	жугласьӧм	жугласьны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	3	conj	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
7	но	но	CCONJ	CC	_	13	cc	_	_
8	мӧдтор	мӧдтор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	_
9	нинӧм	нинӧм	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	13	nsubj	_	_
10	кипод	кипод	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	obl:lmod	_	_
11	уланыс	улын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	10	case	_	_
12	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	13	aux:neg	_	_
13	вӧв	вӧвны	VERB	V	Connegative=Yes	3	conj	_	SpaceAfter=No
14	.	_	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.031
# text = Эрд вылӧ петігӧн лои известнӧ, мый броневикса командирӧн мунӧ армияӧн командуйтысь Климент Ефремович Ворошилов.
# text_ru = Перед самым выходом в поле стало известно, что командиром броневика поедет командующий армией Климент Ефремович Ворошилов.
1	Эрд	эрд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	obl:lmod	_	_
2	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	1	case	_	_
3	петігӧн	петны	VERB	V	Case=Ins|Derivation=Ig|VerbForm=Conv	4	advcl:tcl	_	_
4	лои	лоны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	известнӧ	известнӧ	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	xcomp	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
7	мый	мый	SCONJ	CS	_	10	mark	_	_
8	броневикса	броневик	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	9	nmod:lmod	_	_
9	командирӧн	командир	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	10	obl	_	_
10	мунӧ	мунны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	5	ccomp	_	_
11	армияӧн	армия	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	12	nmod	_	_
12	командуйтысь	командуйтны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=NomAg|Number=Sing	13	nmod	_	_
13	Климент	Климент	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	_
14	Ефремович	Ефрем	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	flat:name	_	_
15	Ворошилов	Ворошилов	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	flat:name	_	SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.032
# text = Тыдалӧ, разведкаыс сійӧ луннас вӧлі сэтшӧм важнӧй делӧӧн, мый Ворошилов решитчис мунны ачыс.
# text_ru = Очевидно разведка в тот день была таким важным делом, что Ворошилов решил ехать на нее лично. Сам.
1	Тыдалӧ	тыдавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	9	discourse	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
3	разведкаыс	разведка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	nsubj	_	_
4	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	det	_	_
5	луннас	лун	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	obl:tmod	_	_
6	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	9	cop	_	_
7	сэтшӧм	сэтшӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	9	amod	_	_
8	важнӧй	важнӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	9	amod	_	_
9	делӧӧн	делӧ	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
11	мый	мый	SCONJ	CS	_	13	cc	_	_
12	Ворошилов	Ворошилов	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nsubj	_	_
13	решитчис	решитчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	9	acl	_	_
14	мунны	мунны	VERB	V	VerbForm=Inf	13	xcomp	_	_
15	ачыс	ас	PRON	Pron	Case=Nom|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	14	nmod	_	SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.033
# text = Броневик ӧдйӧ муніс паськыд восьса эрд вывсӧ, коді торйӧдіс краснӧй боецъясӧс ичӧтик сиктысь, да зэв ӧдйӧ пырис посёлокас.
# text_ru = Броневик быстро пробежал широкое пустое поле, отделявшее красных бойцов от деревушки, и на полном ходу ворвался в поселок.
1	Броневик	броневик	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	ӧдйӧ	ӧдйӧ	ADV	Adv	_	3	advmod:mmod	_	_
3	муніс	мунны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	паськыд	паськыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	_
5	восьса	восьса	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	_
6	эрд	эрд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	_
7	вывсӧ	выв	NOUN	N	Case=Nom|NounType=Relat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
9	коді	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	10	nsubj	_	_
10	торйӧдіс	торйӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	acl	_	_
11	краснӧй	краснӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	12	amod	_	_
12	боецъясӧс	боец	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	10	obj	_	_
13	ичӧтик	ичӧтик	ADJ	A	Case=Nom|Derivation=Ik|Number=Sing	14	amod	_	_
14	сиктысь	сикт	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	10	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	_
16	да	да	CCONJ	CC	_	19	cc	_	_
17	зэв	зэв	ADV	Adv	_	18	advmod:deg	_	_
18	ӧдйӧ	ӧдйӧ	ADV	Adv	_	19	advmod:mmod	_	_
19	пырис	пырны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	_
20	посёлокас	посёлок	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	19	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
21	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.034
# text = Главнӧй уличаыс сылӧн вӧлі куш.
# text_ru = Главная улица его была пуста.
1	Главнӧй	главнӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	_
2	уличаыс	улича	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nsubj	_	_
3	сылӧн	сійӧ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nmod	_	_
4	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	cop	_	_
5	куш	куш	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
6	.	_	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.035
# text = Но врагъяс вермисны дзебсьыны бокиса переулокъясас.
# text_ru = Но враги могли спрятаться в боковых переулках.
1	Но	но	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
2	врагъяс	враг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	_
3	вермисны	вермыны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	4	aux:pot	_	_
4	дзебсьыны	дзебсьыны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
5	бокиса	бокиса	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	_
6	переулокъясас	переулок	NOUN	N	Case=Ill|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.036
# text = Одсӧ чинтытӧг, шоферыс машинасӧ веськӧдіс ӧти татшӧм переулокӧ, коді вӧлі зэв крутӧя кежӧ.
# text_ru = Не замедляя хода, водитель направил машину в один из таких переулочков, изгибавшийся крутым коленом.
# questions = What is the pos tag of татшӧм?
1	Одсӧ	од	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	nmod:obj	_	_
2	чинтытӧг	чинтыны	VERB	V	Derivation=VAbe|VerbForm=Conv	6	advcl	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
4	шоферыс	шофёр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	nsubj	_	_
5	машинасӧ	машина	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obj	_	_
6	веськӧдіс	веськӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
7	ӧти	ӧти	NUM	Num	NumType=Card	9	nummod	_	_
8	татшӧм	татшӧм	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	9	det	_	_
9	переулокӧ	переулок	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	6	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
11	коді	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	15	nsubj	_	_
12	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	15	aux	_	_
13	зэв	зэв	ADV	Adv	_	14	advmod:deg	_	_
14	крутӧя	крутӧя	ADV	Adv	_	15	advmod:mmod	_	_
15	кежӧ	кежны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	9	acl:relcl	_	SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.037
# text = Но ӧдва на машинаыс воис бергӧдчанінӧдзыс, кыдз шоферыс став вынсьыс кутчысис тормоз дінас.
# text_ru = Однако едва машина долетела до поворота, как водитель изо всех сил схватился за тормоз.
1	Но	но	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
2	ӧдва	ӧдва	ADV	Adv	_	5	advmod	_	_
3	на	на	ADV	Adv	_	5	advmod:tmod	_	_
4	машинаыс	машина	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nsubj	_	_
5	воис	воны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
6	бергӧдчанінӧдзыс	бергӧдчанін	NOUN	N	Case=Ter|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
8	кыдз	кыдз	ADV	Adv	PronType=Int	12	advmod:mmod	_	_
9	шоферыс	шофёр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	nsubj	_	_
10	став	став	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing	11	det	_	_
11	вынсьыс	вын	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	obl	_	_
12	кутчысис	кутчысьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	advcl	_	_
13	тормоз	тормоз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	obl:lmod	_	_
14	дінас	дінын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	case	_	SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.038
# text = Сійӧ пыр жӧ гӧгӧрвоис, мый лоис лёктор.
# text_ru = Он сразу понял, что случилась страшная вещь.
1	Сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	пыр	пыр	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
3	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	2	advmod:eval	_	_
4	гӧгӧрвоис	гӧгӧрвоны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
6	мый	мый	SCONJ	CS	_	7	mark	_	_
7	лоис	лоны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	ccomp	_	_
8	лёктор	лёктор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.039
# text = Переулокыс помасис тупикӧн.
# text_ru = Переулок кончался тупиком.
1	Переулокыс	переулок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	nsubj	_	_
2	помасис	помасьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
3	тупикӧн	тупик	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	2	obl	_	SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.040
# text = Мӧд петанін сэтысь эз вӧв.
# text_ru = Второго выхода из него не было.
1	Мӧд	мӧд	PRON	Pron	PronType=Dem	2	nmod	_	_
2	петанін	петанін	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	_
3	сэтысь	сэтысь	ADV	Adv	Case=Ela	2	obl:lmod	_	_
4	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	2	aux:neg	_	_
5	вӧв	вӧвны	AUX	V	Connegative=Yes	2	cop	_	SpaceAfter=No
6	.	_	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.041
# text = Сэні, переулок помас, пу заборъяс дінӧ домавлӧмаӧсь седлӧа казацкӧй вӧвъясӧс.
# text_ru = Там, в конце переулка, у деревянных заборов были привязаны оседланные казачьи лошади.
1	Сэні	сэні	ADV	Adv	_	9	advmod:lmod	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
3	переулок	переулок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	conj	_	_
4	помас	помын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	case	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
6	пу	пу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	_
7	заборъяс	забор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	1	conj	_	_
8	дінӧ	дінӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	7	case	_	_
9	домавлӧмаӧсь	домавлыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
10	седлӧа	седлӧ	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	amod	_	_
11	казацкӧй	казацкӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	12	amod	_	_
12	вӧвъясӧс	вӧв	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	9	obj	_	SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.042
# text = А став ӧдзӧсъяссьыс, воротаяссьыс, калиткаяссьыс мотор шум вылӧ котӧртісны нин вооружитчӧм йӧз.
# text_ru = А из всех дверей, из ворот, из калиток уже выбегали на шум мотора вооруженные люди.
1	А	а	CCONJ	CC	_	11	cc	_	_
2	став	став	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing	3	det	_	_
3	ӧдзӧсъяссьыс	ӧдзӧс	NOUN	N	Case=Ela|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	11	obl	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
5	воротаяссьыс	ворота	NOUN	N	Case=Ela|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	conj	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
7	калиткаяссьыс	калитка	NOUN	N	Case=Ela|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	conj	_	_
8	мотор	мотор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	_
9	шум	шум	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	obl	_	_
10	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	9	case	_	_
11	котӧртісны	котӧртны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
12	нин	нин	ADV	Adv	_	14	advmod:tmod	_	_
13	вооружитчӧм	вооружитчыны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	14	acl	_	_
14	йӧз	йӧз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	nsubj	_	SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.043
# text = Казакъяс!
# text_ru = Казаки!
1	Казакъяс	казак	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	root	_	SpaceAfter=No
2	!	!	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.044
# text = Белӧйяс!
# text_ru = Белые!
1	Белӧйяс	белӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Plur	0	root	_	SpaceAfter=No
2	!	!	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.045
# text = Шоферыс сувтӧдіс машинасӧ.
# text_ru = Водитель остановил машину.
1	Шоферыс	шофёр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	nsubj	_	_
2	сувтӧдіс	сувтӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
3	машинасӧ	машина	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	obj	_	SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.046
# text = Чужӧмыс сылӧн лои мел кодь еджыд.
# text_ru = Лицо его стало белым, как мел.
1	Чужӧмыс	чужӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj	_	_
2	сылӧн	сійӧ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	nmod	_	_
3	лои	лоны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	мел	мел	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	кодь	кодь	ADJ	A	_	6	amod	_	_
6	еджыд	еджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	xcomp	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.047
# text = — Мый тэ вӧчан?
# text_ru = — Что ты делаешь?
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
2	Мый	мый	PRON	Pron	Case=Nom|PronType=Int	4	obj	_	_
3	тэ	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4	вӧчан	вӧчны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	SpaceAfter=No
5	?	?	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.048
# text = Мыйла тормозитін? — горӧдіс Ворошилов.
# text_ru = Почему затормозил? — крикнул Ворошилов.
1	Мыйла	мыйла	ADV	Adv	_	2	advmod:cau	_	_
2	тормозитін	тормозитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
3	?	?	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
4	—	—	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
5	горӧдіс	горӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	parataxis	_	_
6	Ворошилов	Ворошилов	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.049
# text = — Векни!
# text_ru = — Узко!
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Векни	векни	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
3	!	!	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.050
# text = Мунігмозыс он тӧр бергӧдчыныс, командир ёрт!
# text_ru = С ходу не развернешься, товарищ командир!
1	Мунігмозыс	мунны	VERB	V	Derivation=Igmoz|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Conv	3	advcl	_	_
2	он	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	3	aux:neg	_	_
3	тӧр	тӧрны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	_
4	бергӧдчыныс	бергӧдчыны	VERB	V	VerbForm=Inf	3	xcomp	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
6	командир	командир	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	_
7	ёрт	ёрт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	vocative	_	SpaceAfter=No
8	!	!	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.051
# text = Сійӧ эз на удит шуны тайӧс, кыдз казакъяс горзігтырйи уськӧдчисны машиналань.
# text_ru = Он не успел еще выговорить это, как казаки с ревом кинулись к машине.
1	Сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	4	aux:neg	_	_
3	на	на	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
4	удит	удитны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	_
5	шуны	шуны	VERB	V	VerbForm=Inf	4	xcomp	_	_
6	тайӧс	тайӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Dem	5	obj	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
8	кыдз	кыдз	ADV	Adv	PronType=Int	11	advmod:mmod	_	_
9	казакъяс	казак	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	11	nsubj	_	_
10	горзігтырйи	горзыны	VERB	V	Derivation=Igtyrji|VerbForm=Conv	11	advcl	_	_
11	уськӧдчисны	уськӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	4	advcl	_	_
12	машиналань	машина	NOUN	N	Case=Apr|Number=Sing	11	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.052
# text = И пыр жӧ броневик пытшкас пондіс шумитны, тратшкакывны да чеччавны: тайӧ мӧдіс уджавны краснӧйяслӧн дзик ӧти пулемёт.
# text_ru = И сейчас же всё внутри броневика загрохотало, заколотилось и запрыгало: это заговорил единственный пулемет красных.
1	И	и	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
2	пыр	пыр	ADV	Adv	_	7	advmod:tmod	_	_
3	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	2	advmod:eval	_	_
4	броневик	броневик	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	_
5	пытшкас	пытшкын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	case	_	_
6	пондіс	пондыны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	aux:aspect	_	_
7	шумитны	шумитны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
9	тратшкакывны	тратшкакывны	VERB	V	VerbForm=Inf	7	conj	_	_
10	да	да	CCONJ	CC	_	11	cc	_	_
11	чеччавны	чеччавны	VERB	V	VerbForm=Inf	7	conj	_	SpaceAfter=No
12	:	:	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
13	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	14	nsubj	_	_
14	мӧдіс	мӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	parataxis	_	Note=Check
15	уджавны	уджавны	VERB	V	VerbForm=Inf	14	xcomp	_	_
16	краснӧйяслӧн	краснӧӥ	NOUN	N	Case=Gen|Number=Plur	19	nmod	_	_
17	дзик	дзик	ADV	Adv	_	18	advmod:deg	_	_
18	ӧти	ӧти	NUM	Num	NumType=Card	19	nummod	_	_
19	пулемёт	пулемёт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	obj	_	SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.053
# text = — Ага!
# text_ru = — Ага!
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Ага	Ага	INTJ	Interj	_	0	root	_	SpaceAfter=No
3	!	!	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.054
# text = Эз кажитчы!
# text_ru = Не понравилось?
1	Эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	2	aux:neg	_	_
2	кажитчы	кажитчыны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	SpaceAfter=No
3	!	!	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.055
# text = Водінныд пуляяс улӧ, бандитъяс?
# text_ru = Залегли под пулями, бандиты?
1	Водінныд	водны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
2	пуляяс	пуля	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	1	obl:lmod	_	_
3	улӧ	улӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	2	case	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
5	бандитъяс	бандит	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	1	vocative	_	SpaceAfter=No
6	?	?	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.056
# text = Шоферыс паръяссӧ курччӧмӧн тракнитіс задньӧй ходлысь рычагсӧ.
# text_ru = Водитель, закусив губу, рванул рычаг заднего хода.
1	Шоферыс	шофёр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj	_	_
2	паръяссӧ	пар	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nmod:obj	_	_
3	курччӧмӧн	курччыны	VERB	V	Derivation=Omon|VerbForm=Conv	4	advcl	_	_
4	тракнитіс	тракнитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	задньӧй	задньӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	_
6	ходлысь	ход	NOUN	N	Case=Abl|Number=Sing	7	nmod	_	_
7	рычагсӧ	рычаг	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	obj	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.057
# text = — Ох, командир ёрт, беда!
# text_ru = — Ох, товарищ командир, беда!
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Ох	ох	INTJ	Interj	_	7	discourse	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
4	командир	командир	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	_
5	ёрт	ёрт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	vocative	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
7	беда	беда	ADV	Adv	_	0	root	_	SpaceAfter=No
8	!	!	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.058
# text = Задньӧй ходыс портитчис…
# text_ru = Задний ход испортился…
1	Задньӧй	задньӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	_
2	ходыс	ход	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	obl	_	_
3	портитчис	портитчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
4	…	…	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.059
# text = Крукасис мыйкӧ.
# text_ru = Заело что-то.
1	Крукасис	крукасьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
2	мыйкӧ	мыйкӧ	PRON	Pron	Case=Nom|PronType=Ind	1	nsubj	_	SpaceAfter=No
3	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.060
# text = Не петны миянлы…
# text_ru = Не выбраться нам…
1	Не	не	AUX	Pcle	_	2	aux:neg	_	_
2	петны	петны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	_
3	миянлы	ми	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	2	obl	_	SpaceAfter=No
4	…	…	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.061
# text = Казакъяс пыр жӧ гӧгӧрвоисны, мый броневикыс сибдіс.
# text_ru = Казаки сразу же поняли, что броневичок застрял.
1	Казакъяс	казак	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	_
2	пыр	пыр	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
3	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	2	advmod:eval	_	_
4	гӧгӧрвоисны	гӧгӧрвоны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
6	мый	мый	SCONJ	CS	_	8	mark	_	_
7	броневикыс	броневик	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	nsubj	_	_
8	сибдіс	сибдыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	ccomp	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.062
# text = — Мый?
# text_ru = — Что?
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Мый	мый	PRON	Pron	Case=Nom|PronType=Int	0	root	_	SpaceAfter=No
3	?	?	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.063
# text = Сюринныд краснӧй чӧртъяс?
# text_ru = Попались, черти красные?..
1	Сюринныд	сюрны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past	0	root	_	_
2	краснӧй	краснӧӥ	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	_
3	чӧртъяс	чӧрт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	1	vocative	_	SpaceAfter=No
4	?	?	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.064
# text = Ну, ӧні ми тіянӧс!
# text_ru = Ну, сейчас мы вас!
1	Ну	ну	PART	Pcle	_	4	advmod	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
3	ӧні	ӧні	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
4	ми	ми	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	root	_	_
5	тіянӧс	ті	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	4	orphan	_	SpaceAfter=No|Note=Check
6	!	!	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.065
# text = И вот найӧ шыбласьӧны нин канаваӧ, кыссьӧны турун пӧвстті, старайтчӧны воӧдчыны кыдз позьӧ матӧджык.
# text_ru = И вот они уже кидаются в канавы, ползут по траве, стараются подобраться как можно ближе.
1	И	и	PART	Pcle	_	4	advmod	_	_
2	вот	вот	PART	Pcle	_	4	advmod	_	_
3	найӧ	найӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4	шыбласьӧны	шыбласьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
5	нин	нин	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
6	канаваӧ	канава	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	4	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
8	кыссьӧны	кыссьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	4	conj	_	_
9	турун	турун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	obl:lmod	_	_
10	пӧвстті	пӧвстті	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Tra|Number=Sing	9	case	_	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
12	старайтчӧны	старайтчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	4	conj	_	_
13	воӧдчыны	воӧдчыны	VERB	V	VerbForm=Inf	12	xcomp	_	_
14	кыдз	кыдз	ADV	Adv	PronType=Int	15	advmod:mmod	_	_
15	позьӧ	позьны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	13	ccomp	_	_
16	матӧджык	матӧ	ADV	Adv	Case=Ill|Degree=Cmp	15	advmod:lmod	_	SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.066
# text = Налӧн пуляясыс сяргӧны броневикӧ сідз, мый пельяссьыс перепонкаясыс машина пытшса йӧзлӧн чуть оз потласьны.
# text_ru = Их пули бьют по броневику так, что у людей в машине от грохота чуть не лопаются перепонки в ушах.
1	Налӧн	найӧ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	nmod	_	_
2	пуляясыс	пуля	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj	_	_
3	сяргӧны	сяргыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
4	броневикӧ	броневик	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	3	obl:lmod	_	_
5	сідз	сідз	ADV	Adv	_	3	advmod:mmod	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
7	мый	мый	SCONJ	CS	_	15	mark	_	_
8	пельяссьыс	пель	NOUN	N	Case=Ela|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	15	obl	_	_
9	перепонкаясыс	перепонка	NOUN	N	Case=Ela|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	15	obl	_	_
10	машина	машина	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	nmod	_	_
11	пытшса	пытш	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	12	nmod:lmod	_	_
12	йӧзлӧн	йӧз	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	13	nmod	_	_
13	чуть	чуть	ADV	Adv	_	15	advmod:deg	_	_
14	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	15	aux:neg	_	_
15	потласьны	потласьны	VERB	V	Connegative=Yes	3	acl	_	SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.067
# text = Пуляясыс жугласьӧны зэв уна посньыд пӧсь свинец да сталь торпыригъяс вылӧ.
# text_ru = Пули рассыпаются на множество мелких горячих брызг свинца и стали.
1	Пуляясыс	пуля	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	nsubj	_	_
2	жугласьӧны	жугласьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
3	зэв	зэв	ADV	Adv	_	4	advmod:deg	_	_
4	уна	уна	ADV	Adv	_	2	advmod	_	_
5	посньыд	посньыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	_
6	пӧсь	пӧсь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	_
7	свинец	свинец	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	obl:lmod	_	_
8	да	да	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
9	сталь	сталь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	nmod	_	_
10	торпыригъяс	торпыриг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	7	conj	_	_
11	вылӧ	вылӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	10	case	_	SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.068
# text = Тайӧ торпыригъясыс пырӧны боевӧй ӧшинь векньыдик щельясӧд, ранитӧны кияснысӧ, чужӧмнысӧ, соталӧны паськӧмнысӧ пырыс…
# text_ru = Эти брызги врываются в узкие щели боевых окошек, ранят руки, лицо, прожигают насквозь одежду…
1	Тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	_
2	торпыригъясыс	торпыриг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	obl	_	_
3	пырӧны	пырны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	_
4	боевӧй	боевӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	_
5	ӧшинь	ӧшинь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	_
6	векньыдик	векньыдик	ADJ	A	Case=Nom|Derivation=Ik|Number=Sing	7	amod	_	_
7	щельясӧд	щель	NOUN	N	Case=Prl|Number=Plur	3	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
9	ранитӧны	ранитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	3	conj	_	_
10	кияснысӧ	ки	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	9	obj	_	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
12	чужӧмнысӧ	чужӧм	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	10	conj	_	SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
14	соталӧны	сотавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	3	conj	_	_
15	паськӧмнысӧ	паськӧм	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	14	obj	_	_
16	пырыс	пыр	ADP	Po	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	15	case	_	SpaceAfter=No
17	…	…	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.069
# text = Шоферыс, том зонка на, дзикӧдз растеряйтчис.
# text_ru = Водитель машины, еще молодой парнишка, совсем растерялся.
1	Шоферыс	шофёр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	nsubj	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_
3	том	том	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	4	amod	_	_
4	зонка	зонка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	appos	_	_
5	на	на	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
7	дзикӧдз	дзик	ADV	Adv	Case=Ter	8	advmod:deg	_	_
8	растеряйтчис	растеряйтчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.070
# text = Мый вӧчны?
# text_ru = Что делать?
1	Мый	мый	PRON	Pron	Case=Nom|PronType=Int	2	obj	_	_
2	вӧчны	вӧчны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	SpaceAfter=No
3	?	?	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.071
# text = Командир ёрт?
# text_ru = Товарищ командир?
1	Командир	командир	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	_
2	ёрт	ёрт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
3	?	?	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.072
# text = Кыдз лоны?
# text_ru = Как быть-то?
1	Кыдз	кыдз	ADV	Adv	PronType=Int	2	advmod:mmod	_	_
2	лоны	лоны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	SpaceAfter=No
3	?	?	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.073
# text = Вошим ми, — шӧпкӧдіс сійӧ.
# text_ru = Пропали-мы, — бормотал он.
1	Вошим	вошны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	0	root	_	_
2	ми	ми	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	1	nsubj	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
4	—	—	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
5	шӧпкӧдіс	шӧпкӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	parataxis	_	_
6	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.074
# text = Чорыд киыс Ворошиловлӧн усис сылы пельпом вылас.
# text_ru = Твердая рука Ворошилова легла ему на плечо.
1	Чорыд	чорыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	_
2	киыс	ки	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj	_	_
3	Ворошиловлӧн	Ворошилов	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	2	nmod	_	_
4	усис	усьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	сылы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	nmod	_	_
6	пельпом	пельпом	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl:lmod	_	_
7	вылас	вылын	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	case	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.075
# text = — Да мый тэ, друг, мый тэ!
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
2	Да	да	PART	Pcle	_	4	advmod	_	_
3	мый	мый	PRON	Pron	Case=Nom|PronType=Int	4	obj	_	_
4	тэ	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	root	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
6	друг	друг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	conj	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
8	мый	мый	PRON	Pron	Case=Nom|PronType=Int	9	obj	_	_
9	тэ	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	parataxis	_	SpaceAfter=No
10	!	!	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.076
# text = Мыйысь повзин.
1	Мыйысь	мый	PRON	Pron	Case=Ela|PronType=Int	2	obl	_	_
2	повзин	повзьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
3	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = uspensky1940a.077
# text = Кутчысь чорыдджыка.
1	Кутчысь	кутчысьны	VERB	V	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	root	_	_
2	чорыдджыка	чорыда	ADV	Adv	Degree=Cmp	1	advmod	_	SpaceAfter=No
3	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = belykh2005a.001-ind
# text = Сійӧ пыр жӧ гижис Максимлы зэв кузь да зэв стрӧг письмӧ, кӧні Валентина Ивановна моз жӧ нимтіс сійӧс «сюсь йӧйӧн».
# text_ru =
1	Сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	пыр	пыр	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
3	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	2	advmod:eval	_	_
4	гижис	гижны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
5	Максимлы	Максим	PROPN	N	Case=Dat|Number=Sing	4	obl	_	_
6	зэв	зэв	ADV	Adv	_	7	advmod:deg	_	_
7	кузь	кузь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	amod	_	_
8	да	да	CCONJ	CC	_	9	cc	_	_
9	зэв	зэв	ADV	Adv	_	10	advmod:deg	_	_
10	стрӧг	стрӧг	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	conj	_	_
11	письмӧ	письмӧ	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obj	_	SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	18	punct	_	_
13	кӧні	кӧні	ADV	Adv	Case=Ine|Number=Sing|PronType=Int	18	advmod:lmod	_	_
14	Валентина	Валентина	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	18	obl	_	_
15	Ивановна	Ивановна	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	flat:name	_	_
16	моз	моз	ADP	Po	_	14	case	_	_
17	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	14	advmod:eval	_	_
18	нимтіс	нимтыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	11	acl:relcl	_	_
19	сійӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
20	«	«	PUNCT	PUNCT	_	22	punct	_	SpaceAfter=No
21	сюсь	сюсь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	22	amod	_	_
22	йӧйӧн	йӧй	ADJ	A	Case=Ins|Number=Sing	18	xcomp	_	SpaceAfter=No
23	»	»	PUNCT	PUNCT	_	22	punct	_	SpaceAfter=No
24	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = koskabyr1925a.002-ind
# text = Ва, керӧс, из, му, сынӧд некор эз вӧвны ловъяӧсь, сы понда найӧясӧс ог шуӧй кулӧм торъясӧн — шуам ловтӧм торъясӧн.
# text_ru =
1	Ва	ва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nsubj	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
3	керӧс	керӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	list	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
5	из	из	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	list	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
7	му	му	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	list	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
9	сынӧд	сынӧд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	list	_	_
10	некор	некор	ADV	Adv	Polarity=Neg	13	advmod:tmod	_	_
11	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	13	aux:neg	_	_
12	вӧвны	вӧвны	AUX	V	Connegative=Yes	13	cop	_	_
13	ловъяӧсь	ловъя	ADJ	A	Case=Nom|Number[subj]=Plur	0	root	_	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	_
15	сы	сы	PRON	Pron	PronType=Dem	19	det	_	_
16	понда	понда	ADP	Po	_	15	case	_	_
17	найӧясӧс	найӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	19	obj	_	_
18	ог	оз	AUX	V	Mood=Ind|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	19	aux:neg	_	_
19	шуӧй	шуны	VERB	V	Connegative=Yes	13	advcl	_	_
20	кулӧм	кувны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	21	amod	_	_
21	торъясӧн	тор	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	19	xcomp	_	_
22	—	—	PUNCT	PUNCT	_	23	punct	_	_
23	шуам	шуны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	19	conj	_	_
24	ловтӧм	ловтӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	25	amod	_	_
25	торъясӧн	тор	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	23	xcomp	_	SpaceAfter=No
26	.	.	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_

# sent_id = falkner1927a.003-ind
# text = Гырысь каръясын аскежъя пывсянъясыд абуӧсь жӧ, сэні ставныс ӧтласа пывсянъясын пывсьӧны.
# text_ru =
1	Гырысь	гырысь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	_
2	каръясын	кар	NOUN	N	Case=Ine|Number=Plur	4	obl:lmod	_	_
3	аскежъя	аскежъя	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	4	amod	_	_
4	пывсянъясыд	пывсян	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	0	root	_	_
5	абуӧсь	абу	AUX	Pcle	Number[subj]=Plur|Polarity=Neg	4	aux:neg	_	_
6	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	4	advmod:eval	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
8	сэні	сэні	ADV	Adv	_	12	advmod:lmod	_	_
9	ставныс	став	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	12	nsubj	_	_
10	ӧтласа	ӧтласа	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	amod	_	_
11	пывсянъясын	пывсян	NOUN	N	Case=Ine|Number=Plur	12	obl:lmod	_	_
12	пывсьӧны	пывсьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	4	ccomp	_	SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = koskabyr1925a.001-ind
# text = Тайӧ нигаыс сетас сӧмын ичӧтик юкӧн ывлавыв велӧдысьлы.
# text_ru =
1	Тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	_
2	нигаыс	нига	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj	_	_
3	сетас	сетны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	_
4	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	3	advmod:foc	_	_
5	ичӧтик	ичӧтик	ADJ	A	Case=Nom|Derivation=Ik|Number=Sing	6	amod	_	_
6	юкӧн	юкӧн	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	obj	_	_
7	ывлавыв	ывлавыв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nmod	_	_
8	велӧдысьлы	велӧдысь	NOUN	N	Case=Dat|Number=Sing	3	obl	_	SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = goffensefer1927a.001-ind
# text = Чакотка — зэв лёк висьӧм, медся ёна жугӧдӧ тыястӧ.
# text_ru =
1	Чакотка	чакотка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	_
2	—	—	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
3	зэв	зэв	ADV	Adv	_	4	advmod:deg	_	_
4	лёк	лёк	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	_
5	висьӧм	висьӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
7	медся	медся	ADV	Adv	_	8	advmod:deg	_	_
8	ёна	ёна	ADV	Adv	_	9	advmod	_	_
9	жугӧдӧ	жугӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	5	conj	_	_
10	тыястӧ	ты	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	9	obj	_	SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = falkner1927a.002-ind
# text = Гортад кос корӧсьӧн али ва корӧсьӧн чышкысьӧны?
# text_ru =
1	Гортад	горт	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	7	obl:lmod	_	_
2	кос	кос	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	_
3	корӧсьӧн	корӧсь	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	7	obl	_	_
4	али	али	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
5	ва	ва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	_
6	корӧсьӧн	корӧсь	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	3	conj	_	_
7	чышкысьӧны	чышкысьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	SpaceAfter=No
8	?	?	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = rossinskiy1925a.001-ind
# text = Доктор ордӧ воӧмаӧсь кык ичӧтик ныв.
# text_ru =
1	Доктор	доктор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	obl	_	_
2	ордӧ	ордӧ	ADP	Po	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	1	case	_	_
3	воӧмаӧсь	воны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	ичӧтик	ичӧтик	ADJ	A	Case=Nom|Derivation=Ik|Number=Sing	6	amod	_	_
6	ныв	ныв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = falkner1927a.001-ind
# text = Аскинас сійӧ шуис Машалы, тэ пӧ этша вира.
# text_ru =
1	Аскинас	аски	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	obl:tmod	_	_
2	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	шуис	шуны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	_
4	Машалы	Маша	PROPN	N	Case=Dat|Number=Sing	3	obl	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
6	тэ	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
7	пӧ	пӧ	PART	Pcle	_	9	advmod:eval	_	_
8	этша	этша	ADV	Adv	_	9	advmod	_	_
9	вира	вира	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	ccomp	_	SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:3.2
# text = Кӧть матысмӧ нин рыт, а июль тӧлысся шонді пыр на пӧжӧ жалиттӧг, киссьӧ пӧсь.
# text_koi = Кӧть сибалӧ ни рыт, а июльскӧй шонді сё эшӧ пӧжӧ жалейттӧг, визывтӧ ньылӧм.
1	Кӧть	кӧть	SCONJ	CS	_	2	mark	_	GTtags=CS
2	матысмӧ	матысмыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=V,IV,Ind,Prs,Sg3
3	нин	нин	ADV	Adv	_	2	advmod:tmod	_	GTtags=N,Sg,Nom
4	рыт	рыт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj	_	GTtags=Adv|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	GTtags=CLB
6	а	а	CCONJ	CC	_	12	cc	_	GTtags=CC
7	июль	июль	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nmod	_	GTtags=N,Sem/Time,Sg,Nom
8	тӧлысся	тӧлысь	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=TempMod|Number=Sing	9	nmod	_	GTtags=N,Sg,Der,Der/TempMod,A,Sg,Nom
9	шонді	шонді	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	nsubj	_	GTtags=N,Sg,Nom
10	пыр	пыр	ADV	Adv	_	12	advmod:tmod	_	GTtags=Adv
11	на	на	ADV	Adv	_	12	advmod:tmod	_	_
12	пӧжӧ	пӧжны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	conj	_	GTtags=V,TV,Ind,Prs,Sg3
13	жалиттӧг	жалитны	VERB	V	Derivation=VAbe|VerbForm=Conv	12	advcl	_	GTtags=V,TV,VAbe|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	GTtags=CLB
15	киссьӧ	киссьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	conj	_	GTtags=V,Refl,Ind,Prs,Sg3
16	пӧсь	пӧсь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	15	nsubj	_	GTtags=A,Sg,Nom|SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:4.1
# text = А юрын думъяс кыпыдӧсь, гажаӧсь.
# text_koi = А юрын думаэз кокнитӧсь, гажаӧсь.
1	А	а	CCONJ	CC	_	4	cc	_	GTtags=CC
2	юрын	юр	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	4	obl:lmod	_	GTtags=N,Sg,Ine
3	думъяс	дум	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	GTtags=N,Pl,Nom
4	кыпыдӧсь	кыпыд	ADJ	A	Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=A,Cop,Pl|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	GTtags=CLB
6	гажаӧсь	гажа	ADJ	A	Number[subj]=Plur	4	conj	_	GTtags=A,Cop,Pl|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:4.2
# text = Мортлы пыр овлӧ долыд, кор сійӧ выльысь воӧ важ тӧдсаинӧ, коді паметяд чужтӧ приятнӧй казьтылӧм.
# text_koi = Мортлӧ пыр овлӧ долыт, кӧр сія локтас сэтшӧм пельӧсокӧ, кӧда чужтӧ памятяс приятнӧй касьтылӧм.
1	Мортлы	морт	NOUN	N	Case=Dat|Number=Sing	3	obl	_	GTtags=N,Sg,Dat
2	пыр	пыр	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	GTtags=Adv
3	овлӧ	овлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=V,IV,Ind,Prs,Sg3
4	долыд	долыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=A,Sg,Nom|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	GTtags=CLB
6	кор	кор	ADV	Adv	PronType=Rel	9	advmod:tmod	_	GTtags=Adv,Rel,Temp
7	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	_	GTtags=Pron,Pers,Sg3,Nom
8	выльысь	выльысь	ADV	Adv	NumType=Mult	9	advmod:tmod	_	GTtags=Adv,Iter
9	воӧ	воны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	conj	_	GTtags=V,IV,Ind,Prs,Sg3
10	важ	важ	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	amod	_	GTtags=A,Sg,Nom
11	тӧдсаинӧ	тӧдсаин	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	9	obl	_	GTtags=N,Sg,Ill|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	GTtags=CLB
13	коді	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel	15	nsubj	_	GTtags=Pron,Rel,Sg,Nom
14	паметяд	паметь	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	15	obl	_	GTtags=N,Sg,Ill,PxSg2
15	чужтӧ	чужтыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	11	acl:relcl	_	GTtags=V,TV,Ind,Prs,Sg3
16	приятнӧй	приятнӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	17	amod	_	GTtags=A,Sg,Nom
17	казьтылӧм	казьтылӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	obj	_	GTtags=N,Sg,Nom|SpaceAfter=No
18	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:4.4
# text = Кольӧм во вежонысь дырджык ветлӧдлі тайӧ жӧ местаясӧдыс, узьлі кӧні веськалӧ: коз улын, ю дорын, тыртӧм сарайын, быд лун тшак да вотӧс воті, чери кыйи.
# text_koi =  Мӧйму, эта жӧ кадӧ, неделяся дыржык ветлӧті эна местаэзӧт, узьлі, кытӧн шедас: кӧз увтын, ю дорын, киссьӧм сарайын, быд лун кошши тшаккез да ягӧд, чериалі.
1	Кольӧм	кольны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	2	acl	_	GTtags=V,IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
2	во	во	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	GTtags=N,Sg,Nom
3	вежонысь	вежон	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	5	obl	_	GTtags=N,Sg,Ela
4	дырджык	дыр	ADV	Adv	Degree=Cmp	5	advmod:tmod	_	GTtags=Adv,Comp
5	ветлӧдлі	ветлӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=V,IV,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3
6	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	8	det	_	GTtags=Pron,Dem,Sg,Nom
7	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	6	advmod:eval	_	GTtags=Adv,Parenthetic
8	местаясӧдыс	места	NOUN	N	Case=Prl|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obl	_	GTtags=N,Pl,Prl,PxSg3|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	GTtags=CLB
10	узьлі	узьлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	5	conj	_	GTtags=V,IV,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3
11	кӧні	кӧні	ADV	Adv	Case=Ine|Number=Sing|PronType=Rel	12	advmod:lmod	_	GTtags=Adv,Spat,Ine,Cop,Sg,Rel
12	веськалӧ	веськавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	10	xcomp	_	GTtags=V,IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
13	:	:	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	GTtags=CLB
14	коз	коз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	parataxis	_	GTtags=N,Sg,Nom
15	улын	улын	ADP	Po	Case=Ine|Number=Sing	14	case	_	Gttags=Po,Ine|SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	GTtags=CLB
17	ю	ю	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	list	_	GTtags=N,Sg,Nom
18	дорын	дорын	ADP	Po	Case=Ine|Number=Sing	17	case	_	Gttags=Po,Ine|SpaceAfter=No
19	,	,	PUNCT	CLB	_	20	punct	_	GTtags=CLB
20	тыртӧм	тыртӧм	VERB	V	Case=Nom|Derivation=PrivMod|Number=Sing	21	acl	_	GTtags=A,N,Der,Der/тӧм,Sg,Nom
21	сарайын	сарай	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	14	list	_	GTtags=N,Sg,Ine|SpaceAfter=No
22	,	,	PUNCT	CLB	_	28	punct	_	GTtags=CLB
23	быд	быд	PRON	Pron	PronType=Tot	24	det	_	GTtags=Pron,Qnt
24	лун	лун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	28	obl	_	GTtags=N,Sg,Nom
25	тшак	тшак	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	28	obj	_	GTtags=N,Sg,Nom
26	да	да	CCONJ	CC	_	27	cc	_	GTtags=CC
27	вотӧс	вотӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	25	conj	_	GTtags=N,Sg,Nom
28	воті	вотны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	12	conj	_	GTtags=V,TV,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3|SpaceAfter=No
29	,	,	PUNCT	CLB	_	30	punct	_	GTtags=CLB
30	чери	чери	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	31	obj	_	GTtags=N,Sg,Nom
31	кыйи	кыйны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	12	conj	_	GTtags=V,TV,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3|SpaceAfter=No
32	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:6.1
# text = Тані ме абу ӧтнам.
# text_en = Here I'm not alone.
# text_koi = Ме татӧн не ӧтнам.
1	Тані	тані	ADV	Adv	_	4	advmod:lmod	_	GTtags=Adv
2	ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	GTtags=Pron,Pers,Sg1,Nom
3	абу	абу	AUX	Pcle	Polarity=Neg	4	aux:neg	_	GTtags=Adv,Neg
4	ӧтнам	ӧтнам	ADV	Adv	_	0	root	_	GTtags=Adv|SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:6.2
# text = Мекӧд орччӧн пукалӧ сьӧд тошка да тӧрӧканлӧн кодь кузь уска мужик.
# text_koi = Ордчӧн мекӧт пукалӧ сьӧд тошока и гардчӧмкодь уссэза мужик.
1	Мекӧд	ме	PRON	Pron	Case=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	obl	_	GTtags=Pron,Pers,Sg1,Com
2	орччӧн	орччӧн	ADV	Adv	Case=Ins	3	advmod:lmod	_	GTtags=Adv,Ins
3	пукалӧ	пукавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=V,IV,Ind,Prs,Sg3
4	сьӧд	сьӧд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=A,Sg,Nom
5	тошка	тошка	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	amod	_	GTtags=A,Sg,Nom
6	да	да	CCONJ	CC	_	10	cc	_	GTtags=CC
7	тӧрӧканлӧн	тӧрӧкан	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	8	nmod	_	GTtags=N,Sg,Gen
8	кодь	кодь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	amod	_	GTtags=A,CompMod,Sg,Nom
9	кузь	кузь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	amod	_	GTtags=A,Sg,Nom
10	уска	ус	NOUN	N	Case=Prp|Number=Sing	5	conj	_	GTtags=N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
11	мужик	мужик	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=N,Sg,Nom|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:11.5
# text = Талун, кор аддзысим ю дорын, бадь кустъяс пӧвстысь сійӧ перйис ыджыд лагун да мыччис меным
# text_koi = Талун, кӧр пантасим ю дорас, сія медперво кыскис бадь кусттэз коласісь ыджыт лагун и нюжӧтіс меным.
1	Талун	талун	ADV	Adv	_	12	advmod:tmod	_	GTtags=Adv,Temp|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	GTtags=CLB
3	кор	кор	ADV	Adv	PronType=Rel	4	advmod:tmod	_	GTtags=Adv,Rel,Temp
4	аддзысим	аддзысьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	1	advcl	_	GTtags=V,Refl,Ind,Prt1,Pl1
5	ю	ю	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	GTtags=N,Sg,Nom
6	дорын	дорын	ADP	Po	Case=Ine|Number=Sing	5	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	GTtags=CLB
8	бадь	бадь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	GTtags=N,Sg,Nom
9	кустъяс	куст	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	12	obl	_	GTtags=N,Pl,Nom
10	пӧвстысь	пӧвстысь	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing	9	case	_	GTtags=Adp,Po,Sg,Ela
11	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	nsubj	_	GTtags=Pron,Pers,Sg3,Nom
12	перйис	перйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=V,TV,Ind,Prt1,Sg3
13	ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	14	amod	_	GTtags=A,Sg,Nom
14	лагун	лагун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	obj	_	GTtags=N,Sg,Nom
15	да	да	CCONJ	CC	_	16	cc	_	GTtags=CC
16	мыччис	мыччыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	12	conj	_	GTtags=V,TV,Ind,Prt1,Sg3
17	меным	ме	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	obl	_	GTtags=Pron,Pers,Sg1,Dat

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:13.3
# text = Дядя Митя аддзыліс, кыдзи кезйӧдлӧ менӧ, да шпынняліс.
# text_koi = Дядя Митя видзӧтіс, кыдз пиньӧвтчисӧ менам аннэзӧ, и шынняліс довольнӧя.
1	Дядя	дядя	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
2	Митя	Митя	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	1	flat:name	_	GTtags=N,Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
3	аддзыліс	аддзывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=V,TV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	GTtags=CLB
5	кыдзи	кыдзи	ADV	Adv	AdvType=Man|PronType=Rel	6	advmod:mmod	_	GTtags=Pron,Adv,Manner,Rel
6	кезйӧдлӧ	кезйӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	advcl	_	GTtags=V,TV,Ind,Prs,Sg3
7	менӧ	ме	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	obj	_	GTtags=Pron,Pers,Sg1,Acc|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	GTtags=CLB
9	да	да	CCONJ	CC	_	10	cc	_	GTtags=CC
10	шпынняліс	шпыннявны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=V,IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:17.3
# text = Ме, вокӧ, ог жӧ вермы овны Льӧмватӧгыс.
# text_koi = Ме, вонӧ, тожӧ эд овны ог вермы Льӧмваыстӧг.
# text_en = Brother, I just cannot be without Lyomva.
1	Ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	GTtags=Pron,Pers,Sg1,Nom|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	GTtags=CLB
3	вокӧ	вок	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	8	vocative	_	GTtags=N,Sg,Ill|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	GTtags=CLB
5	ог	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	8	aux:neg	_	GTtags=V,Neg,Ind,Prs,Sg1
6	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	8	advmod:eval	_	GTtags=Adv,Parenthetic
7	вермы	вермыны	AUX	V	Connegative=Yes	8	aux:pot	_	GTtags=V,IV,ConNeg
8	овны	овны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=V,IV,Inf
9	Льӧмватӧгыс	Льӧмва	PROPN	N	Case=Abe|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Variant=Vclause	8	obl	_	GTtags=N,Prop,Sem/Plc,EOLang/KOM,Sem/Plc,EOLang/KPV,Sg,Abe,PxSg3|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:18.1
# text = Веськыдвылын, кӧні тыдалӧны пожӧмъяс да видзторъяс, лог дорын пыдын сулалӧны куим пӧлыньтчӧм керка, кымынкӧ сарай да вевтӧдзыс муӧ вӧйӧм важ пывсян.
# text_koi = Веськытланьын, кытӧн тыдалӧны шутёммез и видзоккез, пыдын лог дорын сулалӧны куим пӧліньтчӧм керку, кынымкӧ сарай и крышави муӧ пырӧм важ баня.
1	Веськыдвылын	веськыдвылын	ADV	Adv	Case=Ine	12	advmod:lmod	_	GTtags=Adv,Ine|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	GTtags=CLB
3	кӧні	кӧні	ADV	Adv	Case=Ine|Number=Sing|PronType=Rel	4	advmod:lmod	_	GTtags=Adv,Spat,Ine,Cop,Sg,Rel
4	тыдалӧны	тыдавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	1	acl	_	GTtags=V,IV,Ind,Prs,Pl3
5	пожӧмъяс	пожӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	GTtags=N,Pl,Nom
6	да	да	CCONJ	CC	_	7	cc	_	GTtags=CC
7	видзторъяс	видзтор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	5	conj	_	GTtags=N,Pl,Nom|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	GTtags=CLB
9	лог	лог	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	obl	_	GTtags=N,Sg,Nom
10	дорын	дорын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	9	case	_	GTtags=Adp,Po,Sg,Ine
11	пыдын	пыдын	ADV	Adv	Case=Ine	12	advmod:lmod	_	GTtags=Adv,Ine
12	сулалӧны	сулавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=V,IV,Ind,Prs,Pl3
13	куим	куим	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	15	nummod	_	GTtags=Num,Card,Sg,Nom
14	пӧлыньтчӧм	пӧлыньтчыны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	15	acl	_	GTtags=V,Refl,Der,Der/ӧм,PastPtc
15	керка	керка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	nsubj	_	GTtags=N,Sg,Nom|SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	CLB	_	18	punct	_	GTtags=CLB
17	кымынкӧ	кымынкӧ	ADV	Adv	_	18	advmod	_	GTtags=Pron,Indef
18	сарай	сарай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	conj	_	GTtags=N,Sg,Nom
19	да	да	CCONJ	CC	_	20	cc	_	GTtags=CC
20	вевтӧдзыс	вевт	NOUN	N	Case=Ter|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	22	obl	_	GTtags=N,Sg,Ter,PxSg3
21	муӧ	му	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	22	obl	_	GTtags=N,Sg,Ill
22	вӧйӧм	вӧйны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	24	acl	_	GTtags=V,IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
23	важ	важ	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	24	amod	_	GTtags=A,Sg,Nom
24	пывсян	пывсян	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	conj	_	GTtags=N,Sg,Nom|SpaceAfter=No
25	.	.	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:20.1
# text = Меным окота лои тӧдны, мыйла сылы сэтшӧм мустӧм важ оланіныс, да юалі
# text_koi = Меным охота тӧдны, мыля сылӧ важ селитьбаыс син одзӧ оз ков, и юася
1	Меным	ме	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	obl	_	GTtags=Pron,Pers,Sg1,Dat
2	окота	окота	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=N,Sg,Nom
3	лои	лоны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=V,IV,Ind,Prt1,Sg3
4	тӧдны	тӧдны	VERB	V	VerbForm=Inf	3	xcomp	_	GTtags=V,TV,Inf|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	GTtags=CLB
6	мыйла	мыйла	SCONJ	CS	_	11	mark	_	GTtags=CS
7	сылы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obl	_	GTtags=Pron,Pers,Sg3,Dat
8	сэтшӧм	сэтшӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	11	amod	_	GTtags=Det,Dem,Sg,Nom
9	мустӧм	мус	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	amod	_	GTtags=N,Sg,Der,Der/PrivMod,A,Sg,Nom
10	важ	важ	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	amod	_	GTtags=A,Sg,Nom
11	оланіныс	оланін	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	ccomp	_	GTtags=N,Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	GTtags=CLB
13	да	да	CCONJ	CC	_	14	cc	_	GTtags=CC
14	юалі	юавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=V,TV,Ind,Prt1,Sg1

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:25.1
# text = Ми вуджим Гырка логсӧ, локтім меддор керка дінас.
# text_koi = Ми вуджим Гырка логсӧ, сибӧтчим дорись керкуокыс дынӧ.
1	Ми	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	GTtags=Pron,Pers,Pl1,Nom
2	вуджим	вуджны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=V,TV,Ind,Prt1,Pl1
3	Гырка	Гырка	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	GTtags=N,Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
4	логсӧ	лог	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	obj	_	GTtags=N,Sg,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	GTtags=CLB
6	локтім	локны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=V,IV,Ind,Prt1,Pl1
7	меддор	дор	ADJ	A	Case=Nom|Degree=Sup|Number=Sing	8	amod	_	GTtags=A,Superl,Sg,Nom
8	керка	керка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	obl	_	GTtags=N,Sg,Nom
9	дінас	дінӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	case	_	GTtags=Adp,Po,Sg,Ill,PxSg3|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:25.2
# text = Сійӧ вӧлі вевттӧм, ляпкыдик, ӧшиньяссӧ пӧвйӧн тупкӧма.
# text_koi = Вӧлі сія лажмытик, пӧввезӧн дорӧм ӧшына, крышатӧм.
1	Сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	GTtags=Pron,Pers,Sg3,Nom
2	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	aux	_	GTtags=V,IV,Ind,Prt1,Sg3
3	вевттӧм	вевттӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=A,Sg,Nom|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	GTtags=CLB
5	ляпкыдик	ляпкыдик	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	conj	_	GTtags=A,Sg,Nom|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	GTtags=CLB
7	ӧшиньяссӧ	ӧшинь	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	obj	_	GTtags=N,Pl,Acc,PxSg3
8	пӧвйӧн	пӧвйӧн	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	9	obl	_	GTtags=N,Sg,Ins
9	тупкӧма	тупкыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=V,TV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:27.2
# text = Сэсся картасьыс петкӧдіс сісь пӧв торъяс да кыдзьяс улӧ пестіс би.
# text_koi = Сэсся петкӧтіс гидсис сісь пӧв торрез, кынымкӧ бырӧм отопки, ӧзтіс кыдззез увтӧ би.
1	Сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	GTtags=Adv
2	картасьыс	карта	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	obl	_	GTtags=N,Sg,Ela,PxSg3
3	петкӧдіс	петкӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=V,TV,Ind,Prt1,Sg3
4	сісь	сісь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=A,Sg,Nom
5	пӧв	пӧв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	GTtags=N,Sg,Nom
6	торъяс	тор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	3	obj	_	GTtags=N,Pl,Nom
7	да	да	CCONJ	CC	_	10	cc	_	GTtags=CC
8	кыдзьяс	кыдз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	10	obl	_	GTtags=N,Pl,Nom
9	улӧ	улӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	8	case	_	GTtags=Adp,Po,Sg,Ill
10	пестіс	пестыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=V,TV,Ind,Prt1,Sg3
11	би	би	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	obj	_	GTtags=N,Sg,Nom|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:28.6
# text = А вот тайӧ керкаясас олісны кык вок — Нетулика Сеня да Тулика Прокоп.
# text_koi = А вот эна кык керкуын олісӧ воннэз: Нетулика Сеня да Тулика Прокоп.
1	А	а	CCONJ	CC	_	5	mark	_	GTtags=CC
2	вот	вот	ADV	Adv	_	5	advmod	_	GTtags=Adv,Parenthetic
3	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	GTtags=Pron,Dem,Sg,Nom
4	керкаясас	керка	NOUN	N	Case=Ine|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obl	_	GTtags=N,Pl,Ine,PxSg3
5	олісны	овны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=V,IV,Ind,Prt1,Pl3
6	кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	7	nummod	_	GTtags=Num,Card,Sg,Nom
7	вок	вок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	GTtags=N,Sg,Nom
8	—	—	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	GTtags=PUNCT
9	Нетулика	Нетулика	PROPN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	7	appos	_	GTtags=N,Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
10	Сеня	Сеня	PROPN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	9	flat:name	_	GTtags=N,Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
11	да	да	CCONJ	CC	_	12	cc	_	GTtags=CC
12	Тулика	Тулика	PROPN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	9	conj	_	GTtags=N,Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
13	Прокоп	Прокоп	PROPN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	12	flat:name	_	GTtags=N,Prop,Sem/Sur,Sg,Nom|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:31.1
# text = Корсюрӧ семьяяс и нимкодясьлісны.
# text_koi = А мукӧдпырся семьяэзӧ пыравліс и гаж.
1	Корсюрӧ	корсюрӧ	ADV	Adv	Definite=Ind|Derivation=Sjuro	4	advmod:tmod	_	GTtags=Adv,Pron,Der/сюрӧ,Indef
2	семьяяс	семья	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	obl	_	GTtags=N,Src/F,Pl,Nom
3	и	и	ADV	Adv	_	4	advmod:foc	_	GTtags=Adv
4	нимкодясьлісны	нимкодясьлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=V,IV,Ind,Prt1,Pl3|SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:34.1
# text = — Кутшӧм талун луныс? — йӧйсямӧмӧн юаліс сійӧ.
# text_koi = — Кытшӧм талун луныс? — ылӧстӧма юаліс сія.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	GTtags=PUNCT
2	Кутшӧм	кутшӧм	ADJ	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	4	amod	_	GTtags=Pron,Interr,Sg,Nom
3	талун	талун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=N,Sg,Nom
4	луныс	лун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	0	root	_	GTtags=N,Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
5	?	?	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	GTtags=CLB
6	—	—	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	GTtags=PUNCT
7	йӧйсямӧмӧн	йӧйсямны	VERB	V	Derivation=Omon|VerbForm=Conv	8	advcl	_	GTtags=Ex/V,IV,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ins
8	юаліс	юавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	parataxis	_	GTtags=V,TV,Ind,Prt1,Sg3
9	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	_	GTtags=Pron,Pers,Sg3,Nom|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:41.5
# text = А медъёна повзьӧдчӧ среда войӧ.
# text_koi = А медӧддьӧнсӧ повзьӧтчӧ середа ойӧ.
1	А	а	CCONJ	CC	_	3	mark	_	GTtags=CC
2	медъёна	ёна	ADV	Adv	Degree=Sup	3	advmod	_	GTtags=Adv,Superl
3	повзьӧдчӧ	повзьӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=V,Refl,Ind,Prs,Sg3
4	среда	среда	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	GTtags=N,Sem/Time,Sg,Nom
5	войӧ	вой	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	3	obl	_	GTtags=N,Sg,Ill|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:48.2
# text = Войнас пукси берег дорас, вуграся.
# text_koi = Пукси ойнас берег дорас, вуграся.
1	Войнас	войнас	ADV	Adv	_	2	advmod:tmod	_	GTtags=Adv
2	пукси	пуксьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=V,Refl,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3
3	берег	берег	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	obl	_	GTtags=N,Sg,Nom
4	дорас	дорын	ADP	Po	Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	case	_	GTtags=N,Sg,Ill,PxSg3|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	GTtags=CLB
6	вуграся	вуграсьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	2	conj	_	GTtags=V,Refl,Ind,Prs,Sg1|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:55.3
# text = Мортыс тэ, аддза, прӧстӧй, честнӧй, а честнӧй дінад, гашкӧ, и петас сійӧ.
# text_koi = Морт тэ, адзза, простӧй, честнӧй, а честнӧй дынӧ, может, и петас сія.
1	Мортыс	морт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	dislocated	_	GTtags=N,Sg,Nom,PxSg3
2	тэ	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	nsubj	_	GTtags=Pron,Pers,Sg2,Nom|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	GTtags=CLB
4	аддза	аддзыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	6	advcl	_	GTtags=V,TV,Ind,Prs,Sg1|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	GTtags=CLB
6	прӧстӧй	прӧстӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=A,Sg,Nom|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	GTtags=CLB
8	честнӧй	честнӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	conj	_	GTtags=A,Sg,Nom|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	GTtags=CLB
10	а	а	CCONJ	CC	_	12	cc	_	GTtags=CC
11	честнӧй	честнӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	12	amod	_	GTtags=A,Sg,Nom
12	дінад	дінӧ	NOUN	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	17	obl	_	GTtags=Adp,Po,Sg,Ill,PxSg2|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	GTtags=CLB
14	гашкӧ	гашкӧ	ADV	Adv	_	17	advmod:eval	_	GTtags=Adv|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	GTtags=CLB
16	и	и	ADV	Adv	_	17	advmod:foc	_	GTtags=Adv
17	петас	петны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	6	conj	_	GTtags=V,IV,Ind,Fut,Sg3
18	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	nsubj	_	GTtags=Pron,Pers,Sg3,Nom|SpaceAfter=No
19	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:58.1
# text = — Мый тані оз во сьӧлӧм вылад?
# text_koi = — Мый татӧн оз гленитчы?
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	GTtags=PUNCT
2	Мый	мый	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	5	nsubj	_	GTtags=Pron,Interr,Sg,Nom
3	тані	тані	ADV	Adv	_	5	advmod:lmod	_	GTtags=Adv
4	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	5	aux:neg	_	GTtags=V,Neg,Ind,Prs,Sg3
5	во	воны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=V,IV,ConNeg
6	сьӧлӧм	сьӧлӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	GTtags=N,Sg,Nom
7	вылад	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	6	case	_	GTtags=Adp,Po,Sg,Ill,PxSg2|SpaceAfter=No
8	?	?	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:59.2
# text = Томъяс менӧ оз гӧгӧрвоны, а пӧрысьяс — кокаласны...
# text_koi = Томмес менӧ озӧ вежӧртӧ, а пӧриссес — кокаласӧ...
1	Томъяс	том	ADJ	A	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	GTtags=A,Pl,Nom
2	менӧ	ме	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	obj	_	GTtags=Pron,Pers,Sg1,Acc
3	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	4	aux:neg	_	GTtags=V,Neg,Ind,Prs,Pl3
4	гӧгӧрвоны	гӧгӧрвоны	VERB	V	Connegative=Yes|Number=Plur	0	root	_	GTtags=V,TV,ConNeg,Pl3|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	GTtags=CLB
6	а	а	CCONJ	CC	_	9	mark	_	GTtags=CC
7	пӧрысьяс	пӧрысь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Plur	9	nsubj	_	GTtags=A,Pl,Nom
8	—	—	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	GTtags=PUNCT
9	кокаласны	кокавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	4	advcl	_	GTtags=V,TV,Ind,Fut,Pl3|SpaceAfter=No
10	...	...	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	GTtags=CLB

# sent_id = OKK:2000:38:1:ToroрovI
# text = Менам лолӧй вӧлі тырӧма удал кыпыдлунӧн.
1	Менам	ме	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	det	_	GTtags=Pers,Sg1,Gen
2	лолӧй	лов	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	4	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg1
3	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	aux:tense	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
4	тырӧма	тырны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc,N,Sg,Nom
5	удал	удал	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	GTtags=Sg,Nom
6	кыпыдлунӧн	кыпыдлун	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	4	obl	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:38:2:ToroрovI
# text = Но регыд, буракӧ, тайӧ шогыс Анялӧн быри.
1	Но	но	CCONJ	CC	_	9	mark	_	_
2	регыд	регыд	ADV	Adv	_	9	advmod:tmod	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
4	буракӧ	буракӧ	ADV	Adv	_	9	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
6	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	7	det	_	GTtags=Pron,Dem,Sg,Nom
7	шогыс	шог	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
8	Анялӧн	Аня	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Gen|Number=Sing	7	nmod	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Gen
9	быри	бырны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:38:3:OdincovA
# text = Кеня горӧн, катша китшкӧмӧн посньыд лэбачьяслӧн дзользьӧмӧн оліс тӧвся унмысь палялӧм парма.
1	Кеня	Кеня	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	obl	_	GTtags=Prop,Sg,Nom
2	горӧн	горӧн	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	9	obl	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
4	катша	катша	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
5	китшкӧмӧн	китшкыны	VERB	V	Case=Ins|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	2	conj	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ins
6	посньыд	посньыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	GTtags=Sg,Nom
7	лэбачьяслӧн	лэбач	NOUN	N	Case=Gen|Number=Plur	8	obl	_	GTtags=Pl,Gen
8	дзользьӧмӧн	дзользьыны	VERB	V	Case=Ins|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	2	conj	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ins
9	оліс	овны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
10	тӧвся	тӧв	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=TempMod|Number=Sing	11	amod	_	GTtags=Sg,Der,Der/TempMod,A,Sg,Nom
11	унмысь	ун	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	12	obl	_	GTtags=Sg,Ela
12	палялӧм	палявны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	13	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
13	парма	парма	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:38:4:NekrasovA
# text = Пасьтӧм пуяс сулалісны чӧла да, тыдалӧ, кевмисны, мед ӧдйӧджык нин усис лымйыс да вeвттис вужъяссӧ еджыд шебрасӧн, a найӧс — еджыд пасьӧн.
# comment = мед here probably not a NOUN? Also otherwise the structure should be checked.
1	Пасьтӧм	пась	NOUN	N	Case=Abe|Number=Sing|Variant=Nomin	2	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/PrivMod,A,Sg,Nom
2	пуяс	пу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	3	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
3	сулалісны	сулавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
4	чӧла	чӧла	ADV	Adv	_	3	advmod	_	_
5	да	да	SCONJ	CS	_	7	mark	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
7	тыдалӧ	тыдавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	parataxis	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
9	кевмисны	кевмыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
11	мед	мед	SCONJ	N	Case=Nom|Number=Sing	14	mark	_	GTtags=Sg,Nom
12	ӧдйӧджык	ӧдйӧ	ADV	Adv	Degree=Cmp	14	advmod:tmod	_	GTtags=Comp
13	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	14	advmod:tmod	_	GTtags=Temp
14	усис	усьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	9	ccomp	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
15	лымйыс	лым	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
16	да	да	CCONJ	Adv	_	17	cc	_	GTtags=Parenthetic
17	вeвттис	вевттьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	14	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
18	вужъяссӧ	вуж	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	17	obj	_	GTtags=Pl,Acc,PxSg3
19	еджыд	еджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	20	amod	_	GTtags=Sg,Nom
20	шебрасӧн	шебрас	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	17	obl	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
21	,	,	PUNCT	CLB	_	23	punct	_	_
22	a	а	CCONJ	CC	_	23	cc	_	_
23	найӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	17	conj	_	GTtags=Pers,Pl3,Acc
24	—	—	PUNCT	PUNCT	_	26	punct	_	_
25	еджыд	еджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	26	amod	_	GTtags=Sg,Nom
26	пасьӧн	пась	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	23	orphan	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
27	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:38:5:JuxninV
# text = Том кадыд — тулыс, пӧрысьлун — ар.
1	Том	том	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	кадыд	кад+Hom1	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	4	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2
3	—	—	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
4	тулыс	тулыс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
6	пӧрысьлун	пӧрысьлун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom
7	—	—	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
8	ар	ар	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:38:6:ToroрovI
# text = Ми тэкӧд бур другъясӧн на лоам, зэв бур другъясӧн.
1	Ми	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl1,Nom
2	тэкӧд	тэ	PRON	Pron	Case=Com|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	1	nmod	_	GTtags=Pers,Sg2,Com
3	бур	бур	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	4	amod	_	GTtags=Sg,Nom
4	другъясӧн	друг	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	6	xcomp	_	GTtags=Pl,Ins
5	на	на	ADV	Adv	_	6	advmod:tmod	_	_
6	лоам	лоны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl1|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
8	зэв	зэв	ADV	Adv	_	9	advmod:deg	_	_
9	бур	бур	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	amod	_	GTtags=Sg,Nom
10	другъясӧн	друг	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	6	conj	_	GTtags=Pl,Ins|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:38:7:LyjurovA
# text = Жар гожӧмын челядь васьыд кӧть оз и петавны...
1	Жар	жар	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	гожӧмын	гожӧм	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	8	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Ine
3	челядь	челядь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
4	васьыд	ва	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	8	obl	_	GTtags=Sg,Ela,PxSg2
5	кӧть	кӧть	SCONJ	CS	_	8	mark	_	_
6	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	8	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
7	и	и	CCONJ	CC	_	8	advmod:foc	_	_
8	петавны	петавны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=IV,Inf|SpaceAfter=No
9	...	...	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:39:1:KuratovI
# text = Тарыт гортас виччысьӧ зэв бур гӧсьтъясӧс Кӧч Закар, ...Локтас Кась Вась, нинкӧм кыысь, ...Локтас Руч Вань, вурун летысь, Локтас Пыш Тош Спиридон... Локтас Петрӧ Ӧльӧш Герман, Кодлӧн мӧд ним «Сьӧкыд Чиг»...
1	Тарыт	тарыт	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
2	гортас	горт	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine,PxSg3
3	виччысьӧ	виччысьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
4	зэв	зэв	ADV	Adv	_	5	advmod:deg	_	_
5	бур	бур	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	GTtags=Sg,Nom
6	гӧсьтъясӧс	гӧсьт	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	3	obj	_	GTtags=Pl,Acc
7	Кӧч	Кӧч	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	appos	_	GTtags=Prop,Sg,Nom
8	Закар	Закар	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	7	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
10	...	...	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	SpaceAfter=No
11	Локтас	локны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Sg3
12	Кась	кась	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
13	Вась	Вась	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	12	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
15	нинкӧм	нинкӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	16	obj	_	GTtags=Sg,Nom
16	кыысь	кы	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	12	appos	_	GTtags=Sg,Ela|SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	_
18	...	...	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	SpaceAfter=No
19	Локтас	локны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Sg3
20	Руч	Руч	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	19	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Plc,EOLang/KOM,Sem/Plc,EOLang/KPV,Sg,Nom
21	Вань	Вань	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	20	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
22	,	,	PUNCT	CLB	_	24	punct	_	_
23	вурун	вурун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	24	obj	_	GTtags=Sg,Nom
24	летысь	летны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=NomAg|Number=Sing	20	appos	_	GTtags=TV,Der,Der/ысь,Der/NomAg,N,Sg,Nom|SpaceAfter=No
25	,	,	PUNCT	CLB	_	26	punct	_	_
26	Локтас	локны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Sg3
27	Пыш	пыш	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	26	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
28	Тош	тош	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	27	flat:name	_	GTtags=Sg,Nom
29	Спиридон	Спиридон	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	27	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
30	...	...	PUNCT	CLB	_	31	punct	_	_
31	Локтас	локны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Sg3
32	Петрӧ	Петрӧ	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	31	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
33	Ӧльӧш	Ӧльӧш	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	32	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
34	Герман	Герман	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	32	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
35	,	,	PUNCT	CLB	_	41	punct	_	_
36	Кодлӧн	коді	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|PronType=Rel	38	det	_	GTtags=Rel,Sg,Gen
37	мӧд	мӧд	ADJ	A	PronType=Dem	38	amod	_	GTtags=Pron,Dem
38	ним	ним	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	41	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom
39	«	«	PUNCT	PUNCT	_	41	punct	_	GTtags=LEFT|SpaceAfter=No
40	Сьӧкыд	сьӧкыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	41	amod	_	GTtags=Sg,Nom
41	Чиг	чиг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	32	acl:relcl	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
42	»	»	PUNCT	PUNCT	_	41	punct	_	GTtags=RIGHT|SpaceAfter=No
43	...	...	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:39:2:OdincovA
# text = Митяяслӧн керкаыс бокынджык грездса мукӧд керкаясысь, но зэв гажа местаын, неуна кыр горув лэччыштан — Эжва визувтӧ.
1	Митяяслӧн	Митя	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Gen|Number=Plur	2	nmod	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Pl,Gen
2	керкаыс	керка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
3	бокынджык	бокын	ADV	Adv	Case=Ine|Degree=Cmp	0	root	_	GTtags=Ine,Comp
4	грездса	грезд	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	6	nmod:lmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/LocMod,A,Sg,Nom
5	мукӧд	мукӧд	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing	6	det	_	GTtags=Pron,Sg,Nom
6	керкаясысь	керка	NOUN	N	Case=Ela|Number=Plur	3	nmod	_	GTtags=Pl,Ela|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
8	но	но	CCONJ	CC	_	11	cc	_	_
9	зэв	зэв	ADV	Adv	_	10	advmod:deg	_	_
10	гажа	гажа	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	amod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
11	местаын	места	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	3	conj	_	GTtags=Sg,Ine|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
13	неуна	неуна	ADV	Adv	_	16	advmod	_	_
14	кыр	кыр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
15	горув	горув	NOUN	N	_	16	obl	_	_
16	лэччыштан	лэччыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg2
17	—	—	PUNCT	PUNCT	_	19	punct	_	_
18	Эжва	Эжва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	19	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Plc,Sg,Nom
19	визувтӧ	визувтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	16	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:39:3:KuratovI
# text = Ваньӧлы яндзим Татілокысь и, мед мыйтакӧ бурӧдыштны сійӧс, гоз-мӧдысь шылькнитіс мыш вылӧдыс.
1	Ваньӧлы	Ваньӧ	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Sing	2	obl	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Dat
2	яндзим	яндзим	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom
3	Татілокысь	Татілок	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	2	obl	_	GTtags=Prop,Sg,Ela
4	и	и	CCONJ	CC	_	8	cc	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
6	мед	мед	SCONJ	CS	_	8	mark	_	_
7	мыйтакӧ	мыйтакӧ	ADV	Adv	Definite=Ind	8	advmod	_	GTtags=Indef,Indef
8	бурӧдыштны	бурӧдыштны	VERB	V	VerbForm=Inf	2	conj	_	GTtags=TV,Inf
9	сійӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	GTtags=Pers,Sg3,Acc|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
11	гоз-мӧдысь	гоз-мӧдысь	ADV	Adv	NumType=OrdMult	12	advmod	_	GTtags=Ord,Iter
12	шылькнитіс	шылькнитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
13	мыш	мыш	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	obl	_	GTtags=Sg,Nom
14	вылӧдыс	вылӧд	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Prl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	case	_	GTtags=Po,Sg,Prl,PxSg3|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:39:4a:KuznecovaT
# text = Михаил Елькинлӧн медводдза книга — «Озын» — петіс куим во сайын.
1	Михаил	Михаил	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	4	nmod:poss	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
2	Елькинлӧн	Елькин	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Gen|Number=Sing	1	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Gen
3	медводдза	воддза	ADJ	A	Case=Nom|Degree=Sup|Number=Sing	4	amod	_	GTtags=Superl,Sg,Nom
4	книга	книга	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
5	—	—	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
6	«	«	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	GTtags=LEFT|SpaceAfter=No
7	Озын	оз	NOUN	N	Case=Ine	4	appos	_	GTtags=Err/Orth-no-paragogic-j,Ine|SpaceAfter=No
8	»	»	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	GTtags=RIGHT
9	—	—	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
10	петіс	петны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
11	куим	куим	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	12	nummod	_	GTtags=Num,Card,Sg,Nom
12	во	во	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	obl	_	GTtags=Sg,Nom
13	сайын	сайын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	12	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:39:4b:KuznecovaT
# text = Сылӧн кывбуръяс сідзжӧ пырисны «Парма гор» гижӧд чукӧрӧ.
1	Сылӧн	сійӧ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nmod:poss	_	GTtags=Pers,Sg3,Gen
2	кывбуръяс	кывбур	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
3	сідзжӧ	сідзжӧ	ADV	Adv	_	4	advmod:mmod	_	_
4	пырисны	пырны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
5	«	«	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	GTtags=LEFT|SpaceAfter=No
6	Парма	Парма·гор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	GTtags=Prop,Sem/Txt,Sg,Nom
7	гор	_	NOUN	N	_	9	nmod	_	SpaceAfter=No
8	»	»	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	GTtags=RIGHT
9	гижӧд	гижӧд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
10	чукӧрӧ	чукӧр	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	4	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:39:4c:KuznecovaT
# text = Аддзывлан сылысь гижӧдъяссӧ и «Войвыв кодзув» журнал лист бокъяс вылысь.
1	Аддзывлан	аддзывлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg2
2	сылысь	сійӧ	PRON	Pron	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nmod:poss	_	GTtags=Pers,Sg3,Abl
3	гижӧдъяссӧ	гижӧд	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	1	obj	_	GTtags=Pl,Acc,PxSg3
4	и	и	ADV	Adv	_	12	advmod:foc	_	_
5	«	«	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	GTtags=LEFT|SpaceAfter=No
6	Войвыв	войвыв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
7	кодзув	кодзув	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
8	»	»	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	GTtags=RIGHT
9	журнал	журнал	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
10	лист	лист	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
11	бокъяс	бок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	12	nmod	_	GTtags=Pl,Nom
12	вылысь	выв	NOUN	N	Case=Ela|NounType=Relat|Number=Sing	1	obl	_	GTtags=Relator,Sg,Ela|SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:39:5:ToroрovI
# text = A Ыджыд Сюра Бать заводитӧ петны, кор сылы лоӧ арӧсӧн-джынйӧн.
1	A	а	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
2	Ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	GTtags=Sg,Nom
3	Сюра	сюр	NOUN	N	Case=Prp|Number=Sing	4	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
4	Бать	бать	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
5	заводитӧ	заводитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
6	петны	петны	VERB	V	VerbForm=Inf	5	ccomp	_	GTtags=IV,Inf|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
8	кор	кор	ADV	Adv	AdvType=Tim|PronType=Rel	10	mark	_	GTtags=Rel,Temp
9	сылы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obl	_	GTtags=Pers,Sg3,Dat
10	лоӧ	лоны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	5	advcl	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
11	арӧсӧн-джынйӧн	арӧсӧн-джынйӧн	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	10	obl	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:40:1:ToroрovI
# text = Бырӧдӧм яг местаын, тшан кызта сьӧдӧдӧм пожӧм мыръяс гӧгӧр, a тшӧтш и мыръяс вылас нин, ӧні пуритӧ-быдмӧ пипу да кыдз, a коді и петалӧма шочиник пожӧмыс, ставыс посньыдикӧсь, и том пипулӧн и кыдзлӧн гажаа сярвидзысь веж, паськыд да тшӧг корйыс топыда вевттьӧма-сайӧдӧма нэриник пожӧмъясӧс шонді югыдысь.
# comment = One long sentence to discuss
1	Бырӧдӧм	бырӧдны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	2	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc
2	яг	яг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
3	местаын	места	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	20	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
5	тшан	тшан	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
6	кызта	кызта	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	amod	_	GTtags=Sg,Nom
7	сьӧдӧдӧм	сьӧдӧдны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	9	nmod	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
8	пожӧм	пожӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
9	мыръяс	мыр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	3	appos	_	GTtags=Pl,Nom
10	гӧгӧр	гӧгӧр	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Nom|Number=Sing	9	case	_	GTtags=Po,Sg,Nom|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
12	a	а	CCONJ	CC	_	15	cc	_	_
13	тшӧтш	тшӧтш	ADV	Adv	_	15	advmod:foc	_	_
14	и	и	ADV	Adv	_	15	advmod:foc	_	_
15	мыръяс	мыр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	9	conj	_	GTtags=Pl,Nom
16	вылас	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	15	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill,PxSg3
17	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	15	advmod:emph	_	GTtags=Temp|SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
19	ӧні	ӧні	ADV	Adv	_	20	advmod:tmod	_	_
20-22	пуритӧ-быдмӧ	_	_	_	_	_	_	_	_
20	пуритӧ	пуритны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3,Cmp/Serial,Cmp
21	-	-	PUNCT	PUNCT	_	20	punct	_	_
22	быдмӧ	быдмыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	20	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
23	пипу	пипу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	20	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
24	да	да	CCONJ	CC	_	25	cc	_	_
25	кыдз	кыдз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	23	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
26	,	,	PUNCT	CLB	_	30	punct	_	_
27	a	а	CCONJ	CC	_	30	cc	_	_
28	коді	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	30	nsubj	_	GTtags=Interr,Sg,Nom
29	и	и	ADV	Adv	_	30	advmod:foc	_	_
30	петалӧма	петавны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	20	conj	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc,N,Sg,Nom
31	шочиник	шочиник	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	32	amod	_	GTtags=Sg,Nom
32	пожӧмыс	пожӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	30	obl	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
33	,	,	PUNCT	CLB	_	35	punct	_	_
34	ставыс	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	35	nsubj	_	GTtags=Pron,Sg,Nom,PxSg3
35	посньыдикӧсь	посньыдик	ADJ	A	Number=Plur	30	conj	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
36	,	,	PUNCT	CLB	_	51	punct	_	_
37	и	и	CCONJ	CC	_	39	cc:preconj	_	_
38	том	том	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	39	amod	_	GTtags=Sg,Nom
39	пипулӧн	пипу	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	44	nmod:poss	_	GTtags=Sg,Gen
40	и	и	CCONJ	CC	_	41	cc	_	_
41	кыдзлӧн	кыдз	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	39	conj	_	GTtags=Sg,Gen
42	гажаа	гажаа	ADV	Adv	_	43	advmod:mmod	_	_
43	сярвидзысь	сярвидзны	VERB	V	Derivation=NomAg	44	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
44	веж	веж	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	49	amod	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
45	,	,	PUNCT	CLB	_	49	punct	_	_
46	паськыд	паськыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	49	amod	_	GTtags=Sg,Nom
47	да	да	CCONJ	CC	_	48	cc	_	_
48	тшӧг	тшӧг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	46	conj	_	GTtags=Sg,Nom
49	корйыс	кор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	51	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
50	топыда	топыда	ADV	Adv	_	51	amod	_	_
51-53	вевттьӧма-сайӧдӧма	_	_	_	_	_	_	_	_
51	вевттьӧма	вевттьыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	20	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt2,Sg3
52	-	-	PUNCT	PUNCT	_	51	punct	_	_
53	сайӧдӧма	сайӧдны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	51	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt2,Sg3,Cmp/Serial,Cmp
54	нэриник	нэриник	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	55	amod	_	GTtags=Der,Der/Иник,Sg,Nom
55	пожӧмъясӧс	пожӧм	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	51	obj	_	GTtags=Pl,Acc
56	шонді	шонді	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	57	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
57	югыдысь	югыд	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	51	obl	_	GTtags=Sg,Ela|SpaceAfter=No
58	.	.	PUNCT	CLB	_	20	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:40:2:ToroрovI
# text = Югыд шонді азыма нюліс пармалысь лымсӧ.
1	Югыд	югыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	шонді	шонді	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
3	азыма	азыма	ADV	Adv	_	4	advmod	_	_
4	нюліс	нювны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
5	пармалысь	парма	NOUN	N	Case=Abl|Number=Sing	6	nmod	_	GTtags=Sg,Abl
6	лымсӧ	лым	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:40:3:ToroрovI
# text = Уліын, кокувсяньыс доза пыдын, визула сяльӧдчис ыркалӧм-сьӧктаммӧм ваа неыджыд ю, ва веркӧсӧдыс, уна рӧма чери сьӧм моз, кывтісны гылалӧм коръяс.
1	Уліын	уліын	ADV	Adv	Case=Ine	8	advmod:lmod	_	GTtags=Ine|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
3	кокувсяньыс	кокув	NOUN	N	Case=Egr|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nmod	_	GTtags=Sg,Egr,PxSg3
4	доза	доза	ADV	Adv	_	5	advmod:deg	_	GTtags=Deg
5	пыдын	пыдын	ADP	Adp	Case=Ine	1	appos	_	GTtags=Ine|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
7	визула	визула	ADV	Adv	_	8	advmod:mmod	_	_
8	сяльӧдчис	сяльӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
9-11	ыркалӧм-сьӧктаммӧм	_	_	_	_	_	_	_	_
9	ыркалӧм	ыркавны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	12	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Cmp
10	-	-	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_
11	сьӧктаммӧм	сьӧктаммыны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	9	conj	_	GTtags=Der,Der/ӧм,Sg,Nom
12	ваа	ва	NOUN	N	Case=Prp|Number=Sing	14	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
13	неыджыд	неыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	14	amod	_	GTtags=Sg,Nom
14	ю	ю	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	25	punct	_	_
16	ва	ва·веркӧс	NOUN	N	Case=Prl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	17	nmod	_	GTtags=Sg,Prl,PxSg3
17	веркӧсӧдыс	_	NOUN	N	_	25	obl	_	SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	CLB	_	22	punct	_	_
19	уна	уна·рӧма	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	20	amod	_	GTtags=Sg,Nom
20	рӧма	_	NOUN	N	_	22	nmod	_	_
21	чери	чери	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	22	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
22	сьӧм	сьӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	25	obl	_	GTtags=Sg,Nom
23	моз	моз	ADP	Adp	AdpType=Post	22	case	_	GTtags=Po|SpaceAfter=No
24	,	,	PUNCT	CLB	_	22	punct	_	_
25	кывтісны	кывтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	8	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
26	гылалӧм	гылавны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	27	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
27	коръяс	кор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	25	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
28	.	.	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:40:4:ToroрovI
# text = Ордымыс веськыдаліс ыджыдкодь кӧдж, визув нывка моз дзользьысь ю ылыстчыліс кытчӧкӧ...
1	Ордымыс	ордым	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
2	веськыдаліс	веськыдавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
3	ыджыдкодь	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Derivation=CompMod|Number=Sing	4	amod	_	GTtags=Der,Der/кодь,CompMod,Sg,Nom
4	кӧдж	кӧдж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	obj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
6	визув	визув	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	GTtags=Sg,Nom
7	нывка	нывка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	obl	_	GTtags=Sg,Nom
8	моз	моз	ADP	Adp	AdpType=Post	7	case	_	GTtags=Po
9	дзользьысь	дзользьыны	VERB	V	Derivation=NomAg	10	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
10	ю	ю	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
11	ылыстчыліс	ылыстчывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
12	кытчӧкӧ	кытчӧкӧ	ADV	Adv	Case=Ill|Definite=Ind|Derivation=Ko	11	advmod:lmod	_	GTtags=Indef,Ill,Der/кӧ|SpaceAfter=No
13	...	...	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:40:5:KuratovI
# text = Быд мортлӧн, шуӧны тунъяс, Енвевтын ас Кодзув эм...
1	Быд	быд	PRON	Pron	_	2	det	_	GTtags=Qnt
2	мортлӧн	морт	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Gen|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
4	шуӧны	шуны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	2	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl3
5	тунъяс	тун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
7	Енвевтын	енвевт	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Ine
8	ас	ас	PRON	Pron	PronType=Prs|Reflex=Yes	9	det	_	GTtags=Det,Refl,Abs
9	Кодзув	кодзув	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom
10	эм	эм	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	cop	_	GTtags=Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
11	...	...	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:40:6:JuxninV
# text = Друг пожӧмъяс ӧвтыштісны гӧрдӧдӧм туганъяснас, шарзьыштісны увъяснас, сэсся мӧдісны нюклясьны.
1	Друг	друг	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
2	пожӧмъяс	пожӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	3	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
3	ӧвтыштісны	ӧвтыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
4	гӧрдӧдӧм	гӧрдӧдны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	5	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
5	туганъяснас	туган	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	obl	_	GTtags=Pl,Ins,PxSg3|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
7	шарзьыштісны	шарзьыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
8	увъяснас	ув	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	obl	_	GTtags=Relat,Pl,Ins,PxSg3|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
10	сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	11	advmod:tmod	_	_
11	мӧдісны	мӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
12	нюклясьны	нюклясьны	VERB	V	VerbForm=Inf	11	xcomp	_	GTtags=Refl,Inf|SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:40:7:JuxninV
# text = Свежов копыртыштіс юрсӧ, ӧвтыштіс кинас, но уркай, керкаын велавтӧм синъяснад да, эз аддзы Свежовӧс, комнатасӧ кытшовтӧм бӧрын бара жбыркнитіс Свежов юр весьтті, зургысис стеклӧӧ да жуялӧмӧн уси пызан вылын куйлысь бумагаяс вылӧ.
1	Свежов	Свежов	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Nom
2	копыртыштіс	копыртыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
3	юрсӧ	юр	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
5	ӧвтыштіс	ӧвтыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
6	кинас	ки	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obl	_	GTtags=Sg,Ins,PxSg3|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	_
8	но	но	CCONJ	CC	_	17	cc	_	_
9	уркай	уркай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	17	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
11	керкаын	керка	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	12	obl	_	GTtags=Sg,Ine
12	велавтӧм	велавтӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	13	advmod	_	GTtags=Sg,Nom
13	синъяснад	син	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	17	obl	_	GTtags=Pl,Ins,PxSg2
14	да	да	ADV	Adv	_	13	advmod:foc	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
16	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	17	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
17	аддзы	аддзыны	VERB	V	Connegative=Yes	2	conj	_	GTtags=TV,ConNeg
18	Свежовӧс	Свежов	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Acc|Number=Sing	17	obj	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Acc|SpaceAfter=No
19	,	,	PUNCT	CLB	_	24	punct	_	_
20	комнатасӧ	комната	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	21	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
21	кытшовтӧм	кытшовтны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	24	advcl:tcl	_	GTtags=Sg,Der,Der/PrivMod,A,Sg,Nom
22	бӧрын	бӧрын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	21	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
23	бара	бара	ADV	Adv	_	24	advmod:tmod	_	_
24	жбыркнитіс	жбыркнитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	17	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
25	Свежов	Свежов	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	24	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Nom
26	юр	юр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	25	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Tra
27	весьтті	весьтті	ADP	Po	Case=Tra	26	case	_	SpaceAfter=No
28	,	,	PUNCT	CLB	_	29	punct	_	_
29	зургысис	зургысьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	17	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
30	стеклӧӧ	стеклӧ	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	29	obl	_	GTtags=Sg,Ill
31	да	да	CCONJ	CC	_	33	cc	_	_
32	жуялӧмӧн	жуявны	VERB	V	Case=Ins|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	33	advcl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ins
33	уси	усьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	17	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3
34	пызан	пызан	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	36	obl	_	GTtags=Sg,Ine
35	вылын	вылын	ADP	Adp	_	34	case	_	_
36	куйлысь	куйлыны	VERB	V	Derivation=NomAg	37	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
37	бумагаяс	бумага	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	33	obl:lmod	_	GTtags=Pl,Nom
38	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	37	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
39	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:40:8:DoroninР
# text = Шондіыс пу судта вылнаӧ нин каттьысис вӧр весьтӧ.
1	Шондіыс	шонді	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
2	пу	пу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
3	судта	судта	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
4	вылнаӧ	вылна	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	6	obl	_	GTtags=Sg,Ill
5	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	6	advmod:tmod	_	GTtags=Temp
6	каттьысис	каттьысьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
7	вӧр	вӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
8	весьтӧ	весьтӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	7	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:40:9:ToroрovI
# text = Ваньӧӧс вуграсьнытӧ оз нин ков велӧдны, вугырӧн и кыкнанӧн быд пӧлӧс черитӧ не этша нин лэптывліс.
1	Ваньӧӧс	Ваньӧ	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Acc|Number=Sing	6	obj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Acc
2	вуграсьнытӧ	вуграсьны	VERB	V	Clitic=To|VerbForm=Inf	6	xcomp	_	GTtags=Refl,Inf,Clt/тӧ
3	оз	оз	AUX	Aux	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	5	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
4	нин	нин	ADV	Adv	_	5	advmod:tmod	_	_
5	ков	ков	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=ConNeg
6	велӧдны	велӧдны	VERB	V	VerbForm=Inf	5	xcomp	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	_
8	вугырӧн	вугыр	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	17	obl	_	GTtags=Sg,Ins
9	и	и	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
10	кыкнанӧн	кыкнан	PRON	Pron	Case=Ins|Number=Sing|NumType=Sets	8	conj	_	GTtags=Sg,Ins
11	быд	быд	PRON	Pron	_	12	det	_	GTtags=Qnt
12	пӧлӧс	пӧлӧс	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	13	amod	_	GTtags=Sg,Nom
13	черитӧ	чери	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	17	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg2
14	не	не	AUX	Pcle	_	15	aux:neg	_	_
15	этша	этша	ADV	Adv	_	17	advmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
16	нин	нин	ADV	Adv	_	17	advmod:tmod	_	GTtags=Sg,Nom
17	лэптывліс	лэптывлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
18	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:40:10:ToroрovI
# text = Ваньӧ видзӧдліс гӧгӧр, казяліс джынвыйӧ лебмӧм-сісьмӧм колода, песовтіс сэтысь дженьдаммӧм yв-йӧг, бӧр локтіс чӧс дінӧ да видзчысьӧмӧн шыбитіс чорыд увсӧ пӧлӧса дзавъяс вылӧ.
1	Ваньӧ	Ваньӧ	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
2	видзӧдліс	видзӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
3	гӧгӧр	гӧгӧр	ADV	Adv	_	2	advmod:lmod	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
5	казяліс	казявны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
6	джынвыйӧ	джынвыйӧ	ADV	Adv	_	5	advmod	_	_
7-9	лебмӧм-сісьмӧм	_	_	_	_	_	_	_	_
7	лебмӧм	лебмыны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	10	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
8	-	-	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
9	сісьмӧм	сісьмыны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	7	conj	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
10	колода	колода	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
12	песовтіс	песовтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
13	сэтысь	сэтысь	ADV	Adv	Case=Ela	12	advmod:lmod	_	GTtags=Ela
14	дженьдаммӧм	дженьдаммыны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	15	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
15-17	yв-йӧг	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
15	yв	ув	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	obj	_	GTtags=Sg,Nom
16	-	-	PUNCT	PUNCT	_	17	punct	_	_
17	йӧг	йӧг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	conj	_	GTtags=Sg,Nom
18	,	,	PUNCT	CLB	_	20	punct	_	_
19	бӧр	бӧр	ADV	Adv	_	20	advmod:lmod	_	_
20	локтіс	локны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
21	чӧс	чӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	20	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
22	дінӧ	дінӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	21	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
23	да	да	CCONJ	CC	_	25	cc	_	_
24	видзчысьӧмӧн	видзчысьӧмӧн	VERB	V	VerbForm=Conv	25	advcl	_	GTtags=Ger
25	шыбитіс	шыбитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	20	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
26	чорыд	чорыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	27	amod	_	GTtags=Sg,Nom
27	увсӧ	ув	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	25	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
28	пӧлӧса	пӧлӧс	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	29	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
29	дзавъяс	дзав	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	25	obl:lmod	_	GTtags=Pl,Nom
30	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	29	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
31	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:41:1:RochevJa
# text = Озырлун кыссьӧ озырлун дінӧ, a зарни — зарни дінӧ.
1	Озырлун	озырлун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
2	кыссьӧ	кыссьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
3	озырлун	озырлун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
4	дінӧ	дінӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	3	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
6	a	а	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
7	зарни	зарни	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	conj	_	GTtags=Sg,Nom
8	—	—	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_
9	зарни	зарни	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	orphan	_	GTtags=Sg,Nom
10	дінӧ	дінӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	9	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:41:2:Saying
# text = Мудзӧм бӧрад и пиня тув вылын узьсяс.
1	Мудзӧм	мудзӧм	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	7	obl:tmod	_	GTtags=NomAct,Sg,Nom
2	бӧрад	бӧрын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	1	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine,PxSg2
3	и	и	CCONJ	CC	_	5	advmod:foc	_	_
4	пиня	пиня	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
5	тув	тув	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	obl	_	GTtags=Sg,Nom
6	вылын	вылын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	5	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
7	узьсяс	узьсьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Fut,Sg3|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:41:3:JuxninV
# text = Но став тайӧ тырмытӧмторъяссӧ дзирдалысь бисера эшкынӧн моз вевттис Микитлӧн мичлуныс.
1	Но	но	CCONJ	CC	_	9	cc	_	_
2	став	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing	4	det	_	GTtags=Sg,Nom
3	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	GTtags=Dem,Sg,Nom
4	тырмытӧмторъяссӧ	тырмытӧмтор	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nmod:obj	_	GTtags=Pl,Acc,PxSg3
5	дзирдалысь	дзирдавны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=NomAg|Number=Sing	6	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,Der/NomAg,N,Sg,Nom
6	бисера	бисер	NOUN	N	Case=Prp|Number=Sing	7	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
7	эшкынӧн	эшкын	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	9	obl	_	GTtags=Sg,Ins
8	моз	моз	ADP	Adp	Case=Nom|Number=Sing	7	case	_	GTtags=Sg,Nom
9	вевттис	вевттьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
10	Микитлӧн	Микит	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Gen|Number=Sing	11	nmod:poss	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Gen
11	мичлуныс	мичлун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:41:4:JuxninV
# text = Асныров тӧдіс: олӧмыд либӧ кулӧмыд, шудыд либӧ нешудыд вермас лоны весиг ӧти воськов сайын...
1	Асныров	Асныров	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Nom
2	тӧдіс	тӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
3	:	:	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
4	олӧмыд	олӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	12	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2
5	либӧ	либӧ	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
6	кулӧмыд	кулӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	4	conj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
8	шудыд	шуд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	4	conj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2
9	либӧ	либӧ	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
10	нешудыд	нешуд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	8	conj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2
11	вермас	вермыны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	12	aux:pot	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Sg3
12	лоны	лоны	VERB	V	VerbForm=Inf	2	ccomp	_	GTtags=IV,Inf
13	весиг	весиг	ADV	Adv	_	15	advmod	_	_
14	ӧти	ӧти	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	15	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
15	воськов	воськов	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	obl	_	GTtags=Sg,Nom
16	сайын	сайын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	15	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine|SpaceAfter=No
17	...	...	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:41:5:JuxninV
# text = Уна чукыля, джуджыд да сӧстӧм ваа Вӧръю аслас мичлуннас, кажитчӧ, отсаліс уджлы.
1	Уна	уна	DET	Det	_	2	det	_	_
2	чукыля	чукыль	NOUN	N	Case=Prp|Number=Sing	8	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
4	джуджыд	джуджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	GTtags=Sg,Nom
5	да	да	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
6	сӧстӧм	сӧстӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	4	conj	_	GTtags=Sg,Nom
7	ваа	ва	NOUN	N	Case=Prp|Number=Sing	8	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
8	Вӧръю	Вӧръю	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Plc,EOLang/KOM,Sem/Plc,EOLang/KPV,Sg,Nom
9	аслас	ас	PRON	Pron	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	det	_	GTtags=Det,Poss,Sg3
10	мичлуннас	мичлун	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	obl	_	GTtags=Sg,Ins,PxSg3|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
12	кажитчӧ	кажитчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	14	parataxis	_	GTtags=Refl,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
14	отсаліс	отсавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
15	уджлы	удж	NOUN	N	Case=Dat|Number=Sing	14	obl	_	GTtags=Sg,Dat|SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:41:6a:KuratovI
# text = Эз кӧ шог вӧв, гаж эг тӧдлӧ.
# comment = Weird
1	Эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	4	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
2	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	4	mark	_	_
3	шог	шог	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom
4	вӧв	вӧв	VERB	V	Connegative=Yes	8	advcl	_	GTtags=ConNeg|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
6	гаж	гаж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	obj	_	GTtags=Sg,Nom
7	эг	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	8	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Pl1
8	тӧдлӧ	тӧдлыны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=ConNeg|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:41:6b:KuratovI
# text = Шогтӧг гажыс дзугыльмӧдлӧ!..
1	Шогтӧг	шог	NOUN	N	Case=Abe|Number=Sing|Variant=Vclause	3	obl	_	GTtags=Sg,Abe
2	гажыс	гаж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
3	дзугыльмӧдлӧ	дзугыльмӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
4	!..	!..	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:41:7:KuratovI
# text = Коми шогъяс кокньыдика нуны ме эг вермы нэм!
# comment = Weird or call нэм ADV.
1	Коми	коми	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	шогъяс	шог	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	obj	_	GTtags=Pl,Nom
3	кокньыдика	кокньыдик	ADV	Adv	_	4	advmod:mmod	_	GTtags=Der,Der/а
4	нуны	нуны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=TV,Inf
5	ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
6	эг	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	4	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg1
7	вермы	вермыны	AUX	V	Connegative=Yes	4	aux:pot	_	GTtags=TV,ConNeg
8	нэм	нэм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
9	!	!	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:41:8:Saying
# text = Роктӧ, выйтӧ ас понда эн видз.
1	Роктӧ	рок	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	7	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg2|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
3	выйтӧ	вый	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	1	conj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg2
4	ас	ас	PRON	Pron	PronType=Prs|Reflex=Yes	7	obl	_	GTtags=Det,Refl,Abs
5	понда	понда	ADP	Adp	AdpType=Post	4	case	_	GTtags=Po
6	эн	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Past	7	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg2
7	видз	видзны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=TV,ConNeg|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:41:9:KuratovaN
# text_orig = Ай номйыдлы нӧ мый, юыштас кутшӧмкӧ турунысь ли дзоридзысь рокӧссӧ и пӧт, Да и кашӧвар Парась тьӧтка, дерт, пуис нин нуртор — ид либӧ шобді пызьысь рок.
# text = Ай номйыдлы нӧ мый, юыштас кутшӧмкӧ турунысь ли дзоридзысь рокӧссӧ и пӧт, да и кашӧвар Парась тьӧтка, дерт, пуис нин нуртор — ид либӧ шобді пызьысь рок.
1	Ай	ай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	номйыдлы	ном	NOUN	N	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	0	root	_	GTtags=Sg,Dat,PxSg2
3	нӧ	нӧ	ADV	Adv	_	4	advmod	_	_
4	мый	мый	SCONJ	CS	_	2	obj	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
6	юыштас	юыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	2	conj	_	GTtags=TV,Ind,Fut,Sg3
7	кутшӧмкӧ	кутшӧмкӧ	PRON	Pron	Derivation=Ko|PronType=Ind	8	amod	_	GTtags=Indef,Der/кӧ
8	турунысь	турун	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	11	nmod	_	GTtags=Sg,Ela
9	ли	ли	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
10	дзоридзысь	дзоридз	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	8	conj	_	GTtags=Sg,Ela
11	рокӧссӧ	рокӧс	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
12	и	и	ADV	Adv	_	13	cc	_	_
13	пӧт	пӧт	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	23	punct	_	_
15	да	да	CCONJ	CC	_	23	cc	_	_
16	и	и	ADV	Adv	_	17	advmod:foc	_	_
17	кашӧвар	кашӧвар	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	23	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
18	Парась	Парась	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	17	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom
19	тьӧтка	тьӧтка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	17	flat:name	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	CLB	_	21	punct	_	_
21	дерт	дерт	ADV	Adv	_	23	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
22	,	,	PUNCT	CLB	_	21	punct	_	_
23	пуис	пуны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
24	нин	нин	ADV	Adv	_	23	advmod:tmod	_	_
25	нуртор	нуртор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	23	obj	_	GTtags=Sg,Nom
26	—	—	PUNCT	PUNCT	_	31	punct	_	_
27	ид	ид	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	30	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
28	либӧ	либӧ	CCONJ	CC	_	29	cc	_	_
29	шобді	шобді	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	27	conj	_	GTtags=Sg,Nom
30	пызьысь	пызь	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	31	nmod	_	GTtags=Sg,Ela
31	рок	рок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	25	appos	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
32	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:41:10a:KuratovaN
# text = Сюн сёй кодь пемыдлӧз кымӧръяс ӧшйӧмаӧсь дзик му бердас.
1	Сюн	сюн	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	сёй	сёй	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
3	кодь	кодь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	xcomp	_	GTtags=CompMod,Sg,Nom
4	пемыдлӧз	пемыдлӧз	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=Sg,Nom
5	кымӧръяс	кымӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	6	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
6	ӧшйӧмаӧсь	ӧшйыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt2,Pl3
7	дзик	дзик	ADV	Adv	_	8	advmod:deg	_	GTtags=Deg
8	му	му	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	obl	_	GTtags=Sg,Nom
9	бердас	бердын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine,PxSg3|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:41:10b:KuratovaN
# text = Ми, кык чой, ӧтиным ва дозйӧн, мӧдным пес моздорӧн, мӧдӧдчим пывсян ломтыны.
1	Ми	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	14	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl1,Nom|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
3	кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	4	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
4	чой	чой	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	appos	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
6	ӧтиным	ӧти	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|NumType=Card|Person[psor]=1	4	conj	_	GTtags=Card,Sg,Nom,PxPl1
7	ва	ва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
8	дозйӧн	доз	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	6	orphan	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
10	мӧдным	мӧд	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|NumType=Ord|Person[psor]=1	4	conj	_	GTtags=Ord,Sg,Nom,PxPl1
11	пес	пес	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
12	моздорӧн	моздор	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	10	orphan	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
14	мӧдӧдчим	мӧдӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Pl1
15	пывсян	пывсян	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	16	obj	_	GTtags=Sg,Nom
16	ломтыны	ломтыны	VERB	V	VerbForm=Inf	14	xcomp	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:41:11:ToroрovI
# text = Сэсся старик кисьтыштіс шор васӧ чибльӧгалӧм ки пыдӧс вылас...
1	Сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
2	старик	старик	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
3	кисьтыштіс	кисьтыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
4	шор	шор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
5	васӧ	ва	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
6	чибльӧгалӧм	чибльӧгавны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	8	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom
7	ки	ки·пыдӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
8	пыдӧс	_	NOUN	N	_	3	obl:lmod	_	_
9	вылас	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill,PxSg3|SpaceAfter=No
10	...	...	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:41:12:ToroрovI
# text = Мед дозмӧрыслы ва вӧлі, сёян вӧлі, мед и гальки вӧлі кокавны — чорыд сёянсӧ бура изны ён гаддяс...
1	Мед	мед	SCONJ	CS	_	4	mark	_	_
2	дозмӧрыслы	дозмӧр	NOUN	N	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	obl	_	GTtags=Sg,Dat,PxSg3
3	ва	ва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom
4	вӧлі	вӧвны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
6	сёян	сёян	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
7	вӧлі	вӧвны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
9	мед	мед	SCONJ	CS	_	13	mark	_	_
10	и	и	CCONJ	CC	_	13	advmod:foc	_	_
11	гальки	гальки	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom
12	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	13	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
13	кокавны	кокавны	VERB	V	VerbForm=Inf	4	conj	_	GTtags=TV,Inf
14	—	—	PUNCT	PUNCT	_	18	punct	_	_
15	чорыд	чорыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	16	amod	_	GTtags=Sg,Nom
16	сёянсӧ	сёян	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	18	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
17	бура	бура	ADV	Adv	_	18	advmod:mmod	_	_
18	изны	изны	VERB	V	VerbForm=Inf	13	appos	_	GTtags=TV,Inf
19	ён	ён	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	20	amod	_	GTtags=Sg,Nom
20	гаддяс	гадь	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	18	obl	_	GTtags=Sg,Ine,PxSg3|SpaceAfter=No
21	...	...	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:41:13:KuratovI
# text_orig = Чужӧмын менам Кӧдздӧма вир, Сьӧлӧмын сӧмын Пуӧ кыдзи сир...
# text = Чужӧмын менам кӧдздӧма вир, сьӧлӧмын сӧмын пуӧ кыдзи сир...
1	Чужӧмын	чужӧм	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	3	obl	_	GTtags=Sg,Ine
2	менам	ме	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	obl	_	GTtags=Pers,Sg1,Gen
3	кӧдздӧма	кӧдздыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Nom
4	вир	вир	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
6	сьӧлӧмын	сьӧлӧм	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	8	obl	_	GTtags=Sg,Ine
7	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	8	advmod:foc	_	_
8	пуӧ	пуны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
9	кыдзи	кыдзи	ADV	Adv	AdvType=Man|PronType=Int	10	mark	_	GTtags=Adv,Manner,Interr
10	сир	сир	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
11	...	...	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:41:14:ToroрovI
# text = A тані колӧ шуны, мый вокъяс ордӧ зонкауловыд век вӧлі шӧтӧ-локтӧ.
# text_en = But here it must be said that the young boys were always hanging around the brothers' place.
1	A	а	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
2	тані	тані	ADV	Adv	_	4	advmod:lmod	_	_
3	колӧ	ковны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	aux:nec	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
4	шуны	шуны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
6	мый	мый	SCONJ	CS	_	12	mark	_	_
7	вокъяс	вок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	12	obl	_	GTtags=Pl,Nom
8	ордӧ	ордӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	7	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
9	зонкауловыд	зонкаулов	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	12	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2
10	век	век	ADV	Adv	_	12	advmod:freq	_	_
11	вӧлі	вӧвны	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	12	aux:tense	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
12-14	шӧтӧ-локтӧ	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
12	шӧтӧ	шӧтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	ccomp	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3,Cmp/Serial,Cmp
13	-	-	PUNCT	PUNCT	_	14	punct	_	_
14	локтӧ	локны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	12	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
15	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:41:15:RochevJa
# text = Кӧра кӧлуйысь кӧм-пась вурӧм кузя Пӧлашысь мастерджыкыс матігӧгӧрын некод эз вӧв.
1	Кӧра	кӧр	NOUN	N	Case=Prp|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
2	кӧлуйысь	кӧлуй	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	3	nmod	_	GTtags=Sg,Ela
3-5	кӧм-пась	_	_	_	_	_	_	_	_
3	кӧм	кӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
4	-	-	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
5	пась	пась	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	conj	_	GTtags=Sg,Nom
6	вурӧм	вурны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	8	nmod	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom
7	кузя	кузя	ADP	Adp	AdpType=Post	6	case	_	GTtags=Po
8	Пӧлашысь	Пӧлаш	PROPN	N	Animacy=Hum|Case=Ela|Number=Sing	9	obl:cmp	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Ela
9	мастерджыкыс	мастерджыкыс	NOUN	N	Case=Nom|Degree=Cmp|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Cmpr,Sg,Nom
10	матігӧгӧрын	матігӧгӧрын	ADV	Adv	Case=Ine	9	advmod:lmod	_	GTtags=Ine
11	некод	некод	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	9	nsubj	_	GTtags=Neg,Sg,Nom
12	эз	оз	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	9	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
13	вӧв	вӧвны	AUX	V	Connegative=Yes	9	cop	_	GTtags=IV,ConNeg|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:1:RochevJa
# text = Пажын кадын Кузьма ныла-зятя ордӧ кутісны чукӧрмыны йӧз.
1	Пажын	пажын	NOUN	N	_	2	nmod	_	_
2	кадын	кад	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	7	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Ine
3	Кузьма	Кузьма	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	7	obl	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
4	ныла-зятя	ныла-зятя	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	flat:name	_	GTtags=Sg,Nom
5	ордӧ	ордӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	3	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
6	кутісны	кутны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	7	aux:aspect	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
7	чукӧрмыны	чукӧрмыны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=IV,Inf
8	йӧз	йӧз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:2:OdincovA
# text = Ми, зонпосни, туриясӧн вайӧм шудсӧ гӧгӧрволім ас ног.
1	Ми	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl1,Nom|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
3	зонпосни	зонпосни	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	appos	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
5	туриясӧн	тури	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	6	obl	_	GTtags=Pl,Ins
6	вайӧм	вайны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	7	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc
7	шудсӧ	шуд	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
8	гӧгӧрволім	гӧгӧрволыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl1
9	ас	ас	PRON	Pron	PronType=Prs|Reflex=Yes	10	det	_	GTtags=Det,Refl,Abs
10	ног	ног	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	obl	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:3:ToroрovI
# text = Тома-пӧрыся дыр сулалісны да кутісны кианыс нидзула да пучея шатинъяссӧ.
1	Тома-пӧрыся	тома-пӧрыся	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
2	дыр	дыр	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
3	сулалісны	сулавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
4	да	да	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
5	кутісны	кутны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
6	кианыс	ки	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	5	obl	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom,PxPl3
7	нидзула	нидзула	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	amod	_	GTtags=Sg,Nom
8	да	да	CCONJ	CC	_	9	cc	_	_
9	пучея	пучея	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	conj	_	GTtags=Sg,Nom
10	шатинъяссӧ	шатин	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obj	_	GTtags=Pl,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:4a:ToroрovI
# text = ...Вӧр-ва йылысь сёрниным миян нюжаліс.
1	...	...	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	SpaceAfter=No
2	Вӧр-ва	вӧр-ва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	GTtags=Sg,Nom
3	йылысь	йылысь	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing	2	case	_	GTtags=Po,Sg,Ela
4	сёрниным	сёрни	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	6	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxPl1
5	миян	ме	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	6	obl	_	GTtags=Pers,Pl1,Gen
6	нюжаліс	нюжавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:4b:ToroрovI
# text = Ме пырысь-пыр жӧ казялі, кутшӧма висьӧ сьӧлӧмыс тайӧ коми дядьӧыслӧн зверь-пӧтка чинӧм вӧсна.
1	Ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
2	пырысь-пыр	пырысь-пыр	ADV	Adv	_	4	advmod	_	_
3	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	2	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
4	казялі	казявны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg1|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
6	кутшӧма	кутшӧма	ADV	Adv	AdvType=Man|PronType=Rel	7	advmod:mmod	_	GTtags=Manner,Rel
7	висьӧ	висьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	ccomp	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
8	сьӧлӧмыс	сьӧлӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
9	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	11	det	_	GTtags=Dem,Sg,Nom
10	коми	коми	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
11	дядьӧыслӧн	дядьӧ	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	nmod:poss	_	GTtags=Sg,Gen,PxSg3
12	зверь-пӧтка	зверь-пӧтка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
13	чинӧм	чинны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	7	obl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom
14	вӧсна	вӧсна	ADP	Adp	AdpType=Post	13	case	_	GTtags=Po|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:5:ToroрovI
# text = A шонді саялӧма нин вӧр-пу костӧ, ыджыд бипур моз ыпъялӧ вӧр пытшкас.
1	A	а	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
2	шонді	шонді	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
3	саялӧма	саявны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Nom
4	нин	нин	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
5	вӧр-пу	вӧр-пу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
6	костӧ	костӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	5	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
8	ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	9	amod	_	GTtags=Sg,Nom
9	бипур	бипур	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	obl	_	GTtags=Sg,Nom
10	моз	моз	ADP	Adp	AdpType=Post	9	case	_	GTtags=Po
11	ыпъялӧ	ыпъявны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
12	вӧр	вӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
13	пытшкас	пытшкын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine,PxSg3|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:6:KuratovI
# text_orig = Оз инась, тшыг кага бӧрдӧ; Войбыд том гӧтыр оз узь...
# text = Оз инась, тшыг кага бӧрдӧ; войбыд том гӧтыр оз узь...
1	Оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	2	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
2	инась	инасьны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=Refl,ConNeg|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
4	тшыг	тшыг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
5	кага	кага	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
6	бӧрдӧ	бӧрдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
7	;	;	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
8	войбыд	войбыд	ADV	Adv	_	12	advmod:tmod	_	_
9	том	том	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	amod	_	GTtags=Sg,Nom
10	гӧтыр	гӧтыр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
11	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	12	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
12	узь	узьны	VERB	V	Connegative=Yes	2	conj	_	GTtags=IV,ConNeg|SpaceAfter=No
13	...	...	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:7:KuratovI
# text = Кывзы мамтӧ, Мыччыв сямтӧ, Менам муса ныв!
1	Кывзы	кывзыны	VERB	V	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	root	_	GTtags=TV,Imprt,Sg2
2	мамтӧ	мам	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	1	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg2|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
4	Мыччыв	мыччывны	VERB	V	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	1	conj	_	GTtags=TV,Imprt,Sg2
5	сямтӧ	сям	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	4	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg2|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
7	Менам	ме	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	det	_	GTtags=Pers,Sg1,Gen
8	муса	муса	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	9	amod	_	GTtags=Sg,Nom
9	ныв	ныв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	vocative	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
10	!	!	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:8:KuratovI
# text_orig = Медысь руда перйӧ зон, юрбитӧ поп медысь, Лыысь керка видзӧ пон, Со и тэд удж шедіс!
# text = Медысь руда перйӧ зон, юрбитӧ поп медысь, лыысь керка видзӧ пон, со и тэд удж шедіс!
1	Медысь	мед	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Ela
2	руда	руда	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	obj	_	GTtags=Sg,Nom
3	перйӧ	перйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
4	зон	зон	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
6	юрбитӧ	юрбитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
7	поп	поп	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
8	медысь	мед	SCONJ	CS	Case=Ela|Number=Sing	6	mark	_	GTtags=Sg,Ela|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
10	лыысь	лы	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	11	nmod	_	GTtags=Sg,Ela
11	керка	керка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	obj	_	GTtags=Sg,Nom
12	видзӧ	видзны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
13	пон	пон	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	_
15	со	со	ADV	Adv	_	19	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
16	и	и	ADV	Adv	_	17	advmod:foc	_	_
17	тэд	тэ	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	19	obl	_	GTtags=Pers,Sg2,Dat
18	удж	удж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	19	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
19	шедіс	шедны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
20	!	!	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:9:OdincovA
# text = Но пон туяліс зверӧс повтӧг, мӧдіс юрсӧ бергӧдлытӧг ылӧ водзӧ.
1	Но	но	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
2	пон	пон	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
3	туяліс	туявны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
4	зверӧс	звер	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	3	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Acc
5	повтӧг	повны	VERB	V	Derivation=VAbe	3	advcl	_	GTtags=IV,VAbe|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
7	мӧдіс	мӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
8	юрсӧ	юр	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
9	бергӧдлытӧг	бергӧдлыны	VERB	V	Derivation=VAbe	7	advcl	_	GTtags=TV,VAbe
10	ылӧ	ылӧ	ADV	Adv	Case=Ill	7	advmod:lmod	_	GTtags=Ill
11	водзӧ	водзӧ	ADV	Adv	Case=Ill	7	advmod:lmod	_	GTtags=Ill|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:10:DoroninР
# text = Чериӧн, зверьясӧн да мукӧд кыйдӧсӧн озыр места и водзӧ кыскис татчӧ быд сикас йӧзсӧ...
1	Чериӧн	чери	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	7	obl	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
3	зверьясӧн	зверь	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	1	conj	_	GTtags=Pl,Ins
4	да	да	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
5	мукӧд	мукӧд	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing	6	det	_	GTtags=Sg,Nom
6	кыйдӧсӧн	кыйдӧс	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	1	conj	_	GTtags=Sg,Ins
7	озыр	озыр	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom
8	места	места	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom
9	и	и	CCONJ	CC	_	11	cc	_	_
10	водзӧ	водзӧ	ADV	Adv	Case=Ill	11	advmod:lmod	_	GTtags=Ill
11	кыскис	кыскыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
12	татчӧ	татчӧ	ADV	Adv	_	11	advmod:lmod	_	_
13	быд	быд·сикас	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing	14	det	_	GTtags=Sg,Nom
14	сикас	_	NOUN	N	_	15	nmod	_	_
15	йӧзсӧ	йӧз	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	11	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
16	...	...	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:11:RochevJa
# text = Кулӧмаӧс колльӧдны волісны тшӧтш и Павел гозъя.
1	Кулӧмаӧс	кулӧма	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	2	obj	_	GTtags=Sg,Acc
2	колльӧдны	колльӧдны	VERB	V	VerbForm=Inf	3	xcomp	_	GTtags=TV,Inf
3	волісны	волыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
4	тшӧтш	тшӧтш	ADV	Adv	_	3	advmod:foc	_	_
5	и	и	ADV	Adv	_	6	advmod:foc	_	_
6	Павел	Павел	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
7	гозъя	гозъя	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	flat:name	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:12:RochevJa
# text = Сійӧ удитіс лыддьӧдлыны став кулысьясӧс да выль чужысьясӧс, салдатысь воысьясӧс.
1	Сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
2	удитіс	удитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
3	лыддьӧдлыны	лыддьӧдлыны	VERB	V	VerbForm=Inf	2	xcomp	_	GTtags=TV,Inf
4	став	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing	5	det	_	GTtags=Sg,Nom
5	кулысьясӧс	кувны	VERB	V	Case=Acc|Derivation=NomAg|Number=Plur	3	obj	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,Der/NomAg,N,Pl,Acc
6	да	да	CCONJ	CC	_	8	cc	_	_
7	выль	выль	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	amod	_	GTtags=Sg,Nom
8	чужысьясӧс	чужны	VERB	V	Case=Acc|Derivation=NomAg|Number=Plur	5	conj	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,Der/NomAg,N,Pl,Acc|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
10	салдатысь	салдат	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	11	obl	_	GTtags=Sg,Ela
11	воысьясӧс	воны	VERB	V	Case=Acc|Derivation=NomAg|Number=Plur	5	conj	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,Der/NomAg,N,Pl,Acc|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:13:OdincovA
# text = Пывсян горным ваймӧма, ни ӧти ӧгыр тор абу кольӧма, но бура рокным пусьӧма-нӧгыльтчӧма.
1	Пывсян	пывсян	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	горным	гор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxPl1
3	ваймӧма	ваймыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt2,Sg3|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
5	ни	ни	AUX	Pcle	Polarity=Neg	6	aux:neg	_	GTtags=Neg
6	ӧти	ӧти	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	8	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
7	ӧгыр	ӧгыр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
8	тор	тор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
9	абу	абу	AUX	Adv	Polarity=Neg	10	aux:neg	_	GTtags=Neg
10	кольӧма	кольны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt2,Sg3|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
12	но	но	CCONJ	CC	_	15	cc	_	_
13	бура	бура	ADV	Adv	_	15	advmod:mmod	_	GTtags=Sg,Nom
14	рокным	рок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	15	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxPl1
15-17	пусьӧма-нӧгыльтчӧма	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
15	пусьӧма	пусьыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt2,Sg3,Cmp/Serial,Cmp
16	-	-	PUNCT	PUNCT	_	15	punct	_	_
17	нӧгыльтчӧма	нӧгыльтчыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	15	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prt2,Sg3
18	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:14:OdincovA
# text = Льӧм пу ньӧръясысь песӧм гезъясӧн кык пӧвстӧн кӧртавлім пурлысь быд пельӧс.
1	Льӧм	льӧм·пу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	пу	_	NOUN	N	_	3	nmod	_	_
3	ньӧръясысь	ньӧр	NOUN	N	Case=Ela|Number=Plur	4	obl	_	GTtags=Pl,Ela
4	песӧм	песны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	5	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc
5	гезъясӧн	гез	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	8	obl	_	GTtags=Pl,Ins
6	кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	7	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
7	пӧвстӧн	пӧвст	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	8	obl	_	GTtags=Sg,Ins
8	кӧртавлім	кӧртавлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl1
9	пурлысь	пур	NOUN	N	Case=Abl|Number=Sing	11	nmod	_	GTtags=Sg,Abl
10	быд	быд	PRON	Pron	_	11	det	_	GTtags=Qnt
11	пельӧс	пельӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	obj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:15:DoroninР
# text = Вӧр йывлань катовтӧм шондіыс сикт вылӧ койыштіс кӧйдӧм рытъя югӧръясӧн...
1	Вӧр	вӧр	NOUN	N	Case=Apr|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Apr
2	йывлань	йыв	NOUN	N	Case=Apr|Number=Sing	7	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Apr
3	катовтӧм	катов	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing	4	acl	_	GTtags=Sg,Nom
4	шондіыс	шонді	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
5	сикт	сикт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	obl	_	GTtags=Sg,Nom
6	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	5	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
7	койыштіс	койыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
8	кӧйдӧм	кӧйдны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	9	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
9	рытъя	рытъя	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	amod	_	GTtags=Sg,Nom
10	югӧръясӧн	югӧр	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	7	obl	_	GTtags=Pl,Ins|SpaceAfter=No
11	...	...	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:16:ToroрovI
# text = Сӧстӧм лымйӧн шоныда кышасьӧм вӧр дзирыда югъялӧ лыдтӧм эзысь киньясӧн.
1	Сӧстӧм	сӧстӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	лымйӧн	лым	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	7	obl	_	GTtags=Sg,Ins
3	шоныда	шоныда	ADV	Adv	_	4	advmod:mmod	_	_
4	кышасьӧм	кышасьны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	5	acl	_	GTtags=Refl,Der,Der/ӧм,PastPtc
5	вӧр	вӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
6	дзирыда	дзирыда	ADV	Adv	_	7	advmod:mmod	_	_
7	югъялӧ	югъявны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
8	лыдтӧм	лыдтӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	amod	_	GTtags=Sg,Nom
9	эзысь	эзысь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
10	киньясӧн	кинь	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	7	obl	_	GTtags=Pl,Ins|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:42:17:ToroрovI
# text = A юыслӧн паськыдкодь ковтысыс вӧлі лайковмунӧма катыдлань и кывтыдлань синмыд судзмӧн ылӧдз, да кузяла и пасьтала вӧлі сійӧс серӧдӧма зарни арлӧн югыда ӧзйысь рӧмъясӧн...
1	A	а	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
2	юыслӧн	ю	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nmod	_	GTtags=Sg,Gen,PxSg3
3	паськыдкодь	паськыд	ADJ	A	Case=Nom|Derivation=CompMod|Number=Sing	4	amod	_	GTtags=Der,Der/кодь,CompMod,Sg,Nom
4	ковтысыс	ковтыс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
5	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	aux:tense	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
6	лайковмунӧма	лайковмунны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Nom
7	катыдлань	катыд	NOUN	N	Case=Apr|Number=Sing	6	obl	_	GTtags=Relat,Sg,Apr
8	и	и	CCONJ	CC	_	9	cc	_	_
9	кывтыдлань	кывтыд	NOUN	N	Case=Apr|Number=Sing	7	conj	_	GTtags=Sg,Apr
10	синмыд	син	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	11	obl	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2
11	судзмӧн	судзны	VERB	V	Derivation=Omon	12	advcl	_	GTtags=V,Der,Der/мӧн
12	ылӧдз	ылӧдз	ADV	Adv	Case=Ter	9	advmod:lmod	_	GTtags=Ter|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	20	punct	_	_
14	да	да	CCONJ	CC	_	20	cc	_	_
15	кузяла	кузяла	ADV	Adv	_	20	obl	_	_
16	и	и	CCONJ	CC	_	17	cc	_	_
17	пасьтала	пасьтала	ADV	Adv	_	15	conj	_	_
18	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	20	aux:tense	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
19	сійӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	obj	_	GTtags=Pers,Sg3,Acc
20	серӧдӧма	серӧдны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	conj	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Nom
21	зарни	зарни	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	22	amod	_	GTtags=Sg,Nom
22	арлӧн	ар	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	25	nmod:poss	_	GTtags=Sg,Gen
23	югыда	югыда	ADV	Adv	_	24	advmod:mmod	_	_
24	ӧзйысь	ӧзйыны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=NomAg|Number=Sing	25	acl	_	GTtags=V,Der,Der/ысь,Sg,Nom
25	рӧмъясӧн	рӧм	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	20	obl	_	GTtags=Pl,Ins|SpaceAfter=No
26	...	...	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:44:1:IzjurovI
# text = Гӧгӧр ӧтгырся пожӧм тшетшвидзӧ.
1	Гӧгӧр	гӧгӧр	ADV	Adv	_	4	advmod:lmod	_	_
2	ӧтгырся	ӧтгырся	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	GTtags=Sg,Nom
3	пожӧм	пожӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
4	тшетшвидзӧ	тшетшвидзны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:44:2:DoroninР
# text = Лудікӧн ӧдӧлитас да сы ӧказияысь бурӧн он мын.
1	Лудікӧн	лудік	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	2	obl	_	GTtags=Sg,Ins
2	ӧдӧлитас	ӧдӧлитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Sg3
3	да	да	CCONJ	CC	_	8	cc	_	_
4	сы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Adp|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	det	_	GTtags=Pers,Sg3,Cmpl
5	ӧказияысь	ӧказия	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	8	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ela
6	бурӧн	бурӧн	ADV	Adv	Case=Ins	8	obl	_	GTtags=Ins
7	он	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	8	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg2
8	мын	мынны	VERB	V	Connegative=Yes	2	conj	_	GTtags=IV,ConNeg|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:44:3:LebedevM
# text = Колхозник Якӧ тшак вотны ветліс ягӧ.
1	Колхозник	колхозник	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
2	Якӧ	Якӧ	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	1	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
3	тшак	тшак	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obj	_	GTtags=Sg,Nom
4	вотны	вотны	VERB	V	VerbForm=Inf	5	xcomp	_	GTtags=TV,Inf
5	ветліс	ветлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
6	ягӧ	яг	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	5	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:44:4:JushkovG
# text = Ройӧн нитшсялӧм коз увъясас сӧмын вижӧдіс чикыльӧсь коръя тіль пув...
1	Ройӧн	рой	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	2	obl	_	GTtags=Sg,Ins
2	нитшсялӧм	нитшсявны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	4	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
3	коз	коз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
4	увъясас	ув	NOUN	N	Case=Ine|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obl	_	GTtags=Pl,Ine,PxSg3
5	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	6	advmod:foc	_	_
6	вижӧдіс	вижӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
7	чикыльӧсь	чикыльӧсь	ADJ	A	Number[subj]=Plur	8	amod	_	GTtags=Cop,Pl
8	коръя	кор	NOUN	N	Case=Prp|Number=Sing	10	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
9	тіль	тіль	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
10	пув	пув	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
11	...	...	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:44:5a:JushkovG
# text = ...сэки буретш гӧрд чери Печораӧдыс кульмыны катӧ.
1	...	...	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	SpaceAfter=No
2	сэки	сэки	ADV	Adv	_	8	advmod:tmod	_	_
3	буретш	буретш	ADV	Adv	_	2	advmod	_	_
4	гӧрд	гӧрд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=Sg,Nom
5	чери	чери	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
6	Печораӧдыс	Печора	NOUN	N	Case=Prl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	obl:lmod	_	GTtags=Prop,Sem/Plc,Sem/Plc,Sg,Prl,PxSg3
7	кульмыны	кульмыны	VERB	V	VerbForm=Inf	8	xcomp	_	GTtags=IV,Inf
8	катӧ	катны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:44:5b:JushkovG
# text = И еджыд чериыс чукӧра олӧ, кульмыны жӧ лӧсьӧдчӧ да.
1	И	и	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
2	еджыд	еджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	GTtags=Sg,Nom
3	чериыс	чери	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
4	чукӧра	чукӧр	NOUN	N	Case=Prp|Number=Sing	5	obl	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
5	олӧ	овны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
7	кульмыны	кульмыны	VERB	V	VerbForm=Inf	9	xcomp	_	GTtags=IV,Inf
8	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	7	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
9	лӧсьӧдчӧ	лӧсьӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	5	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prs,Sg3
10	да	да	SCONJ	CS	_	9	mark	_	SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:1:ToroрovI
# text = Но сэсся пыжа регыд бӧр петавліс восьсаинӧ, югыдінӧ, берегпӧлӧнса векньыдик видзьяс вылӧ, кӧні тшӧкыда быдмисны льӧм да пелысь, торйӧн нин уна льӧм...
1	Но	но	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
2	сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	6	advmod:tmod	_	_
3	пыжа	пыж	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	6	xcomp	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
4	регыд	регыд	ADV	Adv	_	6	advmod:tmod	_	_
5	бӧр	бӧр	ADV	Adv	_	6	advmod:lmod	_	_
6	петавліс	петавлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
7	восьсаинӧ	восьсаин	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	6	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
9	югыдінӧ	югыдін	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	7	conj	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
11	берегпӧлӧнса	берегпӧлӧнса	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	13	amod	_	GTtags=Sg,Nom
12	векньыдик	векньыдик	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	13	amod	_	GTtags=Sg,Nom
13	видзьяс	видз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	7	conj	_	GTtags=Pl,Nom
14	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	13	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	18	punct	_	_
16	кӧні	кӧні	ADV	Adv	Case=Ine|PronType=Rel	18	advmod:lmod	_	GTtags=Ine,Rel
17	тшӧкыда	тшӧкыда	ADV	Adv	_	18	advmod	_	_
18	быдмисны	быдмыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	13	acl:relcl	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
19	льӧм	льӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	18	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
20	да	да	CCONJ	CC	_	21	cc	_	_
21	пелысь	пелысь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	19	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
22	,	,	PUNCT	CLB	_	26	punct	_	_
23	торйӧн	торйӧн	ADV	Adv	_	25	advmod	_	_
24	нин	нин	ADV	Adv	_	23	advmod:emph	_	_
25	уна	уна	DET	Det	_	26	det	_	_
26	льӧм	льӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	19	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
27	...	...	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:2:ToroрovI
# text = Гадь пытшкас вӧлі пожӧм лыс, няклялӧм пув да посньыдик гальки.
1	Гадь	гадь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom
2	пытшкас	пытшкын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	1	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine,PxSg3
3	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
4	пожӧм	пожӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
5	лыс	лыс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
7	няклялӧм	няклявны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	8	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc
8	пув	пув	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	conj	_	GTtags=Sg,Nom
9	да	да	CCONJ	CC	_	11	cc	_	_
10	посньыдик	посньыдик	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	amod	_	GTtags=Sg,Nom
11	гальки	гальки	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:3:ToroрovI
# text = ...том пожӧм сора кыдз-пипу сора берегыс кос, асъя югыд шонді син веравтӧдзыд серӧдӧма лыс да кор пырыс ялаа ягсӧ...
1	...	...	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	SpaceAfter=No
2	том	том	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	GTtags=Sg,Nom
3	пожӧм	пожӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
4	сора	сор	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	9	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
5-7	кыдз-пипу	_	_	_	_	_	_	_	_
5	кыдз	кыдз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
6	-	_	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
7	пипу	пипу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	conj	_	GTtags=Sg,Nom
8	сора	сор	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	9	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
9	берегыс	берег	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
10	кос	кос	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	_
12	асъя	асъя	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	15	amod	_	GTtags=Sg,Nom
13	югыд	югыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	15	amod	_	GTtags=Sg,Nom
14	шонді	шонді	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
15	син	син	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	16	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
16	веравтӧдзыд	веравны	VERB	V	Derivation=VTer|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	17	advcl	_	GTtags=IV,VTer,PxSg2
17	серӧдӧма	серӧдны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	10	conj	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Nom
18	лыс	лыс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	17	obl	_	GTtags=Sg,Nom
19	да	да	CCONJ	CC	_	20	cc	_	_
20	кор	кор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	18	conj	_	GTtags=Sg,Nom
21	пырыс	пыр	ADP	Adp	AdpType=Post|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	18	case	_	GTtags=Po,PxSg3
22	ялаа	яла	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	23	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
23	ягсӧ	яг	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	17	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
24	...	...	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:4:ToroрovI
# text = Ӧд сійӧ мыйта жӧ нин кыйліс черитӧ — гурина и бадькормык, кыз мык, кельчи и сын...
1	Ӧд	ӧд	ADV	Adv	_	6	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
2	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
3	мыйта	мыйта	ADV	Adv	_	6	advmod	_	_
4	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	3	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
5	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	6	advmod:tmod	_	GTtags=Temp
6	кыйліс	кыйлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
7	черитӧ	чери	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	6	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg2
8	—	—	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_
9	гурина	гурина	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	appos	_	GTtags=Sg,Nom
10	и	и	CCONJ	CC	_	11	cc	_	_
11	бадькормык	бадькормык	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
13	кыз	кыз	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	14	amod	_	GTtags=Sg,Nom
14	мык	мык	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
16	кельчи	кельчи	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	conj	_	GTtags=Sg,Nom
17	и	и	CCONJ	CC	_	18	cc	_	_
18	сын	сын	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	16	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
19	...	...	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:5:DoroninР
# text = Мурӧстіс Демит, мыйкӧ вомгорулас шуыштіс и бара на видзӧдліс увтчысь пон чукӧрӧ.
1	Мурӧстіс	мурӧстны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
2	Демит	Демит	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	1	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
4	мыйкӧ	мыйкӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Derivation=Ko|Number=Sing|PronType=Ind	6	nsubj	_	GTtags=Indef,Sg,Nom,Der/кӧ
5	вомгорулас	вомгорув	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine,PxSg3
6	шуыштіс	шуыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
7	и	и	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
8	бара	бара	ADV	Adv	_	10	advmod:tmod	_	GTtags=Parenthetic
9	на	на	ADV	Adv	_	10	advmod:tmod	_	_
10	видзӧдліс	видзӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
11	увтчысь	увтчыны	VERB	V	Derivation=NomAg	12	acl	_	GTtags=Refl,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
12	пон	пон	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
13	чукӧрӧ	чукӧр	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	10	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:6:OdincovA
# text = Водз асылын, школаӧ мунтӧдз, а рытъясын ёна пемдытӧдз ветлӧдлім тар койтъяс вылӧ...
1	Водз	водз	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	advmod:tmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	асылын	асыв	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	11	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Ine|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
4	школаӧ	школа	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	5	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill
5	мунтӧдз	мунны	VERB	V	Derivation=VTer	2	appos	_	GTtags=IV,VTer|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
7	а	а	CCONJ	CC	_	11	cc	_	_
8	рытъясын	рыт	NOUN	N	Case=Ine|Number=Plur	11	obl:tmod	_	GTtags=Pl,Ine
9	ёна	ёна	ADV	Adv	_	10	advmod	_	_
10	пемдытӧдз	пемдыны	VERB	V	Derivation=VTer	11	advcl:tcl	_	GTtags=IV,VTer
11	ветлӧдлім	ветлӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl1
12	тар	тар	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
13	койтъяс	койт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	11	obl:lmod	_	GTtags=Pl,Nom
14	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	13	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
15	...	...	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:7:IzjurovI
# text = И сылы ставыс вӧлі дзик веськодь, — и сійӧ, мый туйыс сьӧкыд, и сійӧ, мый дзик кок увсьым мӧдысь нин кыпӧдчис тар котыр.
1	И	и	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
2	сылы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obl	_	GTtags=Pers,Sg3,Dat
3	ставыс	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
4	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
5	дзик	дзик	ADV	Adv	_	6	advmod:deg	_	GTtags=Deg
6	веськодь	веськодь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
8	—	—	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
9	и	и	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
10	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	conj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
12	мый	мый	SCONJ	CS	_	14	mark	_	_
13	туйыс	туй	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
14	сьӧкыд	сьӧкыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	ccomp	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	_
16	и	и	CCONJ	CC	_	17	cc	_	_
17	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	conj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom|SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	CLB	_	25	punct	_	_
19	мый	мый	SCONJ	CS	_	25	mark	_	_
20	дзик	дзик	ADV	Adv	_	21	advmod:deg	_	GTtags=Deg
21	кок	кок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	25	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
22	увсьым	улысь	ADP	Adp	Case=Ela|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	21	case	_	GTtags=Ela,PxSg1
23	мӧдысь	мӧдысь	ADV	Adv	NumType=Mult	25	advmod:freq	_	GTtags=Iter
24	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	25	advmod:tmod	_	GTtags=Temp
25	кыпӧдчис	кыпӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	17	ccomp	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
26	тар	тар	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	27	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
27	котыр	котыр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	25	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
28	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:8:ToroрovI
# text = Гоз-мӧдысь бара на повзьӧдлісны сьӧлаясӧс, a ӧти рӧч вылысь ыджыд шумӧн кыпӧдчис дозмӧр позтыр.
1	Гоз-мӧдысь	гоз-мӧдысь	ADV	Adv	NumType=Mult	4	advmod:freq	_	GTtags=Iter
2	бара	бара	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	GTtags=Parenthetic
3	на	на	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
4	повзьӧдлісны	повзьӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
5	сьӧлаясӧс	сьӧла	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	4	obj	_	GTtags=Pl,Acc|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
7	a	а	CCONJ	CC	_	13	cc	_	_
8	ӧти	ӧти	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	9	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
9	рӧч	рӧч	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
10	вылысь	вылысь	ADP	Adp	Case=Ela	9	case	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
11	ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	12	amod	_	GTtags=Sg,Nom
12	шумӧн	шум	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	13	obl	_	GTtags=Sg,Ins
13	кыпӧдчис	кыпӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
14	дозмӧр	дозмӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
15	позтыр	позтыр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	obj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:9:LebedevM
# text_orig = Иван Иваныч мукӧд лунӧ, Koр сылӧн позялыштас кок, отделъяс кузя гуляйтігмоз мунӧ, Да мелі синмӧн дзоргӧ гӧгӧрбок.
# text = Иван Иваныч мукӧд лунӧ, кoр сылӧн позялыштас кок, отделъяс кузя гуляйтігмоз мунӧ, да мелі синмӧн дзоргӧ гӧгӧрбок.
1	Иван	Иван	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	14	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
2	Иваныч	Иванович	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	flat:name	_	GTtags=Prop,Orth/Colloq,Sem/Patr-Mal,Sg,Nom
3	мукӧд	мукӧд	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing	4	det	_	GTtags=Sg,Nom
4	лунӧ	лун	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	14	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
6	кoр	кор	ADV	Adv	AdvType=Tim|PronType=Rel	8	mark	_	GTtags=Rel,Temp
7	сылӧн	сійӧ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obl	_	GTtags=Pers,Sg3,Gen
8	позялыштас	позялыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	14	advcl:tcl	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Sg3
9	кок	кок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
11	отделъяс	отдел	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	13	obl	_	GTtags=Pl,Nom
12	кузя	кузя	ADP	Adp	AdpType=Post	11	case	_	GTtags=Po
13	гуляйтігмоз	гуляйтны	VERB	V	Derivation=Igmoz|VerbForm=Conv	14	advcl	_	GTtags=IV,Der,Der/иг,Ger,Der/моз,Ger
14	мунӧ	мунны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	_
16	да	да	CCONJ	CC	_	19	cc	_	_
17	мелі	мелі	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	18	amod	_	GTtags=Sg,Nom
18	синмӧн	син	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	19	obl	_	GTtags=Sg,Ins
19	дзоргӧ	дзоргыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	14	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
20	гӧгӧрбок	гӧгӧрбок	ADV	Adv	_	19	advmod:lmod	_	SpaceAfter=No
21	.	.	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:10a:LebedevM
# text = Ваньӧ ӧдйӧ муысь чеччис.
# text_en = Vanjo quickly stood up from the ground.
1	Ваньӧ	Ваньӧ	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
2	ӧдйӧ	ӧдйӧ	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
3	муысь	му	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	4	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ela
4	чеччис	чеччыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:10b:LebedevM
# text = Гӧгрӧс лои сылӧн син.
1	Гӧгрӧс	гӧгрӧс	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	xcomp	_	GTtags=Sg,Nom
2	лои	лоны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
3	сылӧн	сійӧ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nmod	_	GTtags=Pers,Sg3,Gen
4	син	син	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:11:ToroрovI
# text = Лыӧсь кырымсӧ матӧдіс кымӧс дінас, мед лэччысь шондісӧ потшны синмас инмӧмысь да бурджыка аддзыны сёрнитысьясӧс.
1	Лыӧсь	лыӧсь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	кырымсӧ	кырым	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
3	матӧдіс	матӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
4	кымӧс	кымӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
5	дінас	дінӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill,PxSg3|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
7	мед	мед	SCONJ	CS	_	10	mark	_	_
8	лэччысь	лэччыны	VERB	V	Derivation=NomAg	9	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
9	шондісӧ	шонді	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
10	потшны	потшны	VERB	V	VerbForm=Inf	3	xcomp	_	GTtags=TV,Inf
11	синмас	син	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	obl	_	GTtags=Sg,Ine,PxSg3,So/CP
12	инмӧмысь	инмыны	VERB	V	Case=Ela|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	10	obl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ela
13	да	да	CCONJ	CC	_	15	cc	_	_
14	бурджыка	бурджыка	ADV	Adv	_	15	advmod:mmod	_	_
15	аддзыны	аддзыны	VERB	V	VerbForm=Inf	10	conj	_	GTtags=TV,Inf
16	сёрнитысьясӧс	сёрнитны	VERB	V	Case=Acc|Derivation=NomAg|Number=Plur	15	obj	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,Der/NomAg,N,Pl,Acc|SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:12:ToroрovI
# text = ...а Ваньӧ сулалӧ шемӧс, видзӧдӧ лэбысь бӧрся, син ортӧдзыс видзӧдӧ, оз-ӧ бӧр пуксьы кытчӧкӧ матӧ.
# comment = is шемӧс correctly annotated here?
1	...	...	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	SpaceAfter=No
2	а	а	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
3	Ваньӧ	Ваньӧ	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
4	сулалӧ	сулавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
5	шемӧс	шемӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	xcomp	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
7	видзӧдӧ	видзӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
8	лэбысь	лэбны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=NomAg|Number=Sing	7	obl	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,Der/NomAg,N,Sg,Nom
9	бӧрся	бӧрся	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Cmp|Number=Sing	8	case	_	GTtags=Po,Sg,Cmpr|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
11	син	син	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
12	ортӧдзыс	орт	NOUN	N	Case=Ter|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	obl	_	GTtags=Sg,Ter,PxSg3
13	видзӧдӧ	видзӧдӧ	ADV	Adv	_	7	conj	_	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	_
15	оз-ӧ	оз	AUX	V	Clitic=O|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	17	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3,Clt/ӧ
16	бӧр	бӧр	ADV	Adv	_	17	advmod:lmod	_	_
17	пуксьы	пуксьыны	VERB	V	Connegative=Yes	7	conj	_	GTtags=Refl,ConNeg
18	кытчӧкӧ	кытчӧкӧ	ADV	Adv	Case=Ill|Definite=Ind|Derivation=Ko	17	advmod:lmod	_	GTtags=Indef,Ill,Der/кӧ
19	матӧ	матӧ	ADV	Adv	Case=Ill	18	appos	_	GTtags=Ill|SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:13:ToroрovI
# text = Кӧмтӧм, пуджӧм гач кок помъяса кокнас зонка пидзӧсӧдзыс пыраліс юӧ.
1	Кӧмтӧм	кӧм	NOUN	N	Case=Abe|Number=Sing|Variant=Nomin	7	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/PrivMod,A,Sg,Nom|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
3	пуджӧм	пуджны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	6	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc
4	гач	гач	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
5	кок	кок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
6	помъяса	пом	NOUN	N	Case=Prp|Number=Plur	7	nmod	_	GTtags=Relat,Pl,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
7	кокнас	кок	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	obl	_	GTtags=Sg,Ins,PxSg3
8	зонка	зонка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
9	пидзӧсӧдзыс	пидзӧс	NOUN	N	Case=Ter|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	obl	_	GTtags=Sg,Ter,PxSg3
10	пыраліс	пыравны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
11	юӧ	ю	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	10	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:14:KuratovI
# text_orig = Аддзан, гижанборд Кыдзи быдмӧм ки вылын: Виршын эм нин вын.
# text = Аддзан, гижанборд кыдзи быдмӧм ки вылын: Виршын эм нин вын.
1	Аддзан	аддзыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg2|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
3	гижанборд	гижанборд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
4	кыдзи	кыдзи	ADV	Adv	AdvType=Man|PronType=Int	5	advmod:mmod	_	GTtags=Manner,Interr
5	быдмӧм	быдмыны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	1	ccomp	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
6	ки	ки	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	GTtags=Sg,Nom
7	вылын	вылын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	6	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine|SpaceAfter=No
8	:	:	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
9	Виршын	Вирш	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	5	conj	_	GTtags=Sg,Ine
10	эм	эм	AUX	_	_	9	cop	_	_
11	нин	нин	ADV	Adv	_	9	advmod:tmod	_	_
12	вын	вын	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:15a:KuratovI
# text = Мый нӧ меӧ бара пырис?
1	Мый	мый	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	5	nsubj	_	GTtags=Interr,Sg,Nom
2	нӧ	нӧ	ADV	Adv	_	1	discourse	_	_
3	меӧ	ме	PRON	Pron	Case=Ill|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	obl	_	GTtags=Pers,Sg1,Ill
4	бара	бара	ADV	Adv	_	5	advmod:tmod	_	_
5	пырис	пырны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
6	?	?	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:15b:KuratovI
# text = Удж оз кутчысь киясын?
1	Удж	удж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
2	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	3	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
3	кутчысь	кутчысьны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=Refl,ConNeg
4	киясын	ки	NOUN	N	Case=Ine|Number=Plur	3	obl	_	GTtags=Pl,Ine|SpaceAfter=No
5	?	?	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:16:KuratovI
# text = Дыр ме корси зіля: Воисны сэк паныд Синъяслы тэ синъяс...
# comment = Whether this is ccomp should be looked into
1	Дыр	дыр	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
2	ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
3	корси	корсьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg1
4	зіля	зіля	ADV	Adv	_	3	advmod:mmod	_	SpaceAfter=No
5	:	:	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
6	Воисны	воны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	3	ccomp	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
7	сэк	сэк	ADV	Adv	_	6	advmod:tmod	_	_
8	паныд	паныд	ADV	Adv	_	9	advmod	_	_
9	Синъяслы	син	NOUN	N	Case=Dat|Number=Plur	6	obl	_	GTtags=Pl,Dat
10	тэ	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	11	det	_	GTtags=Pers,Sg2,Nom
11	синъяс	син	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	6	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
12	...	...	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:17:ToroрovI
# text = Ваньӧ шемӧса видзӧдіс емдон сӧстӧм ваӧ и аслас синъяслы некыдз эз эскы!
1	Ваньӧ	Ваньӧ	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
2	шемӧса	шемӧс	NOUN	N	Case=Prp|Number=Sing	3	xcomp	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
3	видзӧдіс	видзӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
4	емдон	емдон	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
5	сӧстӧм	сӧстӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	GTtags=Sg,Nom
6	ваӧ	ва	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	3	obl	_	GTtags=Sg,Ill
7	и	и	CCONJ	CC	_	12	cc	_	_
8	аслас	ас	PRON	Pron	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	det	_	GTtags=Det,Poss,Sg3
9	синъяслы	син	NOUN	N	Case=Dat|Number=Plur	12	obl	_	GTtags=Pl,Dat
10	некыдз	некыдз	ADV	Adv	Polarity=Neg	12	advmod:mmod	_	GTtags=Neg
11	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	12	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
12	эскы	эскыны	VERB	V	Connegative=Yes	3	conj	_	GTtags=IV,ConNeg|SpaceAfter=No
13	!	!	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:18:ToroрovI
# text = Синъясас жӧ тӧдчис на кутшӧмкӧ вын, мый тайӧ мортсӧ эськӧ и олӧмыс ёна нин няръялӧма-песӧма...
1	Синъясас	син	NOUN	N	Case=Ine|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	obl	_	GTtags=Pl,Ine,PxSg3
2	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	1	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
3	тӧдчис	тӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
4	на	на	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
5	кутшӧмкӧ	кутшӧмкӧ	PRON	Pron	Derivation=Ko|PronType=Ind	6	det	_	GTtags=Indef,Der/кӧ
6	вын	вын	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
8	мый	мый	SCONJ	CS	_	16	mark	_	_
9	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	10	det	_	GTtags=Dem,Sg,Nom
10	мортсӧ	морт	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	16	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
11	эськӧ	эськӧ	ADV	Adv	_	16	advmod:eval	_	_
12	и	и	CCONJ	CC	_	13	advmod:foc	_	_
13	олӧмыс	олӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	16	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
14	ёна	ёна	ADV	Adv	_	16	advmod	_	GTtags=Der,Der/а
15	нин	нин	ADV	Adv	_	14	advmod:emph	_	_
16-18	няръялӧма-песӧма	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
16	няръялӧма	няръявны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	acl:relcl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc,N,Cmp
17	-	_	PUNCT	PUNCT	_	16	punct	_	_
18	песӧма	песӧм	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	16	conj	_	GTtags=Der,Der/ӧм,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
19	...	...	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:19:DoroninР
# text = Колӧкӧ эськӧ Гриш дась скӧрмӧмвылысь мыйсюрӧ унатор на лыддьӧдліс пияныс юр вылӧ, но Павеллӧн детинкаыс пырис да ставсӧ торкис.
1	Колӧкӧ	колӧкӧ	ADV	Adv	_	9	advcl	_	GTtags=Parenthetic
2	эськӧ	эськӧ	ADV	Adv	_	9	advmod:eval	_	_
3	Гриш	Гриш	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
4	дась	дась	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=Sg,Nom
5	скӧрмӧмвылысь	скӧрмӧмвылысь	ADV	Adv	_	9	obl	_	_
6	мыйсюрӧ	мыйсюрӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Derivation=Sjuro|Number=Sing|PronType=Ind	7	det	_	GTtags=Indef,Sg,Nom,Der/сюрӧ
7	унатор	унатор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	obj	_	GTtags=Sg,Nom
8	на	на	ADV	Adv	_	9	advmod:tmod	_	_
9	лыддьӧдліс	лыддьӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
10	пияныс	Пий	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	11	nmod	_	GTtags=Prop,Sem/Ant,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom,PxPl3
11	юр	юр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	obl	_	GTtags=Sg,Nom
12	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	11	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	_
14	но	но	CCONJ	CC	_	17	cc	_	_
15	Павеллӧн	Павел	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Gen|Number=Sing	16	nmod:poss	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Gen
16	детинкаыс	детинка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	17	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
17	пырис	пырны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	9	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
18	да	да	CCONJ	CC	_	20	cc	_	_
19	ставсӧ	став	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	20	obj	_	GTtags=Sg,Nom,Clt/сӧ
20	торкис	торкны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	17	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
21	.	.	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:20a:LebedevM
# text = Гӧрд пельӧсад вель уна книга эм.
1	Гӧрд	гӧрд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	пельӧсад	пельӧсад	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	0	root	_	GTtags=Sg,Ine,PxSg2
3	вель	вель	ADV	Adv	_	4	advmod:deg	_	GTtags=Deg
4	уна	уна	ADV	Adv	_	2	xcomp	_	_
5	книга	книга	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
6	эм	эм	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	cop	_	GTtags=Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:20b:LebedevM
# text = Сэн лыддьысям кӧ тэкӧд, вермас лоны, мый миян югдыштас юр вем.
1	Сэн	сэн	ADV	Adv	_	2	advmod:lmod	_	_
2	лыддьысям	лыддьысьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	7	advcl	_	GTtags=Refl,Ind,Prs,Pl1
3	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	2	mark	_	_
4	тэкӧд	тэ	PRON	Pron	Case=Com|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	obl	_	GTtags=Pers,Sg2,Com|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
6	вермас	вермыны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	7	aux:pot	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Sg3
7	лоны	лоны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=IV,Inf|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
9	мый	мый	SCONJ	CS	_	11	mark	_	_
10	миян	ме	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	11	obl	_	GTtags=Pers,Pl1,Gen
11	югдыштас	югдыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	7	ccomp	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Sg3
12	юр	юр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
13	вем	вем	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:45:21:ToroрovI
# text = Миян, йӧраяслӧн, синмыд да нырисыд абуджык мукӧд вӧрсалӧн моз сюсьӧсь.
1	Миян	ме	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	13	obl	_	GTtags=Pers,Pl1,Gen|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
3	йӧраяслӧн	йӧра	NOUN	N	Case=Gen|Number=Plur	1	appos	_	GTtags=Pl,Gen|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
5	синмыд	син	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	13	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2
6	да	да	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
7	нырисыд	нырис	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	5	conj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2
8	абуджык	абуджык	ADV	Adv	_	11	advmod:deg	_	GTtags=Deg
9	мукӧд	мукӧд	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing	11	det	_	GTtags=Sg,Nom
10-11	вӧрсалӧн	_	_	_	_	_	_	_	_
10	вӧрса	вӧр	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	11	nmod:lmod	_	GTtags=Sg,Loc
11	лӧн	ыс	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	13	acl	_	GTtags=Sg,Gen
12	моз	моз	ADP	Adp	AdpType=Post	11	case	_	GTtags=Po
13	сюсьӧсь	сюсь	ADJ	A	Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:1:JuxninV
# text = Ставыс мыйкӧ горзісны, вӧрӧдісны вомнас...
1	Ставыс	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
2	мыйкӧ	мыйкӧ	INTJ	Interj	_	3	discourse	_	_
3	горзісны	горзыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
5	вӧрӧдісны	вӧрӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
6	вомнас	вом	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obl	_	GTtags=Sg,Ins,PxSg3|SpaceAfter=No
7	...	...	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:2:ShaxovB
# text = Нёль-ӧ-вит аршин судтаа пожӧмъяс костын дзик орччӧн кык палатка сулаліс.
1	Нёль-ӧ-вит	нёль-ӧ-вит	NUM	Num	NumType=Appr	2	nummod	_	GTtags=Card,Appr
2	аршин	аршин	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
3	судтаа	судтаа	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	4	amod	_	GTtags=Sg,Nom
4	пожӧмъяс	пожӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	10	obl:lmod	_	GTtags=Pl,Nom
5	костын	костын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	4	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
6	дзик	дзик	ADV	Adv	_	7	advmod:deg	_	GTtags=Deg
7	орччӧн	орччӧн	ADV	Adv	Case=Ins	10	advmod:lmod	_	GTtags=Ins
8	кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	9	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
9	палатка	палатка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
10	сулаліс	сулавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:3:LebedevM
# text = Кык морт, кык ёрт, колхозник Педьӧ да ӧтка олысь Рӧдьӧ тшӧтш пуктісны пу доддьӧ пила-чер...
1	Кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	2	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
2	морт	морт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
4	кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	5	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
5	ёрт	ёрт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	appos	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
7	колхозник	колхозник	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	appos	_	GTtags=Sg,Nom
8	Педьӧ	Педьӧ	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	7	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
9	да	да	CCONJ	CC	_	12	cc	_	_
10	ӧтка	ӧтка·олысь	ADV	Adv	Case=Nom|Number=Sing	11	advmod	_	GTtags=Sg,Nom
11	олысь	_	VERB	V	_	12	nmod	_	_
12	Рӧдьӧ	Рӧдьӧ	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	7	conj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
13	тшӧтш	тшӧтш	ADV	Adv	_	14	advmod:foc	_	_
14	пуктісны	пуктыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
15	пу	пу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	16	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
16	доддьӧ	додь	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	14	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill
17	пила-чер	пила-чер	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	obj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
18	...	...	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:4:LebedevM
# text_orig = Кык норма вӧрын Педьӧ тыртіс Дай босьтіс уна сьӧм да мукӧдтор.
# text = Кык норма вӧрын Педьӧ тыртіс дай босьтіс уна сьӧм да мукӧдтор.
1	Кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	2	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
2	норма	норма	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obj	_	GTtags=Sg,Nom
3	вӧрын	вӧр	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	5	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
4	Педьӧ	Педьӧ	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
5	тыртіс	тыртны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
6	дай	дай	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
7	босьтіс	босьтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
8	уна	уна	DET	Det	_	9	det	_	_
9	сьӧм	сьӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	obj	_	GTtags=Sg,Nom
10	да	да	CCONJ	CC	_	11	cc	_	_
11	мукӧдтор	мукӧдтор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:5:ToroрovI
# text = A ставсӧ деда-внука шонді лэччандорӧдз кыйисны стариклы тӧдса гӧбльӧкъясысь кӧкъямыс сир.
1	A	а	CCONJ	CC	_	6	mark	_	_
2	ставсӧ	став	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obl	_	GTtags=Pron,Sg,Nom,Clt/сӧ
3	деда-внука	деда-внука	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
4	шонді	шонді	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	GTtags=Der,Der/дор,Sg,Ter
5	лэччандорӧдз	лэччандор	NOUN	N	Case=Ter|Number=Sing	6	obl:tmod	_	_
6	кыйисны	кыйны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
7	стариклы	старик	NOUN	N	Case=Dat|Number=Sing	8	nmod	_	GTtags=Sg,Dat
8	тӧдса	тӧдса	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	9	amod	_	GTtags=Sg,Der,Der/LocMod,A,Sg,Nom
9	гӧбльӧкъясысь	гӧбльӧк	NOUN	N	Case=Ela|Number=Plur	6	obl:lmod	_	GTtags=Pl,Ela
10	кӧкъямыс	кӧкъямыс	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	11	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
11	сир	сир	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	obj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:6:ToroрovI
# text = Кык вок нёкчимъясӧдыс кутӧмӧн сьӧкыдпырысь лэптісны сиртӧ, и сійӧ буретш Шурик судта лоис.
1	Кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	2	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
2	вок	вок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
3	нёкчимъясӧдыс	нёкчимъясӧдыс	NOUN	N	Case=Prl|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	obl	_	GTtags=Pl,Prl,PxSg3
4	кутӧмӧн	кутны	VERB	V	Derivation=Omon	6	advcl	_	GTtags=Der,Der/ӧмӧн
5	сьӧкыдпырысь	сьӧкыдпырысь	ADV	Adv	_	6	advmod	_	_
6	лэптісны	лэптыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
7	сиртӧ	сир	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	6	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg2|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
9	и	и	CCONJ	CC	_	14	cc	_	_
10	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
11	буретш	буретш	ADV	Adv	_	14	advmod	_	_
12	Шурик	Шурик	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	13	nmod	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
13	судта	судта	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	xcomp	_	GTtags=Sg,Nom
14	лоис	лоны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:7:JuxninV
# text = Ноддясянь шоныд улын, лымйӧн пӧдӧм чӧв вӧр пу кытшын, дыр на сёрнитісны кык бать.
1	Ноддясянь	ноддя	NOUN	N	Case=Egr|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Egr
2	шоныд	шоныд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
3	улын	улын	ADP	Adp	Case=Ine	2	case	_	GTtags=Ine|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
5	лымйӧн	лым	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	6	obl	_	GTtags=Sg,Ins
6	пӧдӧм	пӧдны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	10	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc
7	чӧв	чӧв	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	amod	_	GTtags=Sg,Nom
8	вӧр	вӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
9	пу	пу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
10	кытшын	кытш	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	2	appos	_	GTtags=Sg,Ine|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
12	дыр	дыр	ADV	Adv	_	14	advmod:tmod	_	_
13	на	на	ADV	Adv	_	14	advmod:tmod	_	_
14	сёрнитісны	сёрнитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
15	кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	16	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
16	бать	бать	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:8:BeznosikovV
# text = Кык ӧшинь костас, небыд диван вылын, сан кодь пушыд гӧна кысӧ куткырвидзӧ.
1	Кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	2	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
2	ӧшинь	ӧшинь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
3	костас	костын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine,PxSg3|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
5	небыд	небыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	GTtags=Sg,Nom
6	диван	диван	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	appos	_	GTtags=Sg,Nom
7	вылын	вылын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	6	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
9	сан	сан	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
10	кодь	кодь	ADP	Adp	AdpType=Post	9	case	_	GTtags=Po
11	пушыд	пушыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	12	amod	_	GTtags=Sg,Nom
12	гӧна	гӧн	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	13	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
13	кысӧ	кыс	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	14	obl	_	GTtags=Sg,Ill
14	куткырвидзӧ	куткырвидзны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:9:LebedevM
# text_orig = Туйтӧг ӧтнас сійӧ Вӧрын нинӧмысь оз пов, Уна вӧрса пӧтка кыйӧ, Уна зверлысь босьтӧ лов.
# text = Туйтӧг ӧтнас сійӧ вӧрын нинӧмысь оз пов, уна вӧрса пӧтка кыйӧ, уна зверлысь босьтӧ лов.
1	Туйтӧг	туй	NOUN	N	Case=Abe|Number=Sing|Variant=Vclause	7	obl	_	GTtags=Sg,Abe
2	ӧтнас	ӧтнас	ADV	Adv	_	3	advmod	_	_
3	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
4	вӧрын	вӧр	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	7	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
5	нинӧмысь	нинӧм	PRON	Pron	Case=Ela|Number=Sing|Polarity=Neg	7	obl	_	GTtags=Neg,Sg,Ela
6	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	7	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
7	пов	повны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=IV,ConNeg|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
9	уна	уна	DET	Det	_	11	det	_	_
10	вӧрса	вӧр	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	11	nmod:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
11	пӧтка	пӧтка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	obj	_	GTtags=Sg,Nom
12	кыйӧ	кыйны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	7	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
14	уна	уна	DET	Det	_	15	det	_	_
15	зверлысь	звер	NOUN	N	Case=Abl|Number=Sing	16	obl	_	GTtags=Sg,Abl
16	босьтӧ	босьтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	7	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
17	лов	лов	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	16	obj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
18	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:10:РoрovS
# text = Вӧралан ордымъяс кыссьӧны уна выль карӧ.
1	Вӧралан	вӧравны	VERB	V	Derivation=An	2	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/Ан,PrsPtc
2	ордымъяс	ордым	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	3	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
3	кыссьӧны	кыссьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl3
4	уна	уна	DET	Det	_	6	det	_	_
5	выль	выль	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	GTtags=Sg,Nom
6	карӧ	кар	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	3	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:11:FjodorovG
# text = Войшӧрса небеса ворсіс лыдтӧм уна дзирыд кодзулӧн.
1	Войшӧрса	войшӧрса	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	небеса	небеса	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
3	ворсіс	ворсны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
4	лыдтӧм	лыдтӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	GTtags=Sg,Nom
5	уна	уна	DET	Det	_	7	det	_	_
6	дзирыд	дзирыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	GTtags=Sg,Nom
7	кодзулӧн	кодзув	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	3	obl	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:12:ShaxovР
# text = Уличпӧлӧнса пуяслӧн ув вож вылын пукаліс лыдтӧм-тшӧттӧм пышкай.
1	Уличпӧлӧнса	Уличпӧлӧнса	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	пуяслӧн	пу	NOUN	N	Case=Gen|Number=Plur	4	nmod:poss	_	GTtags=Pl,Gen
3	ув	ув	NOUN	N	Case=Nom|NounType=Relat|Number=Sing	4	nmod	_	GTtags=Relat,Sg,Nom
4	вож	вож	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
5	вылын	вылын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	4	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
6	пукаліс	пукавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
7-9	лыдтӧм-тшӧттӧм	_	_	_	_	_	_	_	_
7	лыдтӧм	лыдтӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	amod	_	GTtags=N,Der,Der/тӧм,Sg,Nom
8	-	-	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
9	тшӧттӧм	тшӧттӧм	ADJ	A	_	7	conj	_	_
10	пышкай	пышкай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:13a:JuxninV
# text = И быдлаын турун, турун.
1	И	и	CCONJ	CC	_	2	cc	_	_
2	быдлаын	быдлаын	ADV	Adv	Case=Ine	0	root	_	GTtags=Ine
3	турун	турун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
5	турун	турун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:13b:JuxninV
# text = Ӧтилаын вевттис сійӧ мусӧ пырейӧн, мӧдлаын гыасис эжӧрӧн да зӧридзӧн, коймӧдлаын гӧрдӧдіс клеверӧн, едждӧдіс катшасинӧн — цветитіс лыдтӧм сикас дзоридзӧн.
1	Ӧтилаын	ӧтилаын	ADV	Adv	Case=Ine	2	advmod:lmod	_	GTtags=Ine
2	вевттис	вевттьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
3	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
4	мусӧ	му	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nmod	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
5	пырейӧн	пырей	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	2	obl	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
7	мӧдлаын	мӧдлаын	ADV	Adv	Case=Ine	8	advmod:lmod	_	GTtags=Ine
8	гыасис	гыасьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
9	эжӧрӧн	эжӧр	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	8	obl	_	GTtags=Sg,Ins
10	да	да	CCONJ	CC	_	11	cc	_	_
11	зӧридзӧн	зӧридз	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	9	conj	_	GTtags=Prop,Sem/Plc,EOLang/KOM,Sem/Plc,EOLang/KPV,Sg,Ins|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
13	коймӧдлаын	коймӧдлаын	ADV	Adv	Case=Ine	14	advmod:lmod	_	GTtags=Ine
14	гӧрдӧдіс	гӧрдӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
15	клеверӧн	клевер	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	14	obl	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	_
17	едждӧдіс	едждӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	14	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
18	катшасинӧн	катшасин	NOUN	N	Case=Ins	17	obl	_	GTtags=Err/Orth-no-paragogic-m,Ins
19	—	—	PUNCT	PUNCT	_	20	punct	_	_
20	цветитіс	цветитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	14	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
21	лыдтӧм	лыдтӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	22	amod	_	GTtags=Sg,Nom
22	сикас	сикас	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	20	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
23	дзоридзӧн	дзоридз	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	20	obl	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
24	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:14:Saying
# text = Став поплӧн этша уставыс.
1	Став	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing	2	det	_	GTtags=Sg,Nom
2	поплӧн	поп	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	3	obl	_	GTtags=Sg,Gen
3	этша	этша	ADV	Adv	_	0	root	_	_
4	уставыс	устав	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:15:VenjT
# text = Ӧти километр вылас, лыддьыны кӧ, кымын шпал, кымын кубометр вӧр.
1	Ӧти	ӧти	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	2	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
2	километр	километр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	GTtags=Sg,Nom
3	вылас	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill,PxSg3|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
5	лыддьыны	лыддьыны	VERB	V	VerbForm=Inf	8	advcl	_	GTtags=TV,Inf
6	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	5	mark	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
8	кымын	кымын	ADV	Adv	PronType=Int	0	root	_	GTtags=Interr
9	шпал	шпал	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
11	кымын	кымын	ADV	Adv	PronType=Int	8	conj	_	GTtags=Interr
12	кубометр	кубометр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
13	вӧр	вӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:16:ToroрovI
# text_orig = Кымынкӧ воськов вӧчӧм бӧрын пу вылысь (Шурик) аддзис сьӧд ёкмыль.
# text = Кымынкӧ воськов вӧчӧм бӧрын пу вылысь аддзис сьӧд ёкмыль.
1	Кымынкӧ	кымынкӧ	DET	Det	Definite=Ind	2	det	_	GTtags=Indef
2	воськов	воськов	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Nom
3	вӧчӧм	вӧчӧм	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	7	advcl:tcl	_	GTtags=Der,Der/NomAct,N,Sg,Nom
4	бӧрын	бӧрын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	3	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
5	пу	пу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
6	вылысь	вылысь	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing	5	case	_	GTtags=Po,Sg,Ela
7	аддзис	аддзыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
8	сьӧд	сьӧд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	9	amod	_	GTtags=Sg,Nom
9	ёкмыль	ёкмыль	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	obj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:17:ToroрovI
# text = Ваньӧ чатрасигтыр сус пуяс дінӧ... гӧгӧрвотӧм ловъя ловъяс дінӧ моз...
1	Ваньӧ	Ваньӧ	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
2	чатрасигтыр	чатрасьны	VERB	V	Derivation=Igtyr|VerbForm=Conv	1	orphan	_	GTtags=Refl,Der,Der/иг,Ger,Der/тыр,Ger
3	сус	сус	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
4	пуяс	пу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	2	obl	_	GTtags=Pl,Nom
5	дінӧ	дінӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	4	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
6	...	...	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
7	гӧгӧрвотӧм	гӧгӧрвотӧм	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing	9	acl	_	GTtags=Sg,Nom
8	ловъя	ловъя	ADJ	A	_	9	amod	_	_
9	ловъяс	лов	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	appos	_	GTtags=Pl,Nom
10	дінӧ	дінӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	9	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
11	моз	моз	SCONJ	CS	_	9	mark	_	SpaceAfter=No
12	...	...	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:18:LytkinL
# text = Вертолётъясыд, дерт, ӧні тшӧкыда лэбалӧны тундраӧ — то на дорӧ, кӧр видзысьяс дорӧ, то экспедицияын уджалысь войтыр дорӧ...
1	Вертолётъясыд	вертолёт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	7	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg2|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
3	дерт	дерт	ADV	Adv	_	7	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
5	ӧні	ӧні	ADV	Adv	_	7	advmod:tmod	_	_
6	тшӧкыда	тшӧкыда	ADV	Adv	_	7	advmod	_	_
7	лэбалӧны	лэбавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl3
8	тундраӧ	тундра	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	7	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill
9	—	—	PUNCT	PUNCT	_	11	punct	_	_
10	то	то	ADV	Adv	_	11	mark	_	_
11	на	сійӧ	PRON	Pron	Case=Adp|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	appos	_	GTtags=Pers,Pl3,Cmpl
12	дорӧ	дорӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	11	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
14	кӧр	кӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
15	видзысьяс	видзны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=NomAg|Number=Plur	11	appos	_	GTtags=NomAct,Pl,Nom
16	дорӧ	дорӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	15	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	CLB	_	21	punct	_	_
18	то	то	ADV	Adv	_	21	mark	_	_
19	экспедицияын	экспедиция	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	20	obl	_	GTtags=Sg,Ine
20	уджалысь	уджавны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=NomAg|Number=Sing	21	acl	_	GTtags=V,Der,Der/ысь,Sg,Nom
21	войтыр	войтыр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	conj	_	GTtags=Sg,Nom
22	дорӧ	дорӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	21	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
23	...	...	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:19:TiminV
# text = Радейтісны нывкаяс и пӧчныслысь мича мойдкывъяссӧ.
1	Радейтісны	радейтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
2	нывкаяс	нывка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	1	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
3	и	и	ADV	Adv	_	4	advmod:foc	_	_
4	пӧчныслысь	пӧч	NOUN	N	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	6	nmod:poss	_	GTtags=Sg,Abl,PxPl3
5	мича	мича	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	GTtags=Sg,Nom
6	мойдкывъяссӧ	мойдкыв	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	1	obj	_	GTtags=Pl,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:46:20:ShchukinN
# text = Енэжын пӧртмасисны медводдза югыд кодзувъяс, улич вылын некод эз тыдав, сӧмын кыліс, кӧнкӧ гораа увтчисны понъяс.
1	Енэжын	енэж	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	2	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
2	пӧртмасисны	пӧртмасьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Pl3
3	медводдза	воддза	ADJ	A	Case=Nom|Degree=Sup|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=Superl,Sg,Nom
4	югыд	югыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=Sg,Nom
5	кодзувъяс	кодзув	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	2	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
7	улич	улич	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
8	вылын	вылын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	7	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
9	некод	некод	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	11	nsubj	_	GTtags=Neg,Sg,Nom
10	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	11	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
11	тыдав	тыдавны	VERB	V	Connegative=Yes	2	conj	_	GTtags=IV,ConNeg|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
13	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	14	advmod:foc	_	_
14	кыліс	кывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	11	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	18	punct	_	_
16	кӧнкӧ	кӧнікӧ	ADV	Adv	Case=Ine|Definite=Ind	18	advmod:lmod	_	GTtags=Indef,Ine
17	гораа	гораа	ADV	Adv	_	18	advmod:mmod	_	_
18	увтчисны	увтчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	14	csubj	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Pl3
19	понъяс	пон	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	18	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:1:JuxninV
# text = Кӧинъяслы быдлаын горт, кытысь сёйны сюрас, сэні и гажа.
1	Кӧинъяслы	кӧин	NOUN	N	Case=Dat|Number=Plur	3	obl	_	GTtags=Pl,Dat
2	быдлаын	быдлаын	ADV	Adv	Case=Ine	3	advmod:lmod	_	GTtags=Ine
3	горт	горт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
5	кытысь	кытысь	ADV	Adv	Case=Ela|PronType=Rel	7	obl	_	GTtags=Ela,Rel
6	сёйны	сёйны	VERB	V	VerbForm=Inf	7	xcomp	_	GTtags=IV,Inf
7	сюрас	сюрны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	3	parataxis	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Sg3|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
9	сэні	сэні	ADV	Adv	_	7	conj	_	_
10	и	и	ADV	Adv	_	11	advmod:foc	_	_
11	гажа	гажа	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:2:BeznosikovV
# text = Пожъясян местасӧ Пунегов Епимъяслӧн керкасянь матӧ лӧсьӧдӧма.
1	Пожъясян	пожъясьны	VERB	V	Derivation=An	2	acl	_	GTtags=Refl,Der,Der/Ан,PrsPtc
2	местасӧ	места	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
3	Пунегов	Пунегов	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Nom
4	Епимъяслӧн	Епим	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Gen|Number=Plur	3	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Pl,Gen
5	керкасянь	керка	NOUN	N	Case=Egr|Number=Sing	6	nmod:lmod	_	GTtags=Sg,Egr
6	матӧ	матӧ	ADV	Adv	Case=Ill	7	advmod:lmod	_	GTtags=Ill
7	лӧсьӧдӧма	лӧсьӧдны	VERB	V	_	0	root	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:3:BeznosikovV
# text = Пешкинъяслӧн ӧшинь ув йӧрыс мича луд выв дзоридзьясӧн вералӧ.
1	Пешкинъяслӧн	Пешкин	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Gen|Number=Plur	4	nmod:poss	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Pl,Gen
2	ӧшинь	ӧшинь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
3	ув	ув	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
4	йӧрыс	йӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
5	мича	мича	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	amod	_	GTtags=Sg,Nom
6	луд	луд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
7	выв	выв	NOUN	N	Case=Nom|NounType=Relat|Number=Sing	8	nmod	_	GTtags=Relat,Sg,Nom
8	дзоридзьясӧн	дзоридз	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	9	obl	_	GTtags=Pl,Ins
9	вералӧ	веравны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:4:BeznosikovV
# text = Недыр мысти Пешкинъяс пукалісны нин кухняас да клеёнкаа пызан сайын панялісны яя шыд.
1	Недыр	недыр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	мысти	мысти	ADP	Adp	AdpType=Post	1	case	_	GTtags=Po
3	Пешкинъяс	Пешкин	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Pl,Nom
4	пукалісны	пукавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
5	нин	нин	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
6	кухняас	кухня	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine,PxSg3
7	да	да	CCONJ	CC	_	11	cc	_	_
8	клеёнкаа	клеёнка	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	9	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
9	пызан	пызан	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
10	сайын	сайын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	9	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
11	панялісны	панявны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
12	яя	яя	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	13	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
13	шыд	шыд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	obj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:5:ShchukinN
# text = Митяяслӧн керкаыс бокынджык грездса мукӧд керкаясысь...
1	Митяяслӧн	Митя	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Gen|Number=Plur	2	nmod:poss	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Pl,Gen
2	керкаыс	керка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
3	бокынджык	бокын	ADV	Adv	Case=Ine|Degree=Cmp	0	root	_	GTtags=Ine,Comp
4	грездса	грезд	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	6	nmod:lmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/LocMod,A,Sg,Nom
5	мукӧд	мукӧд	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing	6	det	_	GTtags=Sg,Nom
6	керкаясысь	керка	NOUN	N	Case=Ela|Number=Plur	3	obl	_	GTtags=Pl,Ela|SpaceAfter=No
7	...	...	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:6:JuxninV
# text = Аскинас рытъядорыс Микитъяс воисны Вӧръю вом дорӧ.
1	Аскинас	аскинас	ADV	Adv	AdvType=Tim	4	advcl:tcl	_	GTtags=Temp
2	рытъядорыс	рытъядор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	1	nsubj:cop	_	GTtags=Der,Der/дор,Sg,Nom,PxSg3
3	Микитъяс	Микит	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Pl,Nom
4	воисны	воны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
5	Вӧръю	Вӧръю	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	GTtags=Prop,Sem/Plc,EOLang/KOM,Sem/Plc,EOLang/KPV,Sg,Nom
6	вом	вом	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
7	дорӧ	дор	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	4	obl	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:7:BeznosikovV
# text = Письмӧса адрес сертиыс веськӧдчис Катька Юрчиклӧн другыс ордӧ, Федька Костроминъясӧ.
1	Письмӧса	письмӧ	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	2	nmod:lmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/LocMod,A,Sg,Nom
2	адрес	адрес	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	GTtags=Sg,Nom
3	сертиыс	серти	ADP	Adp	AdpType=Post|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	case	_	GTtags=Po,PxSg3
4	веськӧдчис	веськӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
5	Катька	Катька	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	7	nmod:poss	_	GTtags=Prop,Sem/Sur,Sg,Nom
6	Юрчиклӧн	Юрчик	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Gen|Number=Sing	5	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Sur,Sg,Gen
7	другыс	друг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
8	ордӧ	ордӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	7	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
10	Федька	Федька	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	7	appos	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
11	Костроминъясӧ	Костромин	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Ill|Number=Plur	10	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Pl,Ill|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:8a:BeznosikovV
# text = Тун кӧ тайӧ нывбабаыс-а?
1	Тун	тун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom
2	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	1	mark	_	_
3	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	GTtags=Dem,Sg,Nom
4	нывбабаыс-а	нывбаба	NOUN	N	Case=Nom|Clitic=A|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	1	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3,Clt/а|SpaceAfter=No
5	?	?	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:8b:BeznosikovV
# text = Ставсӧ тӧдӧ, быттьӧ Кӧчӧг Витьӧясын и олӧ.
1	Ставсӧ	став	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	obj	_	GTtags=Sg,Nom,Clt/сӧ
2	тӧдӧ	тӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
4	быттьӧ	быттьӧ	SCONJ	CS	_	8	mark	_	_
5	Кӧчӧг	Кӧчӧг	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	8	obl:lmod	_	GTtags=Prop,Sem/Sur,Sg,Nom
6	Витьӧясын	Витьӧ	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Ine|Number=Plur	5	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Pl,Ine
7	и	и	ADV	Adv	_	8	advmod:foc	_	_
8	олӧ	овны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	advcl	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:9:IzjurovI
# text = Оз жӧ позь лелькуйтны быд Морохинъясӧс?
1	Оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	4	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
2	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	4	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
3	позь	позьны	AUX	V	Connegative=Yes	4	aux:pot	_	GTtags=IV,ConNeg
4	лелькуйтны	лелькуйтны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=TV,Inf
5	быд	быд	PRON	Pron	_	6	det	_	GTtags=Qnt
6	Морохинъясӧс	Морохин	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Acc|Number=Plur	4	obj	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Pl,Acc|SpaceAfter=No
7	?	?	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:10:IzjurovI
# text = Петкӧдлі эськӧ татшӧм Степан Михайловичьяслы...
1	Петкӧдлі	петкӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3
2	эськӧ	эськӧ	ADV	Adv	_	1	advmod:eval	_	_
3	татшӧм	татшӧм	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	1	obj	_	GTtags=Det,Dem,Sg,Nom
4	Степан	Степан	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	1	obl	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
5	Михайловичьяслы	Михаил	NOUN	N	Case=Dat|Number=Plur	4	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Patr,Pl,Dat|SpaceAfter=No
6	...	...	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:11:LebedevM
# text = Иван Иванычьяс эз на миян бырны, но найӧс позьӧ эрдӧдны да зырны.
# text_en = There is no end to our Ivan Ivanoviches, but they can be condemned and exhiled.
1	Иван	Иван	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
2	Иванычьяс	Иванович	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	1	flat:name	_	GTtags=Prop,Orth/Colloq,Sem/Patr-Mal,Pl,Nom
3	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	6	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
4	на	на	ADV	Adv	_	6	advmod:tmod	_	_
5	миян	ме	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	6	obl	_	GTtags=Pers,Pl1,Gen
6	бырны	бырны	VERB	V	Connegative=Yes|Number=Plur|Person=3	0	root	_	GTtags=IV,ConNeg,Pl3|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
8	но	но	CCONJ	CC	_	11	cc	_	_
9	найӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	GTtags=Pers,Pl3,Acc
10	позьӧ	позьны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	11	aux:pot	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
11	эрдӧдны	эрдӧдны	VERB	V	VerbForm=Inf	6	conj	_	GTtags=TV,Inf
12	да	да	CCONJ	CC	_	13	cc	_	_
13	зырны	зырны	VERB	V	VerbForm=Inf	11	conj	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:12:RochevJe
# text = Аслас ичӧтик лавкаын Латкин вузасис пызьӧн, шыдӧсъясӧн, кутшӧмсюрӧ чериӧн, Тэ вузалін тайӧ тьӧткаыслы сакарсӧ да шыдӧсъяссӧ, Вӧлі кӧ эськӧ асланыс кӧза, сэки Ксеня ваяліс ю дорысь медся небыд турунсӧ, кытчӧ эз на слӧймыны бузнитны эсійӧ лёк совъяссӧ.
1	Аслас	ас	PRON	Pron	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	det	_	GTtags=Det,Poss,Sg3
2	ичӧтик	ичӧтик	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	GTtags=Sg,Nom
3	лавкаын	лавка	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	5	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
4	Латкин	Латкин	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Nom
5	вузасис	вузасьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
6	пызьӧн	пызь	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	5	obl	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
8	шыдӧсъясӧн	шыдӧс	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	6	conj	_	GTtags=Pl,Ins|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
10	кутшӧмсюрӧ	кутшӧмсюрӧ	PRON	Pron	Derivation=Sjuro|PronType=Ind	11	det	_	GTtags=Indef,Der/сюрӧ
11	чериӧн	чери	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	6	conj	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
13	Тэ	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	14	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg2,Nom
14	вузалін	вузавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	5	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg2
15	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	16	det	_	GTtags=Dem,Sg,Nom
16	тьӧткаыслы	тьӧтка	NOUN	N	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	obl	_	GTtags=Sg,Dat,PxSg3
17	сакарсӧ	сакар	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
18	да	да	CCONJ	CC	_	19	cc	_	_
19	шыдӧсъяссӧ	шыдӧс	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	17	conj	_	GTtags=Pl,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	CLB	_	24	punct	_	_
21	Вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	24	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
22	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	24	mark	_	_
23	эськӧ	эськӧ	ADV	Adv	_	24	advmod:eval	_	_
24	асланыс	ас	PRON	Pron	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	29	advcl	_	GTtags=Det,Poss,Pl3
25	кӧза	кӧза	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	24	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
26	,	,	PUNCT	CLB	_	29	punct	_	_
27	сэки	сэки	ADV	Adv	_	29	mark	_	_
28	Ксеня	Ксеня	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	29	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom
29	ваяліс	ваявны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	14	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
30	ю	ю	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	29	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
31	дорысь	дор	ADP	Adp	Case=Ela|Number=Sing	30	case	_	GTtags=Sg,Ela
32	медся	медся	ADV	Adv	AdvType=Deg	33	advmod:deg	_	GTtags=Deg
33	небыд	небыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	34	amod	_	GTtags=Sg,Nom
34	турунсӧ	турун	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	29	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
35	,	,	PUNCT	CLB	_	39	punct	_	_
36	кытчӧ	кытчӧ	ADV	Adv	Case=Ill|PronType=Rel	39	advmod:lmod	_	GTtags=Ill,Rel
37	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	39	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
38	на	на	ADV	Adv	_	39	advmod:tmod	_	_
39	слӧймыны	слӧймыны	VERB	V	VerbForm=Inf	30	acl:relcl	_	GTtags=IV,Inf
40	бузнитны	бузнитны	VERB	V	VerbForm=Inf	39	conj	_	GTtags=IV,Inf
41	эсійӧ	эсійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	43	det	_	GTtags=Dem,Sg,Nom
42	лёк	лёк	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	43	amod	_	GTtags=Sg,Nom
43	совъяссӧ	сов	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	39	obj	_	GTtags=Pl,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
44	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:13:JushkovG
# text = Чӧскыда узьӧны турунъяс.
1	Чӧскыда	чӧскыда	ADV	Adv	_	2	advmod:mmod	_	_
2	узьӧны	узьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl3
3	турунъяс	турун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	2	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:14:ToroрovI
# text = ... Мыйта жмутвидзӧ кыддзыс да пипуыс яг пасьталаыс, сё во чӧж быдмӧмаыс, кузь нэмыс чӧж шонді югӧр и шоныд зэр, и ягыслысь пӧтӧс совъяс босьтӧмаыс!
1	...	...	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
2	Мыйта	мыйта	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	жмутвидзӧ	жмутвидзны	VERB	_	_	0	root	_	_
4	кыддзыс	кыдз	NOUN	_	_	3	nsubj	_	_
5	да	да	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	пипуыс	пипу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	conj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
7	яг	яг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
8	пасьталаыс	пасьтала	NOUN	N	_	3	obl:lmod	_	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
10	сё	сё	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	11	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
11	во	во	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Nom
12	чӧж	чӧж	ADP	Adp	Case=Nom|Number=Sing	11	case	_	GTtags=Sg,Nom
13	быдмӧмаыс	быдмыны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=Oma|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	acl:relcl	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	_
15	кузь	кузь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	16	amod	_	GTtags=Sg,Nom
16	нэмыс	нэм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	19	advcl	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
17	чӧж	чӧж	ADP	Adp	Case=Nom|Number=Sing	16	case	_	GTtags=Sg,Nom
18	шонді	шонді	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	19	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
19	югӧр	югӧр	NOUN	N	_	28	obj	_	_
20	и	и	CCONJ	CC	_	22	cc	_	_
21	шоныд	шоныд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	22	amod	_	GTtags=Sg,Nom
22	зэр	зэр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	19	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
23	,	,	PUNCT	CLB	_	27	punct	_	_
24	и	и	CCONJ	CC	_	27	cc	_	_
25	ягыслысь	яг	NOUN	N	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	27	nmod	_	GTtags=Sg,Abl,PxSg3
26	пӧтӧс	пӧтӧс	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	27	amod	_	GTtags=Sg,Nom
27	совъяс	сов	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	19	conj	_	GTtags=Pl,Nom
28	босьтӧмаыс	босьтны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=Oma|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	conj	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
29	!	!	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:15:KuratovI
# text = Коми шогъяс кокньыдика нуны Ме эг вермыв нэм!
1	Коми	коми	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	шогъяс	шог	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	obj	_	GTtags=Pl,Nom
3	кокньыдика	кокньыдика	ADV	Adv	_	4	advmod:mmod	_	GTtags=Der,Der/а
4	нуны	нуны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=TV,Inf
5	Ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
6	эг	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	7	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg1
7	вермыв	вермывны	VERB	V	Connegative=Yes	4	conj	_	GTtags=TV,ConNeg
8	нэм	нэм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	obj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
9	!	!	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:16a:ToroрovI
# text = Природа... Сылӧн мелі сывъясӧ вӧйтчӧмӧн... нимкодьпырысь кылан му выв олӧмыслысь ӧтырышъя туӧмсӧ...
1	Природа	природа	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
2	...	...	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
3	Сылӧн	сійӧ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	det	_	GTtags=Pers,Sg3,Gen
4	мелі	мелі	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=Sg,Nom
5	сывъясӧ	сыв	NOUN	N	Case=Ill|Number=Plur	6	obl:lmod	_	GTtags=Pl,Ill
6	вӧйтчӧмӧн	вӧйтчыны	VERB	V	Case=Ins|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	9	advcl	_	GTtags=Refl,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ins|SpaceAfter=No
7	...	...	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
8	нимкодьпырысь	нимкодьпырысь	ADV	Adv	_	9	advmod	_	_
9	кылан	кывны	VERB	V	Derivation=An	1	parataxis	_	GTtags=TV,Der,Der/Ан,PrsPtc
10	му	му	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
11	выв	выв	NOUN	N	Case=Nom|NounType=Relat|Number=Sing	12	nmod	_	GTtags=Relat,Sg,Nom
12	олӧмыслысь	олӧм	NOUN	N	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	obl	_	GTtags=Sg,Abl,PxSg3
13	ӧтырышъя	ӧтырышъя	ADV	Adv	_	14	advmod	_	_
14	туӧмсӧ	туны	VERB	V	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun	9	obj	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Acc|PxSg3|SpaceAfter=No
15	...	...	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:16b:ToroрovI
# text = И быттьӧ бырлӧны став дойясыд...
1	И	и	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
2	быттьӧ	быттьӧ	ADV	Adv	_	3	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
3	бырлӧны	бырлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl3
4	став	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing	5	det	_	GTtags=Sg,Nom
5	дойясыд	дой	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	3	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg2|SpaceAfter=No
6	...	...	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:17b:KuratovI
# text = Кыдзи дона олӧмӧс ті босьтад?
1	Кыдзи	кыдзи	ADV	Adv	AdvType=Man|PronType=Int	5	advmod:mmod	_	GTtags=Adv,Manner,Interr
2	дона	дона	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	GTtags=Sg,Nom
3	олӧмӧс	олӧм	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	5	obj	_	GTtags=Sg,Acc
4	ті	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	5	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl2,Nom
5	босьтад	босьтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl2,Err/Orth|SpaceAfter=No
6	?	?	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:17c:KuratovI
# text = Шогъяс!
1	Шогъяс	шог	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	root	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
2	!	!	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:17d:KuratovI
# text = Асьныд менӧ косьтад!
1	Асьныд	ас	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	nsubj	_	GTtags=Refl,Pl2,Nom
2	менӧ	ме	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	obj	_	GTtags=Pers,Sg1,Acc
3	косьтад	косьтыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl2|SpaceAfter=No
4	!	!	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:18:KozlovJe
# text = Вадорӧ туйсӧ дед мӧдіс вуджны шойччалӧмъясӧн...
1	Вадорӧ	Вадор	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	2	nmod:lmod	_	GTtags=Prop,Sem/Plc,Sg,Ill
2	туйсӧ	туй	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
3	дед	дед	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
4	мӧдіс	мӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
5	вуджны	вуджны	VERB	V	VerbForm=Inf	4	xcomp	_	GTtags=TV,Inf
6	шойччалӧмъясӧн	шойччавны	VERB	V	Case=Ins|Number=Plur|VerbForm=Vnoun	4	advcl	_	GTtags=IV,Der/ал,IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N|Pl|Ins|SpaceAfter=No
7	...	...	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:19:JuxninV
# text = ...сылӧн некыдз оз вешйыны син водзсьыс кодкӧ рытӧ Микитлӧн сы вылӧ меліа видзӧдлӧмъясыс.
1	...	...	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	SpaceAfter=No
2	сылӧн	сійӧ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obl	_	GTtags=Pers,Sg3,Gen
3	некыдз	некыдз	ADV	Adv	Polarity=Neg	5	advmod:mmod	_	GTtags=Neg
4	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	5	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Pl3
5	вешйыны	вешйыны	VERB	V	Connegative=Yes|Number=Plur|Person=3	0	root	_	GTtags=IV,ConNeg,Pl3
6	син	син	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
7	водзсьыс	водзысь	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	case	_	GTtags=Po,Sg,Ela,PxSg3
8	кодкӧ	кодкӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Derivation=Ko|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	GTtags=Indef,Sg,Nom,Der/кӧ
9	рытӧ	рыт	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	14	obl	_	GTtags=Sg,Ill
10	Микитлӧн	Микит	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Gen|Number=Sing	14	obl	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Gen
11	сы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Adp|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obl	_	GTtags=Pers,Sg3,Cmpl
12	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	11	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
13	меліа	меліа	ADV	Adv	_	14	advmod	_	GTtags=Der,Der/а
14	видзӧдлӧмъясыс	видзӧдлыны	VERB	V	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun	5	nsubj	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Pl,Nom|PxSg3|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:20:KuratovI
# text = Тӧд вылӧ мем сьӧкыд кадъяс, мунан вояс Бара воалӧны.
1	Тӧд	тӧд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	obl	_	GTtags=Sg,Nom
2	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	Case=Ill|Number=Sing	1	case	_	GTtags=Sg,Ill
3	мем	ме	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	obl	_	GTtags=Pers,Sg1,Dat
4	сьӧкыд	сьӧкыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=Sg,Nom
5	кадъяс	кад	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	10	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
7	мунан	мунан·во	VERB	V	Case=Nom|Number=Plur	8	acl	_	GTtags=Pl,Nom
8	вояс	_	NOUN	N	_	5	appos	_	_
9	Бара	бара	ADV	Adv	_	10	advmod:tmod	_	GTtags=Parenthetic
10	воалӧны	воавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl3|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:21:GuljaevJe
# text = Усть-Сысольскын олан вояс босьтӧны тӧдчана места поэтлӧн общественно-политическӧй, эстетическӧй, педагогическӧй видзӧдласъяс сӧвмӧмын.
1	Усть-Сысольскын	Усть-Сысольск	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	2	obl:lmod	_	GTtags=Prop,Sg,Ine
2	олан	овны	VERB	V	Derivation=An	3	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/Ан,PrsPtc
3	вояс	во	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
4	босьтӧны	босьтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl3
5	тӧдчана	тӧдчыны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=Ana|Number=Sing	6	advcl	_	GTtags=Refl,Der,Der/Ан,PrsPrc,N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
6	места	места	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obj	_	GTtags=Sg,Nom
7	поэтлӧн	поэт	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	13	nmod	_	GTtags=Sg,Gen
8	общественно-политическӧй	общественно-политическӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	13	amod	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
10	эстетическӧй	эстетическӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
12	педагогическӧй	педагогическӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	conj	_	GTtags=Sg,Nom
13	видзӧдласъяс	видзӧдлас	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	14	nmod	_	GTtags=Pl,Nom
14	сӧвмӧмын	сӧвмӧм	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	4	obl	_	GTtags=Sg,Ine|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:1a:DoroninР
# text = Кӧдзыдъяс вӧсна вежон чӧж нин эз велӧдны школаясын.
1	Кӧдзыдъяс	кӧдзыд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	7	obl:cau	_	GTtags=Pl,Nom
2	вӧсна	вӧсна	ADP	Adp	AdpType=Post	1	case	_	GTtags=Po
3	вежон	вежон	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Nom
4	чӧж	чӧж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	case	_	GTtags=Sg,Nom
5	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	7	advmod:tmod	_	GTtags=Temp
6	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	7	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Pl3
7	велӧдны	велӧдны	VERB	V	Connegative=Yes|Number=Plur|Person=3	0	root	_	GTtags=TV,ConNeg,Pl3
8	школаясын	школа	NOUN	N	Case=Ine|Number=Plur	7	obl:lmod	_	GTtags=Pl,Ine|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:1b:DoroninР
# text = Зэръяс бӧрын Эжва ёна ойдіс.
1	Зэръяс	зэр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	5	obl:tmod	_	GTtags=Pl,Nom
2	бӧрын	бӧрын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	1	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
3	Эжва	Эжва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Plc,Sg,Nom
4	ёна	ёна	ADV	Adv	_	5	advmod:mmod	_	_
5	ойдіс	ойдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:1c:DoroninР
# text = Ӧти тӧвся асывводзӧ, никольскӧй морозъяс дырйи, сортовка лэдзанінын сійӧ кӧсйис ыджыд пожӧм керавны.
1	Ӧти	ӧти	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	3	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
2	тӧвся	тӧвся	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	GTtags=Sg,Nom
3	асывводзӧ	асывводзӧ	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	12	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
5	никольскӧй	никольскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	GTtags=Sg,Nom
6	морозъяс	мороз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	3	appos	_	GTtags=Pl,Nom
7	дырйи	дырйи	ADP	Adp	AdpType=Post	6	case	_	GTtags=Po|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
9	сортовка	сортовка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
10	лэдзанінын	лэдзанін	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	12	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
11	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
12	кӧсйис	кӧсйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
13	ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	14	amod	_	GTtags=Sg,Nom
14	пожӧм	пожӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	obj	_	GTtags=Sg,Nom
15	керавны	керавны	VERB	V	VerbForm=Inf	12	xcomp	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:2:ToroрovI
# text_orig = Медводдзаысьсӧ ёна кӧдзыдъяс дырйи воис (дозмӧрыс), кынӧм сюмалӧмыс, буракӧ, веніс полӧмсӧ.
# text = Медводдзаысьсӧ ёна кӧдзыдъяс дырйи воис, кынӧм сюмалӧмыс, буракӧ, веніс полӧмсӧ.
1	Медводдзаысьсӧ	воддзаысь	ADV	Adv	Case=Ela|Clitic=So|Degree=Sup	5	advmod:tmod	_	GTtags=Superl,Ela,Clt/сӧ
2	ёна	ёна	ADV	Adv	_	5	advmod	_	GTtags=Der,Der/а
3	кӧдзыдъяс	кӧдзыд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	5	obl:tmod	_	GTtags=Pl,Nom
4	дырйи	дырйи	ADP	Adp	AdpType=Post	3	case	_	GTtags=Po
5	воис	воны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
7	кынӧм	кынӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
8	сюмалӧмыс	сюмалӧм	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun	12	csubj	_	GTtags=Der/ӧм,Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
10	буракӧ	буракӧ	ADV	Adv	_	12	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
12	веніс	венны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
13	полӧмсӧ	повны	VERB	V	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun	12	obj	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Acc|PxSg3|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:3:OdincovA
# text = Дышӧдіс нин кыскавны сьӧкыд кӧм-паськӧм, джуджыд лым пиӧд собавны турӧбъяс дырйи школаӧ.
1	Дышӧдіс	дышӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
2	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	1	advmod:tmod	_	GTtags=Temp
3	кыскавны	кыскавны	VERB	V	VerbForm=Inf	1	parataxis	_	GTtags=TV,Inf
4	сьӧкыд	сьӧкыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=Sg,Nom
5-7	кӧм-паськӧм	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
5	кӧм	кӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	obj	_	GTtags=Sg,Nom
6	-	-	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
7	паськӧм	паськӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	conj	_	GTtags=Sg,Nom
8	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
9	джуджыд	джуджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	amod	_	GTtags=Sg,Nom
10	лым	лым	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
11	пиӧд	пиӧд	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Prl|Number=Sing	10	case	_	GTtags=Po,Sg,Prl
12	собавны	собавны	VERB	V	VerbForm=Inf	3	conj	_	GTtags=IV,Inf
13	турӧбъяс	турӧб	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	12	obl:tmod	_	GTtags=Pl,Nom
14	дырйи	дырйи	ADP	Adp	AdpType=Post	13	case	_	GTtags=Po
15	школаӧ	школа	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	12	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:4a:DoroninР
# text = Сьӧд уткаяс локтӧны, — ...вомгорулас шуыштіс Гриш.
1	Сьӧд	сьӧд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	уткаяс	утка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	3	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
3	локтӧны	локны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl3|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
5	—	—	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
6	...	...	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	SpaceAfter=No
7	вомгорулас	вомгорув	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine,PxSg3
8	шуыштіс	шуыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
9	Гриш	Гриш	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:4b:DoroninР
# text = — Сідзкӧ, кӧдзыдъяс оз нин лоны.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Сідзкӧ	сідзкӧ	ADV	Adv	_	7	advcl	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
4	кӧдзыдъяс	кӧдзыд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	7	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
5	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	7	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
6	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	7	advmod:tmod	_	GTtags=Temp
7	лоны	лоны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=IV,Inf|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:5:JuxninV
# text = Йи улысь мездмӧм Вӧръю ыпъяліс жӧ, тэрмасис нуны ассьыс ваяссӧ.
1	Йи	йи	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	улысь	улысь	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing	1	case	_	GTtags=Po,Sg,Ela
3	мездмӧм	мездмыны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	4	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
4	Вӧръю	Вӧръю	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Plc,EOLang/KOM,Sem/Plc,EOLang/KPV,Sg,Nom
5	ыпъяліс	ыпъявны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
6	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	5	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
8	тэрмасис	тэрмасьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
9	нуны	нуны	VERB	V	VerbForm=Inf	8	xcomp	_	GTtags=TV,Inf
10	ассьыс	ас	PRON	Pron	Case=Ela|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	obl	_	GTtags=Refl,Sg3,Ela
11	ваяссӧ	ва	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	obj	_	GTtags=Pl,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:6:РalkinL
# text = Миян вӧръясыд помтӧмӧсь.
1	Миян	ме	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	3	obl	_	GTtags=Pers,Pl1,Gen
2	вӧръясыд	вӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	3	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg2
3	помтӧмӧсь	пом	NOUN	N	Case=Abe|Number=Sing|Number[subj]=Plur|Variant=Nomin	0	root	_	GTtags=Relat,Sg,Der,Der/PrivMod,A,Cop,Pl|SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:7:JuxninV
# text = Но гӧгӧр сулалысь ылі вӧръяс абу на вежсьӧмаӧсь.
# text_en = But the surrounding distant forests have not changed yet.
1	Но	но	CCONJ	CC	_	8	cc	_	_
2	гӧгӧр	гӧгӧр	ADV	Adv	_	3	advmod:lmod	_	_
3	сулалысь	сулавны	VERB	V	Derivation=NomAg	5	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
4	ылі	ылі	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=Sg,Nom
5	вӧръяс	вӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	8	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
6	абу	абу	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg	8	aux:neg	_	GTtags=Neg,Cop,Ind,Sg
7	на	на	ADV	Adv	_	8	advmod:tmod	_	_
8	вежсьӧмаӧсь	вежсьыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt2,Pl3|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:8:UljanovA
# text = Чойыс регыд и лэччис карӧ, бӧръя теплоходъяснас.
# text_en = Soon his sister did go down to town on the last steamship.
1	Чойыс	чой	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
2	регыд	регыд	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
3	и	и	ADV	Adv	_	2	discourse	_	_
4	лэччис	лэччыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
5	карӧ	кар	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	4	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
7	бӧръя	бӧръя	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	amod	_	GTtags=Sg,Nom
8	теплоходъяснас	теплоход	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	obl	_	GTtags=Pl,Ins,PxSg3|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:9:DoroninР
# text_orig = И Видз кост бӧръя вежонъяснас ачыс муніс (Куршайт Гриш) приданнӧйӧн лӧсьӧдчыны Павел невеста ай-мам ордӧ.
# text = И Видз кост бӧръя вежонъяснас ачыс муніс приданнӧйӧн лӧсьӧдчыны Павел невеста ай-мам ордӧ.
1	И	и	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
2	Видз	видз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
3	кост	кост	NOUN	N	Case=Nom|NounType=Relat|Number=Sing	5	nmod	_	GTtags=Relat,Sg,Nom
4	бӧръя	бӧръя	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=Sg,Nom
5	вежонъяснас	вежон	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	obl:tmod	_	GTtags=Pl,Ins,PxSg3
6	ачыс	ас	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	nsubj	_	GTtags=Refl,Sg3,Nom
7	муніс	мунны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
8	приданнӧйӧн	приданнӧй	ADJ	A	Case=Ins|Number=Sing	7	obl	_	GTtags=Sg,Ins
9	лӧсьӧдчыны	лӧсьӧдчыны	VERB	V	VerbForm=Inf	7	xcomp	_	GTtags=Refl,Inf
10	Павел	Павел	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	7	dislocated	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
11	невеста	невеста	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
12-14	ай-мам	_	_	_	_	_	_	_	_
12	ай	ай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
13	-	-	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_
14	мам	мам	NOUN	N	_	12	conj	_	GTtags=Cmp,Cmp
15	ордӧ	ордӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	12	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:10:ToroрovI
# text = Кык нылыс эз жӧ нин сэсся волыны миянланьӧ, найӧ кӧнкӧ Питеръясын велӧдчӧны вӧлі...
1	Кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	2	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
2	нылыс	ныв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
3	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	7	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
4	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	7	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
5	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	7	advmod:tmod	_	GTtags=Temp
6	сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	7	advmod:tmod	_	_
7	волыны	волыны	VERB	V	Connegative=Yes|Number=Plur|Person=3	0	root	_	GTtags=IV,ConNeg,Pl3
8	миянланьӧ	ме	PRON	Pron	Case=AprIll|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	7	obl:lmod	_	GTtags=Pers,Pl1,AprIll|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
10	найӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	13	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl3,Nom
11	кӧнкӧ	кӧнікӧ	ADV	Adv	Case=Ine|Definite=Ind|Derivation=Ko	13	advmod:lmod	_	GTtags=Indef,Ine,Der/кӧ
12	Питеръясын	Питер	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Ine|Number=Plur	11	appos	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Pl,Ine
13	велӧдчӧны	велӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	7	parataxis	_	GTtags=Refl,Ind,Prs,Pl3
14	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	13	aux:tense	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
15	...	...	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:11:BeznosikovV
# text = Менам арлыдӧй ыджыд нин, дай университетъясын эг вӧвлы — грамотаӧй ичӧт...
1	Менам	ме	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	obl	_	GTtags=Pers,Sg1,Gen
2	арлыдӧй	арлыд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	3	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg1
3	ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom
4	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	3	advmod:tmod	_	GTtags=Temp|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
6	дай	дай	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
7	университетъясын	университет	NOUN	N	Case=Ine|Number=Plur	3	conj	_	GTtags=Pl,Ine
8	эг	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	7	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Pl1
9	вӧвлы	вӧвлыны	AUX	V	Connegative=Yes	7	cop	_	GTtags=IV,ConNeg
10	—	—	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_
11	грамотаӧй	грамота	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	12	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg1
12	ичӧт	ичӧт	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	parataxis	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
13	...	...	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:12:KuratovI
# text = Он кисьмы некор шондіястӧг...
1	Он	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	2	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg2
2	кисьмы	кисьмыны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=IV,ConNeg
3	некор	некор	ADV	Adv	Polarity=Neg	2	advmod:tmod	_	GTtags=Pron,Neg
4	шондіястӧг	шонді	NOUN	N	Case=Abe|Number=Plur|Variant=Vclause	2	obl	_	GTtags=Pl,Abe|SpaceAfter=No
5	...	...	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:13:FjodorovG
# text = Тӧдтӧм морт кӧ видзӧдлас, сылы став куканьясыс первойтӧ кажитчасны дзик ӧткодьясӧн — ставныс быттьӧ ӧткодь шаньӧсь да визулӧсь, сӧмын ӧтияс гӧрд сераяс мукӧдъяс сьӧд сераяс.
1	Тӧдтӧм	тӧдны	VERB	N	PartForm=Neg	2	acl	_	GTtags=Sg,Der,Der/PrivMod,A,Sg,Nom
2	морт	морт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
3	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	4	mark	_	_
4	видзӧдлас	видзӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	10	advcl	_	GTtags=TV,Ind,Fut,Sg3|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
6	сылы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obl	_	GTtags=Pers,Sg3,Dat
7	став	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing	8	det	_	GTtags=Sg,Nom
8	куканьясыс	кукань	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg3
9	первойтӧ	первой	ADV	Adv	Clitic=To	10	advmod:tmod	_	GTtags=Clt/тӧ
10	кажитчасны	кажитчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Fut,Pl3
11	дзик	дзик	ADV	Adv	AdvType=Deg	12	advmod:deg	_	GTtags=Deg
12	ӧткодьясӧн	ӧткодь	ADJ	A	Case=Ins|Number=Plur	10	obl	_	GTtags=Pl,Ins
13	—	—	PUNCT	PUNCT	_	17	punct	_	_
14	ставныс	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	17	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxPl3
15	быттьӧ	быттьӧ	ADV	Adv	_	17	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
16	ӧткодь	ӧткодь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	17	amod	_	GTtags=Sg,Nom
17	шаньӧсь	шань	ADJ	A	Number=Plur	10	appos	_	GTtags=Cop,Pl
18	да	да	CCONJ	CC	_	19	cc	_	_
19	визулӧсь	визув	ADJ	A	Number=Plur	17	conj	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	CLB	_	24	punct	_	_
21	сӧмын	сӧмын	SCONJ	CS	_	24	mark	_	_
22	ӧтияс	ӧти	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card	24	nsubj:cop	_	GTtags=Card,Pl,Nom
23	гӧрд	гӧрд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	24	amod	_	GTtags=Sg,Nom
24	сераяс	сера	ADJ	A	Case=Nom|Number=Plur	17	conj	_	GTtags=Pl,Nom
25	мукӧдъяс	мукӧд	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur	27	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom
26	сьӧд	сьӧд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	27	amod	_	GTtags=Sg,Nom
27	сераяс	сера	ADJ	A	Case=Nom|Number=Plur	24	conj	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
28	.	.	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:14:DoroninР
# text = Ӧдва кӧ и ӧзъяс, — ас кежас гораа сёрнитіс Демит, надзӧникӧн пондіс бӧрйыны васӧдмӧм шомъяс пиысь косджыкъяссӧ и мӧд пӧв лэдзис би самӧварӧ.
1	Ӧдва	ӧдва	ADV	Adv	_	4	advmod	_	_
2	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	1	fixed	_	_
3	и	и	ADV	Adv	_	4	advmod:foc	_	_
4	ӧзъяс	ӧзйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Sg3|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
6	—	—	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
7	ас	ас	PRON	Pron	PronType=Prs|Reflex=Yes	9	obl	_	GTtags=Det,Refl,Abs
8	кежас	кежӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill,PxSg3
9	гораа	гораа	ADV	Adv	_	10	advmod:mmod	_	_
10	сёрнитіс	сёрнитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	parataxis	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
11	Демит	Демит	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
13	надзӧникӧн	надзӧникӧн	ADV	Adv	Case=Ins	15	advmod	_	GTtags=Ins
14	пондіс	пондыны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	15	aux:aspect	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
15	бӧрйыны	бӧрйыны	VERB	V	VerbForm=Inf	10	conj	_	GTtags=TV,Inf
16	васӧдмӧм	васӧдмыны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	17	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
17	шомъяс	шом	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	15	obl	_	GTtags=Pl,Nom
18	пиысь	пиысь	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing	17	case	_	GTtags=Po,Sg,Ela
19	косджыкъяссӧ	кос	ADJ	A	Case=Acc|Degree=Cmp|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	15	obj	_	GTtags=Comp,Pl,Acc,PxSg3
20	и	и	CCONJ	CC	_	23	cc	_	_
21	мӧд	мӧд	DET	Det	_	22	det	_	_
22	пӧв	пӧв	NOUN	N	_	23	obl:tmod	_	_
23	лэдзис	лэдзны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	10	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
24	би	би	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	23	obj	_	GTtags=Sg,Nom
25	самӧварӧ	самӧвар	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	23	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
26	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:48:15:DoroninР
# text = Гришлӧн вӧлі мода сэтшӧм-татшӧм уджъяс вылӧ кесйӧдлыны томджыкъясӧс.
1	Гришлӧн	Гриш	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Gen|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Gen
2	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
3	мода	мода	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	csubj	_	GTtags=Sg,Nom
4	сэтшӧм-татшӧм	сэтшӧм-татшӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	5	amod	_	GTtags=Det,Dem,Sg,Nom
5	уджъяс	удж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	7	obl	_	GTtags=Pl,Nom
6	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	5	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
7	кесйӧдлыны	кесйӧдлыны	VERB	V	VerbForm=Inf	3	acl	_	GTtags=TV,Inf
8	томджыкъясӧс	том	ADJ	A	Case=Acc|Degree=Cmp|Number=Plur	7	obj	_	GTtags=Comp,Pl,Acc|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:1:ToroрovI
# text = Лёк бушколъяса Кызьӧд нэмыс некӧн и некодӧс тай эз жалит.
1	Лёк	лёк	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	бушколъяса	бушков	NOUN	N	Case=Prp|Number=Plur	4	nmod	_	GTtags=Err/Orth,Dial/л,Pl,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
3	Кызьӧд	кызь	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Ord	4	amod	_	GTtags=Det,Ord,Sg,Nom
4	нэмыс	нэм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
5	некӧн	некӧн	ADV	Adv	AdvType=Loc|Case=Ine|Polarity=Neg	10	obl:lmod	_	GTtags=Neg,Spat,Ine
6	и	и	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
7	некодӧс	некод	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Polarity=Neg	10	obj	_	GTtags=Neg,Sg,Acc
8	тай	тай	ADV	Adv	_	10	advmod:eval	_	_
9	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	10	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
10	жалит	жалитны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=TV,ConNeg|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:2:ToroрovI
# text_orig = Вылын ӧшиньяса да ён пӧв дзиръяа ыджыд керка ӧшинюлӧ Хохол Йӧра Саш тшӧктіс сувтӧдны (машинасӧ).
# text = Вылын ӧшиньяса да ён пӧв дзиръяа ыджыд керка ӧшинюлӧ Хохол Йӧра Саш тшӧктіс сувтӧдны.
1	Вылын	вылын	ADV	Adv	Case=Ine	2	advmod:lmod	_	GTtags=Ine
2	ӧшиньяса	ӧшинь	NOUN	N	Case=Prp|Number=Plur	8	nmod	_	GTtags=Pl
3	да	да	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
4	ён	ён	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=Sg,Nom
5	пӧв	пӧв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
6	дзиръяа	дзиръя	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	2	conj	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
7	ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
8	керка	керка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
9	ӧшинюлӧ	ӧшинюв	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	13	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill
10	Хохол	Хохол	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nsubj	_	GTtags=Prop,Sg,Nom
11	Йӧра	Йӧра	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	10	flat:name	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
12	Саш	Саш	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	10	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
13	тшӧктіс	тшӧктыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
14	сувтӧдны	сувтӧдны	VERB	V	VerbForm=Inf	13	ccomp	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:3:ToroрovI
# text = И ӧні тайӧ мореыс, берегъястӧм мореыс, пасьталаыс валъясис, миян пурным пондіс дзӧрны-катласьны.
1	И	и	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
2	ӧні	ӧні	ADV	Adv	_	10	advmod:tmod	_	_
3	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	GTtags=Dem,Sg,Nom
4	мореыс	море	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
6	берегъястӧм	берег	NOUN	N	Case=Abe|Number=Plur|Variant=Nomin	7	nmod	_	GTtags=Pl,Der,Der/PrivMod,A,Sg,Nom
7	мореыс	море	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	appos	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
9	пасьталаыс	пасьтала	NOUN	N	NounType=Relat|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	obl:lmod	_	GTtags=PxSg3
10	валъясис	валъясьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
12	миян	ме	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	13	det	_	GTtags=Pers,Pl1,Gen
13	пурным	пур	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	15	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxPl1
14	пондіс	пондыны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	15	aux:aspect	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
15-17	дзӧрны-катласьны	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
15	дзӧрны	дзӧрны	VERB	V	VerbForm=Inf	10	conj	_	GTtags=IV,Inf,Cmp/Serial,Cmp
16	-	_	PUNCT	PUNCT	_	15	punct	_	_
17	катласьны	катласьны	VERB	V	VerbForm=Inf	15	conj	_	GTtags=Refl,Inf
18	.	.	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:4:JushkovG
# text = Погонъястӧм вижов кителя вӧлі пырысь Бединыс, морӧс шуйгаладорас, китель улас, тӧдчис мыйкӧ дзебӧмтор.
1	Погонъястӧм	погон	NOUN	N	Case=Abe|Number=Plur|Variant=Nomin	3	nmod	_	GTtags=Pl,Car
2	вижов	вижов	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	GTtags=Sg,Nom
3	кителя	китель	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	6	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
4	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
5	пырысь	пырысь	ADV	Adv	_	6	advmod	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
6	Бединыс	Бедин	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	0	root	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
8	морӧс	морӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
9	шуйгаладорас	шуйгаладор	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	obl:lmod	_	GTtags=Der,Der/дор,Sg,Ill,PxSg3|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
11	китель	китель	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
12	улас	улӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	appos	_	GTtags=Po,Sg,Ill,PxSg3|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
14	тӧдчис	тӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
15	мыйкӧ	мыйкӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Derivation=Ko|Number=Sing|PronType=Ind	16	det	_	GTtags=Indef,Sg,Nom,Der/кӧ
16	дзебӧмтор	дзебӧмтор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:5:ToroрovI
# text = Со тай нӧ, сулалӧ и пукалӧ вылын-паськыд морӧсъяса артиллерист...
1	Со	со	ADV	Adv	_	5	discourse	_	GTtags=Parenthetic
2	тай	тай	ADV	Adv	_	1	advmod:eval	_	_
3	нӧ	нӧ	ADV	Adv	_	1	discourse	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_
5	сулалӧ	сулавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
6	и	и	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
7	пукалӧ	пукавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	5	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
8	вылын-паськыд	вылын-паськыд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	9	amod	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2
9	морӧсъяса	морӧс	NOUN	N	Case=Prp|Number=Plur	10	nmod	_	GTtags=Pl,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
10	артиллерист	артиллерист	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
11	...	...	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:6:ToroрovI
# text = Джуджыд кильчӧ вылӧ петіс ёнкодь на мыгӧръяса, важиник ковтаа, юрас тусьӧсь-тусьӧсь чышъяна пӧчӧ.
1	Джуджыд	джуджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	кильчӧ	кильчӧ	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
3	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	2	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
4	петіс	петны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
5	ёнкодь	ёнкодь	ADJ	A	_	7	amod	_	_
6	на	на	ADV	Adv	AdvType=Tim	5	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Tim
7	мыгӧръяса	мыгӧр	NOUN	N	Case=Prp|Number=Plur	15	nmod	_	GTtags=Pl,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
9	важиник	важиник	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	amod	_	GTtags=Sg,Nom
10	ковтаа	ковта	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	15	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
12	юрас	юр	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill,PxSg3
13	тусьӧсь-тусьӧсь	тусьӧсь-тусьӧсь	ADJ	A	_	14	amod	_	_
14	чышъяна	чышйыны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=Ana|Number=Sing	15	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
15	пӧчӧ	пӧч	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:7:ToroрovI
# text = Ӧтияс ӧтарӧ котӧртӧны, мӧдъяс — мӧдарӧ, коймӧдъяс выліӧ каттьысьӧны.
1	Ӧтияс	ӧти	DET	Det	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card	3	nsubj	_	GTtags=Card,Pl,Nom
2	ӧтарӧ	ӧтарӧ	ADV	Adv	_	3	advmod:lmod	_	_
3	котӧртӧны	котӧртны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl3|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
5	мӧдъяс	мӧд	DET	Det	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Ord	3	conj	_	GTtags=Ord,Pl,Nom
6	—	—	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
7	мӧдарӧ	мӧдарӧ	ADV	Adv	Case=Ill	5	orphan	_	GTtags=Pron,Qnt,Ill|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
9	коймӧдъяс	коймӧд	DET	Det	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Ord	11	nsubj	_	GTtags=Ord,Pl,Nom
10	выліӧ	вылі	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	9	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill
11	каттьысьӧны	каттьысьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	3	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prs,Pl3|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:8a:ToroрovI
# text = Ӧтияс ышӧдана синъясӧн видзӧдлывлӧны ме вылӧ, мӧдъяс лэдзӧны синъяссӧ.
1	Ӧтияс	ӧти	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card	4	nsubj	_	GTtags=Card,Pl,Nom
2	ышӧдана	ышӧдны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=Ana|Number=Sing	3	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/Ан,PrsPrc,N,Sg,Der|Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
3	синъясӧн	син	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	4	obl	_	GTtags=Pl,Ins
4	видзӧдлывлӧны	видзӧдлывлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl3
5	ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	obl:lmod	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
6	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	5	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
8	мӧдъяс	мӧд	DET	Det	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Ord	9	nsubj	_	GTtags=Ord,Pl,Nom
9	лэдзӧны	лэдзны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	4	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl3
10	синъяссӧ	син	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	obj	_	GTtags=Pl,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:8b:ToroрovI
# text = Коймӧдъяс быттьӧ спектак вылӧ петӧмаӧсь — окота аддзывны, мыйӧн ставыс помасяс.
1	Коймӧдъяс	коймӧд	DET	Det	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Ord	5	nsubj	_	GTtags=Ord,Pl,Nom
2	быттьӧ	быттьӧ	ADV	Adv	_	5	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
3	спектак	спектакл	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
4	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	3	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
5	петӧмаӧсь	петны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt2,Pl3
6	—	—	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
7	окота	окота	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	parataxis	_	GTtags=Sg,Nom
8	аддзывны	аддзывны	VERB	V	VerbForm=Inf	7	acl	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
10	мыйӧн	мыйӧн	SCONJ	CS	_	12	mark	_	_
11	ставыс	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
12	помасяс	помасьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	8	ccomp	_	GTtags=Refl,Ind,Fut,Sg3|SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:9:ToroрovI
# text = Паськыдкодь ягыслысь ӧтар джынсӧ коркӧ пӧрӧдлӧмаӧсь, буракӧ, во ветымынъяс сайын...
1	Паськыдкодь	паськыд	ADJ	A	Case=Nom|Derivation=CompMod|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Der,Der/кодь,CompMod,Sg,Nom
2	ягыслысь	яг	NOUN	N	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obl	_	GTtags=Sg,Abl,PxSg3
3	ӧтар	ӧтар	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing	4	det	_	GTtags=Qnt,A,Der/MWN,Sg,Nom
4	джынсӧ	джын	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
5	коркӧ	коркӧ	ADV	Adv	AdvType=Tim|Definite=Ind|Derivation=Ko	6	advmod:tmod	_	GTtags=Indef,Temp,Der/кӧ
6	пӧрӧдлӧмаӧсь	пӧрӧдлыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt2,Pl3|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
8	буракӧ	буракӧ	ADV	Adv	_	6	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
10	во	во	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Nom
11	ветымынъяс	ветымын	NUM	Num	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card	10	nummod	_	GTtags=Card,Pl,Nom
12	сайын	сайын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	10	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine|SpaceAfter=No
13	...	...	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:10:FjodorovG
# text = Тадзи и уджавліс во дас витъяс сайын Мартин.
1	Тадзи	тадзи	ADV	Adv	AdvType=Man	3	advmod:mmod	_	GTtags=Manner
2	и	и	ADV	Adv	_	1	discourse	_	_
3	уджавліс	уджавлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
4	во	во	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Nom
5	дас	дас	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	4	nummod	_	GTtags=Card,Pl,Nom
6	витъяс	вит	NUM	_	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card	5	flat:num	_	_
7	сайын	сайын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	4	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
8	Мартин	Мартин	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:11:ToroрovI
# text_orig = A нӧшта сылы (Хохол Йӧра Сашлы) вӧлі, быттьӧкӧ, и жаль, мый ылӧ бӧрӧ кольӧм томлунас, во ветымынъяс саяс, кор сӧмын на вӧлі борд йылӧ сувтӧ, олӧмыс эз паныдав сійӧс со татшӧм мывкыд мастерыскӧд.
# text = A нӧшта сылы вӧлі, быттьӧкӧ, и жаль, мый ылӧ бӧрӧ кольӧм томлунас, во ветымынъяс саяс, кор сӧмын на вӧлі борд йылӧ сувтӧ, олӧмыс эз паныдав сійӧс со татшӧм мывкыд мастерыскӧд.
1	A	а	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
2	нӧшта	нӧшта	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
3	сылы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	root	_	GTtags=Pers,Sg3,Dat
4	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
6	быттьӧкӧ	быттьӧкӧ	ADV	Adv	_	3	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
8	и	и	ADV	Adv	_	9	advmod:foc	_	_
9	жаль	жаль	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	31	punct	_	_
11	мый	мый	SCONJ	CS	_	31	mark	_	_
12	ылӧ	ылӧ	ADV	Adv	Case=Ill	14	advmod:lmod	_	GTtags=Ill
13	бӧрӧ	бӧрӧ	ADV	Adv	Case=Ill	12	appos	_	GTtags=Ill
14	кольӧм	кольны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	15	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
15	томлунас	томлун	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	31	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Ine,PxSg3|SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	_
17	во	во	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	appos	_	GTtags=Sg,Nom
18	ветымынъяс	ветымын	NUM	Num	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card	17	nummod	_	GTtags=Card,Pl,Nom
19	саяс	сай	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	17	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine,PxSg3|SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	_
21	кор	кор	ADV	Adv	AdvType=Tim|PronType=Rel	27	mark	_	GTtags=Rel,Temp
22	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	27	advmod:tmod	_	_
23	на	на	ADV	Adv	_	22	advmod:tmod	_	_
24	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	27	aux:tense	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
25	борд	борд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	27	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
26	йылӧ	йылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	25	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
27	сувтӧ	сувтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	15	acl	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
28	,	,	PUNCT	CLB	_	27	punct	_	_
29	олӧмыс	олӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	31	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
30	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	31	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
31	паныдав	паныдавны	VERB	V	Connegative=Yes	3	ccomp	_	GTtags=TV,ConNeg
32	сійӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	31	obj	_	GTtags=Pers,Sg3,Acc
33	со	со	ADV	Adv	_	34	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
34	татшӧм	татшӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Ord	36	amod	_	GTtags=Ord,Sg,Nom
35	мывкыд	мывкыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	36	amod	_	GTtags=Sg,Nom
36	мастерыскӧд	мастер	NOUN	N	Case=Com|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	31	obl	_	GTtags=Sg,Com,PxSg3|SpaceAfter=No
37	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:12a:FjodorovG
# text = Кодъяскӧ волӧмаӧсь дзик на регыд, войнас, тыдалӧ, тэрмасьӧмӧн сӧвтӧмаӧсь да нуӧмаӧсь сэсь турунсӧ.
1	Кодъяскӧ	кодкӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Derivation=Ko|Number=Plur|PronType=Ind	2	nsubj	_	GTtags=Indef,Pl,Nom,Der/кӧ
2	волӧмаӧсь	волыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt2,Pl3
3	дзик	дзик	ADV	Adv	AdvType=Deg	5	advmod:deg	_	GTtags=Deg
4	на	на	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
5	регыд	регыд	ADV	Adv	_	2	advmod:tmod	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
7	войнас	вой	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	appos	_	GTtags=Sg,Ins,PxSg3|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
9	тыдалӧ	тыдалӧ	VERB	Adv	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	12	advcl:eval	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
11	тэрмасьӧмӧн	тэрмасьӧмӧн	VERB	V	Derivation=Omon	12	advcl	_	GTtags=V,Der,Der/ӧмӧн
12	сӧвтӧмаӧсь	сӧвтны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt2,Pl3
13	да	да	CCONJ	CC	_	14	cc	_	_
14	нуӧмаӧсь	нуны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	12	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt2,Pl3
15	сэсь	сэсь	ADV	Adv	_	12	advmod:lmod	_	_
16	турунсӧ	турун	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:12b:FjodorovG
# text = Кодъяс тадзсӧ пакӧститчӧмаӧсь — Варук дыр эз кут юрсӧ жугӧдлыны.
1	Кодъяс	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Int	3	nsubj	_	GTtags=Interr,Pl,Nom
2	тадзсӧ	тадзсӧ	ADV	Adv	AdvType=Man|Clitic=So	3	advmod:mmod	_	GTtags=Manner,Clt/сӧ
3	пакӧститчӧмаӧсь	пакӧститчыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt2,Pl3
4	—	—	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
5	Варук	Варук	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom
6	дыр	дыр	ADV	Adv	_	10	advmod:tmod	_	_
7	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	10	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
8	кут	кутны	AUX	V	Connegative=Yes	10	aux:aspect	_	GTtags=TV,ConNeg
9	юрсӧ	юр	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
10	жугӧдлыны	жугӧдлыны	VERB	V	VerbForm=Inf	3	parataxis	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:13a:FjodorovG
# text = — Павел Григоръевич! — Ласей вылӧ лӧг синмӧн видзӧдігмоз шыасис Варук.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Павел	Павел	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	11	parataxis	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
3	Григоръевич	Григоръевич	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	flat:name	_	GTtags=Prop,Sg,Nom|SpaceAfter=No
4	!	!	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
5	—	—	PUNCT	PUNCT	_	11	punct	_	_
6	Ласей	Ласей	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	11	obl	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
7	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	6	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
8	лӧг	лӧг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
9	синмӧн	син	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	10	obl	_	GTtags=Sg,Ins
10	видзӧдігмоз	видзӧдны	VERB	V	Derivation=Igmoz|VerbForm=Conv	11	advcl	_	GTtags=TV,Der,Der/иг,Ger,Der/моз,Ger
11	шыасис	шыасьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
12	Варук	Варук	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	11	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom|SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:13b:FjodorovG
# text = — Ваддорса видз вылысь колхознӧй зорӧдысь турун нуӧмаӧсь.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
2	Ваддорса	ваддор	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	3	nmod:lmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/дорса,A,Sg,Nom
3	видз	видз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
4	вылысь	выв	NOUN	N	Case=Ela|NounType=Relat|Number=Sing	8	obl:lmod	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
5	колхознӧй	колхознӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	GTtags=Sg,Nom
6	зорӧдысь	зорӧд	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	8	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ela
7	турун	турун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	obj	_	GTtags=Sg,Nom
8	нуӧмаӧсь	нуны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt2,Pl3|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:13c:FjodorovG
# text = — Кодъяс? — друг пуксьӧм чӧвлӧняс юаліс председатель.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Кодъяс	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Int	8	parataxis	_	GTtags=Interr,Pl,Nom|SpaceAfter=No
3	?	?	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
4	—	—	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
5	друг	друг	ADV	Adv	Case=Nom|Number=Sing	6	advmod:tmod	_	GTtags=Sg,Nom
6	пуксьӧм	пуксьыны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	7	advcl	_	GTtags=Refl,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom
7	чӧвлӧняс	чӧвлӧняс	NOUN	N	_	8	obl	_	_
8	юаліс	юавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
9	председатель	председатель	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:13d:FjodorovG
# text = — Тайӧяс! — Ласей вылӧ индіс Варук.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Тайӧяс	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Dem	7	parataxis	_	GTtags=Dem,Pl,Nom|SpaceAfter=No
3	!	!	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
4	—	—	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
5	Ласей	Ласей	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	7	obl:lmod	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
6	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	5	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
7	индіс	индыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
8	Варук	Варук	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:14:ToroрovI
# text = A гашкӧ, тайӧяслӧн яда табакыс? — горӧдіс кодкӧ.
1	A	а	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
2	гашкӧ	гашкӧ	ADV	Adv	_	6	advmod:eval	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
4	тайӧяслӧн	тайӧ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|PronType=Dem	6	nmod	_	GTtags=Dem,Pl,Gen
5	яда	яд	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	6	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
6	табакыс	табак	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	parataxis	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
7	?	?	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
8	—	—	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_
9	горӧдіс	горӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
10	кодкӧ	кодкӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Derivation=Ko|Number=Sing|PronType=Ind	9	nsubj	_	GTtags=Indef,Sg,Nom,Der/кӧ|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:15:IvanovaV
# text = Кодсюрӧяс матыстчылісны джаджъяс дінас, вожа вилкиӧн чутнитлӧм бӧрын босьтлісны колана тупӧсьсӧ да вешйылісны кассалань.
1	Кодсюрӧяс	кодсюрӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Ind	2	nsubj	_	GTtags=Indef,Pl,Nom
2	матыстчылісны	матыстчывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
3	джаджъяс	джадж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	2	obl:lmod	_	GTtags=Pl,Nom
4	дінас	дінӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill,PxSg3|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
6	вожа	вож	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	7	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
7	вилкиӧн	вилки	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	8	obl	_	GTtags=Sg,Ins
8	чутнитлӧм	чутнитлыны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	10	advcl:tcl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom
9	бӧрын	бӧрын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	8	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
10	босьтлісны	босьтлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
11	колана	ковны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=Ana|Number=Sing	12	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/Ан,PrsPrc,N,Sg,Der|Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
12	тупӧсьсӧ	тупӧсь	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
13	да	да	CCONJ	CC	_	14	cc	_	GTtags=Parenthetic
14	вешйылісны	вешйывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
15	кассалань	касса	NOUN	N	Case=Apr|Number=Sing	14	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Apr|SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:16a:DoroninР
# text_orig = Сэсся (Демит) пӧлыньтлӧмӧн нӧшта ӧтчыд видзӧдліс туис пыдӧсӧ, бара мурӧстіс и шуркнитіс сир туиснас понъяс чукӧрӧ.
# text = Сэсся пӧлыньтлӧмӧн нӧшта ӧтчыд видзӧдліс туис пыдӧсӧ, бара мурӧстіс и шуркнитіс сир туиснас понъяс чукӧрӧ.
1	Сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	5	mark	_	_
2	пӧлыньтлӧмӧн	пӧлыньтлыны	VERB	V	Case=Ins|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	5	advcl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ins
3	нӧшта	нӧшта	ADV	Adv	_	5	advmod:tmod	_	_
4	ӧтчыд	ӧтчыд	ADV	Adv	NumType=Mult	5	advmod:tmod	_	GTtags=Iter
5	видзӧдліс	видзӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
6	туис	туис	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
7	пыдӧсӧ	пыдӧс	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	5	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
9	бара	бара	ADV	Adv	_	10	advmod:tmod	_	_
10	мурӧстіс	мурӧстны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
11	и	и	CCONJ	CC	_	12	cc	_	_
12	шуркнитіс	шуркнитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
13	сир	сир	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
14	туиснас	туис	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	obl	_	GTtags=Sg,Ins,PxSg3
15	понъяс	пон	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	16	nmod	_	GTtags=Pl,Nom
16	чукӧрӧ	чукӧр	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	12	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:16b:DoroninР
# text_orig = — Ок, ті-і сэтшӧм-татшӧмъяс... котраланныд кыті оз ков!
# text = — Ок, ті-і сэтшӧм-татшӧмъяс... котраланныд кыті оз ков!
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Ок	ок	INTJ	Interj	_	7	discourse	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
4	ті-і	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	5	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,2,Pl,Nom
5	сэтшӧм-татшӧмъяс	сэтшӧм-татшӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Dem	7	reparandum	_	GTtags=Dem,Pl,Nom|SpaceAfter=No
6	...	...	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
7	котраланныд	котравны	VERB	V	Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	GTtags=IV,Der,Der/Ан,PrsPrc,N,Sg,Nom|PxPl2
8	кыті	кыті	ADV	Adv	Case=Tra|PronType=Int	7	advmod:lmod	_	GTtags=Tra,Interr
9	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	10	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
10	ков	ковны	AUX	V	Connegative=Yes	8	advcl	_	GTtags=IV,ConNeg|SpaceAfter=No
11	!	!	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:17:ToroрovI
# text = Татшӧмъясыд тэчасны выль олӧмтӧ, виччысь, вомтӧ паськӧд да... — ыджыд дойӧн и дзебны вермытӧм лӧглунӧн ышловзис Викень.
1	Татшӧмъясыд	татшӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|PronType=Dem	2	nsubj	_	GTtags=Det,Dem,Pl,Nom,PxSg2
2	тэчасны	тэчны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	19	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Fut,Pl3
3	выль	выль	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	4	amod	_	GTtags=Sg,Nom
4	олӧмтӧ	олӧм	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	2	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg2|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
6	виччысь	виччысьны	VERB	V	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	2	parataxis	_	GTtags=TV,Imprt,Sg2|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
8	вомтӧ	вом	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	9	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg2
9	паськӧд	пась	VERB	V	Case=Com|Number=Sing	6	conj	_	GTtags=Sg,Com
10	да	да	CCONJ	CC	_	9	cc	_	SpaceAfter=No
11	...	...	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
12	—	—	PUNCT	PUNCT	_	19	punct	_	_
13	ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	14	amod	_	GTtags=Sg,Nom
14	дойӧн	дой	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	19	obl	_	GTtags=Sg,Ins
15	и	и	CCONJ	CC	_	18	cc	_	_
16	дзебны	дзебны	VERB	V	VerbForm=Inf	17	ccomp	_	GTtags=TV,Inf
17	вермытӧм	вермыны	VERB	V	PartForm=Neg	18	acl	_	GTtags=V,Der,Der/тӧм,Sg,Nom
18	лӧглунӧн	лӧглун	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	14	conj	_	GTtags=Sg,Ins
19	ышловзис	ышловзьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
20	Викень	Викень	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	19	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
21	.	.	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:18a:ToroрovI
# text = Уналӧн, кодъяс эз вӧвны специалистъясӧн, быри важ уджныс, a таысь нин... уси сэтшӧмъясыслӧн и морт доныс, ветлытӧм сьӧмӧ пӧри.
1	Уналӧн	уна	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing	8	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Gen|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
3	кодъяс	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel	6	nsubj	_	GTtags=Rel,Pl,Nom
4	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	6	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Pl3
5	вӧвны	вӧвны	AUX	V	Connegative=Yes|Number=Plur|Person=3	6	cop	_	GTtags=IV,ConNeg,Pl3
6	специалистъясӧн	специалист	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	1	acl:relcl	_	GTtags=Pl,Ins|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
8	быри	бырны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3
9	важ	важ	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	amod	_	GTtags=Sg,Nom
10	уджныс	удж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	8	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxPl3|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
12	a	а	CCONJ	CC	_	16	cc	_	_
13	таысь	тайӧ	PRON	Pron	Case=Ela|Number=Sing|PronType=Dem	16	obl:lmod	_	GTtags=Dem,Sg,Ela
14	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	16	advmod:emph	_	GTtags=Temp|SpaceAfter=No
15	...	...	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
16	уси	усьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	8	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3
17	сэтшӧмъясыслӧн	сэтшӧм	ADJ	A	Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|PronType=Dem	20	nmod:poss	_	GTtags=Det,Dem,Pl,Gen,PxSg3
18	и	и	CCONJ	CC	_	20	advmod:foc	_	_
19	морт	морт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	20	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
20	доныс	дон	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	16	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
21	,	,	PUNCT	CLB	_	24	punct	_	_
22	ветлытӧм	ветлыны	VERB	V	PartForm=Neg	23	acl	_	GTtags=V,Der,Der/тӧм,Sg,Nom
23	сьӧмӧ	сьӧм	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	24	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill
24	пӧри	пӧрны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	8	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3|SpaceAfter=No
25	.	.	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:49:18b:ToroрovI
# text = Мирӧвӧй войнаӧн дареволюцияясӧн дзикӧдз вылӧ бонзьӧдӧм да виртӧммӧдӧм странаӧс гӧгӧрбоксянь чашйисны ӧружиеа миритчыны вермытӧм врагъяс — асланымъяс и мукӧд государствоясысь вувзьысьӧмъяс.
1	Мирӧвӧй	мирӧвӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	войнаӧн	война	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	6	obl	_	GTtags=Sg,Ins
3	дареволюцияясӧн	дареволюция	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	2	conj	_	GTtags=Pl,Ins
4	дзикӧдз	дзикӧдз	ADV	Adv	_	5	advmod:deg	_	_
5	вылӧ	вылӧ	ADV	Adv	Case=Ill	6	advmod:lmod	_	GTtags=Ill
6	бонзьӧдӧм	бонзьӧдны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	9	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom
7	да	да	CCONJ	CC	_	8	cc	_	_
8	виртӧммӧдӧм	виртӧммӧдны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	6	conj	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc
9	странаӧс	страна	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	11	obj	_	GTtags=Sg,Acc
10	гӧгӧрбоксянь	гӧгӧрбоксянь	ADV	Adv	Case=Egr	11	advmod:lmod	_	GTtags=Egr
11	чашйисны	чашйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
12	ӧружиеа	ӧружие	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	13	obl	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
13	миритчыны	миритчыны	VERB	V	VerbForm=Inf	14	xcomp	_	GTtags=Refl,Inf
14	вермытӧм	вермыны	VERB	V	PartForm=Neg	15	acl	_	GTtags=V,Der,Der/тӧм,Sg,Nom
15	врагъяс	враг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	11	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
16	—	—	PUNCT	PUNCT	_	17	punct	_	_
17	асланымъяс	ас	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	15	appos	_	GTtags=Poss,Pl1,Pl,Nom
18	и	и	CCONJ	CC	_	21	cc	_	_
19	мукӧд	мукӧд	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing	20	det	_	GTtags=Sg,Nom
20	государствоясысь	государство	NOUN	N	Case=Ela|Number=Plur	21	obl:lmod	_	GTtags=Pl,Ela
21	вувзьысьӧмъяс	вувзьысьны	VERB	V	Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Vnoun	15	appos	_	GTtags=Refl,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Pl,Nom|SpaceAfter=No
22	.	.	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:13:MEZH
# text = Ме ог зэв вӧлі пукси шойтчыныястӧ.
1	Ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
2	ог	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	5	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg1
3	зэв	зэв	ADV	Adv	_	5	advmod:deg	_	_
4	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	5	aux:tense	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg1
5	пукси	пуксьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg1
6	шойтчыныястӧ	шойтчыны	VERB	V	Clitic=To|Number=Plur|VerbForm=Inf	5	xcomp	_	GTtags=IV,Der/чы,IV,Inf,Pl,Clt/тӧ|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:14:OT
# text = Быд лун петныяс он вермы.
1	Быд	быд	PRON	Pron	_	2	det	_	GTtags=Qnt
2	лун	лун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Nom
3	петныяс	петны	VERB	V	Number=Plur|VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=IV,Inf,Pl
4	он	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	3	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg2
5	вермы	вермыны	AUX	V	Connegative=Yes	3	aux:pot	_	GTtags=TV,ConNeg|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:17:JushkovG
# text = Аскинас ӧшӧдӧм содтӧдъя приказын сійӧ вӧлі нин босьтӧмаяс лыдын.
1	Аскинас	аскинас	ADV	Adv	AdvType=Tim	2	advmod:tmod	_	GTtags=Temp
2	ӧшӧдӧм	ӧшӧдны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	4	advcl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc
3	содтӧдъя	содтӧдъя	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	4	amod	_	GTtags=Sg,Nom
4	приказын	приказ	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	8	obl	_	GTtags=Sg,Ine
5	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
6	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	8	aux	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
7	нин	нин	ADV	Adv	_	8	advcl	_	_
8	босьтӧмаяс	босьтны	VERB	V	Case=Nom|Number=Plur|VerbForm=Vnoun	0	root	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc,N,Pl,Nom
9	лыдын	лыд	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	8	case	_	GTtags=Sg,Ine|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:1a:BelyxI
# text = Мыйсӧ сӧмын эз казьтывлыны тайӧ рытӧ сиктса механизаторъяс.
1	Мыйсӧ	мый	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|PronType=Int	4	obj	_	GTtags=Interr,Sg,Acc,PxSg3
2	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	4	advmod:foc	_	_
3	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	4	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Pl3
4	казьтывлыны	казьтывлыны	VERB	V	Connegative=Yes|Number=Plur|Person=3	0	root	_	GTtags=TV,ConNeg,Pl3
5	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	6	det	_	GTtags=Dem,Sg,Nom
6	рытӧ	рыт	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	4	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Ill
7	сиктса	сикт	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	8	nmod:lmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/LocMod,A,Sg,Nom
8	механизаторъяс	механизатор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:2:ToroрovI
# text = Ме водзтіястӧ мыйкӧ эг и казявлы татшӧмсӧ,— шензис Хохол Иӧра Саш.
1	Ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
2	водзтіястӧ	водзті	ADV	Adv	Case=Nom|Clitic=To|Number=Plur	6	advmod:tmod	_	GTtags=Pl,Nom,Clt/тӧ
3	мыйкӧ	мыйкӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Derivation=Ko|Number=Sing|PronType=Ind	6	obj	_	GTtags=Indef,Sg,Nom,Der/кӧ
4	эг	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	6	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg1
5	и	и	ADV	Adv	_	6	advmod:foc	_	_
6	казявлы	казявлыны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=TV,ConNeg
7	татшӧмсӧ	татшӧм	ADJ	A	Case=Acc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|PronType=Dem	6	obj	_	GTtags=Det,Dem,Clt/сӧ|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	SpaceAfter=No
9	—	—	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
10	шензис	шензьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	parataxis	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
11	Хохол	Хохол	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom,?+
12	Иӧра	Иӧра	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	11	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom,?+
13	Саш	Саш	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	12	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:3:ToroрovI
# text = Бипур пестӧны берег дорсянь неылын сулалысь ӧтка ыджыд коз улӧ, водзтіястӧ Микит татӧні неӧтчыд жӧ нин войковтліс.
1	Бипур	бипур	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
2	пестӧны	пестыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl3
3	берег	берег	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Egr
4	дорсянь	дорсянь	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Egr|Number=Sing	3	case	_	GTtags=Po,Sg,Egr
5	неылын	неылын	ADV	Adv	Case=Ine	6	advmod:lmod	_	GTtags=Ine
6	сулалысь	сулавны	VERB	V	Derivation=NomAg	9	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
7	ӧтка	ӧтка	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	9	amod	_	GTtags=Sg,Nom
8	ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	9	amod	_	GTtags=Sg,Nom
9	коз	коз	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	2	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill
10	улӧ	улӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	9	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	18	punct	_	_
12	водзтіястӧ	водзті	ADV	Adv	Case=Nom|Clitic=To|Number=Plur	18	advmod:tmod	_	GTtags=Pl,Nom,Clt/тӧ
13	Микит	Микит	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	18	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
14	татӧні	татӧні	ADV	Adv	_	18	advmod:lmod	_	_
15	неӧтчыд	неӧтчыд	ADV	Adv	_	18	advmod:freq	_	_
16	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	18	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
17	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	18	advmod:tmod	_	GTtags=Temp
18	войковтліс	войковтлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
19	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:4a:SavinV
# text = Таво матіясас эз вӧв вотӧсыс.
1	Таво	таво	ADV	Adv	AdvType=Tim	2	advmod:tmod	_	GTtags=Temp
2	матіясас	матіса	ADJ	A	Case=Ine|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	0	root	_	GTtags=Pl,Ine,PxSg3,So/CP
3	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	5	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
4	вӧв	вӧвны	AUX	V	Connegative=Yes	5	aux	_	GTtags=IV,ConNeg
5	вотӧсыс	вотӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:4b:SavinV
# text = Ылӧясӧ ветлӧма сиктса войтырлӧн кодатайствоыс вичко тупкылӧм йылысь — тшупӧдысь тшупӧдӧ пыр кайӧма вывлань...
# comment = What is the best way to treat ылӧясӧ here?
1	Ылӧясӧ	ылӧ	NOUN	N	Case=Ill|Number=Plur	2	obl:lmod	_	GTtags=Relat,Pl,Ill
2	ветлӧма	ветлыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Nom
3	сиктса	сикт	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	4	nmod:lmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/LocMod,A,Sg,Nom
4	войтырлӧн	войтыр	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	5	nmod	_	GTtags=Sg,Gen
5	кодатайствоыс	кодатайство	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
6	вичко	вичко	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
7	тупкылӧм	тупкывны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	2	obl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom
8	йылысь	йылысь	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing	7	case	_	GTtags=Po,Sg,Ela
9	—	—	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_
10	тшупӧдысь	тшупӧд	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	13	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ela
11	тшупӧдӧ	тшупӧд	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	13	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill
12	пыр	пыр	ADV	Adv	_	13	advmod:tmod	_	_
13	кайӧма	кайны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Nom
14	вывлань	вывлань	ADV	Adv	Case=Apr	13	advmod:lmod	_	GTtags=Apr|SpaceAfter=No
15	...	...	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:5:SavinV
# text_orig = Кӧнсюрӧ прӧстӧ гызьылӧм вӧлі (вичко тупкӧм вӧсна), мукӧдлаясын и збыльмӧдлісны баитӧмъяснысӧ.
# text = Кӧнсюрӧ прӧстӧ гызьылӧм вӧлі, мукӧдлаясын и збыльмӧдлісны баитӧмъяснысӧ.
1	Кӧнсюрӧ	кӧнсюрӧ	ADV	Adv	_	0	root	_	_
2	прӧстӧ	прӧст	ADJ	A	Case=Ill|Number=Sing	3	amod	_	GTtags=Sg,Ill
3	гызьылӧм	гызьывны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	1	csubj	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom
4	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
6	мукӧдлаясын	мукӧдла	ADV	Adv	Case=Ine|Number=Plur	8	advmod:lmod	_	GTtags=Pl,Ine
7	и	и	ADV	Adv	_	8	advmod:foc	_	_
8	збыльмӧдлісны	збыльмӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	1	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
9	баитӧмъяснысӧ	баитны	VERB	V	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun	8	xcomp	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Pl,Acc,PxPl3|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:6a:ToroрovI
# text = Ок, ёна жӧрадліс сэки Капит Паш!
1	Ок	ок	INTJ	Interj	_	4	discourse	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
3	ёна	ёна	ADV	Adv	_	4	advmod	_	_
4	жӧрадліс	жӧрадлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
5	сэки	сэки	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
6	Капит	Капит	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
7	Паш	Паш	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	6	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
8	!	!	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:6b:ToroрovI
# text = Отсасьысь быдмӧ!
1	Отсасьысь	отсасьысь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
2	быдмӧ	быдмыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
3	!	!	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:6c:ToroрovI
# text = А регыд и вӧралысь лоӧ.
1	А	а	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
2	регыд	регыд	ADV	Adv	_	4	advcl	_	_
3	и	и	ADV	Adv	_	4	advcl	_	_
4	вӧралысь	вӧралысь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom
5	лоӧ	лоны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:6d:ToroрovI
# text = Пищальӧн пондасны ыліджыкъясті кытшовтавны.
1	Пищальӧн	пищаль	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	4	obl	_	GTtags=Sg,Ins
2	пондасны	пондыны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	4	aux:aspect	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Pl3
3	ыліджыкъясті	ылі	NOUN	N	Case=Tra|Degree=Cmp|Number=Plur	4	obl:lmod	_	GTtags=Comp,Pl,Tra
4	кытшовтавны	кытшовтавны	VERB	V	_	0	root	_	SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:7:ToroрovI
# text = Колӧ кӧть пув сикъяссӧ тэрмасьтӧг кытшовтны, и сэсся, эмышт на кӧ кӧнкӧ пувйыс, аскиясӧ гӧтырыскӧд ӧтлаын волыны...
1	Колӧ	ковны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	6	aux:nec	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
2	кӧть	кӧть	SCONJ	CS	_	6	mark	_	_
3	пув	пув	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
4	сикъяссӧ	сикт	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obj	_	GTtags=Err/Dial,Pl,Acc,PxSg3
5	тэрмасьтӧг	тэрмасьтӧг	VERB	V	Derivation=VAbe	6	advcl	_	GTtags=V,VAbe
6	кытшовтны	кытшовтны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
8	и	и	CCONJ	CC	_	14	cc	_	_
9	сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	14	advmod:tmod	_	SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
11	эмышт	эмышт	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	14	cop	_	GTtags=Ind,Prs,Sg3
12	на	на	ADV	Adv	_	14	advmod:tmod	_	_
13	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	14	mark	_	_
14	кӧнкӧ	кӧнікӧ	ADV	Adv	Case=Ine|Definite=Ind|Derivation=Ko	6	conj	_	GTtags=Indef,Ine,Der/кӧ
15	пувйыс	пув	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	CLB	_	20	punct	_	_
17	аскиясӧ	аски	NOUN	N	Case=Ill|Number=Plur	20	obl:tmod	_	GTtags=Pl,Ill
18	гӧтырыскӧд	гӧтыр	NOUN	N	Case=Com|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	20	obl	_	GTtags=Sg,Com,PxSg3,So/PC
19	ӧтлаын	ӧтлаын	ADV	Adv	Case=Ine	20	advmod:lmod	_	GTtags=Ine
20	волыны	волыны	VERB	V	VerbForm=Inf	6	conj	_	GTtags=IV,Inf|SpaceAfter=No
21	...	...	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:9:ToroрovI
# text = A джын пӧрӧдӧм вӧрыс, кыдзисюрӧ колялӧм вӧрыс пузувтӧм ягъясын да туй пӧлӧнъясын сісьмӧ...
1	A	а	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
2	джын	джын	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
3	пӧрӧдӧм	пӧрӧдны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	4	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc
4	вӧрыс	вӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	0	root	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
6	кыдзисюрӧ	кыдзсюрӧ	ADV	Adv	AdvType=Man|Definite=Ind|Derivation=Sjuro	7	advmod:mmod	_	GTtags=Indef,Manner,Der/сюрӧ
7	колялӧм	колявны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	8	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc
8	вӧрыс	вӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
9	пузувтӧм	пузувтны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	10	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc
10	ягъясын	яг	NOUN	N	Case=Ine|Number=Plur	14	obl:lmod	_	GTtags=Pl,Ine
11	да	да	CCONJ	CC	_	13	cc	_	_
12	туй	туй	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
13	пӧлӧнъясын	пӧлӧнъясын	NOUN	_	_	10	conj	_	_
14	сісьмӧ	сісьмыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
15	...	...	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:11:JushkovG
# text = Джуджыд кырта йылын тыдовтчис Югыд-Ляга сикт, и вӧлись Виринея кутіс нёджъявны ю пӧлӧнъяссӧ.
1	Джуджыд	джуджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	кырта	кырта	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
3	йылын	йылын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	2	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
4	тыдовтчис	тыдовтчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
5	Югыд-Ляга	Югыд-Ляга	PROPN	Prop	Case=Nom|Number=Sing	6	compound:nn	_	_
6	сикт	сикт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
8	и	и	CCONJ	CC	_	12	cc	_	_
9	вӧлись	вӧлись	ADV	Adv	_	12	advmod	_	_
10	Виринея	Виринея	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	12	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom
11	кутіс	кутны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	12	aux:aspect	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
12	нёджъявны	нёджъявны	VERB	V	VerbForm=Inf	4	conj	_	GTtags=TV,Inf
13	ю	ю	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
14	пӧлӧнъяссӧ	пӧлӧнъяссӧ	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	obj	_	GTtags=Pl,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:12:OdincovA
# text = А местаясыс тані мичаӧсь, прӧмысаӧсь и чериаӧсь: тулысын — утка, гожӧмын — сир-ёкыш, а арын — сьӧла-тар...
1	А	а	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
2	местаясыс	места	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg3
3	тані	тані	ADV	Adv	_	4	advmod:lmod	_	_
4	мичаӧсь	мича	ADJ	A	Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
6	прӧмысаӧсь	прӧмыс	NOUN	N	Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing|Number[subj]=Plur	4	conj	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Cop,Pl
7	и	и	CCONJ	CC	_	8	cc	_	_
8	чериаӧсь	чериа	ADJ	A	Number[subj]=Plur	4	conj	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
9	:	:	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
10	тулысын	тулыс	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	4	list	_	GTtags=Sg,Ine
11	—	—	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
12	утка	утка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	appos	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
14	гожӧмын	гожӧм	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	4	list	_	GTtags=Sg,Ine
15	—	—	PUNCT	PUNCT	_	14	punct	_	_
16-18	сир-ёкыш	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
16	сир	сир	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	appos	_	GTtags=Sg,Nom
17	-	-	PUNCT	PUNCT	_	16	punct	_	_
18	ёкыш	ёкыш	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	16	conj	_	GTtags=Sg,Nom
19	,	,	PUNCT	CLB	_	21	punct	_	_
20	а	а	CCONJ	CC	_	21	cc	_	_
21	арын	ар	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	4	list	_	GTtags=Sg,Ine
22	—	—	PUNCT	PUNCT	_	21	punct	_	_
23-25	сьӧла-тар	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
23	сьӧла	сьӧла	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	21	appos	_	GTtags=Sg,Nom
24	-	-	PUNCT	PUNCT	_	23	punct	_	_
25	тар	тар	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	23	conj	_	GTtags=Sg,Nom
26	...	...	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:13:ToroрovI
# text = Миян бӧрся вӧтчысь, винтӧн чужӧм гыясыс лоины мичаа куснялӧм, пемыд да шыльыд стеклӧ кодьӧсь.
1	Миян	ме	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	3	obl	_	GTtags=Pers,Pl1,Gen
2	бӧрся	бӧрся	ADP	Adp	Case=Nom|Number=Sing	1	case	_	GTtags=Sg,Nom
3	вӧтчысь	вӧтчыны	VERB	V	Derivation=NomAg	7	acl	_	GTtags=Refl,Der,Der/ысь,ActPrsPtc|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
5	винтӧн	винт	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	6	obl	_	GTtags=Sg,Ins
6	чужӧм	чужны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	7	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
7	гыясыс	гы	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	16	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg3
8	лоины	лоны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	16	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Err/Dial,Pl3
9	мичаа	мичаа	ADV	Adv	_	10	advmod:mmod	_	_
10	куснялӧм	куснявны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	16	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
12	пемыд	пемыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	16	amod	_	GTtags=Sg,Nom
13	да	да	CCONJ	CC	_	14	cc	_	_
14	шыльыд	шыльыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	12	conj	_	GTtags=Sg,Nom
15	стеклӧ	стеклӧ	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	16	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
16	кодьӧсь	кодь	ADJ	A	Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=CompMod,Cop,Pl|SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:14:ToroрovI
# text = Пожӧмъясыс кызӧсь, комын метр судтаӧсь, сир кодь шыльыдӧсь, сыв тыр кызтаӧсь, увъясыс сӧмын туганас...
1	Пожӧмъясыс	пожӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg3
2	кызӧсь	кыз	ADJ	A	Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
4	комын	комын	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	5	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
5	метр	метр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
6	судтаӧсь	судта	ADJ	A	Number[subj]=Plur	2	conj	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
8	сир	сир	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
9	кодь	кодь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	amod	_	GTtags=CompMod,Sg,Nom
10	шыльыдӧсь	шыльыд	ADJ	A	Number[subj]=Plur	2	conj	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
12	сыв	сыв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
13	тыр	тыр	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	14	amod	_	GTtags=Sg,Nom
14	кызтаӧсь	кызтаӧсь	ADJ	A	Number[subj]=Plur	2	conj	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	18	punct	_	_
16	увъясыс	ув	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	18	nsubj:cop	_	GTtags=Relat,Pl,Nom,PxSg3
17	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	18	advmod:foc	_	_
18	туганас	туган	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	conj	_	GTtags=Sg,Ine,PxSg3,So/CP|SpaceAfter=No
19	...	...	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:15:SavinV
# text = Прамӧй йӧзыс абу танӧсь, найӧ эстӧнӧсь,— шевкнитіс дякӧн кинас кытчӧкӧ ортсӧ, — бур удж дінынӧсь.
# comment = This sentence is still unfinished. I removed a number from the middle, should we check all parts are ok?
1	Прамӧй	прамӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	йӧзыс	йӧз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
3	абу	абу	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg	4	aux:neg	_	GTtags=Neg,Cop,Ind,Sg
4	танӧсь	тані	ADV	Adv	Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
6	найӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Pl3,Nom
7	эстӧнӧсь	эстӧн	ADV	Adv	Number[subj]=Plur	4	conj	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	SpaceAfter=No
9	—	—	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
10	шевкнитіс	шевкнитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
11	дякӧн	дяк	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	10	nsubj	_	GTtags=Sg,Ins
12	кинас	ки	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	obl	_	GTtags=Sg,Ins,PxSg3
13	кытчӧкӧ	кытчӧкӧ	ADV	Adv	Case=Ill|Definite=Ind|Derivation=Ko	10	advmod:lmod	_	GTtags=Indef,Ill,Der/кӧ
14	ортсӧ	орт	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
16	—	—	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
17	бур	бур	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	18	amod	_	GTtags=Sg,Nom
18	удж	удж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	conj	_	GTtags=Sg,Nom
19	дінынӧсь	дін	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[subj]=Plur	18	case	_	GTtags=Relat,Sg,Ine,Cop,Pl|SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:1:LytkinV
# text = Пияныс зэв шаньӧсь, любитӧны каньӧс.
1	Пияныс	пи	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg3
2	зэв	зэв	ADV	Adv	_	3	advmod:deg	_	_
3	шаньӧсь	шань	ADJ	A	Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
5	любитӧны	любитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	3	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl3
6	каньӧс	кань	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	5	obj	_	GTtags=Sg,Acc|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:3:BelyxI
# text_orig = Талун найӧ (челядь) кыдзкӧ-мыйкӧ зумышджыкӧсь.
# text = Талун найӧ кыдзкӧ-мыйкӧ зумышджыкӧсь.
1	Талун	талун	ADV	Adv	AdvType=Tim	4	advmod:tmod	_	GTtags=Temp
2	найӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl3,Nom
3	кыдзкӧ-мыйкӧ	кыдзкӧ-мыйкӧ	ADV	Adv	_	4	advmod:mmod	_	_
4	зумышджыкӧсь	зумыш	ADJ	A	Degree=Cmp|Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Comp,Cop,Pl|SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:4a:OdincovA
# text = Медым ичӧтика шойччӧдыштны кокъясӧс, пукси пӧрӧм пу вылӧ.
1	Медым	медым	SCONJ	CS	_	3	cc	_	_
2	ичӧтика	ичӧтика	ADV	Adv	Case=Nom|Number=Sing	3	advmod	_	GTtags=Sg,Nom
3	шойччӧдыштны	шойччӧдыштны	VERB	V	VerbForm=Inf	6	advcl	_	GTtags=TV,Inf
4	кокъясӧс	кок	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	3	obj	_	GTtags=Pl,Acc|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
6	пукси	пуксьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3
7	пӧрӧм	пӧрӧм	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	8	acl	_	GTtags=Der/ӧм,PastPtc
8	пу	пу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	obl	_	GTtags=Sg,Nom
9	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	8	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:4d:OdincovA
# text = Кыкнанным нин ӧткодьӧсь.
1	Кыкнанным	кыкнанным	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Sets|Person=1|PronType=Tot	3	nsubj	_	GTtags=AssocColl,Sg,Nom,PxPl1
2	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	3	advmod:tmod	_	GTtags=Temp
3	ӧткодьӧсь	ӧткодь	ADJ	A	Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:4e:OdincovA
# text = Кӧні истӧгыд?
1	Кӧні	кӧні	ADV	Adv	Case=Ine|PronType=Int	2	advmod:lmod	_	GTtags=Ine,Interr
2	истӧгыд	истӧг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	0	root	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2|SpaceAfter=No
3	?	?	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:5a:ToroрovI
# text = Но татчӧ виччысьтӧг шыасис Куштысев.
1	Но	но	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
2	татчӧ	татчӧ	ADV	Adv	_	4	advmod:lmod	_	_
3	виччысьтӧг	виччысьны	VERB	V	Derivation=VAbe	4	advcl	_	GTtags=TV,VAbe
4	шыасис	шыасьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
5	Куштысев	Куштысев	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:5b:ToroрovI
# text = — Кутшӧм ӧд тӧлкаӧсь да сӧстӧмӧсь ставныс!
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
2	Кутшӧм	кутшӧм	PRON	Pron	PronType=Int	4	advcl	_	GTtags=Interr
3	ӧд	ӧд	ADV	Adv	_	4	advmod:eval	_	_
4	тӧлкаӧсь	тӧлка	ADJ	A	Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Cop,Pl
5	да	да	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
6	сӧстӧмӧсь	сӧстӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|Number[subj]=Plur	4	conj	_	GTtags=Sg,Der,Der/PrivMod,A,Cop,Pl
7	ставныс	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	4	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxPl3|SpaceAfter=No
8	!	!	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:6:OdincovA
# text = Но окотатӧ тешитӧмыд висьӧм кодь вӧлӧма: веськалас прӧст здук, и ми Венякӧд — вӧрынӧсь либӧ ва дорынӧсь нин...
1	Но	но	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
2	окотатӧ	окота	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	3	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg2
3	тешитӧмыд	тешитны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|VerbForm=Vnoun	5	csubj:cop	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom,PxSg2
4	висьӧм	висьӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
5	кодь	кодь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=CompMod,Sg,Nom
6	вӧлӧма	вӧвны	AUX	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	aux	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Nom|SpaceAfter=No
7	:	:	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
8	веськалас	веськавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	5	conj	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Sg3
9	прӧст	прӧст	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	amod	_	GTtags=Sg,Nom
10	здук	здук	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
12	и	и	CCONJ	CC	_	16	cc	_	_
13	ми	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	16	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl1,Nom
14	Венякӧд	Веня	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Com|Number=Sing	16	obl	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Com
15	—	—	PUNCT	PUNCT	_	16	punct	_	_
16	вӧрынӧсь	вӧр	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[subj]=Plur	10	conj	_	GTtags=Sg,Ine,Cop,Pl
17	либӧ	либӧ	CCONJ	CC	_	18	cc	_	_
18	ва	ва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	16	conj	_	GTtags=Sg,Ine,Cop,Pl
19	дорынӧсь	дорын	ADP	Po	Case=Ine|Number[subj]=Plur	18	case	_	GTtags=Pl,Ine
20	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	16	advmod:tmod	_	GTtags=Temp|SpaceAfter=No
21	...	...	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:7:ToroрovI
# text = Сой кызта подъяӧсь да йӧг кодь зумыд шляптаӧсь кыкнан вокыс!
1	Сой	сой	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	кызта	кызта	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	GTtags=Sg,Nom
3	подъяӧсь	подъя	ADJ	A	Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Cop,Pl
4	да	да	CCONJ	CC	_	8	cc	_	_
5	йӧг	йӧг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
6	кодь	кодь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	GTtags=CompMod,Sg,Nom
7	зумыд	зумыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	amod	_	GTtags=Sg,Nom
8	шляптаӧсь	шляпта	ADJ	A	Number[subj]=Plur	3	conj	_	GTtags=Cop,Pl
9	кыкнан	кыкнан	DET	Pron	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Sets	10	det	_	GTtags=AssocColl,Sg,Nom
10	вокыс	вок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
11	!	!	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:8:OdincovA
# text = Локтысь кымӧръяс гожсякодьӧсь нин, пемыдрудӧсь, вылын енэжын муткырасьӧны...
1	Локтысь	локны	VERB	V	Derivation=NomAg	2	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
2	кымӧръяс	кымӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	3	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom
3	гожсякодьӧсь	гожся	ADJ	A	Derivation=CompMod|Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Der,Der/кодь,A,Cop,Pl
4	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	3	advmod:tmod	_	GTtags=Temp|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
6	пемыдрудӧсь	пемыдруд	ADJ	A	Number[subj]=Plur	3	conj	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
8	вылын	выв	NOUN	N	Case=Ine|NounType=Relat|Number=Sing	10	obl:lmod	_	GTtags=Relat,Sg,Ine
9	енэжын	енэж	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	10	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
10	муткырасьӧны	муткырасьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	3	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prs,Pl3|SpaceAfter=No
11	...	...	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:9:TiminV
# text = Кык чой пӧшти ӧткодьӧсь, еджыд юрсиаӧсь.
1	Кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	2	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
2	чой	чой	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom
3	пӧшти	пӧшти	ADV	Adv	_	4	advmod	_	_
4	ӧткодьӧсь	ӧткодь	ADJ	A	Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
6	еджыд	еджыд	ADJ	A	Number=Plur	7	amod	_	GTtags=Cop,Pl
7	юрсиаӧсь	юрсиа	ADJ	A	_	4	conj	_	SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:10:FjodorovG
# text = Джуджыдӧсь Висер юпӧлӧнса зӧм сулалысь слуда берегъяс.
1	Джуджыдӧсь	джуджыд	ADJ	A	Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Cop,Pl
2	Висер	Висер	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod	_	GTtags=Prop,Sg,Nom
3	юпӧлӧнса	юпӧлӧнса	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	GTtags=Der/LocMod,Sg,Nom
4	зӧм	зӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=Sg,Nom
5	сулалысь	Сула	NOUN	N	Case=Abl|Number=Sing	7	acl	_	GTtags=Prop,Sem/Plc,EOLang/KOM,Sem/Plc,EOLang/KPV,Sg,Abl
6	слуда	слуда	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
7	берегъяс	берег	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	1	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:11a:ToroрovI
# text = Орчча пасекаын пӧрӧдчисны кык нывбаба — Фрося да Амелия, кыкнанныс ар комын гӧгӧраӧсь, кызіникӧсь.
1	Орчча	орчча	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	пасекаын	пасека	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	3	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
3	пӧрӧдчисны	пӧрӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Pl3
4	кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	5	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
5	нывбаба	нывбаба	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
6	—	—	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
7	Фрося	Фрося	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	appos	_	GTtags=Prop,Sem/Ant,Sg,Nom
8	да	да	CCONJ	CC	_	9	cc	_	_
9	Амелия	Амелия	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	7	conj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
11	кыкнанныс	кыкнанныс	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Sets|Person[psor]=3|PronType=Tot	14	det	_	GTtags=AssocColl,Sg,Nom,PxPl3
12	ар	ар	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
13	комын	комын	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	12	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
14	гӧгӧраӧсь	гӧгӧр	NOUN	N	Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing|Number[subj]=Plur	5	conj	_	GTtags=Relat,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Cop,Pl|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
16	кызіникӧсь	кызіник	ADJ	A	Number[subj]=Plur	5	conj	_	GTtags=Der,Der/Иник,Cop,Pl|SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:11b:ToroрovI
# text = Местаясыс таті вӧраӧсь на жӧ, но вӧрыс абу нин миянын кодь сук, ёнджыкасӧ козъя вӧр, и кушинъясыс пыр паськыдджыкӧсь лоӧны...
1	Местаясыс	места	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg3
2	таті	таті	ADV	Adv	Case=Tra	3	advmod:lmod	_	GTtags=Tra
3	вӧраӧсь	вӧра	ADJ	A	Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Cop,Pl
4	на	на	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
5	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	3	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
7	но	но	CCONJ	CC	_	13	cc	_	_
8	вӧрыс	вӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
9	абу	абу	AUX	Adv	Polarity=Neg	13	aux:neg	_	GTtags=Neg
10	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	13	advmod:emph	_	GTtags=Temp
11	миянын	ме	PRON	Pron	Case=Ine|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	12	nmod	_	GTtags=Pers,Pl1,Ine
12	кодь	кодь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	13	amod	_	GTtags=CompMod,Sg,Nom
13	сук	сук	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	_
15	ёнджыкасӧ	ёна	ADV	Adv	Clitic=So|Degree=Cmp	17	advmod	_	GTtags=Comp,Der,Der/а,Clt/сӧ
16	козъя	козъя	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	17	amod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
17	вӧр	вӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	CLB	_	22	punct	_	_
19	и	и	CCONJ	CC	_	22	cc	_	_
20	кушинъясыс	кушин	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	22	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg3
21	пыр	пыр	ADV	Adv	_	22	advmod:tmod	_	_
22	паськыдджыкӧсь	паськыд	ADJ	A	Degree=Cmp|Number[subj]=Plur	13	conj	_	GTtags=Comp,Cop,Pl
23	лоӧны	лоны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	22	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl3|SpaceAfter=No
24	...	...	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:12:BeznosikovV
# text = Премияяс сеталанныд, деньга таргайтанныд, a турун зорӧдъясным ӧд гӧна лёльӧяс кодьӧсь — йывдытӧмӧсь и пыкӧдтӧмӧсь.
1	Премияяс	премия	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	2	obj	_	GTtags=Src/F,Pl,Acc
2	сеталанныд	сетавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl2|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
4	деньга	деньга	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obj	_	GTtags=Sg,Nom
5	таргайтанныд	таргайтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres	2	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl2|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
7	a	а	CCONJ	CC	_	9	cc	_	_
8	турун	турун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
9	зорӧдъясным	зорӧд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	13	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom,PxPl1
10	ӧд	ӧд	ADV	Adv	_	13	advmod:eval	_	_
11	гӧна	гӧна	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	12	amod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
12	лёльӧяс	лёльӧ	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	13	nmod	_	GTtags=Pl,Nom
13	кодьӧсь	кодь	ADJ	A	Number[subj]=Plur	2	advcl	_	GTtags=CompMod,Cop,Pl
14	—	—	PUNCT	PUNCT	_	15	punct	_	_
15	йывдытӧмӧсь	йывдытӧмӧсь	VERB	_	Number[subj]=Plur|PartForm=Neg	13	conj	_	_
16	и	и	CCONJ	CC	_	17	cc	_	_
17	пыкӧдтӧмӧсь	пыкӧд	NOUN	N	Case=Abe|Number=Sing|Number[subj]=Plur|Variant=Nomin	15	conj	_	GTtags=Sg,Der,Der/PrivMod,A,Cop,Pl|SpaceAfter=No
18	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:13:JuxninV
# text_orig = Гу вылӧ воисны (Ӧльӧш да Прокопей) став дасьлунӧн: шыаӧсь, октӧм пищаляӧсь.
# text = Гу вылӧ воисны став дасьлунӧн: шыаӧсь, октӧм пищаляӧсь.
1	Гу	гу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	1	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
3	воисны	воны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
4	став	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing	5	det	_	GTtags=Sg,Nom
5	дасьлунӧн	дасьлун	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	3	obl	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
6	:	:	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
7	шыаӧсь	шыа	ADJ	A	Number[subj]=Plur	3	conj	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
9	октӧм	октыны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	10	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc
10	пищаляӧсь	пищаля	ADJ	A	Number[subj]=Plur	3	conj	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:14:FjodorovG
# text_orig = Вӧр лэдзысьяслӧн пельк да кужысь киясын черъяс увйӧны найӧс (пуяссӧ), пилаяс орйӧдлӧны, и артмӧны мича да ён керъяс — гӧгрӧсӧсь, веськыдӧсь,тронякылӧны чер тыш улын.
# text = Вӧр лэдзысьяслӧн пельк да кужысь киясын черъяс увйӧны найӧс, пилаяс орйӧдлӧны, и артмӧны мича да ён керъяс — гӧгрӧсӧсь, веськыдӧсь, тронякылӧны чер тыш улын.
1	Вӧр	вӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Nom
2	лэдзысьяслӧн	лэдзысь	VERB	V	Case=Gen|Derivation=NomAg|Number=Plur	6	nmod:poss	_	GTtags=TV,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
3	пельк	пельк	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	GTtags=Sg,Nom
4	да	да	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
5	кужысь	кужны	VERB	V	Derivation=NomAg	3	conj	_	GTtags=TV,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
6	киясын	ки	NOUN	N	Case=Ine|Number=Plur	8	obl	_	GTtags=Pl,Ine
7	черъяс	чер	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	8	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
8	увйӧны	увйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl3
9	найӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	GTtags=Pers,Pl3,Acc|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
11	пилаяс	пила	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	12	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
12	орйӧдлӧны	орйӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	8	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl3|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
14	и	и	CCONJ	CC	_	15	cc	_	_
15	артмӧны	артмыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	8	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl3
16	мича	мича	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	19	amod	_	GTtags=Sg,Nom
17	да	да	CCONJ	CC	_	18	cc	_	_
18	ён	ён	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	16	conj	_	GTtags=Sg,Nom
19	керъяс	кер	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	15	obj	_	GTtags=Pl,Nom
20	—	—	PUNCT	PUNCT	_	21	punct	_	_
21	гӧгрӧсӧсь	гӧгрӧс	ADJ	A	Number[subj]=Plur	19	conj	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
22	,	,	PUNCT	CLB	_	23	punct	_	_
23	веськыдӧсь	веськыд	ADJ	A	Number[subj]=Plur	19	conj	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
24	,	,	PUNCT	CLB	_	25	punct	_	_
25	тронякылӧны	тронякывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	19	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl3
26	чер	чер	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	27	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
27	тыш	тыш	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	25	obl	_	GTtags=Sg,Nom
28	улын	улын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	27	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine|SpaceAfter=No
29	.	.	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:15:ToroрovI
# text = Латвияса му нинӧмӧн ёнасӧ оз торъяв Литваысь, местаясыс быттьӧ сэтшӧмӧсь жӧ таті.
1	Латвияса	Латвия	PROPN	N	Case=Loc|Number=Sing	2	nmod:lmod	_	GTtags=Prop,Sem/Plc,Sem/Plc,Sg,Der,Der/LocMod,A,Nom
2	му	му	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	csubj	_	GTtags=Sg,Nom
3	нинӧмӧн	нинӧм	PRON	Pron	Case=Ins|Number=Sing|Polarity=Neg	6	obl	_	GTtags=Neg,Sg,Ins
4	ёнасӧ	ёна	ADV	Adv	Clitic=So	6	advmod	_	GTtags=Clt/сӧ
5	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	6	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
6	торъяв	торъявны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=IV,ConNeg
7	Литваысь	Литва	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	6	obl	_	GTtags=Prop,Sem/Plc,Sem/Plc,Sg,Ela|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
9	местаясыс	места	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	11	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg3
10	быттьӧ	быттьӧ	ADV	Adv	_	11	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
11	сэтшӧмӧсь	сэтшӧм	ADJ	A	Number[subj]=Plur|PronType=Dem	6	parataxis	_	GTtags=Det,Dem,Cop,Pl
12	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	11	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
13	таті	таті	ADV	Adv	Case=Tra	11	advmod:lmod	_	GTtags=Tra|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:17b:OdincovA
# text = — Со кӧнӧсь туй индалысьясным.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
2	Со	со	ADV	Adv	_	3	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
3	кӧнӧсь	кӧні	ADV	Adv	Case=Ine|Number[subj]=Plur|PronType=Int	0	root	_	GTtags=Interr,Ine,Cop,Pl
4	туй	туй	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obj	_	GTtags=Sg,Nom
5	индалысьясным	индавны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=NomAg|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	3	nsubj:cop	_	GTtags=TV,Der,Der/ысь,Der/NomAg,N,Pl,Nom,PxPl1|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:19:BelyxI
# text_orig = И со сійӧ (чӧвтысь) ружӧктӧмӧн шлопкӧбтӧ-пуктӧ турунсӧ зорӧд вылӧ да сэсся видзӧдӧ ас гӧгӧрыс, быттьӧ кӧсйӧ шуны: со пӧ ӧд ми кутшӧмӧсь!
# text = И со сійӧ ружӧктӧмӧн шлопкӧбтӧ-пуктӧ турунсӧ зорӧд вылӧ да сэсся видзӧдӧ ас гӧгӧрыс, быттьӧ кӧсйӧ шуны: со пӧ ӧд ми кутшӧмӧсь!
1	И	и	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
2	со	со	ADV	Adv	_	5	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
3	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
4	ружӧктӧмӧн	ружӧктыны	VERB	V	Case=Ins|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	5	advcl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ins
5-7	шлопкӧбтӧ-пуктӧ	_	_	_	_	_	_	_	_
5	шлопкӧбтӧ	шлопкӧбтыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
6	-	-	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
7	пуктӧ	пуктыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	5	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
8	турунсӧ	турун	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
9	зорӧд	зорӧд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
10	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	9	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
11	да	да	CCONJ	CC	_	13	cc	_	_
12	сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	13	advmod:tmod	_	_
13	видзӧдӧ	видзӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	5	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
14	ас	ас	PRON	Pron	PronType=Prs|Reflex=Yes	15	det	_	GTtags=Det,Refl,Abs
15	гӧгӧрыс	гӧгӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	obl:lmod	_	GTtags=Relat,Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
17	быттьӧ	быттьӧ	SCONJ	CS	_	18	mark	_	_
18	кӧсйӧ	кӧсйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	13	advcl	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
19	шуны	шуны	VERB	V	VerbForm=Inf	18	xcomp	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
20	:	:	PUNCT	CLB	_	25	punct	_	_
21	со	со	ADV	Adv	_	25	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
22	пӧ	пӧ	ADV	Adv	_	25	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
23	ӧд	ӧд	ADV	Adv	_	25	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
24	ми	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	25	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Pl1,Nom
25	кутшӧмӧсь	кутшӧм	PRON	Pron	Number[subj]=Plur|PronType=Rel	19	ccomp	_	GTtags=Rel,Cop,Pl,Rel|SpaceAfter=No
26	!	!	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:20:JuxninV
# text = Эзысь струнаяслӧн гӧлӧсъясыс гораӧсь, сьӧлӧмтӧ вӧрзьӧдланаӧсь, нывъясӧс чуксаланаӧсь.
1	Эзысь	эзысь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	струнаяслӧн	струна	NOUN	N	Case=Gen|Number=Plur	3	nmod	_	GTtags=Pl,Gen
3	гӧлӧсъясыс	гӧлӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	csubj	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg3
4	гораӧсь	гора	ADJ	A	Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
6	сьӧлӧмтӧ	сьӧлӧм	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	7	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg2
7	вӧрзьӧдланаӧсь	вӧрзьӧдлыны	VERB	V	Derivation=Ana|Number[subj]=Plur	4	conj	_	GTtags=TV,Der,Der/Ан,PrsPrc,N,Sg,Der|Der/ProprietiveMod,A,Cop,Pl|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
9	нывъясӧс	ныв	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur	10	nmod:obj	_	GTtags=Pl,Acc
10	чуксаланаӧсь	чуксавны	VERB	V	Derivation=Ana|Number[subj]=Plur	4	conj	_	GTtags=TV,Der,Der/Ан,PrsPrc,N,Sg,Der|Der/ProprietiveMod,A,Cop,Pl|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:21a:FjodorovG
# text = Весигтӧ чай йылысь эз вунӧдны.
# comment = Do we have here same sentence twice?
1	Весигтӧ	весиг	ADV	Adv	Clitic=To	5	advmod	_	GTtags=Clt/тӧ
2	чай	чай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	ccomp	_	GTtags=Sg,Nom
3	йылысь	йылысь	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing	2	case	_	GTtags=Po,Sg,Ela
4	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	5	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Pl3
5	вунӧдны	вунӧдны	VERB	V	Connegative=Yes|Number=Plur|Person=3	0	root	_	GTtags=TV,ConNeg,Pl3|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:2a:ToroрovI
# text = Татшӧмторйыд бара на перйис Люсялысь серамсӧ.
1	Татшӧмторйыд	татшӧмтор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	4	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2
2	бара	бара	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	GTtags=Parenthetic
3	на	на	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
4	перйис	перйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
5	Люсялысь	Люся	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Abl|Number=Sing	6	nmod	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Abl
6	серамсӧ	серам	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:2b:ToroрovI
# text = — Кутшӧм ті кывзысьысьӧсь менам!
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
2	Кутшӧм	кутшӧм	PRON	Pron	PronType=Rel	4	det	_	GTtags=Rel
3	ті	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Pl2,Nom
4	кывзысьысьӧсь	кывзыны	VERB	V	Case=Ela|Derivation=NomAg|Number=Sing|Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=TV,Der,Der/ысь,Der/NomAg,N,Sg,Ela,Cop,Pl
5	менам	ме	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	obl	_	GTtags=Pers,Sg1,Gen|SpaceAfter=No
6	!	!	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:3:IzjurovI
# text_orig = Меным кажитчис, бӧръя воӧмсянь пиньясыс сылӧн (Липинлӧн) ещӧ вижӧдӧмаӧсь.
# text = Меным кажитчис, бӧръя воӧмсянь пиньясыс сылӧн ещӧ вижӧдӧмаӧсь.
1	Меным	ме	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	obl	_	GTtags=Pers,Sg1,Dat
2	кажитчис	кажитчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
4	бӧръя	бӧръя	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=Sg,Nom
5	воӧмсянь	воны	VERB	V	Case=Egr|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	9	obl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Egr
6	пиньясыс	пинь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg3
7	сылӧн	сійӧ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	nmod	_	GTtags=Pers,Sg3,Gen
8	ещӧ	ещӧ	ADV	Adv	_	9	advmod:tmod	_	_
9	вижӧдӧмаӧсь	вижӧдны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	2	ccomp	_	GTtags=IV,Ind,Prt2,Pl3|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:4:BeznosikovV
# text = Кык пызан ӧтлаӧдӧмаӧсь, мича скатертъясӧн вевттьӧмаӧсь, гӧгӧрыс сярвидзӧны нывъяс и зонъяс, олӧмаджык суседъяс: вӧччӧмаӧсь, долыд чужӧмаӧсь.
1	Кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	2	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
2	пызан	пызан	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,?
3	ӧтлаӧдӧмаӧсь	ӧтлаӧдны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt2,Pl3|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
5	мича	мича	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	GTtags=Sg,Nom
6	скатертъясӧн	скатерт	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	7	obl	_	GTtags=Pl,Ins
7	вевттьӧмаӧсь	вевттьыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt2,Pl3|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
9	гӧгӧрыс	гӧгӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	obl	_	GTtags=Relat,Sg,Nom,PxSg3
10	сярвидзӧны	сярвидзны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl3
11	нывъяс	ныв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	10	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
12	и	и	CCONJ	CC	_	13	cc	_	_
13	зонъяс	зон	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	11	conj	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
15	олӧмаджык	олӧма	ADJ	A	Case=Nom|Degree=Cmp|Number=Sing	16	amod	_	GTtags=Comp,Sg,Nom
16	суседъяс	сусед	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	11	conj	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
17	:	:	PUNCT	CLB	_	18	punct	_	_
18	вӧччӧмаӧсь	вӧччыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prt2,Pl3|SpaceAfter=No
19	,	,	PUNCT	CLB	_	21	punct	_	_
20	долыд	долыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	21	amod	_	GTtags=Sg,Nom
21	чужӧмаӧсь	чужӧм	NOUN	N	Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing|Number[subj]=Plur	18	conj	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Cop,Pl|SpaceAfter=No
22	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:5:ToroрovI
# text = Нывъясыс тай зэв уна эмӧсь, бӧрйы кодӧс колӧ...
1	Нывъясыс	ныв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg3
2	тай	тай	ADV	Adv	_	4	advmod:eval	_	_
3	зэв	зэв	ADV	Adv	_	4	advmod:deg	_	_
4	уна	уна	ADV	Adv	_	0	root	_	_
5	эмӧсь	эм	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	4	cop	_	GTtags=Ind,Prs,Pl3|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
7	бӧрйы	бӧрйыны	VERB	V	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	4	parataxis	_	GTtags=TV,Imprt,Sg2
8	кодӧс	коді	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|PronType=Rel	7	obj	_	GTtags=Rel,Sg,Acc
9	колӧ	ковны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	8	acl:relcl	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
10	...	...	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:8a:ToroрovI
# text = Ми бара пыжынӧсь...
1	Ми	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Pl1,Nom
2	бара	бара	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
3	пыжынӧсь	пыж	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Sg,Ine,Cop,Pl|SpaceAfter=No
4	...	...	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:8b:ToroрovI
# text = Ме сына, Люся бӧжалӧ.
1	Ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
2	сына	сынны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg1|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
4	Люся	Люся	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom
5	бӧжалӧ	бӧжавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:12a:LyjurovA
# text = Кыкнанныс вӧліны ӧти сиктысьӧсь.
1	Кыкнанныс	кыкнанныс	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Sets|Person[psor]=3|PronType=Tot	4	nsubj:cop	_	GTtags=AssocColl,Sg,Nom,PxPl3
2	вӧліны	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	4	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
3	ӧти	ӧти	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	4	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
4	сиктысьӧсь	сикт	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing|Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Sg,Ela,Cop,Pl|SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:12b:LyjurovA
# text = Вӧвъяс вӧліны туйынӧсь.
1	Вӧвъяс	вӧв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	3	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom
2	вӧліны	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	3	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
3	туйынӧсь	туй	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Sg,Ine,Cop,Pl|SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:12c:LyjurovA
# text = Нывъяс эськӧ абу полысь рӧдысьӧсь, да выныд вынтӧ кусыньтӧ.
1	Нывъяс	ныв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	5	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom
2	эськӧ	эськӧ	ADV	Adv	_	5	advmod:eval	_	_
3	абу	абу	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg	5	aux:neg	_	GTtags=Neg,Cop,Ind,Sg,?
4	полысь	повны	VERB	V	Derivation=NomAg	5	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
5	рӧдысьӧсь	рӧд	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing|Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Sg,Ela,Cop,Pl|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
7	да	да	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
8	выныд	вын	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	10	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2
9	вынтӧ	вын	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	10	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg2
10	кусыньтӧ	кусыньтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	5	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:15:ToroрovI
# text = Ми вӧлім Лёнякӧд ӧтлаынӧсь...
1	Ми	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl1,Nom
2	вӧлім	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	4	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl1
3	Лёнякӧд	Лёня	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Com|Number=Sing	4	obl	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Com
4	ӧтлаынӧсь	ӧтлаын	ADV	Adv	Case=Ine|Number=Plur	0	root	_	GTtags=Ine,Cop,Pl|SpaceAfter=No
5	...	...	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:17b:ToroрovI
# text = Менам сьӧлӧмын вӧрзьыштіс жӧ жальлун.
1	Менам	ме	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	det	_	GTtags=Pers,Sg1,Gen
2	сьӧлӧмын	сьӧлӧм	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	3	obl	_	GTtags=Sg,Ine
3	вӧрзьыштіс	вӧрзьыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
4	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	3	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
5	жальлун	жальлун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:55:1:JushkovG
# text = Кӧні тіян кӧсйысьлӧм ыджыд нефтьныд, ыджыд газныд?
1	Кӧні	кӧні	ADV	Adv	Case=Ine|PronType=Int	5	advmod:lmod	_	GTtags=Ine,Interr
2	тіян	тэ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	3	det	_	GTtags=Pers,Pl2,Gen
3	кӧсйысьлӧм	кӧсйысьлыны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	5	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc
4	ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=Sg,Nom
5	нефтьныд	нефть	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2	0	root	_	GTtags=Sg,Nom,PxPl2|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
7	ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	amod	_	GTtags=Sg,Nom
8	газныд	газ	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2	5	conj	_	GTtags=Sg,Nom,PxPl2|SpaceAfter=No
9	?	?	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:55:7:JushkovG
# text = Батьыс гӧрӧ, a мамыс да чой-вокыс пуктысьӧны.
1	Батьыс	бать	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
2	гӧрӧ	гӧрны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
4	a	а	CCONJ	CC	_	8	cc	_	_
5	мамыс	мам	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
6	да	да	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
7	чой-вокыс	чой-вок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	conj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3,?
8	пуктысьӧны	пуктысьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	2	advcl	_	GTtags=Refl,Ind,Prs,Pl3|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:55:8:FjodorovG
# text = Кык чойлы век жӧ удайтчис ӧти магазинысь ньӧбны мамныслы донтӧминик чышъян.
1	Кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	2	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
2	чойлы	чой	NOUN	N	Case=Dat|Number=Sing	5	obl	_	GTtags=Sg,Dat
3	век	век	ADV	Adv	_	5	advmod:freq	_	_
4	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	5	advmod:eval	_	_
5	удайтчис	удайтчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
6	ӧти	ӧти	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	7	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
7	магазинысь	магазин	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	5	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ela
8	ньӧбны	ньӧбны	VERB	V	VerbForm=Inf	5	xcomp	_	GTtags=TV,Inf
9	мамныслы	мам	NOUN	N	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	8	obl	_	GTtags=Sg,Dat,PxPl3
10	донтӧминик	донтӧминик	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	amod	_	GTtags=Sg,Nom
11	чышъян	чышъян	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	obj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:54:9:JushkovG
# text_orig = Юав гӧтырыдлысь, уна-ӧ асьным сёйим (нянь).
# text = Юав гӧтырыдлысь, уна-ӧ асьным сёйим.
1	Юав	юавны	VERB	V	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	root	_	GTtags=TV,Imprt,Sg2
2	гӧтырыдлысь	гӧтыр	NOUN	N	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	1	obl	_	GTtags=Sg,Abl,PxSg2|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
4	уна-ӧ	уна	ADV	Adv	Clitic=O	6	advmod	_	GTtags=Clt/ӧ
5	асьным	ас	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	det	_	GTtags=Refl,Pl1,Nom
6	сёйим	сёйны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	1	ccomp	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl1|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:55:10:JushkovG
# text = Йӧз кисьыд меным эз шедлы шайтыд.
1	Йӧз	йӧз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	кисьыд	ки	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	5	obl	_	GTtags=Sg,Ela,PxSg2
3	меным	ме	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	obl	_	GTtags=Pers,Sg1,Dat
4	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	5	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
5	шедлы	шедлыны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=IV,ConNeg
6	шайтыд	шайт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	5	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:55:13:FjodorovG
# text = Домналы синмас шыбитчис, кыдзи лэптӧм киясаныс налӧн ӧвтыштліганыс югнитлывлӧны сабляяс.
1	Домналы	Домна	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Sing	3	obl	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Dat
2	синмас	син	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	obl	_	GTtags=Sg,Ill,PxSg3
3	шыбитчис	шыбитчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
5	кыдзи	кыдзи	ADV	Adv	AdvType=Man|PronType=Rel	10	advmod:mmod	_	GTtags=Adv,Manner,Rel
6	лэптӧм	лэптыны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	7	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc
7	киясаныс	ки	NOUN	N	Case=Ill|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	10	obl	_	GTtags=Pl,Ill,PxPl3
8	налӧн	сійӧ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	10	obl	_	GTtags=Pers,Pl3,Gen
9	ӧвтыштліганыс	ӧвтыштлыны	VERB	V	Case=Ill|Derivation=Ig|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|VerbForm=Conv	10	advcl	_	GTtags=IV,Der,Der/иг,Ger,Sg,Ill,PxPl3
10	югнитлывлӧны	югнитлывлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	3	ccomp	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl3
11	сабляяс	сабля	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	10	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:56:1b:FjodorovG
# text = Радейтісны гажа да визув сямлунлаыс.
1	Радейтісны	радейтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
2	гажа	гажа	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=Sg,Nom
3	да	да	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
4	визув	визув	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	conj	_	GTtags=Sg,Nom
5	сямлунлаыс	сямлун	NOUN	N	Case=Cns|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	1	obl	_	GTtags=Sg,Cns,PxSg3|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:56:5:BeznosikovV
# text = Леканов пуктіс кокансӧ.
1	Леканов	Леканов	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Nom
2	пуктіс	пуктыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
3	кокансӧ	кокан	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:56:6a:ShaxovР
# text = — Вайӧ татчӧ сумкаясныдтӧ, тетрадьясныдтӧ.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Вайӧ	вайны	VERB	V	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2	0	root	_	GTtags=TV,Imprt,Pl2
3	татчӧ	татчӧ	ADV	Adv	_	2	advmod:lmod	_	_
4	сумкаясныдтӧ	сумка	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2	2	obj	_	GTtags=Pl,Acc,PxPl2|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
6	тетрадьясныдтӧ	тетрадь	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2	4	conj	_	GTtags=Pl,Acc,PxPl2|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:56:6b:ShaxovР
# text = Видзӧдла, кыдзи ті уджаланныд...
1	Видзӧдла	видзӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg1|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
3	кыдзи	кыдзи	ADV	Adv	AdvType=Man|PronType=Rel	5	advmod:mmod	_	GTtags=Adv,Manner,Rel
4	ті	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	5	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl2,Nom
5	уджаланныд	уджавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres	1	ccomp	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl2|SpaceAfter=No
6	...	...	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:14:JushkovG
# text = — Водз вӧлі колӧ татшӧм сьӧлӧманас лоны.
# comment = The dependency of сьӧлӧманас should be checked
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
2	Водз	водз	ADV	Adv	_	7	advmod:tmod	_	_
3	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	aux:tense	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
4	колӧ	ковны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	7	aux:nec	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
5	татшӧм	татшӧм	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	6	det	_	GTtags=Det,Dem,Sg,Nom
6	сьӧлӧманас	сьӧлӧма	ADJ	A	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	xcomp	_	GTtags=Sg,Ins,PxSg3
7	лоны	лоны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=IV,Inf|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:21:JushkovG
# text = Сӧмын и тайӧ на абу сьӧлӧмтӧ уськӧданаыс.
1	Сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	7	advmod:foc	_	_
2	и	и	ADV	Adv	_	7	advmod:foc	_	_
3	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	7	nsubj:cop	_	GTtags=Dem,Sg,Nom
4	на	на	ADV	Adv	_	7	advcl	_	_
5	абу	абу	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg	7	aux:neg	_	GTtags=Neg,Cop,Ind,Sg
6	сьӧлӧмтӧ	сьӧлӧм	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	7	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg2
7	уськӧданаыс	уськӧдны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=Ana|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	0	root	_	GTtags=TV,Der,Der/Ан,PrsPrc,N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:28:JushkovG
# text = Тадзи висьталісны налы туйӧ петӧм водзвылас.
1	Тадзи	тадзи	ADV	Adv	AdvType=Man	2	advmod:mmod	_	GTtags=Manner
2	висьталісны	висьтавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
3	налы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	obl	_	GTtags=Pers,Pl3,Dat
4	туйӧ	туй	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	5	obl	_	GTtags=Sg,Ill
5	петӧм	петны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	2	obl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom
6	водзвылас	водзвылын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine,PxSg3|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:61.1
# text = — Неужели тэ веритан, мый збыльысь морт петалас? — юалі ме вольпасьӧс лӧсьӧдігмоз.
# text_koi = — Неужели тэ веритан, что быльнӧй морт васис петас? — юалі ме, ольпасьӧс лӧсьӧтікӧ.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
2	Неужели	неужели	ADV	Adv	_	4	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
3	тэ	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg2,Nom
4	веритан	веритны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg2|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
6	мый	мый	SCONJ	CS	_	9	mark	_	_
7	збыльысь	збыльысь	ADV	Adv	_	9	advmod:eval	_	_
8	морт	морт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
9	петалас	петавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	4	ccomp	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Sg3|SpaceAfter=No
10	?	?	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
11	—	—	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_
12	юалі	юавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	4	parataxis	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg1
13	ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
14	вольпасьӧс	вольпась	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	15	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Acc
15	лӧсьӧдігмоз	лӧсьӧдны	VERB	V	Derivation=Igmoz|VerbForm=Conv	12	advcl	_	GTtags=TV,Der,Der/иг,Ger,Der/моз|SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:65.1
# text = И друг Ырӧш бара кучкис кымӧсас, асьсӧ дивитіс:
# text_koi = И вдруг Сюромка вились сӧтіс кымӧс кузяс, горӧтчис:
1	И	и	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
2	друг	друг	ADV	Adv	_	5	advmod:tmod	_	_
3	Ырӧш	ырӧш	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
4	бара	бара	ADV	Adv	_	5	advmod:tmod	_	GTtags=Parenthetic
5	кучкис	кучкыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
6	кымӧсас	кымӧс	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill,PxSg3,So/CP|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
8	асьсӧ	ас	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	obj	_	GTtags=Refl,Sg3,Acc
9	дивитіс	дивитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
10	:	:	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:66.3
# text = Сійӧ ӧд оз кут виччысьны, кор ме дугда больгыны.
# text_en = So he won't wait for me to stop chattering.
# text_koi = А сія эд видзчисьны оз понды, кӧр дугда боньгыныт.
1	Сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
2	ӧд	ӧд	ADV	Adv	_	1	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
3	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	5	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
4	кут	кутны	AUX	V	Connegative=Yes	5	aux:aspect	_	GTtags=TV,ConNeg
5	виччысьны	виччысьны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
7	кор	кор	ADV	Adv	AdvType=Tim|PronType=Rel	9	mark	_	GTtags=Rel,Temp
8	ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
9	дугда	дугдыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	5	advcl	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg1
10	больгыны	больгыны	VERB	V	VerbForm=Inf	9	xcomp	_	GTtags=IV,Inf|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:67.1
# text = Сійӧ ӧвтыштіс меным кинас, унмовськӧдчы пӧ, и муніс керка бокӧ, кӧні мудӧд вылын вӧлі сылӧн вольпасьыс: перина пыдди кыза вольсалӧма турун, а юрлӧс пыдди пестер.
# text_koi = Сія ӧвтыштіс мелань кинас, тшӧктіс онмӧссьыны и муніс керку бокӧ, кытӧн мудьӧт вылын сылӧн вӧлі ольпась: перина туйӧ кыза вӧвдӧм турун, а юрӧдзас — пешорка.
1	Сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
2	ӧвтыштіс	ӧвтыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
3	меным	ме	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	obl	_	GTtags=Pers,Sg1,Dat
4	кинас	ки	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	obl	_	GTtags=Sg,Ins,PxSg3,So/CP|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
6	унмовськӧдчы	унмовськӧдчыны	VERB	V	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	2	appos	_	GTtags=Refl,Imprt,Sg2
7	пӧ	пӧ	ADV	Adv	_	6	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
9	и	и	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
10	муніс	мунны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
11	керка	керка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
12	бокӧ	бокӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	11	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	18	punct	_	_
14	кӧні	кӧні	ADV	Adv	Case=Ine|PronType=Rel	18	mark	_	GTtags=Ine,Rel
15	мудӧд	мудӧд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	18	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
16	вылын	вылын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	15	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
17	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	18	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
18	сылӧн	сійӧ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	acl:relcl	_	GTtags=Pers,Sg3,Gen
19	вольпасьыс	вольпась	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	18	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
20	:	:	PUNCT	CLB	_	24	punct	_	_
21	перина	перина	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	24	obl	_	GTtags=Sg,Nom
22	пыдди	пыдди	ADP	Adp	AdpType=Post	21	case	_	GTtags=Po
23	кыза	кыза	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	24	advmod	_	GTtags=Sg,Nom
24	вольсалӧма	вольсавны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	18	conj	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
25	турун	турун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	24	obj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
26	,	,	PUNCT	CLB	_	30	punct	_	_
27	а	а	CCONJ	CC	_	30	cc	_	_
28	юрлӧс	юрлӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	30	orphan	_	GTtags=Sg,Nom
29	пыдди	пыдди	ADP	Adp	AdpType=Post	28	case	_	GTtags=Po
30	пестер	пестер	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	24	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
31	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:72.3
# text = Ме видзӧді, кыдзи енэжын ворсісны кодзувъяс, сунласис тӧлысь.
# text_koi = Ме видзӧті, кыдз небоын орсісӧ звездаэз, вӧйсасис тӧлісь.
1	Ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
2	видзӧді	видзӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg1|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
4	кыдзи	кыдзи	ADV	Adv	AdvType=Man|PronType=Rel	6	mark	_	GTtags=Adv,Manner,Rel
5	енэжын	енэж	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	6	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
6	ворсісны	ворсны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	2	ccomp	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
7	кодзувъяс	кодзув	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	6	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
9	сунласис	сунласьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
10	тӧлысь	тӧлысь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:74.1
# text = Коли ещӧ час джын кымын.
# text_koi = Чулаліс эшӧ джын час мымда.
1	Коли	кольны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3
2	ещӧ	ещӧ	ADV	Adv	_	1	advmod:tmod	_	_
3	час	час	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
4	джын	джын	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
5	кымын	кымын	DET	Det	_	3	det	_	GTtags=Qnt|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:76.1
# text = Но туйладор керка бокас мыйкӧ век вӧрис, и ме гӧгӧрвои, мый кодкӧ сэні ловъя...
# text_koi = Но керкуыс бокын, туй ладорсяняс, мыйкӧ сё вӧрис, и ме вежӧрті, что сэтӧн кинкӧ ловья...
1	Но	но	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
2	туйладор	туйладор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
3	керка	керка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
4	бокас	бокӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill,PxSg3
5	мыйкӧ	мыйкӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=Ko|Number=Sing|PronType=Ind	7	nsubj	_	GTtags=Indef,Indef,Sg,Nom,Der/кӧ
6	век	век	ADV	Adv	_	7	advmod:freq	_	_
7	вӧрис	вӧрны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
9	и	и	CCONJ	CC	_	11	cc	_	_
10	ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
11	гӧгӧрвои	гӧгӧрвоны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	7	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg1|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
13	мый	мый	SCONJ	CS	_	16	mark	_	_
14	кодкӧ	кодкӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=Ko|Number=Sing|PronType=Ind	16	nsubj	_	GTtags=Indef,Indef,Sg,Nom,Der/кӧ
15	сэні	сэні	ADV	Adv	_	16	advmod:lmod	_	_
16	ловъя	ловъя	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	ccomp	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
17	...	...	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:80.2
# text = Локтін? — дрӧжжитан гӧлӧсӧн шыасис сійӧ да тілис синъяссӧ.
# text_koi = Локтін? — шыасис сія дрӧжитана голосӧн и тулис синнэсӧ.
1	Локтін	локны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg2|SpaceAfter=No
2	?	?	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_
3	—	—	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_
4	дрӧжжитан	дрӧжжитны	VERB	V	Derivation=An	5	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/Ан,PrsPtc
5	гӧлӧсӧн	гӧлӧс	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	6	obl	_	GTtags=Sg,Ins
6	шыасис	шыасьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	parataxis	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
7	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
8	да	да	CCONJ	CC	_	9	cc	_	_
9	тілис	тільны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
10	синъяссӧ	син	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	obj	_	GTtags=Pl,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:86.1
# text =  — Мый нӧ татшӧм дыр эн лок? — нывбабасӧ ас бердӧ топӧдігмоз юаліс сійӧ.
# text_koi = — Мый нӧ дыр эн лок? — инькасӧ ас бердас жмитікӧ юаліс сія.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
2	Мый	мый	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	7	obl	_	GTtags=Interr,Sg,Nom
3	нӧ	нӧ	ADV	Adv	_	2	advmod	_	_
4	татшӧм	татшӧм	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	GTtags=Det,Dem,Sg,Nom
5	дыр	дыр	ADV	Adv	_	7	advmod:tmod	_	_
6	эн	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Past	7	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg2
7	лок	локны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=IV,ConNeg|SpaceAfter=No
8	?	?	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
9	—	—	PUNCT	PUNCT	_	14	punct	_	_
10	нывбабасӧ	нывбаба	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
11	ас	ас	PRON	Pron	PronType=Prs|Reflex=Yes	13	obl	_	GTtags=Det,Refl,Abs
12	бердӧ	бердӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	11	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
13	топӧдігмоз	топӧдны	VERB	V	Derivation=Igmoz|VerbForm=Conv	14	advcl	_	GTtags=TV,Der,Der/иг,Ger,Der/моз,Ger
14	юаліс	юавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	parataxis	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
15	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom|SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = Minin:OjsjaCvettez:89.2
# text = Мӧдыс пукаліс век сідз жӧ юрсӧ сайӧдӧмӧн, гусьӧн мыйкӧ вашкӧдіс, сэсся сьӧкыда ышловзис.
# text_koi = Мӧдыс пукаліс сё сідз жӧ юрсӧ сайӧвтӧмӧн, мыйкӧ шушкис гусьӧник, дзик ас кежас, сэсся ыш ловзисис.
1	Мӧдыс	мӧд	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|NumType=Ord|Person[psor]=3	2	nsubj	_	GTtags=Det,Ord,Sg,Nom,PxSg3
2	пукаліс	пукавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
3	век	век	ADV	Adv	_	2	advmod:freq	_	_
4	сідз	сідзи	ADV	Adv	AdvType=Man	2	advmod:mmod	_	GTtags=Manner
5	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	4	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
6	юрсӧ	юр	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
7	сайӧдӧмӧн	сайӧдны	VERB	V	Case=Ins|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	2	advcl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ins|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
9	гусьӧн	гусьӧн	ADV	Adv	Case=Ins	11	advmod:mmod	_	GTtags=Ins
10	мыйкӧ	мыйкӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=Ko|Number=Sing|PronType=Ind	11	obj	_	GTtags=Indef,Indef,Sg,Nom,Der/кӧ
11	вашкӧдіс	вашкӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
13	сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	15	advmod:tmod	_	_
14	сьӧкыда	сьӧкыда	ADV	Adv	_	15	advmod:mmod	_	_
15	ышловзис	ышловзьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:47:17a:KuratovI
# text = Пуртӧ, ваӧй, биӧй!
1	Пуртӧ	пурт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	0	root	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg1|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
3	ваӧй	ва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	1	conj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg1|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
5	биӧй	би	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	1	conj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg1|SpaceAfter=No
6	!	!	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:1:JuxninV
# text = Прохор Иванович Асныров уна во нин кӧнъясынкӧ ветлӧм бӧрын регыдӧн на воӧм, карса паськӧма, ...паськыда нязгис-ворсіс.
1	Прохор	Прохор	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	12	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
2	Иванович	Иванович	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	1	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Sur,Sg,Nom
3	Асныров	Асныров	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	1	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Nom
4	уна	уна	DET	Det	_	5	det	_	_
5	во	во	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Nom
6	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	5	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time
7	кӧнъясынкӧ	кӧнъясынкӧ	ADV	Adv	Definite=Ind|Derivation=Ko	8	advmod:lmod	_	GTtags=Indef,Der/кӧ
8	ветлӧм	ветлыны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	12	advcl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom
9	бӧрын	бӧрын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	8	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
10	регыдӧн	регыдӧн	ADV	Adv	Case=Ins	12	advmod:mmod	_	GTtags=Ins
11	на	на	ADV	Adv	AdvType=Tim	12	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time
12	воӧм	воны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	0	root	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
14	карса	кар	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	15	nmod:lmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/LocMod,A,Sg,Nom
15	паськӧма	паськӧма	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	12	appos	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	_
17	...	...	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	SpaceAfter=No
18	паськыда	паськыда	ADV	Adv	_	19	advmod	_	_
19-21	нязгис-ворсіс	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
19	нязгис	нязгыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	12	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3,Cmp/Serial,Cmp
20	-	-	PUNCT	PUNCT	_	21	punct	_	_
21	ворсіс	ворсны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	19	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
22	.	.	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:2:ToroрovI
# text = Тайӧ шапкаыс менам салдатскӧй нога жӧ, сӧмын важмӧма нин, кытсюрӧясті чишкасьыштӧма би дорын шонтысигъясӧ.
1	Тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	GTtags=Dem,Sg,Nom
2	шапкаыс	шапка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
3	менам	ме	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nmod:poss	_	GTtags=Pers,Sg1,Gen
4	салдатскӧй	салдатскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	9	obl	_	GTtags=Sg,Nom
5	нога	нога	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Nom|Number=Sing	4	case	_	GTtags=Po,Sg,Nom
6	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	4	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
8	сӧмын	сӧмын	SCONJ	CS	_	9	mark	_	_
9	важмӧма	важмыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
10	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	9	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
12	кытсюрӧясті	кытсюрӧясті	ADV	Adv	Case=Prl|Definite=Ind|Number=Plur	13	obl:lmod	_	GTtags=Indef,Pl,Prl
13	чишкасьыштӧма	чишкасьыштны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	9	appos	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
14	би	би	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	16	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
15	дорын	дорын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	14	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
16	шонтысигъясӧ	шонтысьны	VERB	V	Case=Ill|Derivation=Ig|Number=Plur|VerbForm=Conv	13	advcl:tcl	_	GTtags=Refl,Der,Der/иг,Ger,Pl,Ill|SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:3:ToroрovI
# text = Кӧсъян кӧ, оз кӧ ло дыш тэныд лыддьынысӧ, ме висьтала тэныд, коръясӧ тэа-меа окыштчылім.
1	Кӧсъян	кӧсйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	12	advcl	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg2
2	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	1	mark	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
4	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	6	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
5	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	6	mark	_	_
6	ло	лоны	VERB	V	Connegative=Yes	1	conj	_	GTtags=IV,ConNeg
7	дыш	дыш	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	xcomp	_	GTtags=Sg,Nom
8	тэныд	тэ	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	obl:agent	_	GTtags=Pers,Sg2,Dat
9	лыддьынысӧ	лыддьыны	VERB	V	Clitic=So|VerbForm=Inf	6	csubj	_	GTtags=TV,Inf,Clt/сӧ|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_
11	ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
12	висьтала	висьтавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg1
13	тэныд	тэ	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	12	obl	_	GTtags=Pers,Sg2,Dat|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	_
15	коръясӧ	кор	ADV	Adv	AdvType=Tim|Case=Ill|Number=Plur|PronType=Rel	17	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time,Pl,Ill,Rel
16	тэа-меа	тэа-меа	PRON	Pron	_	17	nsubj	_	_
17	окыштчылім	окыштчывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	12	ccomp	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl1|SpaceAfter=No
18	.	.	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:4:ToroрovI
# text = — И бура, шуан, коркӧясас вӧравлісны Велъю йылас? — водзӧ на ёсьтіс сёрни визьсӧ газетӧ гижысь Жельнӧг Вась.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
2	И	и	CCONJ	CC	_	8	cc	_	_
3	бура	бура	ADV	Adv	_	8	advmod:mmod	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
5	шуан	шуны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	8	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg2|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
7	коркӧясас	коркӧясас	ADV	Adv	AdvType=Tim|Definite=Ind	8	advmod:tmod	_	GTtags=Indef,Sem/Time
8	вӧравлісны	вӧравлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
9	Велъю	Велъю	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	obl:lmod	_	GTtags=Prop,Sg,Nom
10	йылас	йылын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine,PxSg3|SpaceAfter=No
11	?	?	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
12	—	—	PUNCT	PUNCT	_	15	punct	_	_
13	водзӧ	водзӧ	ADV	Adv	Case=Ill	15	advmod:tmod	_	GTtags=Ill
14	на	на	ADV	Adv	_	13	advmod:tmod	_	_
15	ёсьтіс	ёсьтыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	8	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
16	сёрни	сёрни	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	17	compound	_	GTtags=Sg,Nom
17	визьсӧ	визь	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	15	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
18	газетӧ	газет	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	19	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill
19	гижысь	гижысь	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing	20	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
20	Жельнӧг	Жельнӧг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	nsubj	_	GTtags=Prop,Sg,Nom
21	Вась	Вась	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	20	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
22	.	.	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:5:BeznosikovV
# text = Рытйысигъясын пыр шмонитӧ Епим, некутшӧм нылӧс кыкысь помся оз колльӧд.
1	Рытйысигъясын	рытйысьны	VERB	V	Case=Ine|Derivation=Ig|Number=Plur|VerbForm=Conv	3	advcl:tcl	_	GTtags=Refl,Der,Der/иг,Ger,Pl,Ine
2	пыр	пыр	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
3	шмонитӧ	шмонитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
4	Епим	Епим	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	3	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
6	некутшӧм	некутшӧм	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	7	amod	_	GTtags=Der,Neg,A,Sg,Nom
7	нылӧс	ныв	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	11	obj	_	GTtags=Sg,Acc
8	кыкысь	кыкысь	ADV	Adv	NumType=Mult	11	advmod:freq	_	GTtags=Iter
9	помся	помся	ADV	Adv	_	11	advmod	_	_
10	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	11	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
11	колльӧд	колльӧдны	VERB	V	Connegative=Yes	3	conj	_	GTtags=TV,ConNeg|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:6:JuxninV
# text_orig = Ур кыйигъясӧн сійӧ (Микит) татчӧ унаысь нин воліс, дай сылӧн батьыс, Чугун Ӧльӧшыс, другасьӧ Прокопейыскӧд.
# text = Ур кыйигъясӧн сійӧ татчӧ унаысь нин воліс, дай сылӧн батьыс, Чугун Ӧльӧшыс, другасьӧ Прокопейыскӧд.
1	Ур	ур	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Nom
2	кыйигъясӧн	кыйны	VERB	V	Case=Ins|Derivation=Ig|Number=Plur|VerbForm=Conv	7	advcl:tcl	_	GTtags=TV,Der,Der/иг,Ger,Pl,Ins
3	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
4	татчӧ	татчӧ	ADV	Adv	_	7	advmod:lmod	_	_
5	унаысь	унаысь	ADV	Adv	NumType=Mult	7	advmod:freq	_	GTtags=Iter
6	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	5	advmod:emph	_	GTtags=Sem/Time
7	воліс	волыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
9	дай	дай	CCONJ	CC	_	16	cc	_	_
10	сылӧн	сійӧ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	nmod:poss	_	GTtags=Pers,Sg3,Gen
11	батьыс	бать	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	16	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
13	Чугун	чугун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	appos	_	GTtags=Sg,Nom
14	Ӧльӧшыс	Ӧльӧш	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
16	другасьӧ	другасьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	7	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prs,Sg3
17	Прокопейыскӧд	Прокопей	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Com|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	16	obl	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Com,PxSg3|SpaceAfter=No
18	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:7a:TiminV
# text = Челядь колльӧны лун-вой.
1	Челядь	челядь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
2	колльӧны	колльыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl3
3	лун-вой	лун-вой	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:7b:TiminV
# text = Пуктысигъясӧ отсасьӧны гырысьяслы, мӧс видзлӧны.
1	Пуктысигъясӧ	пуктысьны	VERB	V	Case=Ill|Derivation=Ig|Number=Plur|VerbForm=Conv	2	advcl:tcl	_	GTtags=Refl,Der,Der/иг,Ger,Pl,Ill
2	отсасьӧны	отсасьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prs,Pl3
3	гырысьяслы	гырысь	ADJ	A	Case=Dat|Number=Plur	2	obl	_	GTtags=Pl,Dat|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
5	мӧс	мӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	obj	_	GTtags=Sg,Nom
6	видзлӧны	видзлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	2	appos	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl3|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:8:DoroninР
# text = Кӧть аслыс Гришлы локтӧ нин вӧлі ветымын кык ар, удж вылын сійӧ вӧлі крепыд на, вӧрын келалігъясын кок эбӧсӧн сійӧ эз на сетчы верстьӧлунӧн дзордзалан пияныслы...
1	Кӧть	кӧть	SCONJ	CS	_	4	mark	_	_
2	аслыс	ас	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	det	_	GTtags=Refl,Sg3,Dat
3	Гришлы	Гриш	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Sing	4	obl	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Dat
4	локтӧ	локны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	15	advcl	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
5	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	4	advmod:emph	_	GTtags=Sem/Time
6	вӧлі	вӧвны	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	aux:tense	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
7	ветымын	ветымын	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	9	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
8	кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	7	flat:num	_	GTtags=Card,Sg,Nom
9	ар	ар	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
11	удж	удж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
12	вылын	вылын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	11	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
13	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
14	вӧлі	вӧвны	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	15	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
15	крепыд	крепыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom
16	на	на	ADV	Adv	_	15	advmod:tmod	_	SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	CLB	_	25	punct	_	_
18	вӧрын	вӧр	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	19	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
19	келалігъясын	келавны	VERB	V	Case=Ine|Derivation=Ig|Number=Plur|VerbForm=Conv	25	advcl:tcl	_	GTtags=IV,Der,Der/иг,Ger,Pl,Ine
20	кок	кок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	21	compound	_	GTtags=Sg,Nom
21	эбӧсӧн	эбӧс	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	19	obl	_	GTtags=Sg,Ins
22	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	25	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
23	эз	оз	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	25	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
24	на	на	ADV	Adv	_	25	advmod:tmod	_	_
25	сетчы	сетчыны	VERB	V	Connegative=Yes	15	appos	_	GTtags=Refl,ConNeg
26	верстьӧлунӧн	верстьӧлун	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	27	obl	_	GTtags=Sg,Ins
27	дзордзалан	дзордзавны	VERB	V	Derivation=An	28	advcl	_	GTtags=IV,Der,Der/Ан,PrsPtc
28	пияныслы	пи	NOUN	N	Case=Dat|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	25	obl	_	GTtags=Pl,Dat,PxSg3|SpaceAfter=No
29	...	...	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:9:DoroninР
# text = Кӧть тайӧ удж помсьыд нажӧткаыд зэв жӧ сьӧкыда воис Демит зептӧ, но сы пыдди вӧр лэдзигӧн да пуръясигъясын некод эз лысьт шуны Демитлы, мый сійӧ кер дінын уджавны оз куж.
1	Кӧть	кӧть	SCONJ	CS	_	9	mark	_	_
2	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	3	det	_	GTtags=Dem,Sg,Nom
3	удж	удж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
4	помсьыд	помысь	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	3	case	_	GTtags=Po,Sg,Ela,PxSg2
5	нажӧткаыд	нажӧтка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	9	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2
6	зэв	зэв	ADV	Adv	_	8	advmod:deg	_	_
7	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	6	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
8	сьӧкыда	сьӧкыда	ADV	Adv	_	9	advmod:mmod	_	_
9	воис	воны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
10	Демит	Демит	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	11	nmod:poss	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
11	зептӧ	зеп	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	9	obl	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	22	punct	_	_
13	но	но	CCONJ	CC	_	22	cc	_	_
14	сы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Adp|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obl	_	GTtags=Pers,Sg3,Cmpl
15	пыдди	пыдди	ADP	Adp	AdpType=Post	14	case	_	GTtags=Po
16	вӧр	вӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	17	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Nom
17	лэдзигӧн	лэдзны	VERB	V	Case=Ins|Derivation=Ig|Number=Sing|VerbForm=Conv	22	advcl	_	GTtags=TV,Der,Der/иг,Ger,Sg,Ins
18	да	да	CCONJ	CC	_	19	cc	_	_
19	пуръясигъясын	пуръясьны	VERB	V	Case=Ine|Derivation=Ig|Number=Plur|VerbForm=Conv	17	conj	_	GTtags=Refl,Der,Der/иг,Ger,Pl,Ine
20	некод	некод	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	22	nsubj	_	GTtags=Neg,Sg,Nom
21	эз	оз	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	22	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
22	лысьт	лысьтны	VERB	V	Connegative=Yes	9	conj	_	GTtags=IV,ConNeg
23	шуны	шуны	VERB	V	VerbForm=Inf	22	xcomp	_	GTtags=TV,Inf
24	Демитлы	Демит	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Dat|Number=Sing	23	obl	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Dat|SpaceAfter=No
25	,	,	PUNCT	CLB	_	32	punct	_	_
26	мый	мый	SCONJ	CS	_	32	mark	_	_
27	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	32	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
28	кер	кер	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	30	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
29	дінын	дін	ADP	Adp	Case=Ine|Number=Sing	28	case	_	GTtags=Sg,Ine
30	уджавны	уджавны	VERB	V	VerbForm=Inf	32	xcomp	_	GTtags=IV,Inf
31	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	32	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
32	куж	кужны	VERB	V	Connegative=Yes	23	ccomp	_	GTtags=TV,ConNeg|SpaceAfter=No
33	.	.	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:10:DoroninР
# text = A сэрӧгын сулалысь сёян пызаныс, кӧть сійӧс позьӧ вӧлі вештавны, но сійӧ пыр жӧ вӧрзьӧдлывтӧг сулаліс аслас нэмӧвӧйся местаас, сӧмын мыськасигъясын да джодж чышкасигъясын вӧрзьӧдлывлісны сійӧс подмӧм места вывсьыс.
1	A	а	CCONJ	CC	_	18	cc	_	_
2	сэрӧгын	сэрӧг	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	3	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
3	сулалысь	сулавны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=NomAg|Number=Sing	5	acl	_	GTtags=Sg,Nom,NomAg
4	сёян	сёйны	VERB	V	Derivation=An	5	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/Ан,PrsPtc
5	пызаныс	пызан	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	18	dislocated	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
7	кӧть	кӧть	SCONJ	CS	_	11	mark	_	_
8	сійӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	GTtags=Pers,Sg3,Acc
9	позьӧ	позьны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	11	aux:pot	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
10	вӧлі	вӧвны	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	11	aux:tense	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
11	вештавны	вештавны	VERB	V	VerbForm=Inf	18	advcl	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	18	punct	_	_
13	но	но	CCONJ	CC	_	18	cc	_	_
14	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
15	пыр	пыр	ADV	Adv	_	18	advmod:tmod	_	_
16	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	15	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
17	вӧрзьӧдлывтӧг	вӧрзьӧдлывны	VERB	V	Derivation=VAbe	18	advcl	_	GTtags=TV,VAbe
18	сулаліс	сулавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
19	аслас	ас	PRON	Pron	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	21	nmod:poss	_	GTtags=Det,Poss,Sg3
20	нэмӧвӧйся	нэмӧвӧйся	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	21	amod	_	GTtags=Sg,Nom
21	местаас	места	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	18	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine,PxSg3|SpaceAfter=No
22	,	,	PUNCT	CLB	_	28	punct	_	_
23	сӧмын	сӧмын	SCONJ	CS	_	28	mark	_	_
24	мыськасигъясын	мыськасьны	VERB	V	Case=Ine|Derivation=Ig|Number=Plur|VerbForm=Conv	28	advcl	_	GTtags=Refl,Der,Der/иг,Ger,Pl,Ine
25	да	да	CCONJ	CC	_	27	cc	_	_
26	джодж	джодж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	27	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Nom
27	чышкасигъясын	чышкасьны	VERB	V	Case=Ine|Derivation=Ig|Number=Plur|VerbForm=Conv	24	conj	_	GTtags=IV,Der,Der/иг,Ger,Pl,Ine
28	вӧрзьӧдлывлісны	вӧрзьӧдлывлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	18	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
29	сійӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	28	nmod:obj	_	GTtags=Pers,Sg3,Acc
30	подмӧм	подмыны	VERB	V	VerbForm=Vnoun	31	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
31	места	места	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	32	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
32	вывсьыс	выв	NOUN	N	AdpType=Post|Case=Ela|NounType=Relat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	28	obl:lmod	_	GTtags=Po,Sg,Ela,PxSg3|SpaceAfter=No
33	.	.	PUNCT	CLB	_	18	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:11:ToroрovI
# text = Миянлы зэв нимкодь вӧлі поезд сувтлігъясӧ чеччыштлыны станцияясӧ...
1	Миянлы	ме	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	3	obl	_	GTtags=Pers,Pl1,Dat
2	зэв	зэв	ADV	Adv	_	3	advmod:deg	_	_
3	нимкодь	нимкодь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom
4	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
5	поезд	поезд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod:subj	_	GTtags=Sg,Nom
6	сувтлігъясӧ	сувтлыны	VERB	V	Case=Ill|Derivation=Ig|Number=Plur|VerbForm=Conv	7	advcl	_	GTtags=IV,Der,Der/иг,Ger,Pl,Ill
7	чеччыштлыны	чеччыштлыны	VERB	V	VerbForm=Inf	3	csubj:cop	_	GTtags=IV,Inf
8	станцияясӧ	станция	NOUN	N	Case=Ill|Number=Plur	7	obl:lmod	_	GTtags=Pl,Ill|SpaceAfter=No
9	...	...	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:12:ToroрovI
# text_orig = Вермасигъясад вӧлі личкан нин сійӧс (Шырӧс) улад, a сійӧ кыдзкӧ нигыльтчас, песовтчас да бара нин вылад лоӧма.
# text = Вермасигъясад вӧлі личкан нин сійӧс улад, a сійӧ кыдзкӧ нигыльтчас, песовтчас да бара нин вылад лоӧма.
1	Вермасигъясад	вермасьны	VERB	V	Case=Ill|Derivation=Ig|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2|VerbForm=Conv	3	advcl:tcl	_	GTtags=Refl,Der,Der/иг,Ger,Pl,Ill,PxSg2
2	вӧлі	вӧвны	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	aux	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
3	личкан	личкыны	VERB	V	Derivation=An	0	root	_	GTtags=TV,Der,Der/Ан,PrsPtc
4	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	3	advmod:emph	_	GTtags=Sem/Time
5	сійӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	GTtags=Pers,Sg3,Acc
6	улад	улын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	3	obl:lmod	_	GTtags=Po,Sg,Ine,PxSg2|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
8	a	а	CCONJ	CC	_	11	cc	_	_
9	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
10	кыдзкӧ	кыдзкӧ	ADV	Adv	AdvType=Man|Definite=Ind|Derivation=Ko	11	advmod:mmod	_	GTtags=Indef,Manner,Der/кӧ
11	нигыльтчас	нигыльтчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	3	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Fut,Sg3|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
13	песовтчас	песовтчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	3	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Fut,Sg3
14	да	да	CCONJ	CC	_	18	cc	_	_
15	бара	бара	ADV	Adv	AdvType=Tim	18	advmod:tmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
16	нин	нин	ADV	Adv	Case=Nom|Number=Sing	15	advmod:emph	_	GTtags=Sg,Nom
17	вылад	выв	NOUN	N	Case=Ill|NounType=Relat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	18	obl	_	GTtags=Po,Sg,Ill,PxSg2
18	лоӧма	лоны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt2,Sg3|SpaceAfter=No
19	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:15:AIK
# text = Эжа косявныяс кӧ — пурт пуктыссе.
1	Эжа	эжа	ADV	Adv	_	2	advmod	_	_
2	косявныяс	косявны	VERB	V	Number=Plur|VerbForm=Inf	6	advcl	_	GTtags=TV,Inf,Pl
3	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	2	mark	_	_
4	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
5	пурт	пурт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
6	пуктыссе	пуктыссьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prs,Err/Dial,Sg3|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:16:ToroрovI
# text = Водзвыв кульыштӧм сюмӧд вылӧ Виталей лэпталіс сирсӧ и ёкышсӧ, абу ёна гырысьӧсь чериясыс, но абу и посниӧсь кыкнан вылад шедӧмаясыд...
1	Водзвыв	водзвыв	ADV	Adv	_	2	advmod:tmod	_	_
2	кульыштӧм	кульыштны	VERB	V	VerbForm=Vnoun	3	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc
3	сюмӧд	сюмӧд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
4	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	3	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
5	Виталей	Виталей	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
6	лэпталіс	лэптавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
7	сирсӧ	сир	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
8	и	и	CCONJ	CC	_	9	cc	_	_
9	ёкышсӧ	ёкыш	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	conj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
11	абу	абу	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg	12	aux:neg	_	GTtags=Neg,Cop,Ind,Sg
12	ёна	ёна	ADV	Adv	_	13	advmod:deg	_	GTtags=Der,Der/а
13	гырысьӧсь	гырысь	ADJ	A	Number[subj]=Plur	6	conj	_	GTtags=Cop,Pl
14	чериясыс	чери	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	_
16	но	но	CCONJ	CC	_	19	cc	_	_
17	абу	абу	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg	19	aux:neg	_	GTtags=Neg,Cop,Ind,Sg
18	и	и	ADV	Adv	_	19	advmod:foc	_	_
19	посниӧсь	посни	ADJ	A	Number[subj]=Plur	13	conj	_	GTtags=Cop,Pl
20	кыкнан	кыкнан	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Sets	22	obl	_	GTtags=Sg,Nom
21	вылад	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	20	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill,PxSg2
22	шедӧмаясыд	шедны	VERB	V	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	19	nsubj:cop	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc,N,Pl,Nom|PxSg2|SpaceAfter=No
23	...	...	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:18:ToroрovI
# text = Ме лунтыръясӧн тільси пӧшти шойччывтӧг.
1	Ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
2	лунтыръясӧн	лунтыръясӧн	ADV	Adv	Case=Ins|Number=Plur	3	advmod	_	GTtags=Pl,Ins
3	тільси	тільсьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg1
4	пӧшти	пӧшти	ADV	Adv	_	5	advmod	_	_
5	шойччывтӧг	шойччывны	VERB	V	Derivation=VAbe	3	advcl	_	GTtags=IV,VAbe|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:50:19:KanevN
# text_orig = Понпиянкӧд ӧтлаын лунтыръясӧн (Сятуней) ворсіс чом дорын, радейтіс 51 xкыйсьыны.
# text = Понпиянкӧд ӧтлаын лунтыръясӧн ворсіс чом дорын, радейтіс кыйсьыны.
1	Понпиянкӧд	понпиян	NOUN	N	Case=Com|Number=Plur	4	obl	_	GTtags=Pl,Com
2	ӧтлаын	ӧтлаын	ADV	Adv	Case=Ine	1	advmod:lmod	_	GTtags=Ine
3	лунтыръясӧн	лунтыръясӧн	ADV	Adv	Case=Ins|Number=Plur	4	advmod	_	GTtags=Pl,Ins
4	ворсіс	ворсны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
5	чом	чом	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
6	дорын	дорын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	5	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
8	радейтіс	радейтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
9	кыйсьыны	кыйсьыны	VERB	V	VerbForm=Inf	8	xcomp	_	GTtags=Refl,Inf|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:1b:BelyxI
# text = Кыдзи войбыдъясӧн гӧрисны-кӧдзисны...
1	Кыдзи	кыдзи	ADV	Adv	AdvType=Man|PronType=Rel	3	advmod:mmod	_	GTtags=Adv,Manner,Rel
2	войбыдъясӧн	войбыдъясӧн	ADV	Adv	Case=Ins|Number=Plur	3	advmod:tmod	_	GTtags=Pl,Ins
3-5	гӧрисны-кӧдзисны	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
3	гӧрисны	кӧдзны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
4	-	-	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
5	кӧдзисны	гӧрны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3,Cmp/Serial,Cmp
6	...	...	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:51:8:ToroрovI
# text = Ме неважӧн лыдди газетысь: Эжва гӧгӧръясын пӧ ӧні джын лэбачыс лоӧма... катша да рака!
# comment = Conversion issue in Annotatrix
1	Ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
2	неважӧн	неважӧн	ADV	Adv	Case=Ins	3	advmod:tmod	_	GTtags=Ins
3	лыдди	лыддьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg1
4	газетысь	газет	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	3	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ela|SpaceAfter=No
5	:	:	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
6	Эжва	Эжва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	compound	_	GTtags=Prop,Sem/Plc,Sg,Nom
7	гӧгӧръясын	гӧгӧр	NOUN	N	Case=Ine|Number=Plur	14	obl:lmod	_	GTtags=Relat,Pl,Ine
8	пӧ	пӧ	ADV	Adv	_	7	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
9	ӧні	ӧні	ADV	Adv	_	14	advmod:tmod	_	_
10	джын	джын	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing	11	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
11	лэбачыс	лэбач	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
12	лоӧма	лоны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	parataxis	_	GTtags=IV,Ind,Prt2,Sg3|SpaceAfter=No
13	...	...	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
14	катша	катша	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	xcomp	_	GTtags=Sg,Nom
15	да	да	CCONJ	CC	_	16	cc	_	_
16	рака	рака	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
17	!	!	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:2a:РoрovA
# text = — Эн ёнасӧ майшась.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
2	Эн	оз	AUX	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg	4	aux:neg	_	GTtags=Neg,Imprt,Sg2
3	ёнасӧ	ёна	ADV	Adv	Clitic=So	4	advmod	_	GTtags=Clt/сӧ
4	майшась	майшасьны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=Refl,ConNeg|SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:2b:РoрovA
# text = Найӧ ӧд сэтшӧмӧсь.
1	Найӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Pl3,Nom
2	ӧд	ӧд	ADV	Adv	_	1	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
3	сэтшӧмӧсь	сэтшӧм	ADJ	A	Number[subj]=Plur|PronType=Dem	0	root	_	GTtags=Det,Dem,Cop,Pl|SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:2c:РoрovA
# text = Ӧти места вылад дырсӧ оз жӧ овны... — такӧдіс мамыс.
1	Ӧти	ӧти	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	2	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
2	места	места	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
3	вылад	выв	NOUN	N	Case=Ine|NounType=Relat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	7	obl:lmod	_	GTtags=Po,Sg,Ill,PxSg2
4	дырсӧ	дыр	ADV	Adv	Clitic=So	7	advmod:tmod	_	GTtags=Clt/сӧ
5	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	7	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
6	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	7	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
7	овны	овны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=IV,Inf|SpaceAfter=No
8	...	...	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
9	—	—	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
10	такӧдіс	такӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
11	мамыс	мам	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:4b:OdincovA
# text = — Биасьлыны эськӧ, — шуи ме.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Биасьлыны	биасьлыны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=Refl,Inf
3	эськӧ	эськӧ	ADV	Adv	_	2	advmod:eval	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
5	—	—	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_
6	шуи	шуны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	2	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg1
7	ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:4c:OdincovA
# text = — Э-э-э!..
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Э-э-э	э	INTJ	Interj	_	0	root	_	GTtags=ABBR,Sg,Err/Dial,Ill,Clt/ӧ|SpaceAfter=No
3	!..	!..	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:16:BeljajevG
# text = Вавилов... тшапа видзӧдліс матігӧгӧрса лыжникъяс вылӧ да шванитчӧмӧн шуис: — Ставныд ті менам этанӧсь! — да сюйліс чуньсӧ вӧнь костас.
# comment = Something weird with conversion
1	Вавилов	Вавилов	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
2	...	...	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
3	тшапа	тшапа	ADV	Adv	_	4	advmod	_	_
4	видзӧдліс	видзӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
5	матігӧгӧрса	матігӧгӧрса	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	GTtags=Sg,Der,Der/LocMod,A,Sg,Nom
6	лыжникъяс	лыжник	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	obl	_	GTtags=Pl,Nom
7	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	6	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
8	да	да	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
9	шванитчӧмӧн	шванитчыны	VERB	V	Case=Ins|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	10	advcl	_	GTtags=Refl,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ins
10	шуис	шуны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
11	:	:	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
12	—	—	PUNCT	PUNCT	_	15	punct	_	_
13	Ставныд	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Tot	14	det	_	GTtags=Sg,Nom,PxPl2
14	ті	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	15	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Pl2,Nom
15	менам	ме	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	parataxis	_	GTtags=Pers,Sg1,Gen
16	этанӧсь	этанӧсь	ADV	Adv	_	15	appos	_	SpaceAfter=No
17	!	!	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
18	—	—	PUNCT	PUNCT	_	15	punct	_	_
19	да	да	CCONJ	CC	_	20	cc	_	_
20	сюйліс	сюйлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
21	чуньсӧ	чунь	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	20	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
22	вӧнь	вӧнь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	20	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
23	костас	костӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	22	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill,PxSg3|SpaceAfter=No
24	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:17a:OdincovA
# text = — Ту-ри-яс! Ту-ри-яс! — звирк чеччыштіс кокъяс вылас Веня да кутіс йӧктыны, кекеначасьны.
# comment = Tokenization is off here
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Ту-ри-яс	тури	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	root	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
3	!	!	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
4	Ту-ри-яс	тури	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	2	conj	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
5	!	!	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
6	—	—	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
7	звирк	звирк	ADV	Adv	_	8	advmod	_	_
8	чеччыштіс	чеччыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	parataxis	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
9	кокъяс	кок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	8	obl	_	GTtags=Pl,Nom
10	вылас	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill,PxSg3
11	Веня	Веня	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
12	да	да	CCONJ	CC	_	14	cc	_	_
13	кутіс	кутны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	14	aux:aspect	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
14	йӧктыны	йӧктыны	VERB	V	VerbForm=Inf	8	conj	_	GTtags=IV,Inf|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
16	кекеначасьны	кекеначасьны	VERB	V	VerbForm=Inf	14	conj	_	GTtags=Refl,Inf|SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:18a:JushkovG
# text = — A тайӧ нӧ кодъяс? — индіс мамыс воддза кык пиыс вылӧ.
# comment = Something weird with conversion
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
2	A	а	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
3	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	5	nsubj:cop	_	GTtags=Dem,Sg,Nom
4	нӧ	нӧ	ADV	Adv	_	3	advmod	_	_
5	кодъяс	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Int	0	root	_	GTtags=Interr,Pl,Nom|SpaceAfter=No
6	?	?	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
7	—	—	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
8	индіс	индыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
9	мамыс	мам	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
10	воддза	воддза	ADV	Adv	Case=Nom|Number=Sing	8	obl	_	GTtags=Sg,Nom
11	кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	12	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
12	пиыс	пи	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	appos	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
13	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	Case=Ill	12	case	_	GTtags=Ill|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:18b:JushkovG
# text = — Найӧ сар дырсяӧсь на.
# comment = Something weird with conversion
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
2	Найӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Pl3,Nom
3	сар	сар	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	compound	_	GTtags=Sg,Nom
4	дырсяӧсь	дырся	ADJ	A	Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Cop,Pl
5	на	на	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:18c:JushkovG
# text = — Но сэсся и абу нин тэнадӧсь?
# comment = Something weird with conversion
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
2	Но	но	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
3	сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	7	advmod:tmod	_	_
4	и	и	ADV	Adv	_	7	advmod:foc	_	_
5	абу	абу	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg	7	aux:neg	_	GTtags=Neg,Cop,Ind,Sg
6	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	7	advmod:emph	_	GTtags=Sem/Time
7	тэнадӧсь	тэ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Number[subj]=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	root	_	GTtags=Pers,Sg2,Gen,Cop,Pl|SpaceAfter=No
8	?	?	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:18d:JushkovG
# text = — Менамӧсь эськӧ да.
# comment = Something weird with conversion
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Менамӧсь	ме	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Number[subj]=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	root	_	GTtags=Pers,Sg1,Gen,Cop,Pl
3	эськӧ	эськӧ	ADV	Adv	_	2	advmod:eval	_	_
4	да	да	ADV	Adv	_	2	advmod:foc	_	SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:21b:FjodorovG
# text = Весигтӧ чай йылысь эз вунӧдны.
1	Весигтӧ	весиг	ADV	Adv	Clitic=To	5	advmod	_	GTtags=Clt/тӧ
2	чай	чай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	GTtags=Sg,Nom
3	йылысь	йылысь	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing	2	case	_	GTtags=Po,Sg,Ela
4	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	5	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Pl3
5	вунӧдны	вунӧдны	VERB	V	Connegative=Yes|Number=Plur|Person=3	0	root	_	GTtags=TV,ConNeg,Pl3|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:52:22:BeljajevG
# text = И кывъясыс кӧть вӧліны ӧлӧданаӧсь, тренер гӧлӧсын кыліс Илья вӧсна радлун.
1	И	и	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
2	кывъясыс	кыв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg3
3	кӧть	кӧть	SCONJ	CS	_	5	mark	_	_
4	вӧліны	вӧвны	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	5	aux	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
5	ӧлӧданаӧсь	ӧлӧдны	VERB	V	Derivation=Ana|Number=Sing|Number[subj]=Plur	9	advcl	_	GTtags=TV,Der,Der/Ан,PrsPrc,N,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Cop,Pl|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
7	тренер	тренер	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nmod:poss	_	GTtags=Src/F,Sg,Nom
8	гӧлӧсын	гӧлӧс	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	9	obl	_	GTtags=Sg,Ine
9	кыліс	кывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
10	Илья	илья	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	obl:cau	_	GTtags=Prop,Sg,Nom
11	вӧсна	вӧсна	ADP	Adp	AdpType=Post	10	case	_	GTtags=Po
12	радлун	радлун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:1:JuxninV
# text = Вӧвъясыд, видзӧдтӧ, вердтӧмӧсь, юктавтӧмӧсь.
1	Вӧвъясыд	вӧв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	5	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg2|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
3	видзӧдтӧ	видзӧдны	VERB	V	Clitic=To|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	5	advcl	_	GTtags=TV,Imprt,Sg2,Clt/тӧ|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
5	вердтӧмӧсь	вердны	VERB	V	Number[subj]=Plur|PartForm=Neg	0	root	_	GTtags=V,Der,Der/тӧм,Cop,Pl|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
7	юктавтӧмӧсь	юктавны	VERB	V	Number[subj]=Plur|PartForm=Neg	5	conj	_	GTtags=V,Der,Der/тӧм,Cop,Pl|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:6:ToroрovI
# text = Гортын важ газетъяс эмӧсь, унаысь сійӧс снимайтлӧмаӧсь.
1	Гортын	горт	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	3	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
2	важ	важ	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	GTtags=Sg,Nom
3	газетъяс	газет	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	0	root	_	GTtags=Pl,Nom
4	эмӧсь	эм	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	3	cop	_	GTtags=Ind,Prs,Pl3|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
6	унаысь	унаысь	ADV	Adv	NumType=Mult	8	advmod:freq	_	GTtags=Iter
7	сійӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	GTtags=Pers,Sg3,Acc
8	снимайтлӧмаӧсь	снимайтлыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt2,Pl3|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:7:FjodorovG
# text = Пӧрӧдчысьяс сэк кежлӧ вӧрынӧсь нин вӧліны, пӧрӧдчисны нин.
1	Пӧрӧдчысьяс	пӧрӧдчысь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom
2	сэк	сэк	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	_
3	кежлӧ	кежлӧ	ADP	Adp	Case=Ill	2	case	_	GTtags=Ill
4	вӧрынӧсь	вӧр	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Sg,Ine,Cop,Pl
5	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	4	advmod:emph	_	GTtags=Sem/Time
6	вӧліны	вӧвны	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	4	aux	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
8	пӧрӧдчисны	пӧрӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Pl3
9	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	8	advmod:emph	_	GTtags=Sem/Time|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:9:ToroрovI
# text = — Да эськӧ, тэ коддьӧмыс кӧ ставӧн вӧліны гортынӧсь, мыйта содтӧд бурыс вӧлі эськӧ чужан мулы! — шуис Жельнӧг Вась.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Да	да	CCONJ	CC	_	18	cc	_	_
3	эськӧ	эськӧ	ADV	Adv	_	18	advmod:eval	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
5	тэ	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	compound	_	GTtags=Pers,Sg2,Nom
6	коддьӧмыс	коддьӧм	ADJ	A	Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	dislocated	_	GTtags=Po,PxSg3
7	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	10	mark	_	_
8	ставӧн	став	PRON	Pron	Case=Ins|Number=Sing	10	nsubj	_	GTtags=Sg,Ins
9	вӧліны	вӧвны	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	10	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
10	гортынӧсь	горт	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[subj]=Plur	18	advcl	_	GTtags=Sg,Ine,Cop,Pl|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
12	мыйта	мыйта	PRON	Pron	_	13	det	_	GTtags=NonHum,Rel
13	содтӧд	содтӧд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
14	бурыс	бур	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	18	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
15	вӧлі	вӧвны	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	18	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
16	эськӧ	эськӧ	ADV	Adv	_	18	advmod:eval	_	_
17	чужан	чужан	VERB	V	Derivation=An	18	acl	_	GTtags=Der/Ан,PrsPtc
18	мулы	му	NOUN	N	Case=Dat|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Dat|SpaceAfter=No
19	!	!	PUNCT	CLB	_	18	punct	_	_
20	—	—	PUNCT	PUNCT	_	21	punct	_	_
21	шуис	шуны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	18	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
22	Жельнӧг	Жельнӧг	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	21	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
23	Вась	Вась	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	22	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
24	.	.	PUNCT	CLB	_	18	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:10:BeznosikovV
# text = Ме зэв рад, мый Владикыскӧд огӧ торъялӧй, a лоам ӧти сиктынӧсь, асланым муса Льӧмшорынӧсь.
1	Ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
2	зэв	зэв	ADV	Adv	_	3	advmod:deg	_	_
3	рад	рад	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
5	мый	мый	SCONJ	CS	_	8	mark	_	_
6	Владикыскӧд	Владик	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Com|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	obl	_	GTtags=Prop,Sem/Ant,Sg,Com,PxSg3
7	огӧ	оз	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	8	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Pl1
8	торъялӧй	торъявны	VERB	V	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2	3	acl	_	GTtags=IV,Imprt,Pl2|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
10	a	а	CCONJ	CC	_	11	cc	_	_
11	лоам	лоны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	13	aux	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl1
12	ӧти	ӧти	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	13	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
13	сиктынӧсь	сикт	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[subj]=Plur	3	conj	_	GTtags=Sg,Ine,Cop,Pl|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	_
15	асланым	ас	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	17	nmod:poss	_	GTtags=Poss,Pl1,Sg,Nom
16	муса	муса	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	17	amod	_	GTtags=Sg,Nom
17	Льӧмшорынӧсь	Льӧмшорынӧсь	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[subj]=Plur	13	appos	_	GTtags=Prop,Sg,Ine,Cop,Pl|SpaceAfter=No
18	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:11:ToroрovI
# text = Арендуйтам пароходстволысь мый сэн колӧ, лоам местаынӧсь и заводитам лыйлыны, A йӧзыс со баракынӧсь.
1	Арендуйтам	арендуйтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl1
2	пароходстволысь	пароходство	NOUN	N	Case=Abl|Number=Sing	1	obl	_	GTtags=Sg,Abl
3	мый	мый	SCONJ	CS	_	5	nsubj	_	_
4	сэн	сэн	ADV	Adv	_	5	advmod:lmod	_	_
5	колӧ	ковны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	1	ccomp	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
7	лоам	лоны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	8	aux	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl1
8	местаынӧсь	места	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[subj]=Plur	1	conj	_	GTtags=Sg,Ine,Cop,Pl
9	и	и	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
10	заводитам	заводитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	8	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl1
11	лыйлыны	лыйлыны	VERB	V	VerbForm=Inf	10	xcomp	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
13	A	а	CCONJ	CC	_	16	cc	_	_
14	йӧзыс	йӧз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	16	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
15	со	со	ADV	Adv	_	16	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
16	баракынӧсь	барак	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[subj]=Plur	1	conj	_	GTtags=Sg,Ine,Cop,Pl|SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:13:ToroрovI
# text = Сӧмын чужӧмыс да голяыс Питиримлӧн, ывла вылад уджалігӧн, ёнакодь гожъялӧмаӧсь да тшупӧдӧн торъялӧны тушасьыс, быттьӧ мӧд мортлӧнӧсь найӧ...
1	Сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	5	advmod:foc	_	_
2	чужӧмыс	чужӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
3	да	да	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
4	голяыс	голь	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	conj	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom,PxSg3
5	Питиримлӧн	Питирим	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Gen|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Gen|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
7	ывла	ывла	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	9	obl	_	GTtags=Sg,Ine,PxSg2
8	вылад	выв	ADP	Adp	_	7	case	_	_
9	уджалігӧн	уджавны	VERB	V	Case=Ins|Derivation=Ig|Number=Sing|VerbForm=Conv	12	advcl	_	GTtags=IV,Der,Der/иг,Ger,Sg,Ins|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
11	ёнакодь	ёна	ADV	Adv	Derivation=CompMod	12	advmod	_	GTtags=Der,Der/а,Der,Der/кодь
12	гожъялӧмаӧсь	гожъявны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	5	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt2,Pl3
13	да	да	CCONJ	CC	_	15	cc	_	_
14	тшупӧдӧн	тшупӧд	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	15	obl	_	GTtags=Sg,Ins
15	торъялӧны	торъявны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	12	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl3
16	тушасьыс	туша	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	15	obl	_	GTtags=Sg,Ela,PxSg3|SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	CLB	_	20	punct	_	_
18	быттьӧ	быттьӧ	SCONJ	CS	_	20	mark	_	_
19	мӧд	мӧд	PRON	Pron	PronType=Dem	20	det	_	GTtags=Dem
20	мортлӧнӧсь	морт	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing|Number[subj]=Plur	5	conj	_	GTtags=Sg,Gen,Cop,Pl
21	найӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	20	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Pl3,Nom|SpaceAfter=No
22	...	...	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:14a:BelyxI
# text = Сӧмын енэжын дзирдалысь кодзувъяс век ӧтылнаынӧсь да читкырасьӧны, быттьӧ кӧсйӧны шуны:
1	Сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	6	advmod:foc	_	_
2	енэжын	енэж	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	3	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
3	дзирдалысь	дзирдавны	VERB	V	Derivation=NomAg	4	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
4	кодзувъяс	кодзув	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	6	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom
5	век	век	ADV	Adv	_	6	advmod:freq	_	_
6	ӧтылнаынӧсь	ӧтылнаынӧсь	ADV	Adv	Case=Ine|Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Ine,Cop,Pl
7	да	да	CCONJ	CC	_	8	cc	_	_
8	читкырасьӧны	читкырасьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	6	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prs,Pl3|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
10	быттьӧ	быттьӧ	SCONJ	CS	_	11	mark	_	_
11	кӧсйӧны	кӧсйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	6	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl3
12	шуны	шуны	VERB	V	VerbForm=Inf	11	xcomp	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
13	:	:	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:14b:BelyxI
# text = «Мун водзӧ.
1	«	«	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	GTtags=LEFT|SpaceAfter=No
2	Мун	мунны	VERB	V	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	root	_	GTtags=IV,Imprt,Sg2
3	водзӧ	водзӧ	ADV	Adv	Case=Ill	2	advmod:lmod	_	GTtags=Ill|SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:14c:BelyxI
# text = Эн пов.
1	Эн	оз	AUX	V	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg	2	aux:neg	_	GTtags=Neg,Imprt,Sg2
2	пов	повны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=IV,ConNeg|SpaceAfter=No
3	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:14d:BelyxI
# text = Ставыс лоас бур».
# text_en = Everything will be fine.
1	Ставыс	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Tot	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
2	лоас	лоны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Sg3
3	бур	бур	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	xcomp	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
4	»	»	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	GTtags=RIGHT|SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:16:ToroрovI
# text = — Менӧ том дырйи век жӧ шензьӧдліс, кутшӧм матынӧсь Войвыланым ӧтарӧ-мӧдарӧ исколтысь ю йылъяс! — шоналӧмӧн казьтыштіс коркӧя сьӧлӧм кылӧмсӧ Хохол Йӧра Саш.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
2	Менӧ	ме	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	obj	_	GTtags=Pers,Sg1,Acc
3	том	том	ADJ	A	_	7	advmod:tmod	_	_
4	дырйи	дырйи	ADP	Adp	_	3	case	_	_
5	век	век	ADV	Adv	_	7	advmod:freq	_	_
6	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	5	advmod:eval	_	_
7	шензьӧдліс	шензьӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
9	кутшӧм	кутшӧм	ADJ	A	PronType=Rel	10	amod	_	GTtags=Rel
10	матынӧсь	матын	ADV	Adv	Case=Ine|Number[subj]=Plur	7	conj	_	GTtags=Ine,Cop,Pl
11	Войвыланым	войвыв	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	15	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine,PxPl1
12	ӧтарӧ-мӧдарӧ	ӧтарӧ-мӧдарӧ	ADV	Adv	_	13	obl:lmod	_	_
13	исколтысь	исколтысь	VERB	V	_	15	acl	_	_
14	ю	ю	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	15	compound	_	GTtags=Err/Orth,Dial/л,Pl,Nom
15	йылъяс	йыв	NOUN	N	_	10	nsubj:cop	_	SpaceAfter=No
16	!	!	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
17	—	—	PUNCT	PUNCT	_	19	punct	_	_
18	шоналӧмӧн	шонавны	VERB	V	Case=Ins|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	19	advcl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ins
19	казьтыштіс	казьтыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
20	коркӧя	коркӧя	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	22	amod	_	GTtags=Sg,Nom
21	сьӧлӧм	сьӧлӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	22	nmod:subj	_	GTtags=Sg,Nom
22	кылӧмсӧ	кывны	VERB	V	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun	19	obj	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Acc|PxSg3
23	Хохол	Хохол	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	19	nsubj	_	GTtags=Prop,Sg,Nom
24	Йӧра	Йӧра	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	23	flat:name	_	GTtags=Prop,Sg,Nom
25	Саш	Саш	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	23	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
26	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:17a:ToroрovI
# text = Збыль? — Люся быдсӧн бергӧдчыліс зонлань.
1	Збыль	збыль	ADV	Adv	_	0	root	_	SpaceAfter=No
2	?	?	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_
3	—	—	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_
4	Люся	Люся	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom
5	быдсӧн	быдсӧн	ADV	Adv	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Dist	6	advmod	_	GTtags=Coll,Sg,Nom
6	бергӧдчыліс	бергӧдчывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	parataxis	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
7	зонлань	зон	NOUN	N	Case=Apr|Number=Sing	6	obl	_	GTtags=Sg,Apr|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:17c:ToroрovI
# text = — Унаӧнӧсь и эм!
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Унаӧнӧсь	унаӧн	ADV	Adv	Number[subj]=Plur|NumType=Dist	0	root	_	GTtags=Coll,Cop,Pl
3	и	и	ADV	Adv	_	2	advmod:foc	_	_
4	эм	эм	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	aux	_	GTtags=Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
5	!	!	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:18:FjodorovG
# text = Найӧ век вӧліны радӧсь сыкӧд сёрнитыштны, сералыштны прӧст кадӧ, сьывны ассьыныс фабричнӧй частушкаяс...
1	Найӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Pl3,Nom
2	век	век	ADV	Adv	_	4	advmod:freq	_	_
3	вӧліны	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	4	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
4	радӧсь	рад	ADJ	A	Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Cop,Pl
5	сыкӧд	сійӧ	PRON	Pron	Case=Com|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obl	_	GTtags=Pers,Sg3,Com
6	сёрнитыштны	сёрнитыштны	VERB	V	VerbForm=Inf	4	advcl	_	GTtags=IV,Inf|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
8	сералыштны	сералыштны	VERB	V	VerbForm=Inf	6	conj	_	GTtags=IV,Inf
9	прӧст	прӧст·кад	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	10	nmod	_	GTtags=Sg,Ill
10	кадӧ	_	NOUN	N	_	8	obl	_	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
12	сьывны	сьывны	VERB	V	VerbForm=Inf	6	conj	_	GTtags=TV,Inf
13	ассьыныс	ас	PRON	Pron	Case=Ela|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	15	nmod:poss	_	GTtags=Refl,Pl3,Ela
14	фабричнӧй	фабричнӧй	ADJ	A	_	15	amod	_	_
15	частушкаяс	частушка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	12	obj	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
16	...	...	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:19a:JushkovG
# text = — Но, сы сертитӧ кӧ! — кывйӧ сетчис Коктӧм Кӧсьта.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
2	Но	но	INTJ	Interj	_	4	discourse	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_
4	сы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Adp|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	root	_	GTtags=Pers,Sg3,Cmpl
5	сертитӧ	сертитӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Clitic=To	4	case	_	GTtags=Po,Clt/To
6	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	4	mark	_	SpaceAfter=No
7	!	!	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_
8	—	—	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
9	кывйӧ	кыв	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	10	obl	_	GTtags=Sg,Ill
10	сетчис	сетчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	parataxis	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
11	Коктӧм	кок	NOUN	N	Case=Abe|Number=Sing|Variant=Nomin	10	nsubj	_	GTtags=Sg,Der,Der/PrivMod,A,Sg,Nom
12	Кӧсьта	Кӧсьта	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	11	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:19b:JushkovG
# text = — Паськыд ва сайынӧсь ми батьыдкӧд, сы сертитӧ кӧ.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
2	Паськыд	паськыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	GTtags=Sg,Nom
3	ва	ва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom
4	сайынӧсь	сай	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[subj]=Plur	3	case	_	GTtags=Relat,Sg,Ine,Cop,Pl,?
5	ми	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Pl1,Nom
6	батьыдкӧд	бать	NOUN	N	Case=Com|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	5	nmod	_	GTtags=Sg,Com,PxSg2|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	8	punct	_	_
8	сы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Adp|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	advcl	_	GTtags=Pers,Sg3,Cmpl
9	сертитӧ	сертитӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Clitic=To	8	case	_	GTtags=Po,Clt/To
10	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	8	mark	_	SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:20z:LodyginV
# text = A тьӧща блинсӧ пиянлы нин вайӧ Да шуӧ меным: «Тэ кодьӧсь жӧ дзик».
1	A	а	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
2	тьӧща	тьӧща	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
3	блинсӧ	блин	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
4	пиянлы	пи	NOUN	N	Case=Dat|Number=Plur	6	obl	_	GTtags=Pl,Dat
5	нин	нин	ADV	Adv	Case=Nom|Number=Sing	6	advmod:tmod	_	GTtags=Sg,Nom
6	вайӧ	вайны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
7	Да	да	CCONJ	CC	_	8	cc	_	_
8	шуӧ	шуӧ	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing	6	conj	_	GTtags=Sg,Nom
9	меным	ме	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	obl	_	GTtags=Pers,Sg1,Dat|SpaceAfter=No
10	:	:	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
11	«	«	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	GTtags=LEFT|SpaceAfter=No
12	Тэ	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	13	compound	_	GTtags=Pers,Sg2,Nom
13	кодьӧсь	кодь	ADJ	A	Number[subj]=Plur	6	parataxis	_	GTtags=CompMod,Cop,Pl
14	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	13	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
15	дзик	дзик	ADV	Adv	AdvType=Deg	13	advmod:deg	_	GTtags=Deg|SpaceAfter=No
16	»	»	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	GTtags=RIGHT|SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:20b:LodyginV
# text = A ачым аддза: мамныс кодьӧсь найӧ, И мекӧд ӧти кывйӧ воӧ сикт.
1	A	а	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
2	ачым	ас	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	nsubj	_	GTtags=Refl,Sg1,Nom
3	аддза	аддзыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg1|SpaceAfter=No
4	:	:	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
5	мамныс	мам	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	6	nmod	_	GTtags=Sg,Nom,PxPl3
6	кодьӧсь	кодь	ADJ	A	Number[subj]=Plur	3	parataxis	_	GTtags=CompMod,Cop,Pl
7	найӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	6	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Pl3,Nom|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
9	И	и	CCONJ	CC	_	13	cc	_	GTtags=?
10	мекӧд	ме	PRON	Pron	Case=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	obl	_	GTtags=Pers,Sg1,Com
11	ӧти	ӧти	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	12	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
12	кывйӧ	кыв	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	13	obl	_	GTtags=Sg,Ill
13	воӧ	воны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	6	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
14	сикт	сикт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:53:21:DoroninР
# text = A сэтшӧм пыр кипом колан кӧлуйяс, кыдз шуам пищальяс, вот мынтан табель, ӧчки да кад урчитан пас — календарь, кодъясӧс вӧлі колӧ ёнджыка видзны саймовтчӧмысь и мед найӧ пыр вӧліны син улынӧсь, Гриш  найӧс видзис матича тувйын либӧ ен джаджйын...
1	A	а	CCONJ	CC	_	40	cc	_	_
2	сэтшӧм	сэтшӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	6	amod	_	GTtags=Det,Dem,Sg,Nom
3	пыр	пыр	ADV	Adv	_	6	advmod:tmod	_	_
4	кипом	кипом	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
5	колан	ковны	VERB	V	Derivation=An	6	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/Ан,PrsPtc
6	кӧлуйяс	кӧлуй	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	39	dislocated	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
8	кыдз	кыдз	ADV	Adv	AdvType=Man|PronType=Rel	9	advmod:mmod	_	GTtags=Adv,Manner,Rel
9	шуам	шуны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	6	appos	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl1
10	пищальяс	пищаль	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	9	parataxis	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
12	вот	вот	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Nom
13	мынтан	мынтыны	VERB	V	Derivation=An	14	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/Ан,PrsPtc
14	табель	табель	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
16	ӧчки	ӧчки	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	conj	_	GTtags=Sg,Nom
17	да	да	CCONJ	CC	_	20	cc	_	_
18	кад	кад	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	19	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Nom
19	урчитан	урчитан	VERB	V	Derivation=An	20	acl	_	GTtags=Der/Ан,PrsPtc
20	пас	пас	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	conj	_	GTtags=Sg,Nom
21	—	—	PUNCT	PUNCT	_	22	punct	_	_
22	календарь	календарь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	20	appos	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
23	,	,	PUNCT	CLB	_	28	punct	_	_
24	кодъясӧс	коді	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Plur|PronType=Rel	28	obj	_	GTtags=Rel,Pl,Acc
25	вӧлі	вӧвны	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	28	aux:tense	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
26	колӧ	ковны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	28	aux:nec	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
27	ёнджыка	ёнджыка	ADV	Adv	_	28	advmod	_	_
28	видзны	видзны	VERB	V	VerbForm=Inf	6	acl:relcl	_	GTtags=TV,Inf
29	саймовтчӧмысь	саймовтчыны	VERB	V	Case=Ela|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	28	obl	_	GTtags=Refl,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ela
30	и	и	CCONJ	CC	_	35	cc	_	_
31	мед	мед	SCONJ	CS	_	35	mark	_	GTtags=Sg,Nom
32	найӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	35	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Pl3,Nom
33	пыр	пыр	ADV	Adv	_	35	advmod:tmod	_	_
34	вӧліны	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	35	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
35	син	син	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	28	conj	_	GTtags=Sg,Nom
36	улынӧсь	ув	ADP	Adp	Case=Ine|Number=Sing|Number[subj]=Plur	35	case	_	GTtags=Relat,Sg,Ine,Cop,Pl|SpaceAfter=No
37	,	,	PUNCT	CLB	_	28	punct	_	_
38	Гриш	Гриш	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	40	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
39	найӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	40	obj	_	GTtags=Pers,Pl3,Acc
40	видзис	видзны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
41	матича	матича	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	42	compound	_	GTtags=Sg,Nom
42	тувйын	тув	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	40	obl	_	GTtags=Sg,Ine
43	либӧ	либӧ	CCONJ	CC	_	45	cc	_	_
44	ен	ен	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	45	compound	_	GTtags=Sg,Nom
45	джаджйын	джадж	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	42	conj	_	GTtags=Sg,Ine|SpaceAfter=No
46	...	...	PUNCT	CLB	_	40	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:54:1:ToroрovI
# text = A co тай, буракӧ, и асьныс ӧшинь вӧчысь-тэчысьясыс — вевт вылынӧсь, дӧмлӧны жӧ сэті...
1	A	а	CCONJ	CC	_	14	cc	_	_
2	co	со	ADV	Adv	_	14	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
3	тай	тай	ADV	Adv	_	2	advmod:eval	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
5	буракӧ	буракӧ	ADV	Adv	_	14	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
7	и	и	CCONJ	CC	_	10	advmod:foc	_	_
8	асьныс	ас	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	nmod:poss	_	GTtags=Refl,Pl3,Nom
9	ӧшинь	ӧшинь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Nom
10-12	вӧчысь-тэчысьясыс	_	_	_	_	_	_	_	_
10	вӧчысь	вӧчны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=NomAg|Number=Sing	14	nsubj:cop	_	GTtags=Nom,NomAg,Number,Sg,Prs,Prt
11	-	-	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_
12	тэчысьясыс	тэчны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=NomAg|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	conj	_	GTtags=Nom,NomAg,Pl,PxSg3,Prs,Act
13	—	—	PUNCT	PUNCT	_	14	punct	_	_
14	вевт	вевт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom
15	вылынӧсь	выв	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[subj]=Plur	14	case	_	GTtags=Relat,Sg,Ine,Cop,Pl|SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	_
17	дӧмлӧны	дӧмлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	14	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl3
18	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	17	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
19	сэті	сэті	ADV	Adv	Case=Tra	17	advmod:lmod	_	GTtags=Tra|SpaceAfter=No
20	...	...	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:54:2:FjodorovG
# text = Прӧньӧ ая-пиа век на би дорынӧсь.
1	Прӧньӧ	Прӧньӧ	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Prop,Sg,Nom
2	ая-пиа	ая-пиа	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom
3	век	век	ADV	Adv	_	5	advmod:freq	_	_
4	на	на	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	GTtags=Adv
5	би	би	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom
6	дорынӧсь	дор	ADP	Adp	Case=Ine|Number=Sing|Number[subj]=Plur	5	case	_	GTtags=Relat,Sg,Ine,Cop,Pl|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:54:3:ShchukinN
# text = Кутшӧм сӧмын книгаяс сэні абуӧсь, мыйта быдсяма журналыс да газетыс быд лун локтӧ.
1	Кутшӧм	кутшӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel	3	amod	_	GTtags=Rel,Sg,Nom
2	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	1	advmod:foc	_	_
3	книгаяс	книга	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom
4	сэні	сэні	ADV	Adv	_	0	root	_	_
5	абуӧсь	абу	AUX	_	Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Polarity=Neg	4	aux:neg	_	GTtags=Neg,Cop,Ind,Pl|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	14	punct	_	_
7	мыйта	мыйта	DET	Det	_	9	det	_	GTtags=NonHum,Rel
8	быдсяма	быдсяма	ADJ	A	_	9	amod	_	GTtags=Qnt
9	журналыс	журнал	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
10	да	да	CCONJ	CC	_	11	cc	_	_
11	газетыс	газет	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	conj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
12	быд	быд	PRON	Pron	_	13	det	_	GTtags=Qnt
13	лун	лун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Nom
14	локтӧ	локны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:54:4:Izjurov
# text = Квартираяс абуӧсь, — Нехорошев нуӧдіс чуньяснас сьӧд юрсияс кузяыс.
1	Квартираяс	квартира	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	2	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom
2	абуӧсь	абу	AUX	_	Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Polarity=Neg	0	root	_	GTtags=Neg,Cop,Ind,Pl|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
4	—	—	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_
5	Нехорошев	Нехорошев	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Nom
6	нуӧдіс	нуӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
7	чуньяснас	чунь	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obl	_	GTtags=Pl,Ins,PxSg3
8	сьӧд	сьӧд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	9	amod	_	GTtags=Sg,Nom
9	юрсияс	юрси	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	6	obl	_	GTtags=Pl,Nom
10	кузяыс	кузя	ADP	Adp	AdpType=Post|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	case	_	GTtags=Po,PxSg3|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:55:2:TiminV
# text = Роч кыв отсӧгӧн ми кокниа гӧгӧрвоам ӧта-мӧднымӧс, и юраным оз волы, мый аслыспӧлӧслунным вермас кыпӧдны мукӧдъясысь вылӧджык либӧ уськӧдны мукӧдъясысь улӧ.
# comment = юраным needs to be analyzed as an illative I think
1	Роч	роч	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	compound	_	GTtags=Sg,Nom
2	кыв	кыв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
3	отсӧгӧн	отсӧг	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	6	obl	_	GTtags=Sg,Ins
4	ми	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl1,Nom
5	кокниа	кокниа	ADV	Adv	_	6	advmod:mmod	_	_
6	гӧгӧрвоам	гӧгӧрвоны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl1
7	ӧта-мӧднымӧс	ӧта-мӧд	PRON	Pron	Case=Acc|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|PronType=Rcp	6	obj	_	GTtags=Recipr,Acc,PxPl1|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
9	и	и	CCONJ	CC	_	12	cc	_	_
10	юраным	юр	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	12	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill,PxPl1
11	оз	оз	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	12	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
12	волы	волыны	VERB	V	Connegative=Yes	6	conj	_	GTtags=IV,ConNeg|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	17	punct	_	_
14	мый	мый	SCONJ	CS	_	17	mark	_	_
15	аслыспӧлӧслунным	аслыспӧлӧслун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	17	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxPl1
16	вермас	вермыны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	17	aux:pot	_	GTtags=TV,Ind,Fut,Sg3
17	кыпӧдны	кыпӧдны	VERB	V	VerbForm=Inf	12	csubj	_	GTtags=TV,Inf
18	мукӧдъясысь	мукӧд	PRON	Pron	Case=Ela|Number=Plur	19	obl:cmp	_	GTtags=Pl,Ela
19	вылӧджык	выв	NOUN	N	Case=Ill|Degree=Cmp|NounType=Relat|Number=Sing	17	obl	_	GTtags=Relat,Sg,Ill,Comp
20	либӧ	либӧ	CCONJ	CC	_	21	cc	_	_
21	уськӧдны	уськӧдны	VERB	V	VerbForm=Inf	17	conj	_	GTtags=TV,Inf
22	мукӧдъясысь	мукӧд	PRON	Pron	Case=Ela|Number=Plur	23	obl:cmp	_	GTtags=Pl,Ela
23	улӧ	ув	NOUN	N	Case=Ill|NounType=Relat|Number=Sing	21	obl:lmod	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
24	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:55:3:TiminV
# text = Петкӧдласъясным, дерт, лоины шӧркодьӧсь: ӧтчыд инман, мӧдысь он...
# text_en = Our indicators, of course, were average: once you point, another time you don't...
1	Петкӧдласъясным	петкӧдлас	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	6	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom,PxPl1|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
3	дерт	дерт	ADV	Adv	_	6	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_
5	лоины	лоны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	6	aux	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Err/Dial,Pl3
6	шӧркодьӧсь	шӧркодь	ADJ	A	Number[subj]=Plur	0	root	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
7	:	:	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
8	ӧтчыд	ӧтчыд	ADV	Adv	NumType=Mult	9	advmod:tmod	_	GTtags=Iter
9	инман	инмыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	6	parataxis	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg2|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
11	мӧдысь	мӧд	ADV	Adv	NumType=OrdMult	12	advmod:tmod	_	GTtags=Ord,Iter
12	он	оз	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	9	conj	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg2|SpaceAfter=No
13	...	...	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:55:4a:FjodorovG
# text = — Да тэ кӧть донсӧ чинтышт!
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_
2	Да	да	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
3	тэ	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg2,Nom
4	кӧть	кӧть	SCONJ	CS	_	6	mark	_	_
5	донсӧ	дон	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
6	чинтышт	чинтыштны	VERB	V	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	root	_	GTtags=TV,Imprt,Sg2|SpaceAfter=No
7	!	!	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:55:4b:FjodorovG
# text = Став нажӧтканым сёян вылӧ и мунӧ, a сёямсӧ мый — аддзан ачыд.
1	Став	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing	2	det	_	GTtags=Sg,Nom
2	нажӧтканым	нажӧтка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	6	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxPl1
3	сёян	сёян	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	obl	_	GTtags=V,Der,Der/Ан,Sg,Nom
4	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	3	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
5	и	и	ADV	Adv	_	6	advmod:foc	_	_
6	мунӧ	мунны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
8	a	а	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
9	сёямсӧ	сёйны	VERB	V	Clitic=So|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	10	nsubj:cop	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl1,Clt/сӧ
10	мый	мый	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	6	conj	_	GTtags=Interr,Sg,Nom
11	—	—	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_
12	аддзан	аддзыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	10	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg2
13	ачыд	ас	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	nsubj	_	GTtags=Refl,Sg2,Nom|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:55:4c:FjodorovG
# text = Чинтыштан?
1	Чинтыштан	чинтыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	0	root	_	SpaceAfter=No
2	?	?	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:55:5:FjodorovG
# text = Горш Шыпичаӧс ӧнӧдз на тіян йӧзныд казьтылӧны, a мамъяс сы нимӧн повзьӧдлӧны челядьнысӧ, шуӧны сійӧс лёк тунӧн.
1	Горш	горш	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	obj	_	GTtags=Prop,Sg,Nom
2	Шыпичаӧс	Шыпича	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	1	flat:name	_	GTtags=Prop,Sg,Acc
3	ӧнӧдз	ӧнӧдз	ADV	Adv	Case=Ter	7	advmod:tmod	_	GTtags=Ter
4	на	на	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
5	тіян	тэ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	6	nmod:poss	_	GTtags=Pers,Pl2,Gen
6	йӧзныд	йӧз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2	7	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxPl2
7	казьтылӧны	казьтывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl3|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
9	a	а	CCONJ	CC	_	13	cc	_	_
10	мамъяс	мам	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	13	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
11	сы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Adp|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obl	_	GTtags=Pers,Sg3,Cmpl
12	нимӧн	ним	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	11	case	_	GTtags=Sg,Ins
13	повзьӧдлӧны	повзьӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	7	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl3
14	челядьнысӧ	челядь	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	13	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxPl3|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	CLB	_	16	punct	_	_
16	шуӧны	шуны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	7	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl3
17	сійӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	obj	_	GTtags=Pers,Sg3,Acc
18	лёк	лёк	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	19	amod	_	GTtags=Sg,Nom
19	тунӧн	тун	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	16	xcomp	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:55:6:JushkovG
# text = Сьӧлӧмныс ыркмунлӧ, a пырӧны уж улад.
1	Сьӧлӧмныс	сьӧлӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	2	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxPl3
2	ыркмунлӧ	ыркмунлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	5	punct	_	_
4	a	а	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
5	пырӧны	пырны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	2	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl3
6	уж	уж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
7	улад	улӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	6	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill,PxSg2|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:55:11:FjodorovG
# text = Найӧ эз нин яндысьны гырддзананыс зургыны водзлань сюйсьысь Домнаӧс и пернапас чӧвтігкостаныс гусьӧник чирыштны сійӧс.
# comment = водзлань adverbi
1	Найӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl3,Nom
2	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	4	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
3	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	4	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time
4	яндысьны	яндысьны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=Refl,Inf
5	гырддзананыс	гырддза	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	4	obl	_	GTtags=Sg,Ins,PxPl3
6	зургыны	зургыны	VERB	V	VerbForm=Inf	4	xcomp	_	GTtags=TV,Inf
7	водзлань	водз	ADV	Adv	Case=Apr	8	advmod:lmod	_	GTtags=Apr
8	сюйсьысь	сюйсьыны	VERB	V	Derivation=NomAg	9	acl	_	GTtags=Refl,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
9	Домнаӧс	домна	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Acc|Number=Sing	6	obj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Acc
10	и	и	CCONJ	CC	_	12	cc	_	_
11	пернапас	пернапас	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Nom
12	чӧвтігкостаныс	чӧвтігкостаныс	VERB	V	Case=Ill|Derivation=Igkost|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	14	advcl	_	GTtags=Der/Igkost,Ill,PxPl3
13	гусьӧник	гусьӧник	ADV	Adv	_	14	advmod:mmod	_	_
14	чирыштны	чирыштны	VERB	V	VerbForm=Inf	6	conj	_	GTtags=TV,Inf
15	сійӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	GTtags=Pers,Sg3,Acc|SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:55:12:FjodorovG
# text = Ревкомса членъяс бара сёрнитыштісны ас костаныс, ошкӧмпырысь лайкнитісны юръяснаныс.
1	Ревкомса	Ревком	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	членъяс	член	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
3	бара	бара	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	GTtags=Parenthetic
4	сёрнитыштісны	сёрнитыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
5	ас	ас	PRON	Pron	PronType=Prs|Reflex=Yes	4	obl	_	GTtags=Det,Refl,Abs
6	костаныс	костын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	5	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine,PxPl3|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
8	ошкӧмпырысь	ошкӧмпырысь	ADV	Adv	_	9	advmod:tmod	_	_
9	лайкнитісны	лайкнитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
10	юръяснаныс	юр	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	9	obl	_	GTtags=Pl,Ins,PxPl3|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:55:14:RochevJa
# text = «Ветла», — ӧшинь вылысь шапкасӧ кватитіс Геня.
1	«	«	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	GTtags=LEFT|SpaceAfter=No
2	Ветла	ветлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg1|SpaceAfter=No
3	»	»	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	GTtags=RIGHT|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_
5	—	—	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_
6	ӧшинь	ӧшинь·выв	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	9	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ela
7	вылысь	_	ADP	Adp	_	6	case	_	_
8	шапкасӧ	шапка	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
9	кватитіс	кватитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
10	Геня	Геня	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:55:15:FjodorovG
# text = Водзын сулалісны бурджыка олысьяс нин, кодъяслӧн паськӧманыс эз тыдав ни дӧмас, ни резьдӧмин, да и эм мый налы пуктыны вичко блюдйӧ.
1	Водзын	водзын	ADV	Adv	Case=Ine	2	advmod:lmod	_	GTtags=Ine
2	сулалісны	сулавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
3	бурджыка	бура	ADV	Adv	Degree=Cmp	4	advmod:mmod	_	GTtags=Comp,Der,Der/а
4	олысьяс	олысь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	2	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
5	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	2	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
7	кодъяслӧн	коді	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|PronType=Rel	8	nmod:poss	_	GTtags=Rel,Pl,Gen
8	паськӧманыс	паськӧма	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	10	obl	_	GTtags=Sg,Nom,PxPl3
9	эз	оз	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	10	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
10	тыдав	тыдавны	VERB	V	Connegative=Yes	4	acl:relcl	_	GTtags=IV,ConNeg
11	ни	ни	CCONJ	CC	_	12	cc:preconj	_	_
12	дӧмас	дӧмас	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	15	punct	_	_
14	ни	ни	ADV	Adv	Polarity=Neg	15	cc	_	GTtags=Neg
15	резьдӧмин	резьдӧмин	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	_
17	да	да	CCONJ	CC	_	19	cc	_	_
18	и	и	ADV	Adv	_	19	advmod:foc	_	_
19	эм	эм	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	conj	_	GTtags=Ind,Prs,Sg3
20	мый	мый	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	19	nsubj	_	GTtags=Interr,Sg,Nom
21	налы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	22	obl:agent	_	GTtags=Pers,Pl3,Dat
22	пуктыны	пуктыны	VERB	V	VerbForm=Inf	20	acl	_	GTtags=TV,Inf
23	вичко	вичко	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	24	compound	_	GTtags=Sg,Nom
24	блюдйӧ	блюд	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	22	obl	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
25	.	.	PUNCT	CLB	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:55:16:TiminV
# text = Ыджыд гӧгрӧс тӧчила ньӧжйӧ бергаліс ва тыра ворйын, вӧлыс восьлаліс юрсӧ ӧшӧдӧмӧн, кытш бӧрся кытш сыкӧд вӧчлім, и сэки думнам чайтлі ачымӧс Спартакӧн, Щорсӧн, Будённӧйӧн — кор кыдзи, Ме эг на вевъяв янсӧдчыны отпуск йылысь мӧвпъяснам и дзик шӧйӧвоши.
1	Ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	гӧгрӧс	гӧгрӧс	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	GTtags=Sg,Nom
3	тӧчила	тӧчила	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
4	ньӧжйӧ	ньӧжйӧ	ADV	Adv	_	5	advmod:mmod	_	_
5	бергаліс	бергавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
6	ва	ва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	compound	_	GTtags=Sg,Nom
7	тыра	тыра	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	amod	_	GTtags=Sg,Nom
8	ворйын	вор	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	5	obl	_	GTtags=Sg,Ine|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
10	вӧлыс	вӧв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	11	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
11	восьлаліс	восьлавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
12	юрсӧ	юр	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
13	ӧшӧдӧмӧн	ӧшӧдны	VERB	V	Case=Ins|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	11	advcl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ins|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	CLB	_	19	punct	_	_
15	кытш	кытш	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	16	compound	_	GTtags=Sg,Nom
16	бӧрся	бӧр	NOUN	N	Case=Cmp|Number=Sing	17	nmod	_	GTtags=Relat,Sg,Der,Der/TempMod,A,Sg,Nom
17	кытш	кытш	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	19	obj	_	GTtags=Sg,Nom
18	сыкӧд	сійӧ	PRON	Pron	Case=Com|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	obl	_	GTtags=Pers,Sg3,Com
19	вӧчлім	вӧчлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	11	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl1|SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	CLB	_	24	punct	_	_
21	и	и	CCONJ	CC	_	24	cc	_	_
22	сэки	сэки	ADV	Adv	_	24	advmod:tmod	_	_
23	думнам	дум	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	24	obl	_	GTtags=Sg,Ins,PxSg1
24	чайтлі	чайтлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	19	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg1
25	ачымӧс	ас	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	24	obj	_	GTtags=Refl,Sg1,Acc
26	Спартакӧн	Спартак	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Ins|Number=Sing	24	xcomp	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Ins|SpaceAfter=No
27	,	,	PUNCT	CLB	_	28	punct	_	_
28	Щорсӧн	Щорсӧн	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	26	conj	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
29	,	,	PUNCT	CLB	_	30	punct	_	_
30	Будённӧйӧн	Будённӧйӧн	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	26	conj	_	GTtags=Sg,Ins
31	—	—	PUNCT	PUNCT	_	32	punct	_	_
32	кор	кор	ADV	Adv	AdvType=Tim|PronType=Int	24	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time,Interr
33	кыдзи	кыдзи	ADV	Adv	AdvType=Man|PronType=Int	32	advmod:mmod	_	GTtags=Adv,Manner,Interr|SpaceAfter=No
34	,	,	PUNCT	CLB	_	38	punct	_	_
35	Ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	38	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
36	эг	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	38	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg1
37	на	на	ADV	Adv	_	38	advmod:tmod	_	_
38	вевъяв	вевъявны	VERB	V	Connegative=Yes	24	conj	_	GTtags=IV,ConNeg
39	янсӧдчыны	янсӧдчыны	VERB	V	VerbForm=Inf	38	xcomp	_	GTtags=Refl,Inf
40	отпуск	отпуск	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	42	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
41	йылысь	йылысь	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing	40	case	_	GTtags=Po,Sg,Ela
42	мӧвпъяснам	мӧвп	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	38	obl	_	GTtags=Pl,Ins,PxSg1
43	и	и	CCONJ	CC	_	45	cc	_	_
44	дзик	дзик	ADV	Adv	AdvType=Deg	45	advmod:deg	_	GTtags=Deg
45	шӧйӧвоши	шӧйӧвошны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	38	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg1|SpaceAfter=No
46	.	.	PUNCT	CLB	_	24	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:56:1a:FjodorovG
# text = Радейтісны сыысь, мый оз пов уджысь, мый тшӧктасны — ставсӧ бура вӧчӧ.
1	Радейтісны	радейтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
2	сыысь	сійӧ	PRON	Pron	Case=Ela|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obl	_	GTtags=Pers,Sg3,Ela|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	CLB	_	6	punct	_	_
4	мый	мый	SCONJ	CS	_	6	mark	_	_
5	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	6	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
6	пов	повны	VERB	V	Connegative=Yes	2	acl	_	GTtags=IV,ConNeg
7	уджысь	удж	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	6	obl	_	GTtags=Sg,Ela|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
9	мый	мый	SCONJ	CS	_	10	mark	_	_
10	тшӧктасны	тшӧктыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	14	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Fut,Pl3
11	—	—	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
12	ставсӧ	став	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Tot	14	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
13	бура	бура	ADV	Adv	_	14	advmod:mmod	_	_
14	вӧчӧ	вӧчны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	6	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:56:2:KodanjovV
# text = — Эн тэрмасьӧй, Аннаыд ачыс бӧръяс, коді колӧ, — дорйис пӧдругасӧ Зоя.
# text_en = Don't rush, Anna will choose herself who she needs, - Zoya defended her girlfriend.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
2	Эн	оз	AUX	V	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg	3	aux:neg	_	GTtags=Neg,Imprt,Pl2
3	тэрмасьӧй	тэрмасьны	VERB	V	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2	0	root	_	GTtags=Refl,Imprt,Pl2|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	7	punct	_	_
5	Аннаыд	Анна	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	7	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom,PxSg2
6	ачыс	ас	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	det	_	GTtags=Refl,Sg3,Nom
7	бӧръяс	бӧрйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	3	conj	_	GTtags=TV,Ind,Fut,Sg3|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	CLB	_	10	punct	_	_
9	коді	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel	10	nsubj	_	GTtags=Rel,Sg,Nom
10	колӧ	ковны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	7	ccomp	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	13	punct	_	_
12	—	—	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_
13	дорйис	дорйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
14	пӧдругасӧ	пӧдруга	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
15	Зоя	Зоя	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	13	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom|SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:56:3:TiminV
# text = Ме сувті, медым довгыны-мунны ёртъясӧйкӧд асланым узянінлань, и стӧч сійӧ жӧ здукӧ телевизор шыасис, a сэсся и югзис.
1	Ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
2	сувті	сувтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg1|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
4	медым	медым	SCONJ	CS	_	5	mark	_	_
5-7	довгыны-мунны	_	_	_	_	_	_	_	_
5	довгыны	довгыны	VERB	V	VerbForm=Inf	2	advcl	_	GTtags=IV,Inf
6	-	-	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
7	мунны	мунны	VERB	V	VerbForm=Inf	5	conj	_	GTtags=IV,Inf,Cmp/Serial,Cmp
8	ёртъясӧйкӧд	ёрт	NOUN	N	Case=Com|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	5	obl	_	GTtags=Pl,Com,PxSg1
9	асланым	ас	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	nmod:poss	_	GTtags=Poss,Pl1,Sg,Nom
10	узянінлань	узянін	NOUN	N	Case=Apr|Number=Sing	5	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Apr|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	PUNCT	_	18	punct	_	_
12	и	и	CCONJ	CC	_	18	cc	_	_
13	стӧч	стӧч	ADV	Adv	_	14	advmod:foc	_	_
14	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	det	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
15	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	14	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
16	здукӧ	здук	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	18	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Ill
17	телевизор	телевизор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	18	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
18	шыасис	шыасьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
19	,	,	PUNCT	PUNCT	_	23	punct	_	_
20	a	а	CCONJ	CC	_	23	cc	_	_
21	сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	23	advmod:tmod	_	_
22	и	и	ADV	Adv	_	23	advmod:foc	_	_
23	югзис	югзьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	18	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
24	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = ViktorNapalkov:2000:85
# text = Люда мича кокни платтьӧа, вӧсни ковтаа, лип волысъясыс тӧдчӧны.
1	Люда	Люда	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj:cop	_	GTtags=Prop,Sg,Nom
2	мича	мича	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	4	amod	_	GTtags=Sg,Nom
3	кокни	кокни	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	4	amod	_	GTtags=Sg,Nom
4	платтьӧа	платтьӧ	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
6	вӧсни	вӧсни	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	GTtags=Sg,Nom
7	ковтаа	ковта	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	4	conj	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	11	punct	_	_
9	лип	лип	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	compound	_	GTtags=Sg,Nom
10	волысъясыс	волыс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	11	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg3
11	тӧдчӧны	тӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	4	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prs,Pl3|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = ViktorNapalkov:2000:94
# text = Кымын ичӧтджык пызаныд, сымын озырджыкӧн кажитчӧ пызан вылыд.
1	Кымын	кымын	CCONJ	CC	_	2	cc:preconj	_	_
2	ичӧтджык	ичӧт	ADJ	A	Case=Nom|Degree=Cmp|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Comp,Sg,Nom
3	пызаныд	пызан	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	2	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
5	сымын	сымын	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
6	озырджыкӧн	озыр	ADJ	A	Case=Ins|Degree=Cmp|Number=Sing	7	xcomp	_	GTtags=Comp,Sg,Ins
7	кажитчӧ	кажитчӧ	VERB	Adv	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	advcl:eval	_	GTtags=Parenthetic
8	пызан	пызан	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	compound	_	GTtags=Sg,Nom
9	вылыд	выв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	7	conj	_	GTtags=Relat,Sg,Nom,PxSg2|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = ViktorNapalkov:2000:102
# text = Тӧдмалас кӧ Ангелина, мый верӧсыс збыльысь пӧдруга видзӧ, тайӧ пӧрйӧ мунас мамыс ӧрдӧ и некор нин оз бергӧдчы Гриша дінӧ.
1	Тӧдмалас	тӧдмавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	GTtags=Ind,Fut,Sg3
2	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	1	mark	_	_
3	Ангелина	Ангелина	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	nsubj	_	GTtags=Prop,Sg,Nom|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
5	мый	мый	SCONJ	CS	_	9	mark	_	_
6	верӧсыс	верӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
7	збыльысь	збыльысь	ADV	Adv	_	9	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
8	пӧдруга	пӧдруга	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	obj	_	GTtags=Sg,Nom
9	видзӧ	видзны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	1	ccomp	_	GTtags=Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
11	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	12	det	_	GTtags=Dem,Sg,Nom
12	пӧрйӧ	пӧрйӧ	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	13	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Ill
13	мунас	мунны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	1	conj	_	GTtags=Ind,Fut,Sg3
14	мамыс	мам	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	15	nmod	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
15	ӧрдӧ	ӧрдӧ	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	13	obl:lmod	_	GTtags=Relat,Sg,Ill
16	и	и	CCONJ	CC	_	17	cc	_	_
17	некор	некор	ADV	Adv	Polarity=Neg	15	conj	_	GTtags=Neg
18	нин	нин	ADV	Adv	_	17	advmod:tmod	_	_
19	оз	оз	AUX	Aux	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	20	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
20	бергӧдчы	бергӧдчыны	VERB	V	Connegative=Yes	13	conj	_	GTtags=Refl,ConNeg
21	Гриша	Гриша	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	22	nmod	_	GTtags=Prop,Sg,Nom
22	дінӧ	дінӧ	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	20	obl:lmod	_	GTtags=Relat,Sg,Ill|SpaceAfter=No
23	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = 1.Bikin:1
# text = Гожӧм чӧжӧн ме велалі лысьтыны мӧс.
1	Гожӧм	гожӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	чӧжӧн	чӧж	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	4	obl:tmod	_	GTtags=Relat,Sg,Ins
3	ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
4	велалі	велавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Ind,Prt1,Sg1
5	лысьтыны	лысьтыны	VERB	V	VerbForm=Inf	4	xcomp	_	GTtags=Inf
6	мӧс	мӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:56:4:JushkovG
# text = Лывкмунліс да сялькӧбтыліс пыжыс быд сыныштӧмысь.
1	Лывкмунліс	лывкмунлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
2	да	да	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
3	сялькӧбтыліс	сялькӧбтывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
4	пыжыс	пыж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	1	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
5	быд	быд	PRON	Pron	_	6	det	_	GTtags=Qnt
6	сыныштӧмысь	сыныштны	VERB	V	Case=Ela|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	1	obl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ela|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:56:7:FjodorovG
# text = Карса олысьяс ланьтӧдчӧмӧн пукалісны керкаясаныс, игана ӧдзӧсъяс сайын, некӧн эз тыдавны.
1	Карса	кар	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	2	nmod:lmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/LocMod,A,Sg,Nom
2	олысьяс	олысь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
3	ланьтӧдчӧмӧн	ланьтӧдчыны	VERB	V	Case=Ins|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	4	advcl	_	GTtags=Refl,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ins
4	пукалісны	пукавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
5	керкаясаныс	керка	NOUN	N	Case=Ine|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	4	obl	_	GTtags=Pl,Ine,PxPl3|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
7	игана	иган	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	8	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
8	ӧдзӧсъяс	ӧдзӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	9	nmod	_	GTtags=Pl,Nom
9	сайын	сай	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	5	appos	_	GTtags=Relat,Sg,Ine|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_
11	некӧн	некӧн	ADV	Adv	AdvType=Loc|Case=Ine|Polarity=Neg	13	advmod:lmod	_	GTtags=Neg,Spat,Ine
12	эз	оз	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	13	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Pl3
13	тыдавны	тыдавны	VERB	V	Connegative=Yes|Number=Plur|Person=3	4	conj	_	GTtags=IV,ConNeg,Pl3|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:56:8:TiminV
# text = Колӧ талунсянь нин босьтчыны разьны став сійӧ проблемаяссӧ, кодъяс ӧкмисны миян армейскӧй овмӧсаным.
1	Колӧ	ковны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	aux:nec	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
2	талунсянь	талун	NOUN	N	Case=Egr|Number=Sing	4	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Egr
3	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	2	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time
4	босьтчыны	босьтчыны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=Refl,Inf
5	разьны	разьны	VERB	V	VerbForm=Inf	4	xcomp	_	GTtags=TV,Inf
6	став	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing	8	det	_	GTtags=Sg,Nom
7	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	det	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
8	проблемаяссӧ	проблема	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obj	_	GTtags=Src/F,Pl,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	CLB	_	11	punct	_	_
10	кодъяс	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel	11	nsubj	_	GTtags=Rel,Pl,Nom
11	ӧкмисны	ӧкмыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	8	acl:relcl	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
12	миян	ме	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	14	nmod:poss	_	GTtags=Pers,Pl1,Gen
13	армейскӧй	армейскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	14	amod	_	GTtags=Sg,Nom
14	овмӧсаным	овмӧс	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	11	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine,PxPl1|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	CLB	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:56:9:FjodorovG
# text = Абу кӧ кодкӧ лёк морт, позяс и сёрнитыштны сыкӧд, юасьны, эмӧсь-ӧ сиктаныс белӧйяс да гортас-ӧ Микул дядь.
1	Абу	абу	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg	9	advcl	_	GTtags=Neg,Cop,Ind,Sg
2	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	5	mark	_	_
3	кодкӧ	кодкӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Derivation=Ko|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	GTtags=Indef,Sg,Nom,Der/кӧ
4	лёк	лёк	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=Sg,Nom
5	морт	морт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_
7	позяс	позьны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	9	aux:pot	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Sg3
8	и	и	ADV	CC	_	9	advmod:foc	_	_
9	сёрнитыштны	сёрнитыштны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=IV,Inf
10	сыкӧд	сійӧ	PRON	Pron	Case=Com|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obl	_	GTtags=Pers,Sg3,Com|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
12	юасьны	юасьны	VERB	V	VerbForm=Inf	9	conj	_	GTtags=Refl,Inf|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	CLB	_	12	punct	_	_
14	эмӧсь-ӧ	эм	VERB	V	Clitic=O|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	12	parataxis	_	GTtags=Ind,Prs,Pl3,Clt/ӧ
15	сиктаныс	сикт	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	16	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine,PxPl3
16	белӧйяс	белӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Plur	14	nsubj:cop	_	GTtags=Pl,Nom
17	да	да	CCONJ	CC	_	18	cc	_	_
18	гортас-ӧ	горт	NOUN	N	Case=Ine|Clitic=O|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	conj	_	GTtags=Sg,Ine,PxSg3,Clt/ӧ
19	Микул	Микул	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	18	nsubj:cop	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
20	дядь	дядь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	19	flat:name	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
21	.	.	PUNCT	CLB	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:56:10:BeznosikovV
# text = Вежис уджалан паськӧмсӧ да дас час гӧгӧр нин веськӧдчис школаланьыс.
1	Вежис	вежны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
2	уджалан	уджавны	VERB	V	Derivation=An	3	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/Ан,PrsPtc
3	паськӧмсӧ	паськӧм	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	1	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
4	да	да	CCONJ	CC	_	9	cc	_	GTtags=Parenthetic
5	дас	дас	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	6	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
6	час	час	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Nom
7	гӧгӧр	гӧгӧр	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Nom|Number=Sing	6	case	_	GTtags=Po,Sg,Nom
8	нин	нин	ADV	Adv	Case=Nom|Number=Sing	6	advmod:tmod	_	GTtags=Sg,Nom
9	веськӧдчис	веськӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3
10	школаланьыс	школа	NOUN	N	Case=Apr|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Apr,PxSg3|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	CLB	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:56:11:JushkovG
# text = Бӧръяӧн нин петісны найӧ кыкӧныс сёянінсьыныс.
1	Бӧръяӧн	бӧръя	ADJ	A	Case=Ins|Number=Sing	3	xcomp	_	GTtags=Sg,Ins
2	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	1	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time
3	петісны	петны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
4	найӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl3,Nom
5	кыкӧныс	кыкӧн	ADV	Adv	NumType=Dist	3	xcomp	_	GTtags=Distr
6	сёянінсьыныс	сёянін	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	3	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ela,PxPl3|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	CLB	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:56:12:JushkovG
# text = — Кыдзи тіянлы бурджык, — коса вочавидзис Галина, но вом пельӧссяньыс нырӧдзыс лайкова нёков артмыліс.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
2	Кыдзи	кыдзи	ADV	Adv	AdvType=Man|PronType=Rel	4	mark	_	GTtags=Adv,Manner,Rel
3	тіянлы	тэ	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	4	obl	_	GTtags=Pers,Pl2,Dat
4	бурджык	бур	ADJ	A	Case=Nom|Degree=Cmp|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Comp,Sg,Nom|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
6	—	—	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
7	коса	коса	ADV	Adv	_	8	advmod:mmod	_	_
8	вочавидзис	вочавидзны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	parataxis	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
9	Галина	Галина	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	17	punct	_	_
11	но	но	CCONJ	CC	_	17	cc	_	_
12	вом	вом	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	compound	_	GTtags=Sg,Nom
13	пельӧссяньыс	пельӧс	NOUN	N	Case=Egr|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	17	obl	_	GTtags=Sg,Egr,PxSg3
14	нырӧдзыс	ныр	NOUN	N	Case=Ter|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	17	obl	_	GTtags=Sg,Ter,PxSg3
15	лайкова	лайкова	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	16	amod	_	GTtags=Sg,Nom
16	нёков	нёков	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	17	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
17	артмыліс	артмывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	8	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
18	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:56:13:JushkovG
# text = Улыс увъяссӧ козйыслысь ваыс чегъялӧма, a сэсся и черӧн на кодкӧ ӧтилаті босьтышталӧма, пыжа туй вӧчӧма.
1	Улыс	улыс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	увъяссӧ	ув	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obj	_	GTtags=Pl,Acc,PxSg3
3	козйыслысь	коз	NOUN	N	Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obl	_	GTtags=Sg,Abl,PxSg3
4	ваыс	ва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
5	чегъялӧма	чегъявны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt2,Sg3|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	14	punct	_	_
7	a	а	CCONJ	CC	_	14	cc	_	_
8	сэсся	сэсся·и	ADV	Adv	_	14	advmod:tmod	_	_
9	и	_	CCONJ	CC	_	8	cc	_	_
10	черӧн	чер	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	14	obl	_	GTtags=Sg,Ins
11	на	на	ADV	Adv	_	10	advmod:tmod	_	_
12	кодкӧ	кодкӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Derivation=Ko|Number=Sing|PronType=Ind	14	nsubj	_	GTtags=Indef,Sg,Nom,Der/кӧ
13	ӧтилаті	ӧтилаті	ADV	Adv	Case=Tra	14	advmod:lmod	_	GTtags=Tra
14	босьтышталӧма	босьтыштавны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt2,Sg3|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	PUNCT	_	18	punct	_	_
16	пыжа	пыж	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	17	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
17	туй	туй	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	18	obj	_	GTtags=Sg,Nom
18	вӧчӧма	вӧчны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	14	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt2,Sg3|SpaceAfter=No
19	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:57:1:KuratovaN
# text_orig = Нёльӧнӧс быдтісны (Степан да Люба гозъя), некод абу шыбитана, гортас кӧть йӧз дорын авъяӧсь.
# text = Нёльӧнӧс быдтісны, некод абу шыбитана, гортас кӧть йӧз дорын авъяӧсь.
1	Нёльӧнӧс	Нёльӧнӧс	NUM	Num	Case=Acc|Number=Sing|NumType=Dist	2	obj	_	GTtags=Dist,Sg,Acc
2	быдтісны	быдтыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_
4	некод	некод	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	6	nsubj:cop	_	GTtags=Neg,Sg,Nom
5	абу	абу	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg	6	aux:neg	_	GTtags=Neg,Cop,Ind,Sg
6	шыбитана	шыбитана	VERB	V	Case=Nom|Derivation=Ana|Number=Sing	2	conj	_	GTtags=Der,Der/Анa,A,Sg,Nom|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_
8	гортас	горт	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine,PxSg3
9	кӧть	кӧть	SCONJ	CS	_	12	mark	_	_
10	йӧз	йӧз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
11	дорын	дорын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	10	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
12	авъяӧсь	авъя	ADJ	A	Number=Plur	2	conj	_	GTtags=Cop,Pl|SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:57:2:РystinI
# text = Краснӧйяс даснаныс Понгорттуй сиктӧдз локтісны.
1	Краснӧйяс	краснӧй	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	5	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
2	даснаныс	даснаныс	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Sets|Person=3|PronType=Tot	1	det	_	GTtags=AssocColl,Sg,Nom,PxSg3
3	Понгорттуй	Понгорттуй	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	compound:nn	_	GTtags=Prop,Sg,Nom
4	сиктӧдз	сикт	NOUN	N	Case=Ter|Number=Sing	5	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ter
5	локтісны	локны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:57:3:JushkovG
# text = «Ӧтнам, шойччӧй, — вочавидзис Павел, кӧть бурджык вӧлі кыкнас.
1	«	«	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	GTtags=LEFT|SpaceAfter=No
2	Ӧтнам	ӧт	NUM	_	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	0	root	_	GTtags=Sg,Ins,PxSg1|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
4	шойччӧй	шойччыны	VERB	V	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2	2	conj	_	GTtags=IV,Imprt,Pl2|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
6	—	—	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
7	вочавидзис	вочавидзны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	parataxis	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
8	Павел	Павел	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
10	кӧть	кӧть	SCONJ	CS	_	11	mark	_	_
11	бурджык	бур	ADJ	A	Case=Nom|Degree=Cmp|Number=Sing	2	conj	_	GTtags=Comp,Sg,Nom
12	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	11	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
13	кыкнас	кык	NUM	Num	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|NumType=Card|Person[psor]=3	11	nsubj	_	GTtags=Card,Sg,Ins,PxSg3|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:57:4:KuratovaN
# text = Господи, кутшӧм гажа кыкӧныдлы!
1	Господи	господи	INTJ	Interj	_	4	discourse	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_
3	кутшӧм	кутшӧм	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel	4	advmod:deg	_	GTtags=Rel,Sg,Nom
4	гажа	гажа	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom
5	кыкӧныдлы	кыкӧн	NUM	Num	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|NumType=Dist|Person[psor]=2	4	obl	_	GTtags=Dist,Sg,Dat,PxSg2|SpaceAfter=No
6	!	!	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:57:5a:JushkovG
# text = Мыйыс сӧмын абу тані!
1	Мыйыс	мый	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
2	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	4	advmod:foc	_	_
3	абу	абу	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg	4	aux:neg	_	GTtags=Neg,Cop,Ind,Sg
4	тані	тані	ADV	Adv	_	0	root	_	SpaceAfter=No
5	!	!	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:57:5b:JushkovG
# text = Коднаныд ветланныд карӧ, ӧтнад тэ и жалитан ставнысӧ.
1	Коднаныд	коднаныд	PRON	Pron	Case=Com|Number=Plur|NumType=Sets|Person=2|PronType=Tot	2	nsubj	_	GTtags=Sg,Ins,PxPl2
2	ветланныд	ветлан	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=An|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2	0	root	_	GTtags=V,Der,Der/Ан,Sg,Nom,PxPl2
3	карӧ	кар	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	2	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
5	ӧтнад	ӧт	NUM	_	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	2	conj	_	GTtags=Sg,Ins,PxSg2
6	тэ	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg2,Nom
7	и	и	ADV	Adv	_	8	cc	_	_
8	жалитан	жалитны	VERB	V	Derivation=An	2	conj	_	GTtags=TV,Der,Der/Ан,PrsPtc
9	ставнысӧ	став	PRON	Pron	Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	8	obj	_	GTtags=Sg,Ill,PxPl3|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:57:6:NaрalkovV
# text = Мый нӧ Семуков вермас вӧчны аскӧдыс, Ольгаыс сы сьӧлӧмын пукалӧ да.
1	Мый	мый	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	5	obj	_	GTtags=Interr,Sg,Nom
2	нӧ	нӧ	ADV	Adv	_	1	advmod	_	_
3	Семуков	Семуков	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Nom
4	вермас	вермыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Fut,Sg3
5	вӧчны	вӧчны	VERB	V	VerbForm=Inf	4	xcomp	_	GTtags=TV,Inf
6	аскӧдыс	ас	PRON	Pron	Case=Com|Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes	5	obl	_	GTtags=Refl,Sg3,Com|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	11	punct	_	_
8	Ольгаыс	Ольга	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	11	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom,PxSg3
9	сы	сійӧ	PRON	Pron	PronType=Dem	10	det	_	GTtags=Dem,Short
10	сьӧлӧмын	сьӧлӧм	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	11	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
11	пукалӧ	пукавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
12	да	да	ADV	Adv	_	11	advmod:foc	_	SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:57:7:ShaxovР
# text = Веськыда кӧ сёрнитны, ог лӧсяв морткӧд, коді би ни ва вермӧ скӧрмыны, a тані ачым сэтшӧмкодьнас лои...
1	Веськыда	веськыда	ADV	Adv	_	3	advmod:mmod	_	_
2	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	3	mark	_	_
3	сёрнитны	сёрнитны	VERB	V	VerbForm=Inf	6	advcl	_	GTtags=IV,Inf|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
5	ог	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	6	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg1
6	лӧсяв	лӧсявны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=IV,ConNeg
7	морткӧд	морт	NOUN	N	Case=Com|Number=Sing	6	obl	_	GTtags=Sg,Com|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_
9	коді	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel	13	nsubj	_	GTtags=Rel,Sg,Nom
10	би	би	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	obj	_	GTtags=Sg,Nom
11	ни	ни	CCONJ	CC	_	12	cc	_	_
12	ва	ва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	conj	_	GTtags=Sg,Nom
13	вермӧ	вермыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	7	acl:relcl	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
14	скӧрмыны	скӧрмыны	VERB	V	VerbForm=Inf	13	xcomp	_	GTtags=IV,Inf|SpaceAfter=No
15	,	,	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_
16	a	а	CCONJ	CC	_	20	cc	_	_
17	тані	тані	ADV	Adv	_	20	advmod:lmod	_	_
18	ачым	ас	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|Reflex=Yes	20	nsubj	_	GTtags=Refl,Sg1,Nom
19	сэтшӧмкодьнас	сэтшӧмкодь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	20	obl	_	GTtags=Sg,Nom
20	лои	лоны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
21	...	...	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:57:8:FjodorovG
# text = Тадзнад сійӧ сідзи конйыштас менсьым фирмаӧс — кӧзяин менӧ пыр жӧ служба вылысь вӧтлас!
1	Тадзнад	тадзинад	ADV	Adv	AdvType=Man|Case=Ins|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	4	advmod:mmod	_	GTtags=Parenthetic
2	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
3	сідзи	сідзи	ADV	Adv	AdvType=Man	4	advmod:mmod	_	GTtags=Manner
4	конйыштас	конйыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Fut,Sg3
5	менсьым	ме	PRON	Pron	Case=Ela|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nmod:poss	_	GTtags=Pers,Sg1,Ela
6	фирмаӧс	фирма	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	4	obj	_	GTtags=Sg,Acc
7	—	—	PUNCT	PUNCT	_	14	punct	_	_
8	кӧзяин	кӧзяин	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
9	менӧ	ме	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	obj	_	GTtags=Pers,Sg1,Acc
10	пыр	пыр	ADV	Adv	_	14	advmod:tmod	_	_
11	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	10	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
12	служба	служба	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
13	вылысь	выв	NOUN	N	Case=Ela|NounType=Relat|Number=Sing	14	obl:lmod	_	GTtags=Relat,Sg,Ela
14	вӧтлас	вӧтлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	4	conj	_	GTtags=TV,Ind,Fut,Sg3|SpaceAfter=No
15	!	!	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:57:9:JushkovG
# text = Ho и сэтчаняс бой жӧ нин муніс, «ура» сорӧн.
1	Ho	но·и	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
2	и	_	CCONJ	CC	_	1	fixed	_	_
3	сэтчаняс	сэтчаняс	ADV	Adv	_	7	advmod:lmod	_	GTtags=EgrIne,Px3Sg
4	бой	бой	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
5	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	4	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
6	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	7	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time
7	муніс	мунны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_
9	«	«	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	GTtags=LEFT|SpaceAfter=No
10	ура	ура	INTJ	Interj	_	12	compound:nn	_	SpaceAfter=No
11	»	»	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	GTtags=RIGHT
12	сорӧн	сор	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	7	obl	_	GTtags=Sg,Ins|SpaceAfter=No
13	.	.	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:57:10:JushkovG
# text = Но унасӧ нинӧм тан висьтавныс.
# text_en = But there is nothing much to say here.
1	Но	но	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
2	унасӧ	уна	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
3	нинӧм	нинӧм	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	2	det	_	GTtags=Neg,Sg,Nom
4	тан	тан	ADV	Adv	_	5	advmod:lmod	_	_
5	висьтавныс	висьтавны	VERB	V	Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=TV,Inf,Px3|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:57:11a:VanejevA
# text = Мамӧй, ставыс ворсӧ тэнад киын.
1	Мамӧй	мам	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	4	vocative	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg1|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_
3	ставыс	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
4	ворсӧ	ворсны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
5	тэнад	тэ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	nmod:poss	_	GTtags=Pers,Sg2,Gen
6	киын	ки	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	4	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:57:11b:VanejevA
# text = Пӧрысьлань кӧть котравнытӧ ланьт.
1	Пӧрысьлань	пӧрысь	ADJ	A	Case=Apr|Number=Sing	4	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Apr
2	кӧть	кӧть	ADV	Adv	_	4	advmod	_	_
3	котравнытӧ	котравны	VERB	V	Clitic=To|VerbForm=Inf	4	xcomp	_	GTtags=IV,Inf,Clt/тӧ
4	ланьт	ланьтны	VERB	V	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	root	_	GTtags=IV,Imprt,Sg2|SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:57:12:VanejevA
# text = Комияс ми уджавнытӧ кужам, сӧмын, гашкӧ, шойччынысӧ ог.
1	Комияс	коми	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	dislocated	_	GTtags=Pl,Nom
2	ми	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl1,Nom
3	уджавнытӧ	уджавны	VERB	V	Clitic=To|VerbForm=Inf	4	xcomp	_	GTtags=IV,Inf,Clt/тӧ
4	кужам	кужны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl1|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	11	punct	_	_
6	сӧмын	сӧмын	SCONJ	CS	_	11	cc	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
8	гашкӧ	гашкӧ	ADV	Adv	_	11	dislocated	_	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
10	шойччынысӧ	шойччыны	VERB	V	Clitic=So|VerbForm=Inf	11	orphan	_	GTtags=IV,Inf,Clt/сӧ
11	ог	оз	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	4	conj	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg1|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:57:13:JushkovG
# text = Сэки, орденсӧ босьтігас, дерт, эз висьтась, мый повзьыліс жӧ.
1	Сэки	сэки	ADV	Adv	_	9	advmod:tmod	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
3	орденсӧ	орден	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
4	босьтігас	босьтны	VERB	V	Case=Ill|Derivation=Ig|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Conv	9	advcl:tcl	_	GTtags=TV,Der,Der/иг,Ger,Sg,Ill,PxSg3|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_
6	дерт	дерт	ADV	Adv	_	9	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_
8	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	9	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
9	висьтась	висьтасьны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=Refl,ConNeg|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_
11	мый	мый	SCONJ	CS	_	12	mark	_	_
12	повзьыліс	повзьывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	9	ccomp	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
13	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	12	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:1:FjodorovG
# text = Верӧсыскӧд тӧдмасьлӧмаӧсь зодчество да ваяние кузя Строгановскӧй училищеын велӧдчиганыс на.
1	Верӧсыскӧд	верӧс	NOUN	N	Case=Com|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	obl	_	GTtags=Sg,Com,PxSg3
2	тӧдмасьлӧмаӧсь	тӧдмасьлыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt2,Pl3
3	зодчество	зодчество	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	obl	_	GTtags=Sg,Nom
4	да	да	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
5	ваяние	ваяние	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	conj	_	GTtags=Sg,Nom
6	кузя	кузя	ADP	Adp	AdpType=Post	3	case	_	GTtags=Po
7	Строгановскӧй	строгановскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	amod	_	GTtags=Sg,Nom
8	училищеын	училище	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	9	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
9	велӧдчиганыс	велӧдчыны	VERB	V	Case=Ill|Derivation=Ig|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|VerbForm=Conv	2	advcl:tcl	_	GTtags=Refl,Der,Der/иг,Ger,Sg,Ill,PxPl3
10	на	на	ADV	Adv	_	9	advmod:tmod	_	SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:2:TiminV
# text = Тасмаӧс да пилоткаӧс Дудник пыригам босьтіс.
1	Тасмаӧс	тасма	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	6	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg1
2	да	да	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
3	пилоткаӧс	пилотка	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing	1	conj	_	GTtags=Sg,Acc
4	Дудник	Дудник	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Sur,Sg,Nom
5	пыригам	пырны	VERB	V	Case=Ill|Derivation=Ig|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|VerbForm=Conv	6	advcl:tcl	_	GTtags=Der/иг,Ger,Sg,Ill,PxSg1
6	босьтіс	босьтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:3:JushkovG
# text = Водз асывсянь да лун шӧр кадӧдзыс сэсся виччысисны, вердісны номсӧ гусьӧн куйліганыс.
1	Водз	водз	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	асывсянь	асыв	NOUN	N	Case=Egr|Number=Sing	8	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Egr
3	да	да	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
4	лун	лун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
5	шӧр	шӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
6	кадӧдзыс	кад	NOUN	N	Case=Ter|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	2	conj	_	GTtags=Sg,Ter,PxSg3
7	сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	8	advmod:tmod	_	_
8	виччысисны	виччысьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
10	вердісны	вердны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	8	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
11	номсӧ	ном	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
12	гусьӧн	гусьӧн	ADV	Adv	Case=Ins	13	advmod:mmod	_	GTtags=Ins
13	куйліганыс	куйлыны	VERB	V	Case=Ill|Derivation=Ig|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|VerbForm=Conv	10	advcl:tcl	_	GTtags=IV,Der,Der/иг,Ger,Sg,Ill,PxPl3|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:4:ShaxovР
# text = Сёрӧнджык культпросветотдел и баян ыстіс Буждӧм сиктса клубӧ, но ворсны велӧдчигкостаыс и стройысь петіс, кӧть, видзӧдӧмъяпырысь, ыджыд да ён вӧлі пуд сьӧкта тульскӧй баян.
1	Сёрӧнджык	сёрӧн	ADV	Adv	AdvType=Tim|Degree=Cmp	5	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time,Comp
2	культпросветотдел	культпросветотдел	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obj	_	GTtags=Sg,Nom
3	и	и	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
4	баян	баян	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	conj	_	GTtags=Sg,Nom
5	ыстіс	ыстыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
6	Буждӧм	Буждӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	compound:nn	_	GTtags=Prop,Sg,Nom
7	сиктса	сикт	NOUN	N	Case=Loc|Number=Sing	8	nmod:lmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/LocMod,A,Sg,Nom
8	клубӧ	клуб	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	5	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	15	punct	_	_
10	но	но	CCONJ	CC	_	15	cc	_	_
11	ворсны	ворсны	VERB	V	VerbForm=Inf	12	xcomp	_	GTtags=IV,Inf
12	велӧдчигкостаыс	велӧдчыны	VERB	V	Derivation=Igkosta|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Conv	15	advcl:tcl	_	GTtags=Refl,Der,Der/IgKosta,Ger,PxSg3
13	и	и	ADV	Adv	_	14	advmod:foc	_	_
14	стройысь	строй	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	15	nsubj	_	GTtags=Sg,Ela
15	петіс	петны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	PUNCT	_	21	punct	_	_
17	кӧть	кӧть	SCONJ	CS	_	21	mark	_	SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	PUNCT	_	19	punct	_	_
19	видзӧдӧмъяпырысь	видзӧдӧмъяпырысь	ADV	Adv	_	21	advmod:eval	_	SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	PUNCT	_	19	punct	_	_
21	ыджыд	ыджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	15	ccomp	_	GTtags=Sg,Nom
22	да	да	CCONJ	CC	_	23	cc	_	_
23	ён	ён	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	21	conj	_	GTtags=Sg,Nom
24	вӧлі	вӧвны	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	21	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
25	пуд	пуд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	26	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
26	сьӧкта	сьӧкта	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	28	amod	_	GTtags=Sg,Nom
27	тульскӧй	тульскӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	28	amod	_	GTtags=Sg,Nom
28	баян	баян	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	21	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
29	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:5:JushkovG
# text = Бӧртинас синваыс чепӧсйис...
1	Бӧртинас	бӧртинас	ADP	Adp	AdpType=Post|AdvType=Tim|Case=Ins|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	obl:tmod	_	GTtags=Po,Sem/Time,Tra,Ins,PxSg3
2	синваыс	синва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
3	чепӧсйис	чепӧсйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
4	...	...	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:6:JushkovG
# text = Аскомысьнас сійӧс гуалісны.
1	Аскомысьнас	Аскомысьнас	NOUN	N	AdvType=Tim|Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	obl:tmod	_	GTtags=Sem/Time,Sg,Ins,PxSg3
2	сійӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	GTtags=Pers,Sg3,Acc
3	гуалісны	гуавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3|SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:7:JushkovG
# text = Виринея муртса эз усь пуклӧс вывсьыс, но ӧні некор вӧлі сылы жуйявнысӧ, гатшӧннас моз на и судзӧдіс пыж нырсьыс пищальсӧ, воськовтіс ваӧ.
1	Виринея	Виринея	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom
2	муртса	муртса	ADV	Adv	_	4	advmod	_	_
3	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	4	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
4	усь	усьны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=IV,ConNeg
5	пуклӧс	пуклӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	GTtags=Sg,Nom
6	вывсьыс	вылысь	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	case	_	GTtags=Po,Sg,Ela,PxSg3|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_
8	но	но	CCONJ	CC	_	13	cc	_	_
9	ӧні	ӧні	ADV	Adv	_	13	advmod:tmod	_	_
10	некор	некор	ADV	Adv	Polarity=Neg	13	nsubj:cop	_	GTtags=Neg
11	вӧлі	вӧвны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	13	cop	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
12	сылы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obl:agent	_	GTtags=Pers,Sg3,Dat
13	жуйявнысӧ	жуйявны	VERB	V	Clitic=So|VerbForm=Inf	4	conj	_	GTtags=IV,Inf,Clt/сӧ|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	PUNCT	_	19	punct	_	_
15	гатшӧннас	гатшӧн	ADV	Adv	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	19	advmod	_	GTtags=Sg,Ins,PxSg3
16	моз	моз	ADV	Adv	_	15	advmod:mmod	_	_
17	на	на	ADV	Adv	AdvType=Tim	15	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time
18	и	и	ADV	Adv	_	15	advmod:foc	_	_
19	судзӧдіс	судзӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
20	пыж	пыж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	21	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
21	нырсьыс	ныр	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	19	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ela,PxSg3
22	пищальсӧ	пищаль	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	19	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
23	,	,	PUNCT	PUNCT	_	24	punct	_	_
24	воськовтіс	воськовтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	19	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
25	ваӧ	ва	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	24	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
26	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:8:JushkovG
# text = Пыж бӧжын сійӧ сулаліс, дзугсьыштӧм пашкыр веж юрсиа да гӧгрӧс руд синъяса, ньӧти эз дзӧрнясь, сой выннас сӧмын и йӧткасис, быттьӧкӧ абу и мудзлӧма лунтырнас.
1	Пыж	пыж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	бӧжын	бӧж	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	4	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
3	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
4	сулаліс	сулавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_
6	дзугсьыштӧм	дзугсьыштны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	9	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
7	пашкыр	пашкыр	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	9	amod	_	GTtags=Sg,Nom
8	веж	веж	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	9	amod	_	GTtags=Sg,Nom
9	юрсиа	юрси	NOUN	N	Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	4	conj	_	GTtags=Sg,Der/ProprietiveMod
10	да	да	CCONJ	CC	_	13	cc	_	_
11	гӧгрӧс	гӧгрӧс	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	13	amod	_	GTtags=Sg,Nom
12	руд	руд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	13	amod	_	GTtags=Sg,Nom
13	синъяса	син	NOUN	N	Case=Prp|Number=Plur	9	conj	_	GTtags=Pl,Der,Der/ProprietiveMod|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	PUNCT	_	17	punct	_	_
15	ньӧти	ньӧти	ADV	Adv	_	17	advmod	_	GTtags=Qnt
16	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	17	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
17	дзӧрнясь	дзӧрнясьны	VERB	V	Connegative=Yes	4	conj	_	GTtags=Refl,ConNeg|SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	PUNCT	_	23	punct	_	_
19	сой	сой	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	20	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
20	выннас	вын	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	23	obl	_	GTtags=Sg,Ins,PxSg3
21	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	20	advmod:foc	_	_
22	и	и	CCONJ	CC	_	20	advmod:foc	_	_
23	йӧткасис	йӧткасьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
24	,	,	PUNCT	PUNCT	_	28	punct	_	_
25	быттьӧкӧ	быттьӧкӧ	SCONJ	CS	_	28	mark	_	_
26	абу	абу	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg	28	aux:neg	_	GTtags=Neg,Cop,Ind,Sg
27	и	и	ADV	Adv	_	28	advmod:foc	_	_
28	мудзлӧма	мудзлыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt2,Sg3
29	лунтырнас	лунтырнас	ADV	Adv	Case=Ins|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	28	advmod:tmod	_	GTtags=Ins,PxSg3|SpaceAfter=No
30	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:9:ShaxovР
# text = Вина юӧм бӧрын Павел мустӧмтіс асьсӧ тӧрытъясьыс.
1	Вина	вина	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Nom,?
2	юӧм	юны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	5	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom
3	бӧрын	бӧрын	ADP	Adp	Case=Ine	2	case	_	GTtags=Ine
4	Павел	Павел	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
5	мустӧмтіс	мустӧмтны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
6	асьсӧ	ас	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes	5	obj	_	GTtags=Refl,Sg3,Acc
7	тӧрытъясьыс	тӧрытъя	ADJ	A	Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Ela,PxSg3|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:10:JushkovG
# text = Кывсьыліс таӧдз, Эжва вожын пӧ гӧльыс кутшӧмкӧ комбедӧ ӧтвывтчӧма да топӧдӧ озырсӧ, тэчассьыс на няньсӧ мырддьӧ.
1	Кывсьыліс	кывсьывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
2	таӧдз	тайӧ	PRON	Pron	Case=Ter|Number=Sing|PronType=Dem	1	obl	_	GTtags=Dem,Sg,Ter|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
4	Эжва	Эжва	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	compound:nn	_	GTtags=Prop,Sem/Plc,Sg,Nom
5	вожын	вож	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	10	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
6	пӧ	пӧ	ADV	Adv	_	5	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
7	гӧльыс	гӧль	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
8	кутшӧмкӧ	кутшӧмкӧ	ADJ	A	Definite=Ind|Derivation=Ko	9	amod	_	GTtags=Indef,Der/кӧ
9	комбедӧ	комбед	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	10	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill
10	ӧтвывтчӧма	ӧтвывтчыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	ccomp	_	GTtags=Refl,Ind,Prt2,Sg3
11	да	да	CCONJ	CC	_	12	cc	_	_
12	топӧдӧ	топӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	10	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
13	озырсӧ	озыр	ADJ	A	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	PUNCT	_	18	punct	_	_
15	тэчассьыс	тэчас	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	18	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ela,PxSg3
16	на	на	ADV	Adv	_	15	advmod:tmod	_	_
17	няньсӧ	нянь	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	18	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
18	мырддьӧ	мырддьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	10	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
19	.	.	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:11:JushkovG
# text = A нӧшта повны коліс Стакейсьыс: бара ыджыдад воис да, дерт нин оз сет овны сылы, быд ногыс йӧртны кутас.
1	A	а	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
2	нӧшта	нӧшта	ADV	Adv	_	3	advmod:tmod	_	_
3	повны	повны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=IV,Inf
4	коліс	ковны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	aux:nec	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
5	Стакейсьыс	Стакей	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	obl	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Ela,PxSg3|SpaceAfter=No
6	:	:	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_
7	бара	бара	ADV	Adv	_	9	advmod:tmod	_	GTtags=Parenthetic
8	ыджыдад	ыджыд	ADJ	A	Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	9	obl	_	GTtags=Sg,Ill,PxSg2
9	воис	воны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	3	parataxis	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
10	да	да	ADV	Adv	_	9	advmod:foc	_	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	PUNCT	_	15	punct	_	_
12	дерт	дерт	ADV	Adv	_	15	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
13	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	12	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time
14	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	15	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
15	сет	сетны	VERB	V	Connegative=Yes	9	conj	_	GTtags=TV,ConNeg
16	овны	овны	VERB	V	VerbForm=Inf	15	xcomp	_	GTtags=IV,Inf
17	сылы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	obl:agent	_	GTtags=Pers,Sg3,Dat|SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	PUNCT	_	21	punct	_	_
19	быд	быд	PRON	Pron	_	20	det	_	GTtags=Qnt
20	ногыс	ног	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	21	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
21	йӧртны	йӧртны	VERB	V	VerbForm=Inf	9	conj	_	GTtags=TV,Inf
22	кутас	кутны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	21	aux:aspect	_	GTtags=TV,Ind,Fut,Sg3|SpaceAfter=No
23	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:12:JushkovG
# text = Но быд гожӧм он ӧткодяв воддзаыскӧд.
1	Но	но	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
2	быд	быд	PRON	Pron	_	3	det	_	GTtags=Qnt
3	гожӧм	гожӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obj	_	GTtags=Sg,Nom
4	он	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	5	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg2
5	ӧткодяв	ӧткодявны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=TV,ConNeg
6	воддзаыскӧд	воддза	ADJ	A	Case=Com|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	obl	_	GTtags=Sg,Com,PxSg3|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:13:JushkovG
# text = Ӧткодявнысӧ он лысьт ӧнія уджсӧ да олӧмсӧ коркӧяыскӧд.
1	Ӧткодявнысӧ	ӧткодявны	VERB	V	Clitic=So|VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=TV,Inf,Clt/сӧ
2	он	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	1	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg2
3	лысьт	лысьтны	AUX	V	Connegative=Yes	1	aux	_	GTtags=IV,ConNeg
4	ӧнія	ӧнія	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	amod	_	GTtags=Sg,Nom
5	уджсӧ	удж	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	1	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
6	да	да	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
7	олӧмсӧ	овны	VERB	V	Clitic=So|Tense=Past|VerbForm=Vnoun	5	conj	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc,Clt/сӧ
8	коркӧяыскӧд	коркӧя	ADJ	A	Case=Com|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	1	obl	_	GTtags=Sg,Com,PxSg3|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:15:FjodorovG
# text = Быд лун, асыв и рыт, Домна котраліс ӧтарӧ-мӧдарӧ тайӧ туй кузяыс тулыс пуксьӧмсяньыс нин.
1	Быд	быд	PRON	Pron	_	2	det	_	GTtags=Qnt
2	лун	лун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
4	асыв	асыв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	appos	_	GTtags=Sg,Nom
5	и	и	CCONJ	CC	_	6	cc	_	_
6	рыт	рыт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
8	Домна	Домна	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom
9	котраліс	котравны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
10	ӧтарӧ-мӧдарӧ	ӧтарӧ-мӧдарӧ	ADV	Adv	_	9	advmod:lmod	_	_
11	тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	12	det	_	GTtags=Dem,Sg,Nom
12	туй	туй	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	appos	_	GTtags=Sg,Nom
13	кузяыс	кузя	ADP	N	Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	12	case	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom,PxSg3
14	тулыс	тулыс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	15	nmod:subj	_	GTtags=Sg,Nom
15	пуксьӧмсяньыс	пуксьыны	VERB	V	Case=Egr|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun	9	advcl:tcl	_	GTtags=Refl,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Egr|PxSg3
16	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	15	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time|SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:16:JushkovG
# text = Тыдавлытӧм изйыс му веркӧсас лыбӧ, a кык мортыдлӧн гусьӧнасьӧмыд кӧнкӧ да мыйӧнкӧ петкӧдчас нин.
1	Тыдавлытӧм	тыдавлыны	VERB	V	PartForm=Neg	2	acl	_	GTtags=IV,VCar
2	изйыс	из	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
3	му	му	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
4	веркӧсас	веркӧс	NOUN	Sg|Ine|PxSg3	_	5	obl:lmod	_	_
5	лыбӧ	лыбны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
7	a	а	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
8	кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	9	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
9	мортыдлӧн	морт	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	10	obl	_	GTtags=Sg,Gen,PxSg2
10	гусьӧнасьӧмыд	гусьӧнасьны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	5	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prt2,Sg2
11	кӧнкӧ	кӧнкӧ	ADV	Adv	Definite=Ind	10	obl:lmod	_	GTtags=Indef
12	да	да	CCONJ	CC	_	14	cc	_	_
13	мыйӧнкӧ	мыйкӧ	PRON	Pron	Case=Ins|Derivation=Ko|Number=Sing|PronType=Ind	14	obl	_	GTtags=Indef,Sg,Ins,Der/кӧ
14	петкӧдчас	петкӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	5	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Fut,Sg3
15	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	14	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time|SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:17:JushkovG
# text = Волывліс карта вӧчанінас да эз нин ылалӧм синмӧн стрӧитчысьясыслысь мойдӧмсӧ кывзы, a вомавліс найӧс, и быттьӧкӧ сэтшӧма нин омӧльтчӧма, ёсьвидзисны черлыясыс.
1	Волывліс	волывлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
2	карта	карта	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod:obj	_	GTtags=Sg,Nom
3	вӧчанінас	вӧчанін	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	1	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill,PxSg3
4	да	да	CCONJ	CC	_	11	cc	_	_
5	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	11	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
6	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	11	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time
7	ылалӧм	ылавны	VERB	V	Tense=Past|VerbForm=Part	8	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,PastPtc
8	синмӧн	син	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	11	xcomp	_	GTtags=Sg,Ins
9	стрӧитчысьясыслысь	стрӧитчыны	VERB	V	Case=Abl|Derivation=NomAg|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	nmod:poss	_	GTtags=Refl,Der,Der/ысь,Der/NomAg,N,Pl,Abl|PxSg3
10	мойдӧмсӧ	мойдны	VERB	V	Clitic=So|Tense=Past|VerbForm=Vnoun	11	obj	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc,Clt/сӧ,?
11	кывзы	кывзыны	VERB	V	Connegative=Yes	1	conj	_	GTtags=TV,ConNeg|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	14	punct	_	_
13	a	а	CCONJ	CC	_	14	cc	_	_
14	вомавліс	вомавлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
15	найӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	GTtags=Pers,Pl3,Acc|SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	PUNCT	_	21	punct	_	_
17	и	и	CCONJ	CC	_	21	cc	_	_
18	быттьӧкӧ	быттьӧкӧ	ADV	Adv	_	21	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
19	сэтшӧма	сэтшӧма	ADV	Adv	_	21	advmod:mmod	_	GTtags=Det,Dem,Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg|Nom
20	нин	нин	ADV	Adv	Case=Nom|Number=Sing	21	advmod:tmod	_	GTtags=Sg,Nom
21	омӧльтчӧма	омӧльтчыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prt2,Sg3|SpaceAfter=No
22	,	,	PUNCT	PUNCT	_	23	punct	_	_
23	ёсьвидзисны	ёсьвидзны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	1	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
24	черлыясыс	черлы	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	23	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
25	.	.	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:18:JushkovG
# text = ...А лэбалысьыд сійӧ и ачыс некодысь оз пов.
1	...	...	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	SpaceAfter=No
2	А	а	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
3	лэбалысьыд	лэбавны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=NomAg|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	4	dislocated	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,Der/NomAg,N,Sg,Nom|PxSg2
4	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
5	и	и	ADV	Adv	_	4	advmod:foc	_	_
6	ачыс	ас	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes	4	det	_	GTtags=Refl,Sg3,Nom
7	некодысь	некод	PRON	Pron	Case=Ela|Number=Sing|Polarity=Neg	9	obl	_	GTtags=Neg,Sg,Ela
8	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	9	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
9	пов	повны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=IV,ConNeg|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:19:ShaxovР
# text = Ме ачым сійӧс трестӧн веськӧдлысьӧдзыс вайӧді.
1	Ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
2	ачым	ас	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|Reflex=Yes	1	det	_	GTtags=Refl,Sg1,Nom
3	сійӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	GTtags=Pers,Sg3,Acc
4	трестӧн	трест	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	5	obl	_	GTtags=Sg,Ins
5	веськӧдлысьӧдзыс	веськӧдлысь	NOUN	N	Case=Ter|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obl	_	GTtags=Sg,Ter,PxSg3
6	вайӧді	вайӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg1|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:20a:TiminV
# text = Нуръясьышті и бара босьтчи вой кежлӧ пес заптыны.
1	Нуръясьышті	нуръясьыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3
2	и	и	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
3	бара	бара	ADV	Adv	_	4	advmod:tmod	_	GTtags=Parenthetic
4	босьтчи	босьтчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	1	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3
5	вой	вой	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl:tmod	_	GTtags=Sg,Nom
6	кежлӧ	кежлӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	5	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
7	пес	пес	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	obj	_	GTtags=Sg,Nom
8	заптыны	заптыны	VERB	V	VerbForm=Inf	4	xcomp	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:20b:TiminV
# text = Сэсся тэчи чукӧртӧмасӧ ас гӧгӧр да заводиті войсӧ виччысьны.
1	Сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	2	advmod:tmod	_	_
2	тэчи	тэчны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3
3	чукӧртӧмасӧ	чукӧртны	VERB	V	Clitic=So|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	obj	_	GTtags=TV,Ind,Prt2,Sg3,Clt/сӧ
4	ас	ас	PRON	Pron	PronType=Prs|Reflex=Yes	2	obl	_	GTtags=Det,Refl,Abs
5	гӧгӧр	гӧгӧр	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Nom|Number=Sing	4	case	_	GTtags=Po,Sg,Nom
6	да	да	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
7	заводиті	заводитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3
8	войсӧ	вой	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
9	виччысьны	виччысьны	VERB	V	VerbForm=Inf	7	xcomp	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:22:JushkovG
# text = Сідзкӧ нин шуны, кыйсьысь кодьӧн на колӧ лоны бур мастерыдлы, бӧра-водза вежӧраӧн да абусьыс аддзанаӧн.
1	Сідзкӧ	сідзкӧ	ADV	Adv	_	3	advmod:mmod	_	_
2	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	3	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time
3	шуны	шуны	VERB	V	VerbForm=Inf	10	advcl	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
5	кыйсьысь	кыйсьыны	VERB	V	Derivation=NomAg|VerbForm=Part|Voice=Act	6	nmod	_	GTtags=Refl,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
6	кодьӧн	кодь	ADJ	A	Case=Ins|Number=Sing	10	xcomp	_	GTtags=CompMod,Sg,Ins
7	на	на	ADV	Adv	_	6	advmod:tmod	_	_
8	колӧ	ковны	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	10	aux:nec	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
9	лоны	лоны	AUX	_	VerbForm=Inf	10	cop	_	GTtags=IV,Inf
10	бур	бур	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom
11	мастерыдлы	мастер	NOUN	N	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	10	obl	_	GTtags=Sg,Dat,PxSg2|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	14	punct	_	_
13	бӧра-водза	бӧра-водза	ADV	Adv	_	14	advmod	_	_
14	вежӧраӧн	вежӧра	ADJ	A	Case=Ins|Number=Sing	10	xcomp	_	GTtags=Sg,Ins
15	да	да	CCONJ	CC	_	17	cc	_	_
16	абусьыс	абу	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	17	obl	_	GTtags=Sg,Ela,PxSg3
17	аддзанаӧн	аддзыны	VERB	V	Case=Ins|Derivation=Ana|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part	14	conj	_	GTtags=TV,Der,Der/Ан,PrsPrc,N,Sg,Der|Der/ProprietiveMod|A|Sg|Ins|SpaceAfter=No
18	.	.	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:23:JushkovG
# text = — Абусӧ ог вай, — нора дольыштіс Тэня.
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
2	Абусӧ	абу	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
3	ог	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	4	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg1
4	вай	вайны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=TV,ConNeg|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
6	—	—	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
7	нора	нора	ADV	Adv	_	8	advmod:mmod	_	_
8	дольыштіс	дольыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	parataxis	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
9	Тэня	Тэня	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	8	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
10	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:24b:JushkovG
# text = — Кыськӧ тай эмыд! — шеныштчыліс мамыс.
# comment = interestin nsubj:cop
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
2	Кыськӧ	кыськӧ	ADV	Adv	Case=Ela|Definite=Ind|Derivation=Ko	0	root	_	GTtags=Indef,Ela,Der/кӧ
3	тай	тай	ADV	Adv	_	2	advmod:eval	_	_
4	эмыд	эм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	2	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2|SpaceAfter=No
5	!	!	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_
6	—	—	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
7	шеныштчыліс	шеныштчывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	parataxis	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
8	мамыс	мам	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:24a:JushkovG
# text = — Сійӧ ӧд ныв, абу и мича сылы вӧзйысьнысӧ.
# comment = advmod relation to aux-leaf
1	—	—	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
2	Сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
3	ӧд	ӧд	ADV	Adv	Case=Nom|Number=Sing	4	advmod:eval	_	GTtags=Sg,Nom
4	ныв	ныв	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
6	абу	абу	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg	8	aux:neg	_	GTtags=Neg,Cop,Ind,Sg
7	и	и	ADV	Adv	_	8	advmod:foc	_	_
8	мича	мича	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	4	conj	_	GTtags=Sg,Nom
9	сылы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obl	_	GTtags=Pers,Sg3,Dat
10	вӧзйысьнысӧ	вӧзйысьны	VERB	V	Clitic=So|VerbForm=Inf	8	csubj	_	GTtags=Refl,Inf,Clt/сӧ|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:25:JushkovG
# text = Огыд ӧні тэнад кык ныра, водзӧ и бӧрӧ, — вочааліс Ревекка.
# text_en = Your answer «no» is now two-ended, backward and forward, -- answered Revekka.
# comment = mention огыд
1	Огыд	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Person[psor]=2|Tense=Pres	5	nsubj:cop	_	GTtags=Ind,Pres,Sg1,PxSg2
2	ӧні	ӧні	ADV	Adv	_	5	advmod:tmod	_	_
3	тэнад	тэ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	obl	_	GTtags=Pers,Sg2,Gen
4	кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	5	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
5	ныра	ныр	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
7	водзӧ	водзӧ	ADV	Adv	Case=Ill	5	advmod:lmod	_	GTtags=Ill
8	и	и	CCONJ	CC	_	9	cc	_	_
9	бӧрӧ	бӧрӧ	ADV	Adv	Case=Ill	7	conj	_	GTtags=Ill|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
11	—	—	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_
12	вочааліс	вочаавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	parataxis	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
13	Ревекка	Ревекка	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	12	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:26:JushkovG
# text = Варовлуныс тшӧтш вошлі та вӧсна ас костаныс, a йӧзыд дорӧ, дерт нин.
1	Варовлуныс	варовлун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
2	тшӧтш	тшӧтш	ADV	Adv	_	1	advmod:foc	_	_
3	вошлі	вошлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3
4	та	та·вӧсна	PRON	Pron	_	3	obl	_	_
5	вӧсна	_	ADP	Adp	_	4	case	_	_
6	ас	ас	PRON	Pron	PronType=Prs|Reflex=Yes	3	obl	_	GTtags=Det,Refl,Abs
7	костаныс	костын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	6	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine,PxPl3|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
9	a	а	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
10	йӧзыд	йӧз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	3	conj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2
11	дорӧ	дорӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	10	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_
13	дерт	дерт	ADV	Adv	_	10	orphan	_	GTtags=Parenthetic
14	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	13	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:27:JushkovG
# text = Сідзсӧ оз паськыда ов низьыс, ассьыс вӧрсӧ сӧмын тӧдӧ, но шедан выйӧдзыд кор волан, сэк, колӧкӧ, и аслад вӧрысь повны кутан, кокъяс вылад сӧмын и лэдзчысян.
1	Сідзсӧ	Сідзсӧ	ADV	Adv	_	4	advmod:mmod	_	_
2	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	4	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
3	паськыда	паськыда	ADV	Adv	_	4	advmod:mmod	_	_
4	ов	овны	VERB	_	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=Sg,Nom
5	низьыс	низь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
7	ассьыс	ас	PRON	Pron	Case=Ela|Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes	8	nmod:poss	_	GTtags=Refl,Sg3,Ela
8	вӧрсӧ	вӧр	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	10	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
9	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	10	advmod:foc	_	_
10	тӧдӧ	тӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_
12	но	но	CCONJ	CC	_	13	cc	_	_
13	шедан	шедны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=An|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part	4	conj	_	GTtags=IV,Der,Der/Ан,PrsPrc,N,Sg,Nom
14	выйӧдзыд	выйӧдз	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ter|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	13	obl	_	GTtags=Po,Sg,Ter,PxSg2
15	кор	кор	ADV	Adv	AdvType=Tim|PronType=Rel	16	mark	_	GTtags=Rel,Sem/Time
16	волан	волыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	13	advcl:tcl	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg2|SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	PUNCT	_	25	punct	_	_
18	сэк	сэк	ADV	Adv	_	25	advmod:tmod	_	SpaceAfter=No
19	,	,	PUNCT	PUNCT	_	20	punct	_	_
20	колӧкӧ	колӧкӧ	ADV	Adv	_	25	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
21	,	,	PUNCT	PUNCT	_	20	punct	_	_
22	и	и	CCONJ	CC	_	25	cc	_	_
23	аслад	ас	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	24	nmod:poss	_	GTtags=Poss,Sg2,Sg,Nom
24	вӧрысь	вӧр	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	25	obl	_	GTtags=Sg,Ela
25	повны	повны	VERB	V	VerbForm=Inf	4	conj	_	GTtags=IV,Inf
26	кутан	кутны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	25	aux:aspect	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg2|SpaceAfter=No
27	,	,	PUNCT	PUNCT	_	28	punct	_	_
28	кокъяс	кок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	32	obl	_	GTtags=Pl,Nom
29	вылад	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	28	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill,PxSg2
30	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	32	advmod:foc	_	_
31	и	и	ADV	Adv	_	32	advmod:foc	_	_
32	лэдзчысян	лэдзчысьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	25	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prs,Sg2|SpaceAfter=No
33	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:29:JushkovG
# text = Повзи, шу, коркӧя мозӧй...
1	Повзи	повзьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
3	шу	шуны	VERB	V	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	1	conj	_	GTtags=TV,Imprt,Sg2|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_
5	коркӧя	коркӧя	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	GTtags=Sg,Nom
6	мозӧй	моз	NOUN	N	AdpType=Post|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	1	obl	_	GTtags=Po,PxSg1|SpaceAfter=No
7	...	...	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:58:30:TiminV
# text_orig = Военнӧйясӧн кыпӧдӧм кык судта керкаяса ичӧтик кар важӧн нин шкоргис-узис, a ми довъялім кузь пывсян гӧгӧр, виччысим ёртъяснымӧс, кодъяс пырисны пывсьыны ми бӧраным (ставным ӧтпырйӧ эськӧ эгӧ тӧрӧй).
# text = Военнӧйясӧн кыпӧдӧм кык судта керкаяса ичӧтик кар важӧн нин шкоргис-узис, a ми довъялім кузь пывсян гӧгӧр, виччысим ёртъяснымӧс, кодъяс пырисны пывсьыны ми бӧраным.
1	Военнӧйясӧн	военнӧй	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	2	obl	_	GTtags=Pl,Ins
2	кыпӧдӧм	кыпӧдны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	5	acl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom
3	кык	кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	4	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
4	судта	судта	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
5	керкаяса	керка	NOUN	N	Case=Prp|Number=Plur	7	nmod	_	GTtags=Pl,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
6	ичӧтик	ичӧтик	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	GTtags=Sg,Nom
7	кар	кар	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
8	важӧн	важ	ADJ	A	Case=Ins|Number=Sing	10	advmod:tmod	_	GTtags=Sg,Ins
9	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	8	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time
10-12	шкоргис-узис	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
10	шкоргис	шкоргыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3,Cmp/Serial,Cmp
11	-	-	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_
12	узис	узьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	10	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
13	,	,	PUNCT	PUNCT	_	16	punct	_	_
14	a	а	CCONJ	CC	_	16	cc	_	_
15	ми	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	16	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl1,Nom
16	довъялім	довъявны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	10	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl1
17	кузь	кузь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	18	amod	_	GTtags=Sg,Nom
18	пывсян	пывсян	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	16	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
19	гӧгӧр	гӧгӧр	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Nom|Number=Sing	18	case	_	GTtags=Po,Sg,Nom|SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	PUNCT	_	21	punct	_	_
21	виччысим	виччысьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	16	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl1
22	ёртъяснымӧс	ёрт	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	21	obj	_	GTtags=Pl,Acc,PxPl1|SpaceAfter=No
23	,	,	PUNCT	PUNCT	_	25	punct	_	_
24	кодъяс	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel	25	nsubj	_	GTtags=Rel,Pl,Nom
25	пырисны	пырны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	22	acl:relcl	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
26	пывсьыны	пывсьыны	VERB	V	VerbForm=Inf	25	xcomp	_	GTtags=IV,Inf
27	ми	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	25	obl	_	GTtags=Pers,Pl1,Nom
28	бӧраным	бӧрын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1	27	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine,PxPl1|SpaceAfter=No
29	.	.	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:59:1:KuratovaN
# text = Йӧз йывсьыд пыр быттьӧкӧ серӧктӧмӧн да дивитӧмӧн сёрнитліс.
1	Йӧз	йӧз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	obl	_	GTtags=Sg,Nom
2	йывсьыд	йылысь	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	1	case	_	GTtags=Po,Sg,Ela,PxSg2
3	пыр	пыр	ADV	Adv	_	8	advmod:tmod	_	_
4	быттьӧкӧ	быттьӧкӧ	ADV	Adv	_	8	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
5	серӧктӧмӧн	серӧктыны	VERB	V	Case=Ins|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	8	advcl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ins
6	да	да	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
7	дивитӧмӧн	дивитны	VERB	V	Case=Ins|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	5	conj	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ins
8	сёрнитліс	сёрнитлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:59:2a:ToropovI
# text = Вӧралысь мортыдлӧн ставсӧ вӧрысь босьтӧма-лӧсьӧдӧма.
1	Вӧралысь	вӧравны	VERB	V	Derivation=NomAg|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	5	nsubj	_	GTtags=IV,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
2	мортыдлӧн	морт	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	3	nmod:poss	_	GTtags=Sg,Gen,PxSg2,So/PC
3	ставсӧ	став	PRON	Pron	Case=Nom|Clitic=So|Number=Sing	5	obj	_	GTtags=Sg,Nom,Clt/сӧ
4	вӧрысь	вӧр	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	5	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ela
5-7	босьтӧма-лӧсьӧдӧма	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
5	босьтӧма	босьтны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt2,Sg3,Cmp/Serial,Cmp
6	-	-	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
7	лӧсьӧдӧма	лӧсьӧдны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt2,Sg3
8	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:59:2b:ToropovI
# text = И ставыс ас ногӧныс мича да лӧсьыд, бура шонтӧ-керӧ и оз сьӧктӧд...
1	И	и	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
2	ставыс	став	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	5	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
3	ас	ас	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	det	_	GTtags=Sg,Nom
4	ногӧныс	ногӧныс	NOUN	N	_	5	obl	_	_
5	мича	мича	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom
6	да	да	CCONJ	CC	_	7	cc	_	_
7	лӧсьыд	лӧсьыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	conj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
9	бура	бура	ADV	Adv	_	10	advmod:mmod	_	_
10-12	шонтӧ-керӧ	_	_	_	_	_	_	_	_
10	шонтӧ	шонтыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	5	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3,Cmp/Serial,Cmp
11	-	-	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_
12	керӧ	керны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	10	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3
13	и	и	CCONJ	CC	_	15	cc	_	_
14	оз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	15	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg3
15	сьӧктӧд	сьӧктӧдны	VERB	V	Connegative=Yes	5	conj	_	GTtags=IV,ConNeg|SpaceAfter=No
16	...	...	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:59:3:JushkovG
# text = ...А ӧтлаӧдны кӧ найӧс, эня-аяӧс, бур понпиян вермасны чужны, бӧрйы сэсся сӧмын медся бурсӧ, мамыс кодь нырисасӧ да батьыс кодь кузь кокъясасӧ.
1	...	...	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	SpaceAfter=No
2	А	а	CCONJ	CC	_	3	cc	_	_
3	ӧтлаӧдны	ӧтлаӧдны	VERB	V	VerbForm=Inf	12	advcl	_	GTtags=TV,Inf
4	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	3	mark	_	_
5	найӧс	сійӧ	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	GTtags=Pers,Pl3,Acc|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
7	эня-аяӧс	эня-ая	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	5	appos	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg1|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
9	бур	бур	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	amod	_	GTtags=Sg,Nom
10	понпиян	понпиян	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	12	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
11	вермасны	вермыны	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	12	aux:pot	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Pl3
12	чужны	чужны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=IV,Inf|SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	PUNCT	_	14	punct	_	_
14	бӧрйы	бӧрйыны	VERB	V	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	12	conj	_	GTtags=TV,Imprt,Sg2
15	сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	14	advmod:tmod	_	_
16	сӧмын	сӧмын	ADV	Adv	_	14	advmod:foc	_	_
17	медся	медся	ADV	Adv	AdvType=Deg	18	advmod:deg	_	GTtags=Deg
18	бурсӧ	бур	ADJ	A	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
19	,	,	PUNCT	PUNCT	_	23	punct	_	_
20	мамыс	мам	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	21	nmod	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
21	кодь	кодь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	22	amod	_	GTtags=CompMod,Sg,Nom
22-23	нырисасӧ	_	_	_	_	_	_	_	_
22	ныриса	ныриса	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	23	nmod	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
23	сӧ	_	PRON	_	_	18	appos	_	_
24	да	да	CCONJ	CC	_	29	cc	_	_
25	батьыс	бать	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	26	nmod	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
26	кодь	кодь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	28	amod	_	GTtags=CompMod,Sg,Nom
27	кузь	кузь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	28	amod	_	GTtags=Sg,Nom
28-29	кокъясасӧ	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
28	кокъяса	кок	NOUN	N	Case=Prp|Number=Plur	29	nmod	_	GTtags=Pl,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Acc,PxSg3
29	сӧ	ыс	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	23	conj	_	_
30	.	.	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:59:4:DoroninP
# text = Еджыд петукыс нырнас ӧшйис мӧдыслы сорс йылас, кыкнаныс усисны муӧ да пондісны сэк лёкысь пессьыны.
1	Еджыд	еджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	петукыс	петук	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
3	нырнас	ныр	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	4	obl	_	GTtags=Sg,Ins,PxSg3,So/CP
4	ӧшйис	ӧшйыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
5	мӧдыслы	мӧд	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|NumType=Ord|Person[psor]=3	4	obl	_	GTtags=Ord,Sg,Dat,PxSg3
6	сорс	сорс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	obl	_	GTtags=Sg,Nom
7	йылас	йылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill,PxSg3|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
9	кыкнаныс	кыкнаныс	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Tot	10	nsubj	_	GTtags=AssocColl,Sg,Nom,PxSg3
10	усисны	усьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
11	муӧ	му	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	10	obl	_	GTtags=Sg,Ill
12	да	да	CCONJ	CC	_	16	cc	_	_
13	пондісны	пондыны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	16	aux:aspect	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
14	сэк	сэки	ADV	Adv	AdvType=Tim	16	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time
15	лёкысь	лёкысь	ADV	Adv	_	16	advmod:mmod	_	_
16	пессьыны	пессьыны	VERB	V	VerbForm=Inf	10	conj	_	GTtags=Refl,Inf|SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:59:5:NapalkovVa
# text = Том гӧтрасьӧмысь пӧ абу каета, нинӧм тужитны.
1	Том	том	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	гӧтрасьӧмысь	гӧтрасьны	VERB	V	Case=Ela|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	0	root	_	GTtags=Refl,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Ela
3	пӧ	пӧ	ADV	Adv	_	2	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
4	абу	абу	AUX	Pcle	Polarity=Neg	2	aux:neg	_	GTtags=Aux,Neg
5	каета	каета	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_
7	нинӧм	нинӧм	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Neg	8	obj	_	GTtags=Neg,Sg,Nom
8	тужитны	тужитны	VERB	V	Connegative=Yes|Number=Plur|Person=3	5	appos	_	GTtags=IV,ConNeg,Pl3|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:59:5:NapalkovVb
# text = Челядьныд аскӧдныд тшӧтш быдмасны.
1	Челядьныд	челядь	NOUN	_	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2	4	nsubj	_	_
2	аскӧдныд	ас	PRON	_	Case=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	det	_	_
3	тшӧтш	тшӧтш	ADV	_	_	1	advmod:foc	_	_
4	быдмасны	быдмыны	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:59:6:JushkovG
# text = ...Уналӧн, кодъяс эз вӧвны специалистъясӧн, быри важ уджныс, a таысь нин уси сэтшӧмъясыслӧн и морт доныс.
1	...	...	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	SpaceAfter=No
2	Уналӧн	уна	DET	Det	Case=Gen|Number=Sing	9	obl	_	GTtags=Sg,Gen|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
4	кодъяс	коді	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel	7	nsubj:cop	_	GTtags=Rel,Pl,Nom
5	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	7	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Pl3
6	вӧвны	вӧвны	AUX	V	Connegative=Yes|Number=Plur|Person=3	7	cop	_	GTtags=IV,ConNeg,Pl3
7	специалистъясӧн	специалист	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	2	acl:relcl	_	GTtags=Pl,Ins|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_
9	быри	бырны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3
10	важ	важ	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	11	amod	_	GTtags=Sg,Nom
11	уджныс	удж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	9	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxPl3|SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	PUNCT	_	16	punct	_	_
13	a	а	CCONJ	CC	_	16	cc	_	_
14	таысь	тайӧ	PRON	Pron	Case=Ela|Number=Sing|PronType=Dem	16	obl	_	GTtags=Dem,Sg,Ela
15	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	16	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time
16	уси	усьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	9	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Err/Dial,Sg3
17	сэтшӧмъясыслӧн	сэтшӧм	ADJ	A	Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	16	obl	_	GTtags=Pl,Gen,PxSg3,So/PC
18	и	и	ADV	Adv	_	20	advmod:foc	_	_
19	морт	морт	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	20	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
20	доныс	дон	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	16	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
21	.	.	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:59:7:JushkovG
# text = Сійӧ быттьӧ торйӧдіс нин асьсӧ шогӧ усьӧмъяссьыс.
1	Сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
2	быттьӧ	быттьӧ	ADV	Adv	_	3	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
3	торйӧдіс	торйӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
4	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	3	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time
5	асьсӧ	ас	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	obj	_	GTtags=Refl,Sg3,Acc
6	шогӧ	шог	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	7	obl	_	GTtags=Sg,Ill
7	усьӧмъяссьыс	усьны	VERB	V	Case=Ela|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun	3	obl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Pl,Ela|PxSg3|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:59:8:FjodorovG
# text = Пӧттӧдзныс сералыштӧм да сьӧлӧмъяснысӧ личӧдыштӧм бӧрын Домна сэсся юаліс Пронялысь...
1	Пӧттӧдзныс	пӧтны	VERB	V	Derivation=VTer|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	2	obl	_	GTtags=IV,VTer,PxPl3
2	сералыштӧм	сералыштны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	9	advcl:tcl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom
3	да	да	CCONJ	CC	_	5	cc	_	_
4	сьӧлӧмъяснысӧ	сьӧлӧм	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	5	nmod:obj	_	GTtags=Pl,Acc,PxPl3
5	личӧдыштӧм	личӧдыштны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	2	conj	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom
6	бӧрын	бӧрын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	2	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
7	Домна	Домна	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom
8	сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	9	advmod:tmod	_	_
9	юаліс	юавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
10	Пронялысь	Проня	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Abl|Number=Sing	9	obl	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Abl|SpaceAfter=No
11	...	...	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:59:9:JushkovG
# text = Кувнытӧ ӧд кыскӧ, кытӧн чужлӧмыд.
1	Кувнытӧ	кувны	VERB	V	Clitic=To|VerbForm=Inf	3	nsubj	_	GTtags=IV,Inf,Clt/тӧ
2	ӧд	ӧд	ADV	Adv	_	1	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
3	кыскӧ	кыскыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_
5	кытӧн	кӧні	ADV	Adv	Case=Ine|PronType=Rel	6	orphan	_	GTtags=Ine,Rel
6	чужлӧмыд	чужлыны	VERB	V	Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prt2,Sg2|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:59:10:KuratovN
# text = Сы мында йӧз чукӧрмис Марья пӧчкӧд прӧщайтчыныс.
1	Сы	сійӧ	PRON	Pron	PronType=Dem	4	obl	_	GTtags=Dem
2	мында	мында	ADP	Adp	AdpType=Post	1	case	_	GTtags=Po
3	йӧз	йӧз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
4	чукӧрмис	чукӧрмыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
5	Марья	Марья	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	7	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Nom
6	пӧчкӧд	пӧч	NOUN	N	Case=Com|Number=Sing	7	obl	_	GTtags=Sg,Com
7	прӧщайтчыныс	прӧщайтчыны	VERB	V	Person[psor]=3|VerbForm=Inf	4	advcl	_	GTtags=Refl,Inf,Px3|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:59:11:JushkovGa
# text = Пӧлатяс, пияныс дорын, узьліс сэсся Васька мыйкӧ дыра;
1	Пӧлатяс	пӧлать	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine,PxSg3,So/CP|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
3	пияныс	пи	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	1	appos	_	GTtags=Pl,Nom,PxSg3
4	дорын	дорын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine	3	case	_	GTtags=Po,Ine|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
6	узьліс	узьлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
7	сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	6	advmod:tmod	_	_
8	Васька	Васька	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
9	мыйкӧ	мыйкӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=Ko|Number=Sing|PronType=Ind	6	obl:tmod	_	GTtags=Indef,Indef,Sg,Nom,Der/кӧ
10	дыра	дыра	ADP	Adp	AdpType=Post	9	case	_	GTtags=Po|SpaceAfter=No
11	;	;	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:59:11:JushkovGb
# text = Пӧлатяс, пиян дорас, узьліс сэсся Васька мыйкӧ дыра;
# comment = contrastive strategy
1	Пӧлатяс	пӧлать	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine,PxSg3,So/CP|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
3	пиян	пи	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	1	appos	_	GTtags=Pl,Nom
4	дорас	дорын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	case	_	GTtags=Po,Ine,PxSg3|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
6	узьліс	узьлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
7	сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	6	advmod:tmod	_	_
8	Васька	Васька	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	6	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
9	мыйкӧ	мыйкӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Definite=Ind|Derivation=Ko|Number=Sing|PronType=Ind	6	obl:tmod	_	GTtags=Indef,Indef,Sg,Nom,Der/кӧ
10	дыра	дыра	ADP	Adp	AdpType=Post	9	case	_	GTtags=Po|SpaceAfter=No
11	;	;	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:59:11:JushkovGc
# text = ...Тадзи он на тешитчы верӧсыд вылын..
1	...	...	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	SpaceAfter=No
2	Тадзи	тадзи	ADV	Adv	AdvType=Man	5	advmod:mmod	_	GTtags=Manner
3	он	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	5	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg2
4	на	на	ADV	Adv	_	5	advmod:tmod	_	_
5	тешитчы	тешитчыны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=Refl,ConNeg
6	верӧсыд	верӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	5	obl	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg2
7	вылын	вылын	ADP	Adp	Case=Ine	6	case	_	GTtags=Ine|SpaceAfter=No
8	..	..	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:59:11:JushkovGd
# text = ...Тадзи он на тешитчы верӧс вылад..
# comment = contrastive strategy
1	...	...	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	SpaceAfter=No
2	Тадзи	тадзи	ADV	Adv	AdvType=Man	5	advmod:mmod	_	GTtags=Manner
3	он	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	5	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prs,Sg2
4	на	на	ADV	Adv	_	5	advmod:tmod	_	_
5	тешитчы	тешитчыны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	GTtags=Refl,ConNeg
6	верӧс	верӧс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl	_	GTtags=Sg,Nom
7	вылад	вылын	ADP	Adp	Case=Ine|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	6	case	_	GTtags=Ine,PxSg2|SpaceAfter=No
8	..	..	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:63:1:ToropovI
# text = Лым еджыд тшакъяс чурвидзисны важ пипу коръяс увсянь...
1	Лым	лым	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	еджыд	еджыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	GTtags=Sg,Nom
3	тшакъяс	тшак	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
4	чурвидзисны	чурвидзны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
5	важ	важ	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	GTtags=Sg,Nom
6	пипу	пипу	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
7	коръяс	кор	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	8	nmod	_	GTtags=Pl,Nom
8	увсянь	ув	NOUN	N	Case=Egr|NounType=Relat|Number=Sing	4	obl:lmod	_	GTtags=Relat,Sg,Egr|SpaceAfter=No
9	...	...	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:63:2:KuratovI
# text = Тайӧ муса кылӧн Чой-вок сёрнитӧны, Тайӧ кылӧн меным ай-мам бурсиӧны!
1	Тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	3	det	_	GTtags=Dem,Sg,Nom
2	муса	муса	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	3	amod	_	GTtags=Sg,Nom
3	кылӧн	кыл	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	5	obl	_	GTtags=Sg,Ins
4	Чой-вок	чой-вок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
5	сёрнитӧны	сёрнитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl3|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	11	punct	_	_
7	Тайӧ	тайӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	8	det	_	GTtags=Dem,Sg,Nom
8	кылӧн	кыл	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	11	obl	_	GTtags=Sg,Ins
9	меным	ме	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	obl	_	GTtags=Pers,Sg1,Dat
10	ай-мам	ай-мам	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
11	бурсиӧны	бурсины	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	5	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl3|SpaceAfter=No
12	!	!	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:63:3:OdintsovA
# text = Тулысыс быттьӧ поліс, мед кӧдзыд кодзувъяс да эзысь кӧлӧб кодь тӧлысь эз вермыны надзмӧдны сылысь воськовъяссӧ.
1	Тулысыс	тулыс	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
2	быттьӧ	быттьӧ	ADV	Adv	_	3	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic
3	поліс	повны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	15	punct	_	_
5	мед	мед	SCONJ	CS	_	15	mark	_	_
6	кӧдзыд	кӧдзыд	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	GTtags=Sg,Nom
7	кодзувъяс	кодзув	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	15	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
8	да	да	CCONJ	CC	_	12	cc	_	_
9	эзысь	эзысь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	10	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
10	кӧлӧб	кӧлӧб	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	11	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
11	кодь	кодь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	12	amod	_	GTtags=CompMod,Sg,Nom
12	тӧлысь	тӧлысь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	conj	_	GTtags=Sg,Nom
13	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	15	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Pl3
14	вермыны	вермыны	AUX	V	Connegative=Yes|Number=Plur|Person=3	15	aux:pot	_	GTtags=IV,ConNeg,Pl3
15	надзмӧдны	надзмӧдны	VERB	V	VerbForm=Inf	3	ccomp	_	GTtags=TV,Inf
16	сылысь	сійӧ	PRON	Pron	Case=Abl|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	nmod:poss	_	GTtags=Pers,Sg3,Abl
17	воськовъяссӧ	воськов	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	15	obj	_	GTtags=Pl,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
18	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:63:4:BelyxI
# text = Челядь доддясьӧны на чом дорын, а чӧвтысьяс да сюртчысьяс мӧдӧдчисны нин зорӧдъяс чӧвтанінӧ.
1	Челядь	челядь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
2	доддясьӧны	доддясьны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prs,Pl3
3	на	на	ADV	Adv	_	2	advmod:tmod	_	_
4	чом	чом	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
5	дорын	дорын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	4	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	11	punct	_	_
7	а	а	CCONJ	CC	_	11	cc	_	_
8	чӧвтысьяс	чӧвтны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=NomAg|Number=Plur	11	nsubj	_	GTtags=TV,Der,Der/ысь,Der/NomAg,N,Pl,Nom
9	да	да	CCONJ	CC	_	10	cc	_	_
10	сюртчысьяс	сюртчыны	VERB	V	Case=Nom|Derivation=NomAg|Number=Plur	8	conj	_	GTtags=Refl,Der,Der/ысь,Der/NomAg,N,Pl,Nom
11	мӧдӧдчисны	мӧдӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Pl3
12	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	11	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time
13	зорӧдъяс	зорӧд	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	14	nmod:obj	_	GTtags=Pl,Nom
14	чӧвтанінӧ	чӧвтны	VERB	V	Case=Ill|Derivation=Anin|Number=Sing	11	advcl:lcl	_	GTtags=TV,Der,Der/Ан,Der/Ин,N,Sg,Ill|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:1:DoroninP
# text = Петрик ылысмӧм мысти Гриш лэччис тшӧтш пыж дінӧ...
1	Петрик	Петрик	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	2	nmod:subj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
2	ылысмӧм	ылысмыны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	5	advcl:tcl	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom
3	мысти	мысти	ADP	Adp	AdpType=Post	2	case	_	GTtags=Po
4	Гриш	Гриш	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
5	лэччис	лэччыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
6	тшӧтш	тшӧтш	ADV	Adv	_	5	advmod:foc	_	_
7	пыж	пыж	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
8	дінӧ	дінӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	7	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill|SpaceAfter=No
9	...	...	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:2:ToropovI
# text = Сэсся и шонді саялӧм бӧрын сӧдз енэжын збоймисны кодзувъяс...
1	Сэсся	сэсся	ADV	Adv	AdvType=Tim	8	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time
2	и	и	CCONJ	CC	_	4	cc	_	_
3	шонді	шонді	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nmod:subj	_	GTtags=Sg,Nom
4	саялӧм	саявны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	1	conj	_	GTtags=IV,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom
5	бӧрын	бӧрын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	4	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
6	сӧдз	сӧдз	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	GTtags=Sg,Nom
7	енэжын	енэж	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	8	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
8	збоймисны	збоймыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
9	кодзувъяс	кодзув	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	8	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
10	...	...	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:3:PalkinA
# text = Тӧвся туй пуксьӧм бӧрын колхозницаяс мӧдӧдчисны кӧрымла.
1	Тӧвся	тӧвся	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	2	amod	_	GTtags=Sg,Nom
2	туй	туй	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	nmod:subj	_	GTtags=Sg,Nom
3	пуксьӧм	пуксьыны	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	6	advcl:tcl	_	GTtags=Refl,Der,Der/ӧм,Der/NomAct,N,Sg,Nom
4	бӧрын	бӧрын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	3	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
5	колхозницаяс	колхозница	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	6	nsubj	_	GTtags=Pl,Nom
6	мӧдӧдчисны	мӧдӧдчыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prt1,Pl3
7	кӧрымла	кӧрым	NOUN	N	Case=Cns|Number=Sing	6	obl	_	GTtags=Sg,Cns|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:4:JuxninV
# text = Свежов мунӧм бӧрын найӧ юасянаӧн видзӧдлісны мӧда-мӧд вылас, буракӧ, эз виччысьны, мый песла мунас налӧн нарадтшикыс.
1	Свежов	Свежов	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	2	nmod:subj	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Nom
2	мунӧм	мунӧм	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	advcl:tcl	_	GTtags=Sg,Nom
3	бӧрын	бӧрын	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ine|Number=Sing	2	case	_	GTtags=Po,Sg,Ine
4	найӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	6	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl3,Nom
5	юасянаӧн	юасяна	VERB	V	Case=Ins|Derivation=Ana|Number=Sing	6	advcl	_	GTtags=Der/Ana,Sg,Ins
6	видзӧдлісны	видзӧдлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl3
7	мӧда-мӧд	мӧда-мӧд	PRON	Pron	PronType=Rcp	6	obl:lmod	_	GTtags=Recipr,Cmpl
8	вылас	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	7	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill,PxSg3|SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	PUNCT	_	10	punct	_	_
10	буракӧ	буракӧ	ADV	Adv	_	13	advmod:eval	_	GTtags=Parenthetic|SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_
12	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	13	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Pl3
13	виччысьны	виччысьны	VERB	V	Connegative=Yes|Number=Plur|Person=3	6	conj	_	GTtags=TV,ConNeg,Pl3|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	PUNCT	_	17	punct	_	_
15	мый	мый	SCONJ	CS	_	17	mark	_	_
16	песла	пес	NOUN	N	Case=Cns|Number=Sing	17	obl	_	GTtags=Sg,Cns
17	мунас	мунны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	13	ccomp	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Sg3
18	налӧн	сійӧ	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	19	nmod:poss	_	GTtags=Pers,Pl3,Gen
19	нарадтшикыс	нарадтшик	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	17	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:5:JuxninV
# text = Коркӧ сёрӧн нин, шонді лэччан кадӧ, Борис бӧр воис гортӧ...
1	Коркӧ	коркӧ	ADV	Adv	AdvType=Tim|Definite=Ind|Derivation=Ko	11	advmod:tmod	_	GTtags=Indef,Sem/Time,Der/кӧ
2	сёрӧн	сёр	ADV	Adv	Case=Ins	1	appos	_	GTtags=Ins
3	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	2	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
5	шонді	шонді	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	nmod:subj	_	GTtags=Sg,Nom
6	лэччан	лэччыны	VERB	V	Derivation=An	7	acl	_	GTtags=IV,Der,Der/Ан,PrsPtc
7	кадӧ	кад	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	2	appos	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
9	Борис	Борис	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	11	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
10	бӧр	бӧр	ADV	Adv	_	11	advmod:lmod	_	_
11	воис	воны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
12	гортӧ	горт	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	11	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
13	...	...	PUNCT	PUNCT	_	11	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:6:UljanovA
# text = Тшай пузигкості Петыр сысъяліс йӧвтӧ, петкӧдіс чуланӧ.
1	Тшай	тшай	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod:subj	_	GTtags=Sg,Nom
2	пузигкості	пузьыны	VERB	V	Derivation=Igkosti|VerbForm=Conv	4	advcl:tcl	_	GTtags=IV,Der,Der/Igkosti,Ger
3	Петыр	Петыр	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom
4	сысъяліс	сысъявны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
5	йӧвтӧ	йӧв	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	4	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg2|SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	7	punct	_	_
7	петкӧдіс	петкӧдны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	4	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
8	чуланӧ	чулан	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	7	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ill|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:7:JuxninV
# text = Шонді пуксигӧн Ручпиян сиктсянь шептасьысь нянь йӧръяс костті... ю дорӧ лэччисны ныв-зон чукӧр.
1	Шонді	шонді	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod:subj	_	GTtags=Sg,Nom
2	пуксигӧн	пуксьыны	VERB	V	Case=Ins|Derivation=Ig|Number=Sing|VerbForm=Conv	12	advcl:tcl	_	GTtags=Refl,Der,Der/иг,Ger,Sg,Ins
3	Ручпиян	ручпи	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	compound:nn	_	GTtags=Pl,Nom
4	сиктсянь	сикт	NOUN	N	Case=Egr|Number=Sing	12	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Egr
5	шептасьысь	шептасьны	VERB	V	Derivation=NomAg|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	6	acl	_	GTtags=Refl,Der,Der/ысь,ActPrsPtc
6	нянь	нянь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	7	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
7	йӧръяс	йӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	12	obl:lmod	_	GTtags=Pl,Nom
8	костті	костті	ADP	Adp	_	7	case	_	SpaceAfter=No
9	...	...	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_
10	ю	ю	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Nom
11	дорӧ	дорӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	10	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
12	лэччисны	лэччыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl3
13	ныв-зон	ныв-зон	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	14	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
14	чукӧр	чукӧр	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:8:JuxninV
# text = Йӧз чукӧртчигкості Свежов висьтавліс тешъяс.
1	Йӧз	йӧз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod:subj	_	GTtags=Sg,Nom
2	чукӧртчигкості	чукӧртчыны	VERB	V	Derivation=Igkosti|VerbForm=Conv	4	advcl:tcl	_	GTtags=Refl,Der,Der/иг,Ger,Der/кості,Ger
3	Свежов	Свежов	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Nom
4	висьтавліс	висьтавлыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
5	тешъяс	теш	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	4	obj	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:9:SavinV
# text = Шонді петігӧн дзоридз косьмис.
# text_en = When the sun came out, the flower dried up.
1	Шонді	шонді	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod:subj	_	GTtags=Sg,Nom
2	петігӧн	петны	VERB	V	Case=Ins|Derivation=Ig|Number=Sing|VerbForm=Conv	4	advcl:tcl	_	GTtags=IV,Der,Der/иг,Ger,Sg,Ins
3	дзоридз	дзоридз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	4	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom
4	косьмис	косьмыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
5	.	.	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:10:DoroninP
# text = Но, пиян, вай сьылыштамӧ ли мый?
1	Но	но	INTJ	Interj	_	6	discourse	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
3	пиян	пи	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	6	vocative	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
5	вай	вай	AUX	Aux	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	6	aux	_	GTtags=Imprt,Sg2
6	сьылыштамӧ	сьылыштны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Pl1,Err/Orth
7	ли	ли	CCONJ	CC	_	8	cc	_	_
8	мый	мый	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	6	conj	_	GTtags=Interr,Sg,Nom|SpaceAfter=No
9	?	?	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:11:KuratovIa
# text = Мый нӧ, зонъяс, горӧктылам!
1	Мый	мый	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	6	discourse	_	GTtags=Interr,Sg,Nom
2	нӧ	нӧ	ADV	Adv	_	1	advmod	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
4	зонъяс	зон	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	6	vocative	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
6	горӧктылам	горӧктывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl1|SpaceAfter=No
7	!	!	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:11:KuratovIb
# text = Гашкӧ, выль ног важсӧ сьылам...
# text_en = Maybe, we'll sing the old one in a new way...
1	Гашкӧ	гашкӧ	ADV	Adv	_	6	advmod:eval	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_
3	выль	выль	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	4	amod	_	GTtags=Sg,Nom
4	ног	ног	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	6	obl:mcl	_	GTtags=Sg,Nom
5	важсӧ	важ	ADJ	A	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	6	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
6	сьылам	сьывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Pl1|SpaceAfter=No
7	...	...	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:12:Kuratova
# text = Петас, вокъяс, шонді-й тан!
# text_en = Hey brothers, the sun is going to come out here, too!
1	Петас	петны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Fut,Sg3|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
3	вокъяс	вок	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	1	vocative	_	GTtags=Pl,Nom|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
5	шонді-й	шонді-й	NOUN	N	Case=Nom|Clitic=Add|Number=Sing	1	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,Clt/Add
6	тан	тані	ADV	Adv	Case=Ine	1	advmod:lmod	_	GTtags=Ine|SpaceAfter=No
7	!	!	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:12:Kuratovb
# text = Ме нин аддза — рӧммӧ ылын...
1	Ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
2	нин	нин	ADV	Adv	AdvType=Tim	3	advmod:tmod	_	GTtags=Sem/Time
3	аддза	аддзыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg1
4	—	—	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
5	рӧммӧ	рӧммыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	parataxis	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
6	ылын	ылын	ADV	Adv	Case=Ine	5	advmod:lmod	_	GTtags=Ine|SpaceAfter=No
7	...	...	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:13:KuratovI
# text = Нылӧ, нылӧ, тэ ме вылӧ Меліджыка видзӧдлы!
1	Нылӧ	нылӧ	NOUN	N	Derivation=Voc	9	vocative	_	GTtags=Voc|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
3	нылӧ	нылӧ	NOUN	N	Derivation=Voc	1	conj	_	GTtags=Voc|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
5	тэ	тэ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg2,Nom
6	ме	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	obl:lmod	_	GTtags=Pers,Sg1,Nom
7	вылӧ	вылӧ	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ill|Number=Sing	6	case	_	GTtags=Po,Sg,Ill
8	Меліджыка	меліа	ADV	Adv	Degree=Cmp	9	advmod:mmod	_	GTtags=Comp,Der,Der/а
9	видзӧдлы	видзӧдлыны	VERB	V	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	root	_	GTtags=TV,Imprt,Sg2|SpaceAfter=No
10	!	!	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:14:ToropovI
# text = Бисин Кӧні нӧ сійӧ?
1	Бисин	бисин	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	dislocated	_	GTtags=Sg,Nom
2	Кӧні	кӧні	ADV	Adv	Case=Ine|PronType=Int	0	root	_	GTtags=Ine,Interr
3	нӧ	нӧ	ADV	Adv	_	2	advmod	_	_
4	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj:cop	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom|SpaceAfter=No
5	?	?	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:15:TiminVa
# text = Наперво, Модьӧ.
1	Наперво	наперво	ADV	Adv	_	0	root	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_
3	Модьӧ	Модьӧ	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	1	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:15:TiminVb
# text = Сійӧ медъён...
1	Сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
2	медъён	ён	ADJ	A	Case=Nom|Degree=Sup|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Superl,Sg,Nom|SpaceAfter=No
3	...	...	PUNCT	PUNCT	_	2	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:15:TiminVc
# text = Сэсся Юльӧ.
1	Сэсся	сэсся	ADV	Adv	_	0	root	_	_
2	Юльӧ	Юль	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Ill|Number=Sing	1	nsubj:cop	_	GTtags=Prop,Sem/Fem,Sg,Ill|SpaceAfter=No
3	.	.	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:15:TiminVd
# text = Юлий, мӧд ногӧн кӧ, гӧрдов юрсиа зонка, позьӧ шуны...
1	Юлий	Юлий	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	9	nsubj:cop	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
3	мӧд	мӧд	DET	Det	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Ord	4	det	_	GTtags=Ord,Sg,Nom
4	ногӧн	ног	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	9	discourse	_	GTtags=Sg,Ins
5	кӧ	кӧ	SCONJ	CS	_	4	mark	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	PUNCT	_	4	punct	_	_
7	гӧрдов	гӧрдов	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	8	amod	_	GTtags=Sg,Nom
8	юрсиа	юрси	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	9	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
9	зонка	зонка	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	0	root	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	12	punct	_	_
11	позьӧ	позьны	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	12	aux:pot	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3
12	шуны	шуны	VERB	V	VerbForm=Inf	9	conj	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
13	...	...	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:15:TiminVe
# text = Мый нӧ сы йылысь висьтавны!
1	Мый	мый	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int	5	obj	_	GTtags=Interr,Sg,Nom
2	нӧ	нӧ	ADV	Adv	_	1	advmod	_	_
3	сы	сійӧ	PRON	Pron	Case=Adp|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obl	_	GTtags=Pers,Sg3,Cmpl
4	йылысь	йылысь	ADP	Adp	AdpType=Post|Case=Ela|Number=Sing	3	case	_	GTtags=Po,Sg,Ela
5	висьтавны	висьтавны	VERB	V	VerbForm=Inf	0	root	_	GTtags=TV,Inf|SpaceAfter=No
6	!	!	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:15:TiminVf
# text = Кывсьӧ, мый кывбуръяс гижӧ.
1	Кывсьӧ	кывсьыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=Refl,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
3	мый	мый	SCONJ	CS	_	5	mark	_	_
4	кывбуръяс	кывбур	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	5	obj	_	GTtags=Pl,Nom
5	гижӧ	гижны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	1	csubj	_	GTtags=TV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
6	.	.	PUNCT	PUNCT	_	1	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:64:16:BeznosikovV
# text = Кучик пальтоыс шпоракылӧ, баръёв кокас галип гачыс лӧсталӧ, гоб кодь юрас — Краснӧй армияа картуз.
1	Кучик	кучик	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
2	пальтоыс	пальто	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
3	шпоракылӧ	шпоракывны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_
5	баръёв	баръёв	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	6	amod	_	GTtags=Sg,Nom
6	кокас	кок	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine,PxSg3,So/CP
7	галип	галип	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
8	гачыс	гач	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3
9	лӧсталӧ	лӧставны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	3	conj	_	GTtags=IV,Ind,Prs,Sg3|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_
11	гоб	гоб	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	12	nmod	_	GTtags=Sg,Nom
12	кодь	кодь	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	13	amod	_	GTtags=CompMod,Sg,Nom
13	юрас	юр	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	3	conj	_	GTtags=Sg,Ine,PxSg3,So/CP
14	—	—	PUNCT	PUNCT	_	17	punct	_	_
15	Краснӧй	краснӧй	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	16	amod	_	GTtags=Sg,Nom
16	армияа	армия	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=ProprietiveMod|Number=Sing	17	nmod	_	GTtags=Sg,Der,Der/ProprietiveMod,A,Sg,Nom
17	картуз	картуз	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	13	nsubj:cop	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
18	.	.	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:65:1:DoroninP
# text = Пыстин Максим, Куршайт Гришлӧн батьыс, дас кык арӧсӧн заводитіс вӧрын келавны.
1	Пыстин	Пыстин	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	11	nsubj	_	GTtags=Prop,Sem/Sur-Mal,Sg,Nom
2	Максим	Максим	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	1	flat	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_
4	Куршайт	Куршайт	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	6	nmod:poss	_	GTtags=Prop,Sem/Ant,Sg,Nom
5	Гришлӧн	Гриш	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Gen|Number=Sing	4	flat	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Gen
6	батьыс	бать	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	1	appos	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	6	punct	_	_
8	дас	дас·кык	NUM	Num	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card	10	nummod	_	GTtags=Card,Sg,Nom
9	кык	_	NUM	Num	_	8	flat	_	_
10	арӧсӧн	арӧс	NOUN	N	Case=Ins|Number=Sing	11	obl	_	GTtags=Sg,Ins
11	заводитіс	заводитны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3
12	вӧрын	вӧр	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	13	obl:lmod	_	GTtags=Sg,Ine
13	келавны	келавны	VERB	V	VerbForm=Inf	11	xcomp	_	GTtags=IV,Inf|SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	PUNCT	_	11	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:65:2:JuxninV
# text = А Микитлӧн батьыс, Чугун Ӧльӧш, гажтӧма оліс: лунъюгыдсӧ эз аддзыв, войяссӧ узьны эз вермы.
1	А	а	CCONJ	CC	_	9	cc	_	_
2	Микитлӧн	Микит	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Gen|Number=Sing	3	nmod:poss	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Gen
3	батьыс	бать	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	9	nsubj	_	GTtags=Sg,Nom,PxSg3|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
5	Чугун	чугун	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	3	appos	_	GTtags=Sg,Nom
6	Ӧльӧш	Ӧльӧш	NOUN	N	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing	5	flat:name	_	GTtags=Prop,Sem/Mal,Sg,Nom|SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_
8	гажтӧма	гажтӧма	ADV	Adv	_	9	advmod	_	_
9	оліс	овны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Sg3|SpaceAfter=No
10	:	:	PUNCT	PUNCT	_	13	punct	_	_
11	лунъюгыдсӧ	лунъюгыд	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	13	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
12	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	13	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
13	аддзыв	аддзывны	VERB	V	Connegative=Yes	9	parataxis	_	GTtags=TV,ConNeg|SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	PUNCT	_	16	punct	_	_
15	войяссӧ	вой	NOUN	N	Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	16	obj	_	GTtags=Pl,Acc,PxSg3
16	узьны	узьны	VERB	V	VerbForm=Inf	13	conj	_	GTtags=IV,Inf
17	эз	оз	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	16	aux:neg	_	GTtags=Neg,Ind,Prt1,Sg3
18	вермы	вермыны	AUX	V	Connegative=Yes	16	aux:pot	_	GTtags=IV,ConNeg|SpaceAfter=No
19	.	.	PUNCT	PUNCT	_	9	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:65:3:OdintsovA
# text = Ми, зонпосни, туриясӧн вайӧм шудсӧ гӧгӧрволім ас ног.
1	Ми	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl1,Nom|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
3	зонпосни	зонпосни	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	appos	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
5	туриясӧн	тури	NOUN	N	Case=Ins|Number=Plur	6	obl:agent	_	GTtags=Pl,Ins
6	вайӧм	вайны	VERB	V	VerbForm=Vnoun	7	acl:relcl	_	GTtags=TV,Der,Der/ӧм,PastPtc
7	шудсӧ	шуд	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3
8	гӧгӧрволім	гӧгӧрволыны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Pl1
9	ас	ас	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing	10	det	_	GTtags=Sg,Nom
10	ног	ног	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	8	obl	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	PUNCT	_	8	punct	_	_

# sent_id = OKK:2000:65:4:OdintsovA
# text = Ми, челядь, отсалім бур дядьӧлы тэчны додьсӧ, а сійӧ топыда таляліс турунсӧ.
1	Ми	ме	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	GTtags=Pers,Pl1,Nom|SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
3	челядь	челядь	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	appos	_	GTtags=Sg,Nom|SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	PUNCT	_	3	punct	_	_
5	отсалім	отсавны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past	0	root	_	GTtags=IV,Ind,Prt1,Pl1
6	бур	бур	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	7	amod	_	GTtags=Sg,Nom
7	дядьӧлы	дядьӧ	NOUN	N	Case=Dat|Number=Sing	5	obl	_	GTtags=Sg,Dat
8	тэчны	тэчны	VERB	V	VerbForm=Inf	5	xcomp	_	GTtags=TV,Inf
9	додьсӧ	додь	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	8	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	PUNCT	_	14	punct	_	_
11	а	а	CCONJ	CC	_	14	cc	_	_
12	сійӧ	сійӧ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	nsubj	_	GTtags=Pers,Sg3,Nom
13	топыда	топыда	ADV	Adv	_	14	advmod	_	_
14	таляліс	талявны	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	conj	_	GTtags=TV,Ind,Prt1,Sg3
15	турунсӧ	турун	NOUN	N	Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3	14	obj	_	GTtags=Sg,Acc,PxSg3|SpaceAfter=No
16	.	.	PUNCT	PUNCT	_	5	punct	_	_

# sent_id = IgnatovMI:Medborja_addzysjlom:VK1980:6:44
# text = Свадьбаныс мукӧдлӧнысь торъя гӧль ни озыр эз жӧ ло.
# comment = see issue 859
1	Свадьбаныс	свадьба	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3	10	nsubj	_	gloss_en=wedding
2-3	мукӧдлӧнысь	_	_	_	_	_	_	_	_
2	мукӧдлӧн	мукӧд	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Sing	3	nmod	_	gloss_en=other
3	ысь	ыс	PRON	MWN	Case=Ela|Number=Sing	4	obl:cmp	_	_
4	торъя	торъя	ADV	_	_	5	advmod	_	gloss_en=specifically
5	гӧль	гӧль	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	10	xcomp	_	gloss_en=poor
6	ни	ни	CCONJ	CC	_	7	cc	_	gloss_en=nor
7	озыр	озыр	ADJ	A	Case=Nom|Number=Sing	5	conj	_	gloss_en=rich
8	эз	оз	AUX	V	_	10	aux:neg	_	gloss_en=not
9	жӧ	жӧ	ADV	Adv	_	10	advmod:eval	_	_
10	ло	лоны	VERB	V	Connegative=Yes	0	root	_	gloss_en=become|SpaceAfter=No
11	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_