Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

部分Error页(233、301)页面正文文本缺乏翻译 #249

Open
Cocoa-C opened this issue Sep 10, 2024 · 3 comments
Open

部分Error页(233、301)页面正文文本缺乏翻译 #249

Cocoa-C opened this issue Sep 10, 2024 · 3 comments

Comments

@Cocoa-C
Copy link

Cocoa-C commented Sep 10, 2024

屏幕截图 2024-09-10 160448
屏幕截图 2024-09-10 160455
屏幕截图 2024-09-10 161131

@AkutaZehy
Copy link
Member

AkutaZehy commented Sep 10, 2024

?与!重叠是Figma设计如此,使用了疑问惊叹号的变体“‽”。

本issue所指出的页面标题缺乏翻译的问题普遍出现在各个页面,是否调整有待商榷。

与此同时,经过检查,部分error页缺少翻译,需要修复。

@AkutaZehy AkutaZehy changed the title 301界面“?”和“!”重叠且有些地方没有翻译 部分Error页(233、301)页面正文文本缺乏翻译 Sep 10, 2024
@otomad
Copy link
Member

otomad commented Sep 10, 2024

@AkutaZehy
代码中可搜索TODO或本地化(或者直接安装TODO tree插件),可找到大量仍未被翻译的字符串。
如果你有兴趣可以把它们全部转换成locales内的可翻译字符串。
虽然Crowdin好像还没给你权限,你如果想弄就给你。

@cfdxkk
Copy link
Member

cfdxkk commented Sep 18, 2024

‽ 居然是一个字符,我还以为是你们css搞的强行两个字叠在一起...

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

4 participants