Payment failed webhook handler ignores IPP payment method

[mgascam]

Describe the bug

The method that handles the payment_intent.payment_failed webhook takes not action when the payment method is specified as 'card_present'.

As a consequence, there is no note added to the order informing the merchant of the failure and the order status does not change to Failed

To Reproduce

1. Place an order using Woocommerce mobile app
2. Try to capture it in a way that triggers a payment_failederror.

Actual behavior

The order does not transition to failed status. There is no note added to the details of the order informing the merchant of the error.

Expected behavior

The order transitions to failed status. A note is added to the order informing the merchant of the error.

Additional context

We need to add the card_present payment method to the array of actionable payment methods in process_webhook_payment_intent_failed method.

[mgascam]

Reopening as per this conversation https://woomobilep2.wordpress.com/2024/08/13/addressing-inconsistencies-in-ipp-payment-failure-handling/#comment-13524