Install xterm on docker

[Georacer]

I'm using xterm sporadically when I want to debug a node.
Docker doesn't have xterm installed, so the node will crash when the launch file attempts to raise itself.
Evaluate if this is a big enough use-case to install xterm or find some other window solution.